「Encoding」に関連した英語例文の一覧と使い方(237ページ目) - Weblio英語例文検索

To ensure privacy and security, the multi-merchant purchasing system may include a credit card quarantine module to secure credit card data by encoding and multiple levels of encryptions.例文帳に追加

プライバシーとセキュリティを確保するために、マルチマーチャント購買システムは、符号化および複数レベルの暗号化によってクレジットカードデータを安全にするためのクレジットカード隔離モジュールを含むことができる。 - 特許庁

The method for producing the ethanol uses the gene-disrupted strain of the yeast obtained by disrupting the gene encoding at least one kind selected from the group consisting of ubiquitin and ubiquitin system-associated enzyme.例文帳に追加

ユビキチン及びユビキチンシステム関連酵素からなる群より選択される少なくとも１種をコードする遺伝子が破壊されてなる、酵母の遺伝子破壊株を用いたエタノールの製造方法。 - 特許庁

The invention relates to the new intercellular adhesion protein designated protocadherin-42 and protocadherin-43, and a polynucleotide in the form of a DNA, an RNA, a sense strand or an antisense strand encoding the proteins.例文帳に追加

プロトカドヘリン-42およびプロトカドヘリン-43と称する新規の細胞間接着タンパク質、およびこれらタンパク質をコードするＤＮＡ、ＲＮＡ、センス鎖またはアンチセンス鎖の形態のポリヌクレオチド。 - 特許庁

To provide a cis-aconitic acid decarboxylation enzyme, and to provide a gene encoding the cis-aconitic acid decarboxylation enzyme catalyzing from cis-aconitic acid to itaconic acid.例文帳に追加

ｃｉｓ−アコニット酸脱炭酸酵素およびｃｉｓ−アコニット酸からイタコン酸への脱炭酸反応を触媒するｃｉｓ−アコニット酸脱炭酸酵素をコードする遺伝子を提供する。 - 特許庁

The plant improved in the stress tolerance is characterized in that a gene encoding a glutathione peroxidase-like protein derived from eukaryotic algae is transferred and the gene is expressed.例文帳に追加

真核藻類由来のグルタチオンペルオキシダーゼ様タンパク質をコードする遺伝子が導入され、かつ前記遺伝子が発現していることを特徴とするストレス耐性が向上した植物。 - 特許庁

To improve error correction capability for burst noise in a disk drive which employs a data decoding system combining a PR system and a turbo encoding/repeated decoding system.例文帳に追加

ＰＲ方式とターボ符号化／繰返し復号化方式とを組み合わせたデータ復号化方式を採用したディスクドライブにおいて、バーストノイズに対する誤り訂正能力を向上することにある。 - 特許庁

The plasma membrane holding the membrane receptor in a functional state is prepared from a transformed yeast obtained by introducing a recombinant expression vector containing a gene encoding the membrane receptor.例文帳に追加

膜受容体をコードする遺伝子を含む組み換え発現ベクターを酵母に導入して得られる形質転換酵母から調製された、膜受容体を機能的な状態で保持する形質膜。 - 特許庁

To provide a new receptor of an IgE-dependent histamine-releasing factor(HRF) that causes allergic diseases and HRF-binding peptides, and the nucleic acids encoding these peptides and use thereof.例文帳に追加

アレルギー疾患を誘発するＩｇＥ−依存性ヒスタミン放出因子（ＨＲＦ）の新規な受容体、ＨＲＦ結合ペプチド、及びこれらをコードする核酸、及びこれらの用途を提供する。 - 特許庁

An interpolation circuit 142 uses the plurality of pixels for interpolation to interpolate the interpolation pixel and on the basis of the interpolation pixel, an encoding circuit 143 encodes the attentional pixel into an encoded pixel according to the interpolation pixel.例文帳に追加

補間回路１４２は複数の補間用画素を用いて補間画素を補間し、符号化回路１４３は補間画素に基づいて、注目画素を符号化画素に符号化する。 - 特許庁

A picture type determining part 11 uses the statistic to compare a value obtained from the statistic with a predetermined threshold value and determines the picture type of the encoding object picture from the comparison result.例文帳に追加

ピクチャタイプ決定部１１は，その統計量を利用して，統計量から得られる値と所定の閾値とを比較し，比較結果から符号化対象ピクチャのピクチャタイプを決定する。 - 特許庁

To obtain high transmission characteristics by performing control to suitably select encoding while taking into consideration characteristics of equalization/decoding of a reception device employing turbo equalization technique.例文帳に追加

ターボ等化技術を採用している受信装置の等化・復号の特性を考慮して適切に符号化を選択する制御を行うことで、高い伝送特性を達成することができる。 - 特許庁

An IBDV mutant containing a nucleotide sequence encoding an E-type mutant VP2 protein in a segment A of a virus genome, and infective and duplicative in CEF tissue culture is produced.例文帳に追加

ウイルスゲノムのセグメントＡにおいてＥ型変異種ＶＰ２タンパク質をコードするヌクレオチド配列を含み、ＣＥＦ組織培養で感染及び複製が可能なＩＢＤＶ変異体を作製した。 - 特許庁

To provide a method for producing a receptor or its analog from a DNA sequence encoding a modified low-density lipoprotein receptor of a vascular endothelial cell and an antibody against the receptor.例文帳に追加

血管内皮細胞の変性低密度リポ蛋白質受容体をコードするＤＮＡ配列から、受容体またはその類似体を生産する方法、およびそれに対する抗体を提供する。 - 特許庁

The present invention relates to a method of producing a polypeptide, comprising culturing a cell which strongly expresses a taurine transporter and has a transferred DNA encoding a desired polypeptide and thereby allowing the cell to produce the polypeptide.例文帳に追加

タウリントランスポーターを強発現し、且つ所望のポリペプチドをコードするＤＮＡを導入した細胞を培養し、所望のポリペプチドを産生させることを含む、ポリペプチドの製造方法。 - 特許庁

A processing progress information input means in an arbiter 108 inputs progress information which shows the progress of image processing performed by each encoding circuit using the frame memory 107.例文帳に追加

アービタ１０８内の処理進捗情報入力手段は、各符号化回路がフレームメモリ１０７を用いて行なう画像処理の進捗を示す進捗情報を入力する。 - 特許庁

The coding controller section 18 controls encoding by an encoder 15 on the basis of received information and outputs video coded control information to a multimedia coding data encoder 20.例文帳に追加

符号化コントローラ部１８は、入力された情報を基にエンコーダ１５のエンコードを制御すると共に、マルチメディア符号化データエンコーダ２０に対して、ビデオ符号化制御情報を出力する。 - 特許庁

In one aspect, the transform coefficients are used to scale partial basis images associated with the encoding method used to generate the transform coefficients, resulting in reconstructed multimedia samples.例文帳に追加

一態様においては、変換係数の生成に使われた符号化方法に関連する部分基底画像が変換係数を用いてスケーリングされ、復元マルチメディアサンプルがもたらされる。 - 特許庁

The invention relates to a fusion protein including (a) the P-selectin ligand glycoprotein having a specific amino acid sequence and (b) a second amino acid sequence derived from an antibody; and a DNA sequence encoding the fusion protein.例文帳に追加

（ａ）特定のアミノ酸配列を有するＰ−セレクチンリガンド糖蛋白、および（ｂ）抗体に由来する第２のアミノ酸配列を含む、融合蛋白、および該蛋白をコードするＤＮＡ配列。 - 特許庁

To provide video encoders, video decoders and corresponding encoding and decoding methods for video data for a picture, wherein the video data has local brightness variation.例文帳に追加

本願発明の目的は、ビデオ・データが局在的な輝度変動を有するピクチャのビデオ・データのためのビデオ・エンコーダ、ビデオ・デコーダ、および対応する符号化・復号方法を提供することである。 - 特許庁

Also polynucleotide sequences encoding the above, expression vectors comprising the same, host cells transformed thereby, and immunoassay methods and kits utilizing the antigen constructs are provided.例文帳に追加

また、前記のものをコードするポリヌクレオチド配列、それを含む発現ベクター、それにより形質転換された宿主細胞ならびに本発明の抗原構築物を使用するイムノアッセイ方法およびキット。 - 特許庁

The system includes use of a member of the SB family of transposases (SB) or nucleic acid encoding the transposase, and the nucleic acid fragment containing a nucleic acid sequence having the flanking inverted repeat sequences.例文帳に追加

このシステムはトランスポザーゼのSBファミリーの構成員（SB）又はトランスポザーゼをコードする核酸、及び隣接逆方向反復配列を有する核酸配列を含む核酸フラグメントの利用を含む。 - 特許庁

Consequently, a composition for detecting adult hematopoietic stem cells comprises a factor specific to a nucleic acid molecule containing a nucleic acid sequence encoding endomucin or its part is obtained.例文帳に追加

したがって、本発明は、エンドムチンをコードする核酸配列またはその一部を含む核酸分子に対する特異的な因子を含む、成体型造血幹細胞の検出組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a new NADP+ specific glucose dehydrogenase having high pH stability and high optimal temperature, a gene encoding the same and a method for producing the same.例文帳に追加

本発明はpH安定性及び至適温度の高い、NADP+特異的新規グルコース脱水素酵素及びそれをコードする遺伝子、並びにその製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

Then, a quantizing part 4 performs different quantization processing between the extracted areas of interest and the other areas, and an encoding part 5 encodes the quantized image signal.例文帳に追加

そして、量子化部４により、その抽出された関心領域とそれ以外の領域とで異なる量子化処理を施し、符号化部５により、その量子化された画像信号を符号化する。 - 特許庁

To provide a DNA encoding a variable region of a heavy chain and a light chain of a new antibody to a surface antigen of a sporozoit of Eimeria sp. causing avian coccidiosis.例文帳に追加

鳥類コクシジウム症を誘発するアイメリア種（Eimeria sp.）のスポロゾイトの表面抗原に対する新規な抗体の重鎖及び軽鎖の可変性部位をコードするＤＮＡを提供する。 - 特許庁

The D-lactic acid is obtained by culturing a microorganism obtained by transducing a D-lactic acid dehydrogenase-encoding gene into a microorganism having an ability to accumulate pyruvic acid in a concentration of ≥10 g/L.例文帳に追加

ピルビン酸を１０ｇ／Ｌ以上蓄積する能力を持つ微生物にＤ−乳酸脱水素酵素をコードする遺伝子を導入した微生物を培養することでＤ−乳酸を得る。 - 特許庁

Therefore, the protein and the gene encoding the same are useful as pharmaceutical preparations for diseases associated with cytotoxicity including Alzheimer's disease or as tools for developing new pharmaceutical preparations.例文帳に追加

ホメオボックス含有蛋白質およびその遺伝子は、アルツハイマー病などの細胞毒性を伴う疾患に対する医薬として、また新たな医薬開発のためのツールとして有用である。 - 特許庁

DNA ENCODING PLANT DEOXYHYPUSINE SYNTHASE, PLANT EUKARYOTIC INITIATION FACTOR 5A, TRANSGENIC PLANT AND METHOD FOR CONTROLLING SENESCENCE AND PROGRAMMED CELL DEATH IN PLANT例文帳に追加

植物のデオキシハイプシンシンターゼをコードするＤＮＡ、植物の真核開始因子５Ａ、トランスジェニック植物、および植物におけるセネッセンスおよびプログラムされた細胞死をコントロールする方法 - 特許庁

For complexity control, the codec monitors the available computational resources of the system during run-time and adapts its encoding/decoding logarithms to best match the complexity measurement results.例文帳に追加

複雑性制御の場合、コーデックはランタイム時にシステムの使用可能な計算資源をモニタし、その符号化／復号化アルゴリズムを複雑性測定結果に最良のマッチングになるように適応させる。 - 特許庁

An access right to the frame memory 107 is given preferentially in sequence from the encoding circuit which is delayed, based on the sequence computed by the processing progress sequence computing means.例文帳に追加

そして、処理進捗順序算出手段により算出された順序を基に、処理進捗が遅れている符号化回路から順に優先的にフレームメモリ１０７へのアクセス権を与える。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR CODING MULTIBIT CODE DIGITAL SOUND BY SUBTRACTING ADAPTIVE DITHER, INSERTING BURIED CHANNEL BITS AND FILTERING THE SAME, AND APPARATUS FOR DECODING AND ENCODING FOR THE METHOD例文帳に追加

アダプティブディザを減算し、埋没チャンネルビットを挿入し、フィルタリングすることによりマルチビット符号ディジタル音声を符号化する方法及び装置、及びこの方法のための符号化及び復号化装置 - 特許庁

To provide a DNA encoding a plant deoxyhypusine synthase, transgenic plants, and a method for controlling senescence and programmed cell death in plants.例文帳に追加

植物のデオキシハイプシンシンターゼをコードするＤＮＡ、トランスジェニック植物、および植物におけるセネッセンスおよびプログラムされた細胞死をコントロールする方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The invention discloses an isolated polynucleotide molecule containing a base sequence encoding ST50 which is an outer membrane protein peculiar to Salmonella typhi and having a molecular weight of 50 kDa.例文帳に追加

Ｓａｌｍｏｎｅｌｌａ ｔｙｐｈｉに特異な分子量５０ｋＤａの外膜タンパク質であるＳＴ５０をコードした塩基配列を含む、単離されたポリヌクレオチド分子である。 - 特許庁

IMMUNOGENIC CHIMERAS COMPRISING NUCLEIC ACID SEQUENCES ENCODING ENDOPLASMIC RETICULUM SIGNAL SEQUENCE PEPTIDE AND AT LEAST ONE OTHER PEPTIDE, AND THEIR USES IN VACCINES AND DISEASE TREATMENTS例文帳に追加

小胞体シグナル配列ペプチドと少なくとも１個の他のペプチドをエンコードする核酸配列を含有する免疫原性キメラ、及びこのキメラのワクチン及び疾患の治療における使用 - 特許庁

To provide a technique for efficiently coding a coefficient after quantization in image encoding processing for performing frequency conversion and quantization with a pixel block as a unit.例文帳に追加

本発明によれば、画素ブロックを単位に周波数変換、量子化を行なう画像符号化処理において、量子化後の係数を、より効率の良く符号化する技術を提供できる。 - 特許庁

The medicine for the prevention and/or treatment of cardiac diseases such as ischemic cardiopathy, heart failure and myocardial disease contains CCN1 protein or a gene encoding CCN1 protein as an active component.例文帳に追加

CCN1タンパク質又はCCN1タンパク質をコードする遺伝子を有効成分として含む虚血性心疾患、心不全、又は心筋症などの心疾患の予防及び／又は治療のための医薬。 - 特許庁

To correct quantizing error at encoding time, and suppress impairment of image quality in a decoder which decodes an irreversible compression image with reduced information amount by cosine transform and quantization.例文帳に追加

コサイン変換および量子化により情報量を削減された非可逆圧縮画像を復号する復号器であって、符号化時の量子化誤差を補正し画質の劣化を抑える。 - 特許庁

The glycolipid is obtained by constructing an expression vector of a gene encoding mitochondria ADP/ATP carrier protein, preparing a transformant of yeast of the genus Pseudozyma retaining the expression vector and culturing the transformant.例文帳に追加

ミトコンドリアADP/ATPキャリアータンパク質をコードする遺伝子の発現ベクターを構築し、該発現ベクターを保持するPseudozyma 属酵母の形質転換株を作製し、該形質転換体を培養し、糖脂質を得る。 - 特許庁

Nucleic acids encoding various lymphocyte cell proteins from mammal including primate, reagents related thereto and containing specific antibodies, and purified proteins are described.例文帳に追加

霊長類を含む哺乳動物からの種々のリンパ球細胞タンパク質をコードする核酸、特異的抗体を含むそれに関連する試薬、および精製されたタンパク質が、記載される。 - 特許庁

Encoding information indicating whether or not the first one of complete audio frames in the multiplexing unit is the first one of audio frames in the payload of the second packet is stored in the system stream.例文帳に追加

多重化ユニット内の最初の完全なオーディオフレームが第２のパケットのペイロード部内の最初のオーディオフレームとなるか否かを示す符号化情報をシステムストリーム内に格納する。 - 特許庁

A baseband signal processing section 9 performs space-time encoding and space-time decoding corresponding to MIMO transmission at a digital modulation/demodulation section 16 for multiantenna radio communication transmission modes.例文帳に追加

そして、ベースバンド信号処理部９はマルチアンテナ無線通信伝送モード用ディジタル変復調部１６にてＭＩＭＯ伝送に対応した時空間符号化、時空間復号化をおこなう。 - 特許庁

Various zinc finger proteins bonding to a specific target site in at least one vascular endothelial growth factor (VEGF) gene and a nucleic acid encoding the zinc finger protein are provided.例文帳に追加

１つ以上の血管内皮増殖因子（ＶＥＧＦ）遺伝子における特定の標的部位に結合する種々のジンクフィンガータンパク質、及び当該ジンクフィンガータンパク質をコードする核酸。 - 特許庁

To reduce circuit scale without performing any re-encoding after decoding when detecting the bit error rate of a communication path by a decoder on the side of a receiver in the radio communication by using a systematic code.例文帳に追加

組織符号を用いて無線通信を行なう場合、受信機側の復号器で通信路のビットエラーレートを検出する際に復号後の再符号化を行なわず回路規模を縮小する。 - 特許庁

The molecular cloning of a total length cDNA encoding a new protein and the determination of the nucleotide sequence were carried out, and a new protein comprising a specific sequence was consequently found.例文帳に追加

その結果、新規なタンパク質をコードする全長ｃＤＮＡの分子クローニング及びヌクレオチド配列を決定したところ、特定の配列から成る新規なタンパク質が見出された。 - 特許庁

Respective AV signals entered from a microphone unit 1 and a camera unit 3 are regulated to a digital recording format through A/D converters 2a, 2b, compression encoding processing parts 4a, 4b and an encoder 5.例文帳に追加

マイクユニット１及びカメラユニット３から取り込まれたＡＶ信号は、Ａ／Ｄコンバータ２ａ，２ｂ、圧縮符号化処理部４ａ，４ｂ，エンコーダ５によってデジタルの記録フォーマットに整えられる。 - 特許庁