「Endpoints」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a communication apparatus which can perform forwarding, change the number of endpoints, or migrate between conference servers, by using a basic method of a call control protocol.例文帳に追加

呼制御プロトコルの基本メソッドを利用して転送、地点数切替又は会議サーバ移行が可能な通信装置を提供すること。 - 特許庁

The information communication system 10 includes a RootComplex 12, a Switch 14 and a plurality of EndPoints 16-1 to 16-3.例文帳に追加

情報通信システム１０は、ＲｏｏｔＣｏｍｐｌｅｘ１２、Ｓｗｉｔｃｈ１４、複数のＥｎｄＰｏｉｎｔ１６−１〜１６−３を含んで構成されている。 - 特許庁

This tutorial shows how to use the Composite Application Service Assembly (CASA) Editor to create connections between Binding Component endpoints. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、複合アプリケーションサービスアセンブリ (CASA) エディタを使用して結合コンポーネントの終了点間を接続する方法を示します。 - NetBeans

You then add a WSDL endpoint and a connection and then you verify and change the properties of the auto-generated WSDL endpoints. 例文帳に追加

WSDL 終了点および接続をそれぞれ 1 つ追加し、自動生成された WSDL 終了点のプロパティーを、妥当性検査して変更します。 - NetBeans

The MRM transmits the compressed media from the selected endpoints to the given endpoint to have the compressed media presented in the CP layout.例文帳に追加

ＭＲＭは、選択されたエンドポイントから該所与のエンドポイントに圧縮メディアを送信し、圧縮メディアがＣＰレイアウトに提示される。 - 特許庁

IP PACKET ACCESS GATEWAY(IP PAG) SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING IP BEARER PATH BETWEEN IP ENDPOINTS, AND COMPUTER PROGRAM PRODUCT例文帳に追加

ＩＰエンドポイント間のＩＰベアラパスを管理するためのＩＰパケットアクセスゲートウェイ（ＩＰＰＡＧ）システムおよび方法およびコンピュータプログラム製品 - 特許庁

At the same time, the other is propagated from the power supply point P21 of the antenna element 55 to the endpoints P22 and P23 of the printed circuit board 50, a connector 90a connected to the printed circuit board 50, a coaxial cable 90, a connector 95b connected to the printed circuit board 80, and endpoints P24, P25 and P26.例文帳に追加

同時に、アンテナエレメント５５の給電点Ｐ２１からプリント基板５０の端点Ｐ２２、端点Ｐ２３、プリント基板５０に接続されているコネクタ９５ａ、同軸ケーブル９０、プリント基板８０に接続されているコネクタ９５ｂ、端点Ｐ２４、端点Ｐ２５、端点Ｐ２６へと伝搬される。 - 特許庁

A first endpoint of two endpoints which show positions to extract part of the moving picture file is set responding to user operation, and a position of a second endpoint which is different from the first endpoint among the two endpoints is automatically decided according to the position and a predetermined size of the first endpoint.例文帳に追加

動画ファイルからその一部を切り出す位置を示す２つの端点のうち第１の端点を、ユーザによる操作に応答して設定し、２つの端点のうち第１の端点とは異なる第２の端点の位置を、第１の端点の位置と所定のサイズとにしたがって自動的に決定する。 - 特許庁

The Composite Application Service Assembly Editor allows you to interactively modify the application's deployment configuration.Add and/or modify bindings and service endpoints, add/remove connections between Service Units to connect to endpoints of external Service Units,and create Binding Component-to-Binding Component connections.例文帳に追加

複合アプリケーションサービスアセンブリエディタを使用して、アプリケーションの配備構成を対話形式で変更できます。 結合やサービスの終了点の追加や変更、サービスユニット間の接続の追加や削除による外部サービスユニットの終了点との接続、結合コンポーネント間の接続の作成が可能です。 - NetBeans

A media relay MCU (MRM) receives compressed media (audio, video, or data) from a plurality of endpoints participating in a video conferencing session.例文帳に追加

メディア中継ＭＣＵ（ＭＲＭ）は、テレビ会議セッションに参加する複数のエンドポイントから圧縮メディア（オーディオ、ビデオ、あるいはデータ）を受信する。 - 特許庁

WSDL is extensible to allow description of endpoints and their messages regardless of what message formats or network protocols are used to communicate, however, ... 例文帳に追加

WSDLは、メッセージフォーマットまたは通信に使われるネットワークプロトコルが何であれ、エンドポイントとそれらのメッセージを記述できるように拡張可能であるが... - コンピューター用語辞典

A section to be corrected [from xc to xb] including the inversion section is defined, and a straight line is drawn between endpoints (point Q5 and point Q4) of the section.例文帳に追加

当該逆転区間を含む補正対象区間［ｘｃ，ｘｂ］を定め、その区間の端点（点Ｑ５および点Ｑ４）を直線で結ぶ。 - 特許庁

By using a novel asymmetric configuration of the two communication endpoints, the currently-accepted maximum theoretical limits on the data rate are no longer applicable.例文帳に追加

２つの通信端点に新規な非対称の構成を採用することによって、データ・レートに関する現在の最大理論限界は、適用されなくなる。 - 特許庁

By pausing transfer attempts that are likely to fail again, endpoints with successful transfers are favored over those experiencing errors.例文帳に追加

再度失敗する可能性が高い転送試行を休止することによって、エラーを経験するエンドポイントよりも転送が成功するエンドポイントの方が選択される。 - 特許庁

Using regions of interest found in video images, the arrangement of images of conferees is dynamically arranged as displayed by endpoints.例文帳に追加

ビデオ画像内に見出される関心領域を使用して、会議出席者の画像の配置は、エンドポイントによって表示される際に動的に配置される。 - 特許庁

This ATM packet access gateway(ATM PAG) system manages an ATM bearer path extending between ATM endpoints participating, for example, in a VoATM call.例文帳に追加

ＡＴＭパケットアクセスゲートウェイ（ＡＴＭＰＡＧ）システムは、例えば、ＶｏＡＴＭコールに参加するＡＴＭエンドポイント間に延びるＡＴＭベアラパスを管理する。 - 特許庁

On a land plan with a triangulation net set, triangular areas are detected in terms of intersections and segments with endpoints at the intersections of the triangulation net.例文帳に追加

三角網が設定された土地形状図で三角網の交点とその交点を端点とする線分に着目して三角形領域を検出する。 - 特許庁

To resolve an issue with service endpoints when performing a test run, refer to the Ports section of the Developer Guide to the BPEL Designer: Troubleshooting for instructions. 例文帳に追加

テスト実行するときのサービスエンドポイントの問題を解決するには、「BPEL デザイナー開発者ガイド: トラブルシューティング」の「ポート」の節にある指示を参照してください。 - NetBeans

For a given endpoint, the MRM selects which of other endpoints to display in a continuous presence display layout for display at the given endpoint.例文帳に追加

所与のエンドポイントに関して、ＭＲＭは、該所与のエンドポイントでの表示用の常駐表示レイアウトにおいて他のエンドポイントのどれを表示するかを選択する。 - 特許庁

As the range of a value changes over time (increasing or decreasing), the range of the coordinate axis and its endpoints also dynamically change and the displayed data is redrawn.例文帳に追加

時間とともに値の範囲が変化するにつれて（拡大または縮小）、座標軸の範囲およびその端点も動的に変化し、表示データは再描画される。 - 特許庁

Regarding a blood vessel line projected on an image, parameters indicating the shape are extracted for every partial line divided on the basis of endpoints and branch points of the blood vessel line, and data including these parameters in the partial lines and positions of both endpoints of the partial lines is generated as data for biometric identification.例文帳に追加

画像に映し出される血管線について、該血管線の端点及び分岐点を基準として分けられる部分線ごとに、その形状を表すパラメータを抽出し、これら部分線におけるパラメータと、当該部分線の両端の点の位置とを含むデータを、生体の識別するためのデータとして生成するようにした。 - 特許庁

Further, the embroidery data used when embroidering is performed by the embroidery sewing machine is generated based on the angle sequence line segment group data whose endpoints are connected in order by proximity.例文帳に追加

さらに、端点同士が近い順に接続された角度連続線分群データに基づいて、刺繍ミシンでの刺繍縫製に使用される刺繍データを作成する。 - 特許庁

To control the occurrence of luminous energy variation in the image width direction, which is caused by the difference of reflectivity in a polygon mirror 4 of light corresponding to image endpoints, with simple configuration.例文帳に追加

画像両端に対応する光のポリゴンミラー４での反射率の差に起因して画像幅方向に光量むらが生じるのを、簡単な構成で抑制する。 - 特許庁

In this example embodiment of the AMR network model, all endpoints in the network listen on the same control frequency to receive commands sent out from the readers.例文帳に追加

ＡＭＲネットワークモデルのこの例の実施例において、ネットワークにおける全てのエンドポイントは同一制御周波数を聞いて、リーダーから送られる指令を受信する。 - 特許庁

To continue operation inside a unit by arranging a plurality of signal lines in the vicinity of endpoints of a connector even if the connector is partially failed in fitting.例文帳に追加

コネクタの両端近傍に複数の信号線を設けることにより、コネクタが部分的に嵌合不良になってもユニット内の動作を継続させることを目的とする。 - 特許庁

During operation, a system sends, from a local endpoint 302, a single connection-request message 320 to a proxy server 318, which forks the single connection-request message to a number of remote endpoints.例文帳に追加

動作中において、システムは、単一の接続要求メッセージ３２０を多数のリモート・エンドポイントに分岐するプロキシサーバ３１８に対して、ローカル・エンドポイント３０２から送信する。 - 特許庁

Then, the first candidate point determination processing unit 143 determines candidate points corresponding to the endpoints of the components as feature points based on the positional relationship of the extracted candidate points.例文帳に追加

そして、第１の候補点判定処理部１４３は、抽出した候補点の位置関係に基づいて、部品の端点に対応する候補点を特徴点として判定する。 - 特許庁

Sometimes you need to communicate with partner services whose endpoints are not known beforehand or you need to change an endpoint reference (EPR) during the process execution. 例文帳に追加

事前に終了点が判明していないパートナーサービスと通信する必要がある場合や、プロセスの実行中に終了点参照 (EPR) を変更する必要がある場合があります。 - NetBeans

These endpoints are comprised of the CO(central office)-based optical line terminal (OLT) on one end and, on the other, the optical network termination (ONT) at the subscriber premises. 例文帳に追加

これらの端点は、一方の端の中央局ベースの光加入者線端局装置（OLT）と、他方、加入者の構内での光加入者網終端装置（ONT）とから成っている。 - コンピューター用語辞典

NC data conversion for surface processing can be directly conducted not via APT (automatically programmed tool) by structuring a curved surface patch with four endpoints and four curved lines of a shape process theory used for CAD image creation, creating unlimited number of surfaces without changing dot data by applying A and B parameter signal values to these four endpoints, and programming to text data in NC data creation for surface processing.例文帳に追加

面加工用ＮＣデータ作成に、ＣＡＤ作画に用いている形状処理理論の４端点４曲線で曲面パッチを構成し、この４端点にＡとＢパラメータ信号値をあやつる事で点データを変えずに無限数の面が創製出来これをテキストデータのプログラム化することで、ＡＰＴを介さず直接面加工用ＮＣデータ変換が出来る。 - 特許庁

Based on endpoints and branch points of a blood vessel line projected on an image, the blood vessel line is divided into a plurality of partial lines, and a coefficient of a term corresponding to each degree in the case of expressing in a polynomial of an n-th curve is extracted on each partial line to generate data including both endpoints and the coefficient in each partial line.例文帳に追加

画像に映し出される血管線の端点及び分岐点を基準として、血管線を複数の部分線に分割し、当該部分線について、ｎ次曲線の多項式で表した場合における各次数に対応する項の係数を抽出し、各部分線における両端の点及び係数が含まれたデータを生成するようにした。 - 特許庁

An independent vector group is extracted for generating inter-endpoint auxiliary vector inserted (circled) vectors into which auxiliary vectors are inserted so that the section equivalent to the endpoint section can be stored as endpoints.例文帳に追加

端点部分に相当する部分が端点として保存されるように補助ベクトルを挿入した端点間毎補助ベクトル入り（周回）ベクトルを生成する独立したベクトル群を抽出する。 - 特許庁

To provide a single programming model for accessing a plurality of distinct message transports while developing one or more applications for message delivery between two endpoints.例文帳に追加

複数の別個のメッセージ伝送機構にアクセスすると共に、２つのエンドポイント間のメッセージ配信のための１つまたは複数のアプリケーションを開発するための単一のプログラミングモデルを提供すること。 - 特許庁

SIP endpoints or user agents are adapted to allow to discover and select a controller or a plurality of controllers that the SIP endpoint will register with.例文帳に追加

本発明は、ＳＩＰ終点すなわちユーザ・エージェントが、ＳＩＰ終点が登録することになる１つまたは複数のコントローラを発見および選択することを可能にするように適合される。 - 特許庁

The model is evaluated to determine if the detailed security policies realize one or more security goals of at least one of the one or more endpoints.例文帳に追加

詳細なセキュリティポリシーが、１つまたは複数の端点のうち少なくとも１つの端点の１つまたは複数のセキュリティ目標を実現するか否かを判定するために、モデルが評価される。 - 特許庁

During operation, the system sends, from the local endpoint, a single connection-request message to a proxy server, which forks the single connection-request message to a number of remote endpoints.例文帳に追加

動作中において、システムは、単一の接続要求メッセージを多数のリモートエンドポイントに分岐するプロキシサーバに対して、ローカルエンドポイントから単一の接続要求メッセージを送信する。 - 特許庁

A first candidate point determination processing unit 143 extracts, from a local area of image data in which predetermined components of a face are included, candidate points to be candidates of endpoints of the components.例文帳に追加

第１の候補点判定処理部１４３は、顔の所定の部品が含まれる画像データの局所的な領域から、部品の端点の候補となる候補点を抽出する。 - 特許庁

If you attempt to deploy two Composite Applications (for example, SynchronousSampleApplication andSynchronousSample1Application ) with identical service endpoints, the deployment of the second one will fail due to the endpoint conflict.例文帳に追加

同じサービス終了点を持つ 2 つの複合アプリケーション (たとえば SynchronousSampleApplication と SynchronousSample1Application) を配備しようとした場合、2 番目の複合アプリケーションの配備は、終了点の衝突のために失敗します。 - NetBeans

A method of controlling teleconference signals includes receiving, at a teleconference bridge 10, endpoint-generated audio signals from each of a plurality of participating endpoints 12a-12e arranged at a plurality of locations.例文帳に追加

テレコンファレンス信号を制御する方法は、テレコンファレンス・ブリッジで、複数の位置に配置された複数の参加エンドポイントのそれぞれからエンドポイント生成音声信号を受信することを含む。 - 特許庁

However, if the totalpath consists of or is reduced to a single point joined with itself, the effect is the same as when the cap-style is applied at both endpoints.例文帳に追加

しかし、全体の軌跡が自分自身と接続した単独の点から構成される、あるいはそのような点に縮小されている場合、cap-style を両方の端点に適用したような効果が得られる。 - XFree86

The second lands 12 are formed extending inwardly in the axial direction X (in the direction of the center of a chip resistor 3) from the predetermined positions 13 to the endpoints 15 on the inward edge sides.例文帳に追加

そして第２ランド部１２は、当該所定位置１３から内方端辺の終点１５に至るまで、軸方向Ｘ内方（チップ抵抗３中心方向）へ向かって延びるように形成される。 - 特許庁

This CAD software has a magnet function that when an endpoint of a plotted graphic form is brought close into the attraction range of an endpoint of another plotted graphic form, the endpoints are automatically attracted to joint the graphic forms to each other.例文帳に追加

作図した図形の端点の吸着範囲内に他の作図した図形の端点を接近させると、自動的に吸着されて図形同士が接合するマグネット機能を有するキャドスフトである。 - 特許庁

To provide an endpoint sharing system and a data transfer method, for connecting a server and a storage device by PCIe to increase the speed of data transfer between a specific server among a plurality of servers and integrated endpoints.例文帳に追加

サーバと記憶装置をＰＣＩｅで接続し、複数のサーバの中の特定のサーバと統合エンドポイントの間のデータ転送の高速化を図ったエンドポイント共有システムおよびデータ転送方法を得ること。 - 特許庁

In addition, a mold exterior resin 9 is formed near the cathode 4, cathode terminal 6 and anode terminal 7 in a way that the endpoints of the cathode terminal 7 and anode terminal 8 are drawn outside.例文帳に追加

そして、陰極端子７および陽極端子８の端部が外部に引き出されるように、陰極４、陰極端子６および陽極端子７の周囲には、モールド外装樹脂９が形成されている。 - 特許庁

When a PCIe packet is transmitted from a predetermined endpoint of the integrated endpoints to the main server of an active system, a server for processing the packet is determined and the name of the server is inserted into the PCIe packet.例文帳に追加

統合エンドポイントにおける所定のエンドポイントから現用系の主サーバにＰＣＩｅパケットが送信されると、このパケットを処理するサーバが決定され、そのサーバ名がＰＣＩｅパケットに挿入される。 - 特許庁