「EnCoding」に関連した英語例文の一覧と使い方(151ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a degenerate mutant DNA encoding a protein involved in glycosylphosphatidylinositol (GPI) biosynthesis with a decreased AT content compared to an original DNA encoding a protein involved in GPI biosynthesis, and a method of screening for an antimalarial drug using the degenerate mutant DNA.例文帳に追加

もとのグリコシルホスファチジルイノシトール（ＧＰＩ）生合成蛋白質をコードするDNAと比較して、AT含率が低下したGPI生合成蛋白質をコードする縮重変異DNA、及び該縮重変異DNAを利用した抗マラリア剤のスクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

The problem is that part of the URL is UTF-8 and part is EUC-JP; the javadoc tool stores the URL in the encoding it generates for the web page, but the correct way is to generate the text in requested encoding (in this case EUC-JP) and URLs in UTF-8.例文帳に追加

URL の一部が UTF-8 で、一部が EUC-JP であることが問題です。 Javadoc ツールは、Web ページを生成するエンコーディングで URL を 保存しますが、要求されているエンコーディング (この場合は EUC-JP) でテキスト、UTF-8 で URL を生成するのが正しい方法です。 - NetBeans

There are provided purified genes encoding cytokine from a mammal (isolated polynucleotide or recombinant polynucleotide), reagents related thereto (including purified proteins, specific antibodies, and nucleic acids encoding the molecule).例文帳に追加

哺乳動物に由来するサイトカインをコードする精製された遺伝子（単離されたポリヌクレオチドまたは組換えポリヌクレオチド）、それに関連する試薬（精製されたタンパク質、特異抗体、およびこの分子をコードする核酸を含む）が提供される。 - 特許庁

The chimeric virus for the preparation of a vaccine has a genome containing nucleic acid sequences encoding at least one structural protein from one flavivirus and nucleic acid sequences encoding nonstructural protein from another flavivirus.例文帳に追加

本発明は、ワクチンの調製に用いるための、あるフラビウイルスからの少なくとも１つの構造タンパク質をコードする核酸配列と他のフラビウイルスからの非構造タンパク質をコードする核酸配列とを含むゲノムを有するキメラウイルスを含む。 - 特許庁

A specific contiguous DNA sequence comprises an ORF encoding a protein forming a ramoplanin gene cluster which relates to the biosynthesis of the antibiotic ramoplanin in microorganisms, and isolated genetic sequences encoding the protein.例文帳に追加

微生物中の抗生物質ラモプラニンの生合成に関与するモプラニン遺伝子クラスターを形成するタンパク質をコードするＯＲＦを含んでなる特定の隣接ＤＮＡ配列とそのタンパク質をコードする単離した遺伝子配列。 - 特許庁

The recombinant microorganism which can assimilate sorbitol in the culture medium with sorbitol as the sole carbon source is obtained by incorporating a gene encoding a sorbitol dehydrogenase and a gene encoding a sorbitol transporter into the host microorganism incapable of assimilating sorbitol.例文帳に追加

ソルビトールを資化できない宿主微生物にソルビトール脱水素酵素をコードする遺伝子及びソルビトールトランスポーターをコードする遺伝子を組み込んで得られる、ソルビトールを唯一の炭素源とする培地のソルビトールを資化可能な組換え微生物。 - 特許庁

Vectors for producing polypeptides heterologous to prokaryotes comprises, along with a polypeptide-encoding nucleic acid, an anti-termination nucleic acid that inhibits intragenic transcription termination and/or a nucleic acid encoding a GreA or GreB protein and a promoter therefor.例文帳に追加

原核生物にとって異種であるポリペプチドを産するベクターが、ポリペプチド-コード化核酸の他に、遺伝子内転写終結を阻害する抗-終結核酸、及び／又はGreA又はGreBタンパク質をコードする核酸、及びそれに対するプロモーターを含む。 - 特許庁

The MAC section 107 then outputs transmission data to an encoding section 112 if the TrCH performs HARQ, and outputs the transmission data to an encoding section 108 if it is set that the TrCH does not perform HARQ.例文帳に追加

そして、ＭＡＣ部１０７は、ＴｒＣＨがＨＡＲＱを行う場合には送信データを符号化部１１２へ出力し、ＴｒＣＨがＨＡＲＱの送信でない設定の場合には送信データを符号化部１０８へ出力する。 - 特許庁

The encoding control section 34 performs control to encode, for example, the G component in 12 bits; the R component and the B component in 10 bits; and encoding data in a total of 32 bits out of the respective RGB components.例文帳に追加

符号化制御部３４は、ＲＧＢそれぞれの成分のうち、例えばＧ成分が１２ｂｉｔで符号化され、Ｒ成分及びＢ成分が１０ｂｉｔで符号化され、符号化データが全３２ｂｉｔで符号化されるように制御する。 - 特許庁

To solve a problem in which inefficient encoding is performed when residual processing etc., is performed in inter-frame prediction in object encoding while a gap part (uncovered area) where a texture generated in a motion compensation result is not present is left as it is.例文帳に追加

オブジェクト符号化におけるフレーム間予測において動き補償結果に発生するテクスチャが存在しない空隙部分（アンカバードエリア；Uncovered Area）をそのままにして残差処理等を行うと、非効率的な符号化となってしまう。 - 特許庁

A period encoding means 28 compares the evaluation values of the encoding distortions by the repetition periods, selects a repetition period candidate of the driving sound source on the basis of the comparison result, and outputs selection information, a sound position code, and a polarity.例文帳に追加

周期符号化手段２８は、各繰り返し周期ごとの符号化歪みの評価値を比較し、その比較結果に基づき駆動音源の繰り返し周期候補を選択して、選択情報と音源位置符号と極性を出力する。 - 特許庁

To select such an encoding parameter as to efficiently reduce a code amount by using a distortion amount, in moving image encoding, reflected with subjective image quality determined by sight characteristics based on space-time contrast sensitivity.例文帳に追加

動画像符号化において，時空間コントラスト感度に基づく視覚特性により定まる主観画質を反映した歪み量を用いることにより，効率的に符号量を削減することができる符号化パラメータを選択する。 - 特許庁

A compressive encoding portion 14 logarithmizes the light emission amount data, quantizes them through a prescribed quantization step S, and generates compressed light emission amount data Db by encoding a value after quantization, so as to supply them to a decoding decompression processing portion 21.例文帳に追加

圧縮符号化部１４は、発光量データを対数化して所定の量子化ステップＳにより量子化し、量子化後の値を符号化して圧縮発光量データＤｂを生成し、復号化伸張処理部２１に供給する。 - 特許庁

Or a connection with the communication party is connected through the high-speed data communication service and the FAX data are transmitted through the high-speed data communication service by a low-compressibility encoding system switched to by a communication information encoding system switching part 15.例文帳に追加

又は、通信相手先と高速データ通信サービスで接続し、通信情報符号化方式切り換え部１５で切り換えた低圧縮率の符号化方式による前記高速データ通信サービスにてＦＡＸデータを送信する。 - 特許庁

Reproduction of data in the second storage medium is performed at the point of time when primary encoding is finished, Apparent high speed for encoding data read from the first storage medium and writing it into the second storage medium is achieved.例文帳に追加

第２記憶媒体内のデータの再生は、１次エンコードが完了した時点で可能となり、第１記憶媒体から読み出されたデータを符号化して第２記憶媒体に書き込むための処理の見かけ上の高速化が達成される。 - 特許庁

The rest of the data is recorded in the CD with such a data array as can be decoded by first decoding and second decoding complementary to encoding by the CIRC4 system and encoding by the CIRC7 system respectively.例文帳に追加

データの残部は、ＣＩＲＣ４方式によるエンコード処理およびＣＩＲＣ７方式によるエンコード処理とそれぞれ相補な第１のデコード処理および第２のデコード処理によりデコードできるようなデータ配列でＣＤに記録する。 - 特許庁

The video signal converter comprises a code amount analyzing section 102 acquiring a variation in the code amount of a first input video signal on a time axis, and an encoding section 1051 performing the compression encoding of the first video signal to generate a second video signal.例文帳に追加

入力する第１の映像信号の符号量の時間軸上の変化を前もって取得する符号量解析部１０２と、第１の映像信号を第２の映像信号に圧縮符号化する符号化部１０５１とを備える。 - 特許庁

The data encoding method is characterized in comprising a step of encoding input data to a predetermined code, and a step of carrying out pre-coding for the code in order to be able to perform level detection for a channel output defined by a predetermined channel polynomial.例文帳に追加

入力データを所定コードに符号化する段階と、所定チャンネル多項式で定義されるチャンネルの出力に対するレベル検出ができるようにコードをプリコーディングする段階と、を含むことを特徴とするデータ符号化方法。 - 特許庁

An encoding to change the compression ratio of the moving picture signal according to the object information starts at the same time as the object detection by setting the object corrector 103, and the encoding delay is controlled.例文帳に追加

対象物補正部１０３を設けることにより、対象物情報に応じて動画像信号の圧縮率を変更する符号化を、対象物検出と同時に開始することができ、符号化遅延を抑制することができる。 - 特許庁

To prevent deterioration of image quality by compression encoding an image while dividing into a plurality of areas when it is required, and compression encoding the image without dividing it into a plurality of areas when it is not required thereby preventing distortion at the boundary of areas.例文帳に追加

必要なときは画像を複数の領域に分割して圧縮符号化する一方で、不要なときは領域分割を行わずに画像を圧縮符号化し、領域の境界における歪みを防止して、画質の劣化を防止する。 - 特許庁

Thereafter, a slice encoding gradient magnetic field 205 is applied to one of the cross sections of an intersecting area and a phase encoding gradient magnetic field 305 is applied to the other of the cross sections; a spin echo signal 503 is measured as a readout gradient magnetic field 407 is being applied.例文帳に追加

その後、交差領域の横断面の一方にスライスエンコード傾斜磁場２０５、もう一方に位相エンコード傾斜磁場３０５を印加し、読み出し傾斜磁場４０７を印加しつつスピンエコー信号５０３を計測する。 - 特許庁

An electric power is turned on in a state wherein a recording mode is specified with a mode dial, or a switch 20 supplies a fixed value of an encoding initial parameter stored in a holding unit 18 to an encoding unit 12, for a starting clip after the power source is turned on.例文帳に追加

モードダイヤルで記録モードが指定された状態で電源をオンにするか、電源オン後の最初のクリップに対して、スイッチ２０は、保持部１８が記憶する符号化初期パラメータの固定値を符号化部１２に供給する。 - 特許庁

To provide an image encoder and an image encoding program in which degradation in decoding image quality of ROI can be prevented by creating a code stream of image encoding data where the decoding image quality of non-ROI can be sustained at a constant level, and the profile of ROI can be recognized accurately on the decoding side.例文帳に追加

非ＲＯＩの復号画質を一定レベルに維持可能であり、なおかつ、復号化側でＲＯＩの形状を正確に認識可能な、画像符号化データのコードストリームを生成し、ＲＯＩの復号画質劣化をも防ぐ - 特許庁

This encoder, or the like, calculates the difference value between a normalization coefficient B_i to be encoded in an encoding unit A_i, corresponding to the normalization coefficient B_i, and a normalization coefficient B_i-1 for an encoding unit A_i-1 in a band adjacent to a lower side, in step S11.例文帳に追加

ステップＳ１１において、符号化する正規化係数Ｂ_iと、正規化係数Ｂ_iに対応する符号化ユニットをＡ_iに、低域側に隣接する帯域の符号化ユニットをＡ_i-1の正規化係数Ｂ_i-1の差分値が算出される。 - 特許庁

A period encoding means 28 compares evaluation values of encoding distortion by the repetition periods, selects the repetition period candidate of the driving sound source according to the comparison result, and outputs selection information, a sound source position code, and a polarity.例文帳に追加

周期符号化手段２８は、各繰り返し周期ごとの符号化歪みの評価値を比較し、その比較結果に基づき駆動音源の繰り返し周期候補を選択して、選択情報と音源位置符号と極性を出力する。 - 特許庁

To provide an encoding device and a encoding method that do not output encoded data that a decoding device does not use to lighten the processing load on the decoding device when encoded data are generated by orthogonally transforming data of two adjacent frames.例文帳に追加

隣接する２フレームのデータを直交変換して符号化データを生成するとき、復号化装置において使用しない符号化データを出力せず、復号化装置の信号処理負担を軽減する符号化装置と方法を提供する。 - 特許庁

To provide a video information composition simultaneous encoding apparatus, capable of reducing the throughput of rate control, suppressing picture quality deterioration at a high speed, and performing encoding processing, even if the bit-rate ratio of the master rate and the derived rate is equal to 2 or larger.例文帳に追加

マスタレートと派生レートのビットレート比が２以上であっても、レート制御の処理量を軽減して、高速かつ画質劣化を抑えて符号化処理を行うことができるビデオ情報複数同時符号化装置を提供する。 - 特許庁

To provide information encoding equipment and its method, wherein a proper prefilter characteristic is selected according to the kind of image information and deterioration of image quality in a compression and encoding process of digital signals is reduced.例文帳に追加

本発明は、映像情報の種別に応じて適切なプリフィルタ特性を選択し、デジタル映像信号の圧縮及び符号化処理における画質劣化を低減する情報エンコード装置及び方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then a moving picture interlaced encoding section performs interlaced encodes of the moving picture to generate an encoded bit stream (S1005) and a stereoscopic picture identifier encoding section encodes the stereoscopic picture identifier to generate encoded information (S1006).例文帳に追加

そして、動画像インターレース符号化部は動画像のインターレース符号化を行うことで符号化ビットストリームを作成し(S1005)、ステレオ画像識別子符号化部はステレオ画像識別子の符号化を行うことで符号化情報を作成する(S1006)。 - 特許庁

A period encoding means 28 compares evaluated values of encoding distortion by repetition periods, selects repetition period candidates of the driving sound sources based upon the comparison results, and outputs selection information, a sound source position code, and a polarity.例文帳に追加

周期符号化手段２８は、各繰り返し周期ごとの符号化歪みの評価値を比較し、その比較結果に基づき駆動音源の繰り返し周期候補を選択して、選択情報と音源位置符号と極性を出力する。 - 特許庁

When the encoding/decoding system performs encoding, the common RS encoder/decoder 404 generates a parity code constituted of 2T-pieces of symbols by using the generated polynomial of an RS code and outputs a code word constituted of N-pieces of symbols.例文帳に追加

符合化／復号化システムが符号化を行っているとき、共用ＲＳエンコーダ／デコーダ４０４はＲＳコードの生成多項式を用いて２Ｔ個のシンボルからなるパリティ・コードを生成し、Ｎ個のシンボルからなるコードワードを出力する。 - 特許庁

When the given part of the specified type of audio material is encoded for transmission in the perceptual audio coder of a communication system, the value of an encoding related parameter is identified and, then, it is utilized with the encoding of the given part.例文帳に追加

特定タイプのオーディオ材料の所与の部分を通信システムのパーセプチュアルオーディオコーダにおいて伝送のために符号化する場合、符号化関連パラメータの値を識別してから、これを所与の部分の符号化と併せて利用する。 - 特許庁

Consequently, the plurality of DSPs can efficiently be used to shorten the time when all the DSPs complete encoding processings and optimum code data can be selected and the total encoding/decoding processing time.例文帳に追加

これにより、複数のＤＳＰを効率的に使用することが可能になり、すべてのＤＳＰが符号化処理を終了し最適な符号データを選択可能となる時間や、全体の符号化復号化処理時間も短縮することができる。 - 特許庁

A period encoding means 28 compares the evaluation values of encoding distortion for every repeating cycle, selects a repeating period candidate of the driving sound source based on the comparision result and outputs selection information, the sound source position code and the polarity.例文帳に追加

周期符号化手段２８は、各繰り返し周期ごとの符号化歪みの評価値を比較し、その比較結果に基づき駆動音源の繰り返し周期候補を選択して、選択情報と音源位置符号と極性を出力する。 - 特許庁

This hepatitis C virus replication system provides a cell including: (a) the hepatitis C virus genome and/or a nucleic acid encoding the hepatitis C virus genome; and (b) a nucleic acid encoding one or both of the hepatitis C virus protein E1 and E2.例文帳に追加

本発明は、（ａ）Ｃ型肝炎ウイルスゲノム、および／またはＣ型肝炎ウイルスゲノムをコードする核酸；ならびに（ｂ）Ｃ型肝炎ウイルスタンパク質Ｅ１およびＥ２のうちの一方または両方をコードする核酸を含む細胞を提供する。 - 特許庁

The dual sound selecting section 215 can select an arbitrary method set by the user in addition to a predetermined standard method, and intensity stereo encoding and/or mid/side stereo encoding is applicable to voice data conversion.例文帳に追加

２重音声選択部２１５は予め定めた標準的な方法以外にユーザが設定した任意の方法を選択でき、音声データの変換には、インテンシティステレオ符号化及び／又は和差ステレオ符号化を適用可能である。 - 特許庁

Disclosed is the multi-viewpoint video encoding method of a multi-viewpoint video encoding device connected to a plurality of video cameras disposed at different positions, and the position information of the video cameras is acquired to determine one video camera as a base video camera.例文帳に追加

異なる位置に配置された複数のビデオカメラに接続された多視点映像符号化装置における多視点映像符号化方法であって、ビデオカメラの位置情報を取得し、いずれか１つのビデオカメラを、ベースビデオカメラとして決定する。 - 特許庁

This is a cloning vector that contains a DNA sequence encoding a green fluorescent protein(GFP) and a regulatory sequence controlling the expression of GFP, and has a cloning site in a DNA region encoding a helix structure.例文帳に追加

緑色蛍光タンパク質（ＧＦＰ）をコードするＤＮＡ配列、及びＧＦＰの発現を制御する調節配列を含み、ＧＦＰのβシート構造又はαヘリックス構造をコードするＤＮＡ領域にクローニング部位を有するクローニングベクター。 - 特許庁

The periodontal membrane can be induced by a composition containing these proteins, a composition containing a transformant in which a gene encoding these proteins is introduced or a recombinant expression vector containing the gene encoding these proteins.例文帳に追加

これらのタンパク質を含む組成物、これらのタンパク質をコードする遺伝子が導入されている形質転換体を含む組成物、これらのタンパク質をコードする遺伝子を含む組み換え発現ベクターにより、歯根膜を誘導することができる。 - 特許庁

To provide an audio encoding method and a device, capable of shortening processing time of quantization and variable encoding by reducing the number of loop controls of quantization distortion.例文帳に追加

本発明はオーディオ符号化方法及び装置に関し、量子化歪制御ループ回数を少なくすることで、量子化・可変符号化の処理時間を短かくすることができるオーディオ符号化方法及び装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To efficiently encode moving images by evading the reduction of the number of encoding bits owing to the separate addition of encoding data for interpolation and making frame interpolation effectively act even in the case of performing the frame interpolation only by a decoder.例文帳に追加

補間用の符号化データを別途付加することによる符号化ビット数の削減を回避し、復号装置のみでフレーム補間を行う場合にもフレーム補間を有効に作用させることで動画像の符号化を効率化すること。 - 特許庁

This transformed rice transduced with a DNA encoding a specific amino acid sequence or with a DNA encoding the specific amino acid sequence whose one to several amino acids are replaced, deleted, inserted, added, or inverted.例文帳に追加

特定なアミノ酸配列をコードするＤＮＡ、若しくは、特定なアミノ酸配列の１若しくは数個のアミノ酸の置換、欠失、挿入、付加、又は逆位を含むアミノ酸配列をコードするＤＮＡを導入した形質転換イネ。 - 特許庁

The image encoding/decoding apparatus for applying encoding or decoding to an image signal performs quantization of a received image signal depending on the number of gradations of a display device section of the decoding apparatus which applies decoding.例文帳に追加

画像信号を符号化あるいは複号する画像符号化復号化装置において、入力される画像信号の量子化を、復号を実行する復号器の表示装置部の階調数に応じてその量子化を実行する。 - 特許庁

The sub-band signal is separated into continuous components comprising components having periodicity that nearly matches a prescribed standard and random components comprising other components, and the continuous components are subjected to entropy encoding or linear predictive encoding.例文帳に追加

そして、このサブバンド信号を、所定の基準に合致する程度の周期性を有する成分からなる連続成分と、その他の成分からなるランダム成分とに分離し、連続成分に、エントロピー符号化又は線形予測符号化を施す。 - 特許庁

To provide an image encoding method at high efficiency for all times capable of encoding the number of nonzero coefficients included in a block after applying orthogonal transformation, and to provide an image decoding method.例文帳に追加

直交変換適用後のブロック中に含まれる０以外の係数の個数を、対象画像の性質によらず常に高い効率で符号化を行うことを可能とする画像符号化方法および画像復号化方法を提供する。 - 特許庁