「End face」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

An optical waveguide member 50 is so arranged that the incident end face 58 and the emitting end face 59 of the optical waveguide 49 are arranged on the side of a member end part 61 and the incident/emitting end face 57 is arranged on the side of the other member end part 60.例文帳に追加

光導波路部材５０は、光導波路４９の入射端面５８及び出射端面５９を一方の部材端部６１側に配置するとともに、入出射端面５７を他方の部材端部６０側に配置してなる。 - 特許庁

When the fore-end reduction is completed by the fore-end reduction face 3, the fore-end tip cut-off face 4 forms the projecting face 4b, and the deformation of the fore-end tip is increased, and the fore-end tip is cut off from the tip of the rivet.例文帳に追加

その後、先端絞り面３による先端絞りが完了すると、先端チップ切り落し面４は突出面４ｂとなるので、先端チップの変形量が増加して先端チップがリベットの先端から切り落とされる。 - 特許庁

In the end face processing method of a copper-clad laminate, ultraviolet-curable resin paste is cured by an ultraviolet ray while applying the ultraviolet-curable resin paste to an end face E from one end side of the end face E toward the other end side thereof.例文帳に追加

端面Ｅに、該端面Ｅの一端側から他端側に向かって紫外線硬化型樹脂ペーストを塗布しながら紫外線硬化させる銅張積層板の端面処理方法である。 - 特許庁

A near-field light generating element 23 accommodated in the groove 24g of an encasing layer 24 has an outer surface that includes a first end face 23a having a near-field light generating part 23f, a second end face opposite the first end face 23a, and a coupling portion that couples the first end face and the second end face.例文帳に追加

収容層２４の溝部２４ｇ内に収容された近接場光発生素子２３は、近接場光発生部２３ｆを含む第１の端面２３ａと、第１の端面２３ａの反対側に位置する第２の端面と、第１の端面と第２の端面を連結する連結部とを含む外面を有している。 - 特許庁

The end face of one journal is integrated with one end face of the roller main body and the end face of a ring to be fixed to the other journal is integrated with the other end face of the roller main body respectively by face-joining to seal each end part of the jacket chamber airtightly.例文帳に追加

ローラ本体の一方の端面に、一方のジャーナルの端面を、またローラ本体の他方の端面に、他方のジャーナルに固定されるリングの端面を、それぞれ面接合によって一体化して、ジャケット室の各端部を気密に封止する。 - 特許庁

Then, sputtering is performed to the side end face of the strip-like divided piece 34 exposed in the dividing process, an end face electrode 26 is formed on the side end face and also a side part end face electrode 27 is formed on the inner wall surface of the bisected slit 33 facing the side end face.例文帳に追加

そして、この分割工程で露出する短冊状分割片３４の側端面に対してスパッタリングを行って、該側端面に端面電極２６を形成すると共に、該側端面に臨出する二分割されたスリット３３の内壁面に側部端面電極２７を形成する。 - 特許庁

An end face through hole 13 comprising an end face opening groove 14, an end face electrode 15, and a rear surface electrode 17 is made in the end face 11C of a substrate 11 and wiring 16 connected with the end face electrode 15 is provided on the surface 11A of the substrate 11.例文帳に追加

基板１１の端面１１Ｃには、端面開口溝１４、端面電極１５、裏面電極１７からなる端面スルーホール１３を形成し、基板１１の表面１１Ａには端面電極１５に接続された配線１６を設ける。 - 特許庁

An end face 21a of the end part 21 is also formed into a sphere having an equal or approximately equal diameter to that of the sphere of the facing face 27a, so that the facing face 27a of the rotary shaft end face supporting part 27 and the end face 21a of the end part 21 are matched with each other.例文帳に追加

一方、端部２１の端面２１ａも、対向面２７ａの球面の径と同径またはほぼ同径の球面に形成され、回転軸端面支持部２７の対向面２７ａと端部２１の端面２１ａとは適合するようにされている。 - 特許庁

The piston ring comprises a metal ring body 21 having the abutment joint portion 50 defined by one end face 21a and the other end face 21b opposed to one end face, and a resin portion 22 integrally formed which is connected to one end face 21a and abuts on the other end face 21b.例文帳に追加

本発明のピストンリングは、一端面（２１ａ）と該一端面に対向する他端面（２１ｂ）とで区画される合口部（５０）を有する金属製のリング本体（２１）に、その一端面（２１ａ）に接続し他端面（２１ｂ）に当接する樹脂部（２２）を一体的に形成したことを特徴とする。 - 特許庁

In this polishing method for the optical connector end face polishing the optical connector end face by pushing the optical connector end face to the polisher and rubbing the end face, the polishing of the optical connector end face is performed with measuring a reflection attenuation amount by a light source, a light power meter and an optical branch device.例文帳に追加

光コネクタ端面を研磨盤に押し付けて擦り合わせることにより前記光コネクタ端面を研磨する光コネクタ端面研磨方法において、前記光コネクタ端面の研磨は、光源と光パワーメタと光分岐器とにより反射減衰量を測定しながら行なうようにしたことにある。 - 特許庁

A holder 3 is shaped, that is, so that an end face 23 as a third end face which is one end face of a housing 4 of a light emitting diode 2 on the side of a first end face 41 is flush with the end face 41 of the housing 4.例文帳に追加

ホルダ３の形状を、上述したような形状、すなわち、発光ダイオード２におけるハウジング４の第１端面４１側の端面である第３端面としての端面２３が、ハウジング４の端面４１と同一平面上にあるように構成した。 - 特許庁

Between a radial direction end face 40 of an inboard side of the inward member 6 and an end face 41 of the outside joint member opposed to the radial direction end face 40, a metal coating plate 42 having a coating film 45 on the radial direction end face 40 side of the inward member 6 and/or the end face 41 side of the outside joint member is arranged.例文帳に追加

内方部材６のインボード側の径方向端面４０と、径方向端面４０に対向する外側継手部材の端面４１との間に、内方部６の径方向端面側及び／又は外側継手部材の端面側にコーティング膜４５を有する金属製コーティングプレート４２を配置する。 - 特許庁

One end of a relay tab 14 is connected with an electrode terminal 25 at the side of a first end face 2a as a face from which the electrode terminal 25 of a battery cell 2 is led out, and the other end of the relay tab 14 is connected with a substrate 11 at the side of a second end face 2b as a face opposed to the first end face 2a.例文帳に追加

中継タブ１４の一方の端部は、電池セル２の電極端子２５が導出される面である第１の端面２ａの側で電極端子２５と接続され、中継タブ１４の他方の端部は、第１の端面２ａと対向する面である第２の端面２ｂの側で基板１１と接続される。 - 特許庁

To provide an optical end face processing method in which an optical fiber end face having low loss caused by light scattering is easily obtained for the optical fiber made of inorganic material, to provide an optical fiber that is end face processed by the method above and to provide an optical fiber end face processing tool to conduct the end face processing method.例文帳に追加

無機材料からなる光ファイバにおいて光散乱による損失が少ない光ファイバ端面を容易に得ることができる光ファイバの端面処理方法、該方法で端面処理された光ファイバ及び端面処理方法を実施するのに好適な光ファイバ端面処理具の提供。 - 特許庁

Individual electrodes 33 are exposed, at the base end thereof, to the base end face of a piezoelectric oscillator and the base end face serves as a contact part with the individual electrodes 33.例文帳に追加

個別内部電極３３の基端を圧電振動子の基端面に露出させて該基端面を個別内部電極３３との接点部とする。 - 特許庁

One end face 46 and the other end face 47 are formed so that areas of the end faces become larger than a cross sectional area of a panel seal 39.例文帳に追加

一方の端面４６及び他方の端面４７は、この端面の面積がパネルシール３９の断面積よりも大きくなるように形成されている。 - 特許庁

The end cutting edges 13 include main end cutting edges 11 each with a front inner wall 16 of the recessed groove 8 as a rake face and sub end cutting edges 12 each with an outer peripheral surface as a rake face.例文帳に追加

底刃１３は凹溝８の前内壁１６をすくい面とする主底刃１１と外周面をすくい面とする副底刃１２とで構成した。 - 特許庁

The method also comprises the steps of then dipping the end face 861 in a slurry containing an end face blocking material, and invading the slurry to the end 82 via through holes 20.例文帳に追加

次いで，端面８６１を端面閉塞材を含有するスラリーに浸漬させ，スラリーを貫通穴２０を通じてセル端部８２に浸入させる。 - 特許庁

A barrel head 9 is mounted in the hole 4 in the state that its rear end face is brought into close contact with an end face 6 of the hole 3 at its front end side.例文帳に追加

バレルヘッド９は、その後端面をバレル孔３の先端側の端面６に密着させた状態で、ネジ孔４に取り付けられる。 - 特許庁

A roundish distal end face is formed at the distal end of the tube main body 12 and a slit 16 for forcibly discharging the liquid medicine is formed on the distal end face.例文帳に追加

チューブ本体１２の先端部には丸みを帯びた先端面が形成され、この先端面には薬液が圧出されるスリット１６が形成される。 - 特許庁

Namely, the supporting parts 40 are connected to an end portion of a face (a proximal end face) 22 provided at a side of a proximal end 26 of the piezoelectric substrate 20.例文帳に追加

すなわち支持部４０は、圧電基板２０の基端２６側に設けられた面（基端面）２２の端部に接続している。 - 特許庁

An end on the front end face 2 side of an InGaAsP active layer 1 is configured to cross the perpendicular line of the front end face 2 diagonally.例文帳に追加

また、InGaAsP活性層１の前端面２側の端部が、前端面２の垂線と斜めに交差した構造とする。 - 特許庁

The first positioning part is disposed at the center of the end face while the second positioning part is disposed at a place between the center of the end face and the end edge.例文帳に追加

第１の位置決め部は、端面の中心に設けられ、第２の位置決め部は、端面の中心と端縁の間に設けられている。 - 特許庁

The elastic member 15 supports a base end by the fore end face of the spline shaft part 12 concentrically with the fore end face.例文帳に追加

この弾性部材１５は、上記スプライン軸部１２の先端面に基端部を、この先端面と同心に支持する。 - 特許庁

After the pipe type side mass 5 is cut off, circular ring type reinforcing sockets 25 having the flat end faces 25bb are respectively mounted to the upper end face and the lower end face.例文帳に追加

パイプ型側塊５の切断後、上端面、下端面にそれぞれ平らな端面２５ｂｂを有する円環型の補強用ソケット２５を取り付ける。 - 特許庁

A butting face 8 butted to a hose end face 10 of the hose end part is mounted around an outer periphery at a basic end side of the connection pipe.例文帳に追加

前記接続パイプの基端側外周の回りに、前記ホース端部のホース端面１０が突き当たる突き当て面８を設けている。 - 特許庁

The left/right-end faces of the frame material 32 are nearly of a trapezoidal shape, and the upper-surface side end face 32a is smaller in thickness than that of the lower upper surface side end face 32b.例文帳に追加

枠材３２の左右端面は略台形状であり、上面側端面３２ａは、下上面側端面３２ｂより厚みが小である。 - 特許庁

An end face wall 7 is positioned between the end face (end part) of the optical waveguides 2 and the guide grooves 6 for optical axis alignment.例文帳に追加

光導波路２の端面（端部）と光軸調芯用ガイド溝６との間には、端面壁７を設ける。 - 特許庁

That is, the support parts 40 are connected to an end of a face (substrate end face) 22 provided to a side of a substrate end 26 of each piezoelectric substrate 20.例文帳に追加

すなわち支持部４０は、圧電基板２０の基端２６側に設けられた面（基端面）２２の端部に接続している。 - 特許庁

The wheel 5 is grounded on a ground surface flatly with the lower end face of the side plate 3, and the lower end of the front end face of the side plates 3 and 3 is cut off to form a slope.例文帳に追加

車輪５は側板３の下端面と面一で地面に接地させ、側板３、３の前端面の下端を切除して斜面を形成した。 - 特許庁

The front end face 31 of the horizontal baseboard 30 is disposed ahead of the front end of the upper end face of the vertical baseboard 40.例文帳に追加

横幅木３０の前端面３１が、縦幅木４０の上端面前端よりも前方に配置される。 - 特許庁

The end-face cleaning processor 90 of the end-face cleaning processing block 9 cleans the end faces of the substrate W, prior to the exposure processing.例文帳に追加

端面洗浄処理ブロック９の端面洗浄処理部９０においては、露光処理前の基板Ｗの端面が洗浄される。 - 特許庁

An outer peripheral end face of a glass substrate is composed of a center flat end face 12 and inclined end faces 13, 14 on both sides of the former.例文帳に追加

ガラス基板の外周端面は中央の平端面１２とその両側の傾斜端面１３，１４より構成されている。 - 特許庁

In the upper face at one end of the connection ring 6, a fitting groove 7 is formed which has one end opened from the end face of the connection ring 6.例文帳に追加

連結環６の一端部の上面に一端が連結環６の端面から開口する嵌込溝７を形成する。 - 特許庁

In a piston 12, an advance side end face becomes the advance side stroke end position while it is in contact with the retreat side end face of the movable stopper 9.例文帳に追加

ピストン１２は前進側端面が可動ストッパ９の後退側端面に接触した状態で前進側ストローク端位置となる。 - 特許庁

By pushing along these grooves, the plasma display panel can be separated easily into the front face plate, the rear face plate, and the end part of the front face plate and the rear face plate with the seal layer.例文帳に追加

これらの溝に沿って押圧することで、容易に前面板、背面板、シール層付きの前面板および背面板の端部に分離できる。 - 特許庁

The main face of the YIG bulk single crystal 12 of the optical modulation device 10 is a (110) face and the end face thereof is a (211) face.例文帳に追加

光変調装置１０のＹＩＧバルク単結晶１２は、主面が（１１０）面で、端面が（２１１）面および（１１１）面である。 - 特許庁

The annular groove 15 includes a bottom face 31 as a circumferential face and a side face 33 continuous, via a curved portion 32, with an axial-direction inward end of the bottom face 31.例文帳に追加

環状溝15は、円周面とされた底面31と、底面31の軸方向内方の端部に曲面部32を介して連なる側面33とを有している。 - 特許庁

An end face of a third side face 2c abutted on the outer side of the second supporting face 4b divides a storing part side face 20a into substantially two equal parts.例文帳に追加

第２支持面４ｂの外側に当接する第３側面２ｃの端面は、収納部側面２０ａを略２等分している。 - 特許庁

The connecting part 11 is formed on the end edge of both right and left sides of the front face 2 and the back face 3 to be engaged with a neighboring front face and back face.例文帳に追加

前後連結部１１は、前面２と背面３の左右両サイドの端縁に形成され、隣接する前後間で嵌合可能である。 - 特許庁

The second face B is formed shorter than the first face A, and provided at the lower end part of the first face A to be bent with respect to the first face A.例文帳に追加

第２面Ｂは第１面Ａより短く形成され且つ第１面Ａの下端部にこの第１面Ａに対して曲って設けられている。 - 特許庁

The concave part is constituted of a concave face 15 formed by connecting the front fringe 13 of the facing face which is a site closest to the front face of the facing face 11 and the distal end fringe 14 of the front face which is a site closest to the facing face 11 of the front face.例文帳に追加

凹部は、対向面１１のうちの最も前面よりの部位である対向面前縁１３と、前面のうちの最も対向面１１よりの部位である前面先端縁１４とをつないで形成された凹面１５より成る。 - 特許庁

The raman laser 1 has a light incidence and face 10 and a light emission end face 11 facing the light incidence end face, and both of them constitute the end face of an optical resonator.例文帳に追加

ラマンレーザ１は入射端面１０、入射端面に対向した出射端面１１を有し、両者は光共振器端面を構成している。 - 特許庁

In particular, the array of the optical waveguide end face 310a on the first end face 120a is different from the array of the optical waveguide end face 310b on the second face 120b, achieving an optical link between network resources of different types.例文帳に追加

特に、第１端面120aにおける光導波路端面310aの配列と、第２端面120bにおける光導波路端面310bの配列は異なっており、異種のネットワーク資源間の光学的結合を実現した。 - 特許庁

A light emitted from a face (rear side end face) 1b opposed to an outgoing end face (front side end face) 1a of the quantum cascade laser 1 is wave-guided in an inside of the tubular member 5, and gets incident into the infrared detector 7, to be detected.例文帳に追加

量子カスケードレーザ１の出射端面（前側端面）１ａと対向する面（後側端面）１ｂから放射された光は、管状部材５の内側を導波し、赤外線検出器７に入射して、検出される。 - 特許庁