「EMI」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a letterpress printing device for manufacturing a high-definition EL, capable of conveyance by preventing, when a substrate is peeled off, ESD, ESA and EMI of a glass substrate 15 due to static electricity while preventing the deterioration of staining/light-emitting characteristics of an organic interface by electricity-removed gas, and a high-definition organic EL manufactured by the device.例文帳に追加

高精細有機ＥＬを凸版印刷で製造する装置であって、基板を剥離する際 除電ガスによる有機界面の汚染・発光特性の劣化を防ぎつつ、ガラス基板１５の静電気によるＥＳＤ、ＥＳＡ、ＥＭＩを防ぎ搬送することのできる高精細有機ＥＬ製造用凸版印刷装置およびそれによって製造される高精細有機EL素子を提供する。 - 特許庁

A cylindrical molded body 2 is formed of composite magnetic materials containing flat metallic magnetic powder and resin connecting materials with the metallic magnetic powder as main components, and an inner electrode 3 is formed on the inner peripheral face of the cylindrical molded body 2 and an outer electrode 4 is formed on the outer peripheral face of the cylindrical molded body 2 so that a through-EMI filter can be constituted.例文帳に追加

偏平状の金属磁性体粉末と樹脂の結合材とを含み、前記金属磁性体粉末を主成分とする複合磁性材料で円筒状成型体２を形成し、該円筒状成型体２の内周面に内側電極３を、当該円筒状成型体２の外周面に外側電極４を設けて貫通型ＥＭＩフィルタを構成している。 - 特許庁

The EMI shielding film and the plasma display device include a transparent substrate 31, an adhesive layer 32 formed on the transparent substrate 31, a metal pattern 33 formed on the adhesive layer 32, and a transparent selective light absorbing layer 34 containing a transparent material and a tetraazaphorpyrin compound, which is a selective light absorbing material, and filling the space in the metal pattern 33.例文帳に追加

透明基材３１と，透明基材３１の上部に形成された接着層３２と，接着層３２の上部に形成された金属パターン３３と，金属パターン３３の間に形成され，透明物質と選択的吸光物質であるテトラアザホルフィリン系化合物とを含有する透明選択的吸光層３４とを備える電磁波遮蔽フィルムおよびプラズマ表示装置。 - 特許庁

To accurately grasp the frequency characteristic of electromagnetic wave noise radiated from electronic equipment so that an appropriate measure can be taken against EMI, by calculating the frequency characteristic based on an electromagnetic field formed by the signal wiring layer of a printed board by taking new electromagnetic wave noise caused by the influences of electromagnetic fields formed by a power supply layer, a grounding layer, and an enclosure into account.例文帳に追加

電源層、接地層及び筐体が形成する電磁界の影響による新たな電磁波ノイズを考慮に入れ、プリント配線板における信号配線層が形成する電磁界に基づいて、電子機器から放射される電磁波ノイズの周波数特性を算出することにより、電磁波ノイズの周波数特性を正確に把握でき、ＥＭＩに対する適切な対策を講じることができるようにする。 - 特許庁

In a ceramic chip body Q, the LC composite EMI filter 20 is formed, wherein a first inductor 5 is provided and first and second internal capacitors C1, C2 are connected to an input side and an output side of the first internal inductor acting like a signal line, and two pairs of the internal capacitors are connected in parallel with the signal line.例文帳に追加

チップ状セラミック体Ｑの中に第一内部インダクタ５を設けるとともに、該第一内部インダクタを信号線とする入力側と出力側に第一、第二内部コンデンサＣ１、Ｃ２を接続して、前記信号線に１対二組の内部コンデンサを並列接続するＬＣ複合ＥＭＩフィルタ２０を形成する。 - 特許庁

When performing spread spectrum for reducing EMI, a clock 1 after spread spectrum is synchronized with a clock before the spread spectrum in a sufficiently shorter period than one horizontal period, and also read-out address of the FIFO memory is advanced more than write-in address by the amount quantity of modulation of clock frequency or more.例文帳に追加

ＥＭＩ低減のためにスペクトラム拡散を行う際に、スペクトラム拡散後のクロックは１水平期間よりも十分短い期間でスペクトラム拡散前のクロックに同期させるとともに、ＦＩＦＯメモリの読み出しアドレスは書き込みアドレスよりもクロック周波数の変調量分量以上進めておく。 - 特許庁

This power supply cable connector 8 for taking countermeasures against EMI contains feed-through capacitor 13, a terminal A of the feed-through capacitor 13 is connected to a power supply cable 5 connected to PB, a terminal B is connected to a connector connecting terminal 17 fitted to a power supply connector 22 of the module, and a terminal C is connected to a conductive plate 14.例文帳に追加

ＥＭＩ対策用電源ケーブルコネクタ８は貫通コンデンサ１３を内蔵しており、貫通コンデンサ１３のＡ端子はＰＢと接続される電源ケーブル５に接続され、Ｂ端子は電源線Ｂ１２を介しモジュール側電源コネクタ２２と嵌合するコネクタ接続端子１７と接続され、Ｃ端子は導電性のプレート１４に接続される。 - 特許庁

The plasma display device of the present invention includes: a plasma display panel; an EMI shielding sheet in which shielding layers including three or more thin film layers are repeatedly stacked; and a sheet for blocking external light having a base unit with a plurality of grooves formed on one surface and a plurality of pattern units formed inside the grooves of the base unit and having a refractive index different from that of the base unit.例文帳に追加

本発明のプラズマディスプレイ装置は、プラズマディスプレイパネルと、３層以上の薄膜層を含む遮蔽層が繰り返されて積層されるＥＭＩ遮蔽シートと、複数の溝が一面に形成されたベース部と、該ベース部の溝の内部に形成され、前記ベース部と屈折率が異なる複数のパターン部と、を備える外光遮断シートとを含む。 - 特許庁

To provide a super capacitor case providing a supporting structure that provides a physical support and an electrical connection between a solid-state device (SSD) and the super capacitor and at the same time, preventing such problems of EMI interference by an impact from an external contact, damage of electronic parts and the super capacitor, and/or loss of reliability; and to provide a device incorporating a super capacitor.例文帳に追加

ＳＳＤとスーパーキャパシタとの間に物理的支持及び電気的接続を提供する支持構造物を提供するとともに、外部コンタクトからの衝撃によるＥＭＩ干渉、電子部品とスーパーキャパシタの損傷及び／または信頼性の損失のような問題点を防止するためのスーパーキャパシタケース及びスーパーキャパシタを内蔵した装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shielding apparatus capable of reducing noise leaking from the neighborhood of an adjuster and a lamp door as a measure against EMI (electromagnetic interference) in electronic equipment such as a projector, and of further reducing the number of parts for cost reduction, and being easy to perform assembling/disassembling and hence easily separate plastic parts and metal parts for improvement of recycling property in recycling of a casing.例文帳に追加

プロジェクタ等の電子機器におけるＥＭＩ（電磁障害）対策として、アジャスタやランプドア付近から漏洩するノイズを低減するとともに、部品点数を削減しコストダウンを図り、組み立て・解体が容易で、筐体のリサイクル時にプラスチック部品と金属部品とを分離しやすくしてリサイクル性を向上できるシールド装置を提供する。 - 特許庁

To provide a video imaging system that minimizes the effect of EMI on the image data, provides a small, lightweight easy to use camera head, permitting interchangeable use of a variety of intelligent camera heads with a single camera control unit (CCU), and allows the utilization of new camera heads with new functions as they become available without having to replace the existing CCU.例文帳に追加

画像データへのＥＭＩの影響を最小化し、カメラヘッドを使いやすい小型軽量を与え、単一のカメラ制御ユニット（ＣＣＵ）で種々のインテリジェント・カメラヘッドの相互変換使用を許し、現存ＣＣＵを交換する必要なく、入手可能になったとき新機能をもつ新しいカメラヘッドの使用を可能にするビデオ画像システム。 - 特許庁

A punching metal plate 11 arranged outside a rear window film 10 and a wire mesh sheet 19 arranged inside front window glass 13, shield the radio wave leaking from a window of the door 5, and the shielded radio wave flows to a door case 8 via a copper foil tape 20, an aluminum tape 17 and an EMI gasket 18.例文帳に追加

リヤ窓フィルム１０の外側に配設したパンチングメタル板１１及びフロント窓ガラス１３の内側に配設したワイヤメッシュシート１９がドア５の窓から漏洩する電波を遮蔽し、遮蔽した電波が銅箔テープ２０，アルミテープ１７，ＥＭＩガスケット１８を介してドアケース８へと流れる。 - 特許庁

The EMI shield also includes a backward housing 14 that is placed near the backward opening of a socket housing and keeps the optical transceiver at a predetermined position, a backward shield 16 existing in the backward opening of the socket housing, and a forward shield 18 including two independent optical sub-housing shields 18a and 18b.例文帳に追加

更に、ソケットハウジングの後方開口部の近くに置かれた、光学送受信器を所定の位置に維持するための後方ハウジング１４を含み、ソケットハウジングの後方開口部に存在する後方シールド１６と、二つの独立した光学サブハウジングシールド１８ａ，１８ｂを含む前方シールド１８をも含む。 - 特許庁

To provide a non-contact IC card reader/writer which improves an electromagnetic shield configuration so as to show specified communication performance by being assembled as it is without readjusting antenna coil characteristics of an RF module purchased from a manufacturer while suppressing unnecessary electromagnetic interference with surrounding metal objects by placing electromagnetic shield materials behind an antenna board as a countermeasure against an EMI.例文帳に追加

ＥＭＩ対策としてアンテナボードの背後に電磁シールド材を配置して周囲金属物との不要な電磁干渉を抑えつつ、しかもメーカーから購入したＲＦモジュールのアンテナコイル特性を調整し直すことなくそのまま組み立てて所定の交信性能が発揮できるように電磁シールド構造を改良した非接触ＩＣカードリーダ／ライタを提供する。 - 特許庁

The controller 1 of the power conversion apparatus 2 includes a carrier frequency varying part 9 changing with time a carrier frequency as a frequency of a control signal for opening/closing a switching element of the power conversion apparatus, and an EMI suppression band deciding part 11 deciding a desired frequency band corresponding to harmonic of the carrier frequency and ordering the band to the carrier frequency varying part 9.例文帳に追加

電力変換装置２の制御装置１は、電力変換装置のスイッチング素子を開閉するための制御信号の周波数であるキャリア周波数を時間と共に変化させるキャリア周波数可変部９と、キャリア周波数の高調波に対応する所望周波数帯域を決定し、該帯域をキャリア周波数可変部９へ指令するＥＭＩ抑制帯域決定部１１とを備える。 - 特許庁

Therefore, Gonrokuro who belonged to the sonjo party went up to Kyoto and started activities uniquely as an official to procure the state affairs together with Ichizen TOKURA (senior retainer), Ryuhei DOI (head clerk), Yoichiro ITO (head of the servants), Eima EMI (archer), etc., but it is said that Tadaka was outraged and said to 'have Yoshimasa retire' because his scheme to grasp the initiative in the Imperial Court suppressing Satsuma and Choshu domains by linking with the lord of Okayama Domain did not work well as he planned. 例文帳に追加

そのため、尊攘派であった権六郎は土倉一善（家老）・土肥隆平（番頭）・伊東与一郎（側児小姓頭）・江見鋭馬（弓(武器)組士）らとともに独自に国事周旋方として京都に上洛して活動を始めたが、忠香は岡山藩主と連携して薩摩藩・長州藩を抑えて朝廷での主導権をとる目論見があったが思うようにいかないため「慶政を隠居させるように」と激怒したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Disclosed is the EMI absorbing component having an electronic circuit composed of a first means of absorbing electromagnetic energy, a second means of transmitting the electromagnetic energy absorbed by the first means, and a third means of converting the electromagnetic energy absorbed by the first means into other energy, at least two or more of the first means, second means and third means being constituted in the same element.例文帳に追加

電磁エネルギーを吸収する第１の手段と、前記第１の手段で吸収した電磁エネルギーを伝送する第２の手段と、前記第１の手段で吸収した電磁エネルギーを他のエネルギーに変換する第３の手段とで構成される電子回路を有するＥＭＩ吸収部品であって、前記第１の手段、前記第２の手段、および前記第３の手段のうち、少なくとも２つ以上の手段が同一の構成要素内に構成されている。 - 特許庁