「ELECTROMAGNETIC PUMP」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

In a condition wherein a pressure is controlled, a hydraulic pump body 3a is driven at the minimum revolving speed by an AC servo motor 1 rotated by the signals S1, S2 of a controller 6 through a servo motor driver 2, its pilot pressure is applied to a capacity control piston 3b through an electromagnetic proportional valve 3c, to minimize the tilt angle and the discharged flow of the pump.例文帳に追加

圧力制御状態では、コントローラ６の信号Ｓ１，Ｓ２でサーボモータドライバ２を介して回転するＡＣサーボモータ１が液圧ポンプ本体３ａを最小回転数で回転駆動し、そのパイロット圧力が電磁比例弁３ｃを介して容量制御用ピストン３ｂに印加され、ポンプ傾転角及び吐出流量が最少となる。 - 特許庁

To provide an inductive electromagnetic pump for molten metal which is not largely restricted of duct channels, enables to widen sectional area of a channel through which molten metal passes, thereby enables to efficiently convey molten metal by virtue of small flow resistance.例文帳に追加

ダクトの流路が大きく制限されず、溶融金属が通る流路断面積を広くとることが出来、これにより溶融金属の流動抵抗が小さく、効率良く溶融金属を搬送することが出来る溶融金属用誘導電磁ポンプ。 - 特許庁

A control valve 40 for controlling a pump delivery quantity is also arranged in an upper end part of the cylindrical part 3, and this control valve 40 is controlled by differential pressure between the upstream side and the downstream side of a metering orifice 60 composed of the electromagnetic valve 50.例文帳に追加

さらに、筒状部３の上端部に、ポンプ吐出量を制御する制御弁４０が配設されており、この制御弁４０は電磁弁５０によって構成されるメータリングオリフィス６０の上流側と下流側の差圧によって制御されている。 - 特許庁

By releasing the electromagnetic relief valve 210 when operation of the engine is stopped, fuel pressure inside the high pressure delivery pipe 130 can be lowered corresponding to the stop of the low pressure fuel pump 180, so that oil tightness of each of the injectors 110 and 120 can be secured.例文帳に追加

運転停止時に電磁リリーフ弁２１０を開放することにより、高圧デリバリパイプ１３０内の燃料圧についても、低圧燃料ポンプ１８０の停止に応答して低下できるので、各インジェクタ１１０，１２０での油密を確保できる。 - 特許庁

To provide an electromagnetic pump in which a thin disc-shaped spring member is mounted on upper and lower sidewall surfaces of a movable iron core engaged with sidewall surfaces of a fixed iron core and a suction side body for alleviating a shock due to movement of the movable iron core to reduce noise.例文帳に追加

固定鉄心及び吸入側本体の側壁面に係合する可動鉄心の上下の側壁面に薄い円板状のばね部材を装着し、可動鉄心の移動による衝撃を緩和し騒音を低減する電磁ポンプを提供する。 - 特許庁

On the other hand, when it is judged that the main engine 5 is not in the above-described operating state, the electromagnetic clutch 30 is engaged so that the driving force of the main engine 5 is transmitted to the water pump 8a via a belt B1 and the belt B2 or the like.例文帳に追加

一方、メインエンジン５の運転状態が上記所定の運転状態ではないと判断された場合、電磁クラッチ３０が係合され、メインエンジン５の駆動力がベルトＢ１及びベルトＢ２等を介してウォータポンプ８ａに伝達される。 - 特許庁

High input/output energy including the electromagnetic force as an interaction in a different four-dimensional moving space, a pump, an internal combustion engine or the like, is returned to four-dimension with a planetary warp motor, obtaining high energy next to the nuclear force.例文帳に追加

異四次元である移動空間での相互作用である、電磁気力、ポンプ、内燃機関、等の高入出力エネルギーに於いて遊星ワープモータを用いて当四次元に回帰させることを手段とし、核力に次ぐ高エネルギーを得る方法及び装置。 - 特許庁

A reservation for the utilization of the intermediate water hourly is received for an intermediate water utilization facility 4, a water lifting pump 44 or an electromagnetic valve 45 is controlled corresponding to the received utilization reservation, and the supply of the intermediate water to the intermediate water utilization facility 4 is controlled.例文帳に追加

中水利用施設４について時間ごとの中水の利用予約を受け付け、受け付けた利用予約に応じて揚水ポンプ４４又は電磁バルブ４５を制御し、中水利用施設４への中水の供給を制御するようにする。 - 特許庁

Wherein an anode side inlet flow passage 38, an anode side outlet flow passage 40, cathode side inlet flow passage 48 and cathode side outlet flow passage 54 are connected to the FC-ion pump 14, and normal close type electromagnetic valves 42, 46, 50 and 56 are arranged to these passages.例文帳に追加

ＦＣ−イオンポンプ１４には、アノード側入口流路３８、アノード側出口流路４０、カソード側入口流路４８及びカソード側出口流路５４が接続され、これらにノーマルクローズ型の電磁弁４２、４６、５０及び５６が配設される。 - 特許庁

When the hydraulic actuator is started to operate, to vary the set torque of a main pump from a predetermined low torque to the high torque in a prescribed time, a controller gradually increases an instruction signal to an electromagnetic proportional valve from the low level to the high level in the prescribed time.例文帳に追加

油圧アクチュエータの操作開始時は、メインポンプの設定トルクを所定時間で前記所定の低トルクから所定の高トルクに変化させるべく、コントローラは前記所定時間で電磁比例バルブへの指令信号を低レベルから高レベルへ漸増させる。 - 特許庁

This device 20 for mixing is provided by mixing the concentrated liquid with the agricultural water by driving an electromagnetic metering pump 24 for the period of water-sprinkling movement by counting from the start of sprinkling of the agricultural water flowing in an irrigation water passage 16 to its stop as one time.例文帳に追加

本発明の混合装置２０では、灌漑用水路１６を流れる農業用水の散水が開始されてから停止されるまでを１回とした散水動作の間、電磁定量ポンプ２４を駆動して濃縮液を農業用水に混合する。 - 特許庁

In the combustion apparatus 1, the operating condition shifting into the temporary stop mode causes the stop of a blower 38 to stop the supply of air required for maintaining and forming flames and to stop an electromagnetic pump 57 and an ignition plug 45, preventing the formation of additional flames.例文帳に追加

動作状態が仮停止モードに移行すると、送風機３８が停止し、火炎の維持・形成に必要な空気の供給が停止されると共に、電磁ポンプ５７および点火プラグ４５が停止され、新たな火炎の形成が阻止される。 - 特許庁

An oil fan heater comprises a vaporizer thermistor 117 as a vaporizer temperature sensor, a fuel pressure feeding electromagnetic pump 103 and a supply fan 113 for causing factors of deciding a warm air heating capability, circuits 305 and 307 for driving the pump 103 and fan 113 and a microcomputer 300 for controlling the circuits 305 and 307 based on vaporizer temperature information from the thermistor 117.例文帳に追加

石油ファンヒータは、気化器温度検知部としての気化器サーミスタ１１７と、温風暖房能力を決定する要因となる燃料圧送式電磁ポンプ１０３および送風ファン１１３と、これらを駆動させる回路３０５および３０７と、気化器サーミスタ１１７からの気化器温度情報に基づいて駆動回路３０５および３０７を制御するマイクロコンピュータ３００とで構成されている。 - 特許庁

To provide a solder jet waveform forming device which can heighten the total efficiency of an electromagnetic pump as a whole equal to that of a pump driven by a motor, reduce the capacity of a solder tank to reduce the charging amount of solder, reduce an operating cost, and easily perform cleaning work or the like.例文帳に追加

はんだ付け噴流波形成装置全体で見た電磁ポンプの総合効率を回転モータに駆動されたポンプと同等に高め、さらに、はんだ槽の容積を従来よりも小さくしてはんだの投入量を削減し、これにより、運転コストを引き下げ、さらに、清掃等の作業を極めて容易に行うことが可能なはんだ付け噴流波形成装置を実現する。 - 特許庁

A dam 29 is provided to the molten metal supply port 42, over which the molten metal flows from the molten metal supply duct 1' of the molten metal electromagnetic pump 10 to the inside of the injection sleeve 20, and the molten metal overflows the dam 29 and is charged to the injection sleeve 20.例文帳に追加

この溶融金属供給口４２に溶融金属電磁ポンプ１０の給湯側ダクト１’側から射出スリーブ２０の中に溶融金属が越流する堰２９を設け、この堰２９を越流して溶融金属が射出スリーブ２０の中に充填される。 - 特許庁

In addition, by using elastic pipes in some portions of pipes which connects the electromagnetic pump and a liquid surface control device to send a fuel liquid, the pulsation change of the discharging liquid is also absorbed by expansion and contraction of the pipes, thereby smoothing the pulsation.例文帳に追加

また、電磁ポンプと液面調整装置とを連結して燃料液体を輸送する配管経路の一部が弾性体配管で構成されることにより、吐出液体の脈圧変動が配管経路の膨張収縮により吸収されて平滑される。 - 特許庁

The engine cooling system includes: a bypass passage 17 for internally circulating cooling water in a water jacket 8; an auxiliary passage 20 that communicates between the upstream side and the downstream side of a water pump 10 and circulates cooling water supplied to auxiliary machines; and an electromagnetic valve 19 for opening/closing the bypass passage 17.例文帳に追加

ウォータジャケット８内の冷却水を内部循環させるバイパス通路１７と、ウォータポンプ１０の上流側と下流側とを連通して補機類への冷却水を循環する副通路２０と、バイパス通路１７を開閉する電磁バルブ１９とを備える。 - 特許庁

This leakage inspecting device is provided with: a pump 12 and electromagnetic valve 13 that control the pressure of a fluid in a space 2A; a pressure sensor 14 that measures the pressure of the fluid in the space 2A and outputs pressure data; and a computation unit 15 that makes the determination of whether or not there is a leak.例文帳に追加

空隙２Ａ内の流体の圧力を制御するポンプ１２および電磁バルブ１３と、空隙２Ａ内の流体の圧力を測定し、圧力データを出力する圧力センサ１４と、漏洩判定を行う演算部１５とが設けられている。 - 特許庁

In this case, the actuator control part detects the air flow rate Q to be supplied/exhausted to/from the air spring device from the number of rotation of a pump, performs the PWM control of a switching element at the duty ratio according to the air flow rate Q, and performs the drive-control of an electric motor of the electromagnetic actuator.例文帳に追加

この場合、アクチュエータ制御部は、ポンプ回転数からエアばね装置に給排される空気流量Ｑを検出し、空気流量Ｑに応じたデューティ比でスイッチング素子をＰＷＭ制御して電磁アクチュエータの電動モータを駆動制御する。 - 特許庁

When the internal combustion engine 100 is set in cylinder resting operation, a control device 9 transmits a control signal to a spill valve driving circuit 40, and stops supply of an exciting current to an electromagnetic solenoid 41d of the first high pressure fuel pump 41.例文帳に追加

そして、内燃機関１００が気筒休止運転するとき、制御装置９は、スピル弁駆動回路４０に制御信号を送信して、第１高圧燃料ポンプ４１の電磁ソレノイド４１ｄへの励磁電流の供給を停止することを特徴とする。 - 特許庁

Simultaneously with the completion of ice making, a water feed pump 9 is stopped from feeding ice making water and an electromagnetic valve 12 is energized to communicate drain piping 13, thereby quickly draining ice making water remaining on a water spray dish 2 back to an ice making water tank 8.例文帳に追加

製氷完了と同時に給水ポンプ９を止めて製氷水の供給を停止し、電磁弁１２に通電して排水配管１３を連通させると、散水皿２に残る製氷水を速やかに排水させて製氷水タンク８に戻すことができる。 - 特許庁

To provide a molten metal supplying device correctly performable of the supply and stopping the supply of molten metal in conformity to the operation of the supply start and the supply stop of the molten metal by an electromagnetic pump, and preventing oxidation of the molten metal.例文帳に追加

電磁ポンプによる溶融金属の供給開始と供給停止の動作に合わせて溶融金属の供給と停止がより正確に行えると共に、併せて溶融金属の酸化防止も図ることが出来る溶融金属給湯装置を提供する。 - 特許庁

An ECU 4 to control the operation of an air conditioner turns off an electromagnetic clutch 22 to prevent the engine stall, and stops the operation of a refrigerant compressor 15 for a specified time when the hydraulic pressure in a pump exceeds a set value when the engine speed is below a specified value (for example, in an idling condition).例文帳に追加

空調装置の作動をコントロールするＥＣＵ４は、エンジン回転数が所定値以下（例えばアイドリング時）の時にポンプ油圧が設定値を超えると、エンスト防止のために電磁クラッチ２２をオフして冷媒圧縮機１５の作動を所定時間だけ停止する。 - 特許庁

The electromagnetic pump 12 is immersed in solder 5 with a suction port 34 directed to the surface 5a of the solder 5 in a solder tank 1, and the solder 5 is fed to a blowing body 15 to form a jet wave 27 of the solder 5 with a blow port 37 directing above the surface 5a.例文帳に追加

電磁ポンプ１２が吸い込み口３４をはんだ槽１のはんだ５の液面５ａに向けてはんだ５内に没設され、吹き口３７がはんだ５の液面５ａ上に向いてはんだ５の噴流波２７を形成する吹き口体１５にはんだ５を供給する。 - 特許庁

When the high-pressure fuel pump 1 is driven to perform the suction stroke, the needle valve 44 closes the opening 42b of the valve body 42 in association with movement of the valve body 35a of the electromagnetic spill valve 30, and this prevents back flow of fuel caused by the presence of the minute gap.例文帳に追加

高圧燃料ポンプ１が駆動されて吸入行程が行われると、電磁スピル弁３０の弁体３５ａの移動に連動してニードル弁４４がバルブ体４２の開口４２ｂを閉塞し、微小隙間の存在による燃料の逆流を防止する。 - 特許庁

The component measuring device 1 mainly comprises a main body 2, a finger rest part 3, a puncture means 4 stored in a housing 5, a chip retracting mechanism 6, a pump 8, an electromagnetic valve, and a measuring means 7 for detecting collection of blood and measuring a prescribed component in the collected blood.例文帳に追加

成分測定装置１は、主として本体２と、指当て部３と、ハウジング５内に収納された穿刺手段４と、チップ退避機構６と、ポンプ８と、電磁弁と、血液の採取を検出するとともに採取された血液中の所定成分を測定する測定手段７とを備えている。 - 特許庁

The apparatus for producing a group III nitride semiconductor is equipped with a nitrogen dissolution means 10, an electromagnetic pump 11, piping 12, piping for growing 13 which is linked and connected to the piping 12 and contains a seed crystal 18 arranged inside and a temperature controller 14a which is arranged at the outside of the piping for growing 13.例文帳に追加

III族窒化物半導体製造装置は、窒素溶解手段１０と、電磁ポンプ１１と、配管１２と、配管１２に連結接続し、種結晶１８が配置された育成用配管１３と、育成用配管１３の外側に配置された温度制御装置１４ａとを有している。 - 特許庁

This device is constituted of: a plunger pump part 40 consisting of a plunger unit 15 and a cylinder 30; a check valve unit part 50; and an electromagnetic switch valve part 89 consisting of a valve seat body 60 incorporating a movable iron core A70 and a movable iron core B75 and a communicating body 80 having a solenoid 79.例文帳に追加

プランジャユニット１５とシリンダ３０とからなるプランジャポンプ部４０と、逆止弁ユニット部５０と、可動鉄心Ａ７０及び可動鉄心Ｂ７５を内蔵する弁座本体６０とソレノイド７９を有する連通本体８０とからなる電磁式切替弁部８９と、で構成する。 - 特許庁

The controller 53 inputs the signal of a pressure sensor 52 which is used to detect supercharging pressure, excites the electromagnetic proportional pressure reducing valve 54, after the supercharging pressure lowers below p1 and during the period until it rises to P2, reduces the limited value of pump input torque to T1, smaller than rated torque T0, to carry out reduced torque control.例文帳に追加

コントローラ５４は過給圧を検出する圧力センサ５２の信号を入力し、過給圧がＰ１以下になった後、Ｐ２まで上昇するまでの間、電磁比例減圧弁５４を励磁し、ポンプ入力トルクの制限値を定格トルクＴ０より小さいＴ１に減らし、減トルク制御を行う。 - 特許庁

Regarding the electromagnetic pump for molten metal, the inside of a part of cylindrical ducts 1, 1' passing through molten metal is provided with an inductor 14 generating a shifting magnetic field, and further, the outer circumference of the ducts 1, 1' is provided with heaters 9a, 9b, 9c heating the molten metal therein to a temperature higher than the melting point thereof.例文帳に追加

溶融金属用電磁ポンプは、溶融金属を通す筒状の一部のダクト１、１’の中に移動磁界を発生させる誘導子１４を設け、さらにダクト１、１’の外周にその中の溶融金属をその融点以上の温度に加熱するヒータ９ａ、９ｂ、９ｃを設けている。 - 特許庁

Fuel pressurized by an electromagnetic pump 1 is discharged like mist, a blower 2 is provided for supplying an air amount corresponding to the mist fuel, and a soft ignition device is composed to carry out ignition when the fuel and air amounts are smaller than specific amounts by discharge sparks of a discharge ignition system 3.例文帳に追加

電磁ポンプ１によって加圧された燃料を霧状に吐出し、この噴霧燃料に対応する空気量を供給する送風機２を設け、放電点火装置３の放電火花によって規定の燃料・空気量よりも少ない時に着火を行う軟着火装置を構成する。 - 特許庁

When the required injection quantity Qfin is more than half of the maximum discharge amount Qcap, insufficiency of the injection quantity relative to the required injection quantity Qfin is generated, and thereby an electromagnetic spindle valve is maintained in an opened state to stop a pressurizing operation of the high pressure fuel pump in step 160.例文帳に追加

要求噴射量Ｑｆｉｎ が最大吐出量Ｑｃａｐ の２分の１以上であると、要求噴射量Ｑｆｉｎ に対して噴射量不足が発生するため、ステップ１６０で電磁スピル弁を開弁状態に維持して高圧燃料ポンプの加圧動作を停止させる。 - 特許庁

An AC current from a RF coil which receives an electromagnetic wave and converts it to a power is rectified by a diode and a first capacitor and is boosted by a charge pump type boosting circuit, and the power boosted by the boosting circuit is stored in a second capacitor by a charge/discharge circuit.例文帳に追加

電磁波を受信し電力に変換するＲＦコイルからの交流電流をダイオードおよび第1のキャパシタで整流し、チャージポンプ方式の昇圧回路によって昇圧し、前記昇圧回路で昇圧された電力を充放電回路により第２のキャパシタに蓄える。 - 特許庁

In starting up, set point of the secondary pressure variable pressure regulating valve 23 is set to be higher than a supply pressure in normal power generation, a hydrogen supply electromagnetic valve 24 is opened together with drive of a hydrogen pump 25, and oxygen remained in the fuel room is exhausted in a short time, and replaced with hydrogen gas.例文帳に追加

起動時おいて、二次圧可変調圧弁２３の設定値を、通常の発電時における供給圧よりも高く設定し、水素ポンプ２５の駆動とともに、水素供給電磁弁２４を開放し、燃料室内に残留している酸素を、短時間で排出し、水素ガスに置換する。 - 特許庁

A radiator fan 7a, a ventilation fan 15 and a cooling water pump 16 (auxiliary equipment) are connected with commercial power systems U1, V1 and W1 to be supplied with power and connected with a synchronous generator 3 through an electromagnetic contactor 33 to be supplied with power.例文帳に追加

ラジエータファン７ａ、換気用ファン１５、冷却水ポンプ１６（付属機器類）は、商用電力系統Ｕ１，Ｖ１，Ｗ１に対して電力受給可能に接続されるとともに同期発電機３に対して電磁接触器３３を介して電力受給可能に接続されるようにした。 - 特許庁

The milk former 30 installed on a coffee beverage maker discharges the hot water by an electromagnetic pump 32 from a hot water tank 1 for extracting coffee and the hot water is heated by a steam boiler 33 to generate the steam which is supplied to a milker with a mixing part 35 and a nozzle 34.例文帳に追加

コーヒー飲料製造装置に設けられるミルクフォーマー３０は、コーヒー抽出用の湯タンク１から電磁ポンプ３２で湯を排出し、これを蒸気ボイラ３３で加熱して蒸気を発生させ、この蒸気を混合部３５及びノズル３４を備えるミルカーへ供給する。 - 特許庁

When a detection means detecting operation/stop of a drive source of a pilot pump 35 detects the stop of an engine and detects pressure discharge, a controller 40 outputs a signal to the electromagnetic two-position switch-over valve 26 to hold braking of the turn motor 1 by the braking device 2.例文帳に追加

前記パイロットポンプ３５の駆動源の作動／停止を検出する検出手段がエンジンの停止を検知し且つ圧抜きを検出したとき、コントローラ４０が前記電磁二位置切換弁２６に信号を出力して前記制動装置２による旋回モータ１の制動を保持する。 - 特許庁

When a free fall switch 71 is turned on, pressure oil P1 from the pump 10 is fed to the electromagnetic proportion pressure reducing valve 75, hydraulic force Pb (=P2) is so controlled as to be of a value in response to the command value S, and this constitution thereby enables intended half brake force B to be applied without footing a pedal.例文帳に追加

フリーフォールスイッチ７１がオンされると、パイロットポンプ１０から電磁比例弁７５に圧油Ｐ１が供給され、油圧力Ｐｂ（＝Ｐ２）は指令値Ｓに応じた値に制御され、これによってペダル７６を操作することなく所望のハーフブレーキ力Ｂを作用させることができる。 - 特許庁

The pressure oil tank 12 includes: a cylinder tube 16, one side of which is suitable for one end of the body block 11 and a cylinder cover 17 liquid-tightly suitable for the other side of the cylinder tube 16, and the cylinder tube 16 is incorporated with the low-pressure large-capacity electromagnetic pump 20 suitable for one end of the body block 11.例文帳に追加

油圧タンク１２は、本体ブロック１１の一端に一側を取り付けたシリンダチューブ１６と、シリンダチューブ１６の他側に液密に嵌着されたシリンダカバー１７と、シリンダチューブ１６には本体ブロック１１に一端に取り付けられた低圧大容量電磁ポンプ２０が内蔵されている。 - 特許庁

On the other hand, when all of determination results in the steps S10 to S13 are affirmative, the ECU causes the regulator to stop the discharge fuel pressure regulation in the low pressure pump, thereby increasing the discharge fuel pressure by applying an electric current to the electromagnetic solenoid.例文帳に追加

一方、ステップＳ１０〜Ｓ１３での判定結果が全て肯定判定である場合に、ＥＣＵは、前記電磁ソレノイドに対して電流を印加することによりレギュレータによる低圧ポンプにおける燃料の吐出燃圧調整を停止させて当該吐出燃圧を上昇させる。 - 特許庁

An electromagnetic switching valve 35 (connection selecting means) works to connect the common connector 31 to a vacuum pump 11 (vacuum sucking means) before the liquid crystal reaches the intermediate port 7, and to connect the common connector 31 to a pressure tank 21 (liquid crystal supply means), after the liquid crystal reaches the intermediate port 7.例文帳に追加

電磁切換弁３５（接続選択手段）は、液晶が中間ポート７に到達する前は、兼用コネクタ３１を真空ポンプ１１（真空吸引手段）に接続させ、液晶が中間ポート７に到達した後は、兼用コネクタ３１を加圧タンク２１（液晶供給手段）に接続させる。 - 特許庁

Also, the heating and humidifying control for the electromagnetic induction heating device H and the water feeding pump 28 by a control unit C, to which detection signals of a temperature sensor T and a moisture sensor S are fed back, is performed by a duty control wherein a ratio of the heating control period of time and the humidifying control period of time can be changed.例文帳に追加

また、温度センサＴと湿度センサＳの検出信号がフィードバックされる制御ユニットＣによる電磁誘導加熱装置Ｈと給水ポンプ２８に対する加熱及び加湿制御を、加熱制御時間と加湿制御時間の比を可変できるデューティ制御により行う。 - 特許庁

The position of the spool 26 is thus controlled by the pilot part 28 on which an electromagnetic drive part 66 is provided, so that supply and discharge of hydraulic oil to/from the pump port 22, the tank ports 25a and 25a, the actuator port 18 for fuel supply, and the actuator port 22 for exhaust are thus controlled.例文帳に追加

電磁式駆動部６６が設けられているパイロット部２８によりスプール２６の位置を制御することで、ポンプポート２２及びタンクポート２５ａ、２５ｂと燃料供給用アクチュエータポート１８及び排気用アクチュエータポート２２との圧油の供給排出が制御される。 - 特許庁

An electromagnetic clutch 21 is provided between the pump motor 6 and the cooling fan 4, and the clutch 21 is brought into a connected state when a temperature of the cooling liquid discharged from an engine 1 is a prescribed temperature or higher, and it is brought into a shut-off state when the temperature of the cooling liquid is lower than the prescribed temperature.例文帳に追加

ポンプモータ６と冷却ファン４との間に電磁クラッチ２１を設け、エンジン１を出るときの冷却液が所定温度以上にあるときには、電磁クラッチ２１を接続状態にし、所定温度未満のときには、電磁クラッチ２１を遮断状態にする。 - 特許庁

Relating to the lubricant device 1, a suction opening 35 and a discharge opening 31 of a plunger type electromagnetic pump 6 of the lubricating device 1 which jets a lubricant 18 in an oil reservoir 19 inside a casing 11 of a transmission by a jetting nozzle 31 to a specified part, are provided in the casing, with the suction port being submerged in the lubricant.例文帳に追加

トランスミッションのケーシング１１内部の油溜まり部１９の潤滑油１８を噴射ノズル３１により所定部位に噴射する潤滑装置１のプランジャ式電磁ポンプ６の吸入口３５及び吐出口３１をケーシング内に設け、かつ吸入口を潤滑油に浸漬する。 - 特許庁