「Erection」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Erection materials 21a and 21b are laid between the floor-board placing parts 32b and 34b.例文帳に追加

該床板載置部３２ｂ，３４ｂに架材２１ａ，２１ｂが架け渡されている。 - 特許庁

MOBILE UNIT CRANE, AND BRIDGE ERECTION METHOD例文帳に追加

自走式ユニットクレーン及びこれを用いた橋梁架設方法 - 特許庁

CLOSING METHOD FOR CLOSING PART IN PC BRIDGE CANTILEVER OVERHANG ERECTION WORK例文帳に追加

ＰＣ橋片持張出架設工における閉合部の閉合方法 - 特許庁

The overall three- dimensional form of the precast segments just before shipping is measured and the expected form of erection is simulated to originate erection data, according to which erection work is carried out.例文帳に追加

積み出し直前のプレキャストセグメント単体の全体の３次元形状を計測し、架設予想形状をシュミレーションして架設データを作成し、これに基づいて架設作業を行う。 - 特許庁

To provide an erection leg which is easily manufactured at low cost, and an erection system which comprises a plurality of erection legs in combination and is suitably applied to a flat roof.例文帳に追加

容易かつ安価に製造可能な架設脚，及び，かかる架設脚の複数個を組み合わせてなり，陸屋根に好適に適用できる架設システムを提供する。 - 特許庁

Then the bridge girder G mounted on the erection girder 10 is forwarded to the erection scheduled section C by a girder forwarding truck 12, and by lowering the erection girder 10, the bridge girder G is set on an upper end P of a bridge pier.例文帳に追加

そして、架設桁１０に取り付けた橋桁Ｇを桁送り台車１２によって架設区間Ｃ上へ送り出し、架設桁１０を下降させることによって橋脚天端Ｐに橋桁Ｇを設置する。 - 特許庁

After completion of the erection, while being borne by the carrying truck 20, the erection girder 10 is withdrawn from the erection scheduled section C to the construction completed section S.例文帳に追加

架設終了後には、同じく運搬台車２０によって架設桁１０を支持しつつ架設区間Ｃから既施工区間Ｓへ架設桁１０を撤退させる。 - 特許庁

A column 3 placed almost horizontally is raised and erected, then in this state, it is received by a column erection equipment 1 and held by the holding mechanism 4, the column erection equipment 1 is carried up to the position of erection, and then positioned and erected there.例文帳に追加

横置き状態の柱を建て起こして起立させ、その状態で柱建方装置１に受け渡して保持機構に保持せしめ、柱建方装置を自走させて建方位置まで搬送し位置決めして建方を行う。 - 特許庁

This lock joint device comprises a pair of lock parts 1, 1 for connecting erection pieces, horizontally thrusting means 2 for horizontally thrusting the erection pieces and lean adjusting means for vertically thrusting the erection pieces.例文帳に追加

エレクションピースを連結せしめる一対のロック部１，１と、エレクションピースを水平方向に押圧する横押し手段２と、同エレクションピースを垂直方向に押圧する倒れ調整手段３とを備える。 - 特許庁

To provide an erection method, which is an incremental launching erection method of a steel-concrete composite PC bridge, for completely eliminating a crack in a concrete member in the incremental launching erection method.例文帳に追加

鋼・コンクリート複合ＰＣ橋の押出し架設工法であって、押出し架設工程によるコンクリート部材のひび割れを完全に無にする架設工法を提供すること - 特許庁

To provide a lowering method which enables the rapid fixing of an erection beam fed out onto a bridge pier, erection beam lowering equipment, and an erection beam lowering system.例文帳に追加

橋脚上に送り出された架設桁を速やかに固定することができる降下方法、架設桁降下装置、及び架設桁降下システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a permanent substructural column erection device and a permanent substructural column erection method capable of facilitating the erection of a structural stud and the correction, etc., in the case of ground subsidence, etc.例文帳に追加

構真柱の建入れおよび地盤沈下時等の修正等を容易に行うことのできる構真柱建入れ装置および構真柱建入れ工法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an erection method for a foundation pile, which enables an erection hole to be used for other purposes in such a manner as to hardly incur the risk of crushing, by using a hole, at a stage before it is used as the erection hole, as a foundation pipe adding operation hole.例文帳に追加

建て込み穴となる前の段階の穴を基礎杭継ぎ足し作業穴として使用することにより、圧潰のおそれ少なく建て込み穴を使い回すことができる基礎杭建て込み工法を提供する。 - 特許庁

An erection beam 10 is erected between piers 1 adjacent to each other, and when main beams 2 hung on the erection beam 10 are erected between the piers 1, segments are connected to each other on a working floor on the surface of an erection completed bridge to make the main beams 2 for one span portion.例文帳に追加

隣接した橋脚１間に架設桁１０を架設し、架設桁１０に吊持された主桁２を橋脚１間に架設する際に、架設完了した橋面上の作業床上でセグメントを接合して１スパン分の主桁２を製作する。 - 特許庁

Hence, since a ring body 1 acts in a erection state of penis so that the base is pressed from the surrounding part and the returning flow of venous blood flow is restricted, the retention of blood flow into the penis occurs and therefore, it is possible to prolong erection time and to dissolve erection failure.例文帳に追加

これにより、陰茎は勃起した状態で根元を環状体１が外周から圧迫されるように作用し、静脈血流の帰還流動を制限するようになるため、陰茎内への血流の停滞が生じることから、勃起時間を長めることが可能となり、勃起不全を解消することができる。 - 特許庁

To provide a launching erection method which is suitable for erection work on a site where timbering cannot be easily installed because a road, a river and the like exist below a bridge girder on an erection site, which enables the omission of work for lowering the bridge girder after launching, and which can greatly shorten a traffic control time.例文帳に追加

架設地点の橋桁下に道路、河川などがあって支保工を設置するのが困難な地点での架設作業に好適で、送り出し後の橋桁の降下作業を省略でき、交通規制時間を大幅に短縮できる手延べ式送り出し架設工法を提供する。 - 特許庁

In the rectangular floor plate material 1 molded to cover a core material 2 with synthetic rubber 3, a synthetic rubber-made erection wall 10 is integrally molded on a side edge over the entire length of the side edge, and three stages of projections 11 continued over the entire length of the erection wall are formed on the outer face of the erection wall.例文帳に追加

芯材２を合成ゴム３で被覆して成型した矩形の床板材１であって、側縁に合成ゴム製の起立壁１０を当該側縁の全長に亘って一体成型し、この起立壁の外面に、起立壁の全長に亘って連続する突条１１を３段形成した。 - 特許庁

Chapter VIII-2 Prevention of Dangers in Erection, etc. of Steel Frame of Buildings, etc. 例文帳に追加

第八章の二　建築物等の鉄骨の組立て等の作業における危険の防止 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A person who has completed the skill training course for operations chief of erection, etc., of steel structure 例文帳に追加

建築物等の鉄骨の組立て等作業主任者技能講習を修了した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A person who has completed the skill training course for operations chief of erection, etc., of wooden building 例文帳に追加

木造建築物の組立て等作業主任者技能講習を修了した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The work includes jigyo (ground leveling, excavation), foundation work, scaffold erection, and muneage (framework assembly). 例文帳に追加

作業内容は地業（地均し、掘削）、基礎工事、足場の架設、棟上（軸組の組み立て）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In March 1132, she held a memorial service for the erection of a Buddhist temple within the Seiwa-in Temple grounds where Imperial Princess Kanshi resided. 例文帳に追加

長承元年（1132年）3月、官子内親王の邸宅清和院内に仏堂を建立供養した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is considered that he had already died before the erection of the memorial monument of the Shinsengumi in 1876. 例文帳に追加

新選組慰霊碑の建立された明治9年（1876年）以前に没したと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1703, 5,000 koku was added; he was also assigned to be in charge of the erection of Yuki-jo Castle and ranked with the lord. 例文帳に追加

元禄16年にはさらに5000石の加増があり、結城城築城を命ぜられ城主に列する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a flagpole erection assisting tool, hiding a pedestal for supporting a flagpole, and stably erecting the flagpole.例文帳に追加

旗竿を支持するための台座を隠蔽するとともに、旗竿を安定に起立させる補助具を提供する。 - 特許庁

ERECTION METHOD OF PRECAST CONCRETE MEMBER AND PRECAST CONCRETE COLUMN-BEAM FRAME例文帳に追加

プレキャストコンクリート部材の建て込み方法及びプレキャストコンクリート柱梁架構 - 特許庁

SHEET FOR SURROUNDING SCAFFOLD AND HANGER CLAMP FOR ERECTION LOCKING FOR SCAFFOLD OF SHEET例文帳に追加

足場囲い用のシート及びシートの足場への架設係止用ハンガークランプ - 特許庁

To provide an inertia latching mechanism with which the erection of a pin for oscillation of an inertia lever can be omitted.例文帳に追加

慣性レバーの揺動のためのピンの立設を省くことのできる慣性ラッチ機構を提供する。 - 特許庁

JOINT STRUCTURE OF STEEL CONCRETE COMPOSITE TRUSS AND ERECTION METHOD OF STEEL CONCRETE COMPOSITE TRUSS例文帳に追加

鋼コンクリート複合トラスの接合部構造及び鋼コンクリート複合トラスの架設方法 - 特許庁

EXTRUSION AND ERECTION METHOD FOR TRUSS BRIDGE GIRDER, TRUSS BRIDGE GIRDER WITH LAUNCHING NOSE, AND TRUSS BRIDGE例文帳に追加

トラス橋桁の押し出し架設工法および手延べ桁付トラス橋桁ならびにトラス橋 - 特許庁

In this manner, the erection adjusting tool 1 is mounted on every side of upper and lower steel pipe pillars 2, 4.例文帳に追加

このようにして建方調整治具１を上下の鋼管柱２，４の全ての側面に取り付ける。 - 特許庁

TEMPORARY PIER, ERECTION METHOD FOR TEMPORARY PIER, CARRIAGE USED FOR TEMPORARY PIER, AND PILE DRIVING METHOD USING TEMPORARY PIER例文帳に追加

仮桟橋及び仮桟橋の架設方法並びにそれに用いる台車、仮桟橋を用いた杭打ち工法 - 特許庁

A jib crane erection machine 10 is fixed at a front end of an existing unit 20A.例文帳に追加

既設ユニット２０Ａの前端部にジブクレーン状の架設機械１０を固定する。 - 特許庁

A damper member 6 formed by resin is provided by erection in the halfway part of the ventilation passage 5.例文帳に追加

樹脂で形成されるダンパー部材６を換気通路５の途中に立ち上げて設ける。 - 特許庁

To perform column erection work efficiently and safely in the case that a crane can not be used.例文帳に追加

クレーンを使用できない場合の柱建方を効率的かつ安全に行う。 - 特許庁

ERECTION APPARATUS FOR CORRUGATED STEEL PLATE WEB BOX GIRDER BRIDGE, AND CONSTRUCTION METHOD FOR CORRUGATED STEEL PLATE WEB BOX GIRDER BRIDGE例文帳に追加

波形鋼板ウエブ箱桁橋の架設装置および波形鋼板ウエブ箱桁橋の施工方法 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD FOR OVERHANG-ERECTED GIRDER BRIDGE USING CORRUGATED STEEL PLATE WEB AND EQUIPMENT FOR OVERHANG ERECTION WORK例文帳に追加

波形鋼板ウエブを用いた張出架設桁橋の施工方法及び張出架設作業装置 - 特許庁

METHOD OF SUPPORTING ERECTION OF FOUNDATION STEEL PIPE PILE, AND PREFABRICATED FOUNDATION STEEL PIPE PILE FOR USE IN THE METHOD例文帳に追加

基礎鋼管杭の立設支援方法、および同法に用いる組立式基礎鋼管杭 - 特許庁

MANUFACTURING EQUIPMENT AND MANUFACTURING METHOD FOR PRESTRESSED COMPOSITE GIRDER EMPLOYING ERECTION GIRDER AS REACTION BODY例文帳に追加

架設桁を反力体としたプレストレス合成桁の製造装置および製造方法 - 特許庁

POSITION HOLDING METAL FITTING AND POSITION FIXING STRUCTURE OF ANCHOR BOLT AND ERECTION METHOD OF STEEL FRAME USING THIS STRUCTURE例文帳に追加

アンカーボルトの位置保持用金具及び位置固定構造，それを利用した鉄骨柱の建て方方法 - 特許庁

The laminated part 102 and the erection part 103 include a plurality of layers in which lattice constants are mutually different respectively.例文帳に追加

積層部１０２および起立部１０３は、それぞれ、互いに格子定数が異なる複数の層を含む。 - 特許庁

To prevent the erection of a side wall portion of an absorbent article from being blocked by an auxiliary absorbing tool.例文帳に追加

吸収性物品の側壁部の起立が補助吸収具により阻害されることを防止する。 - 特許庁

To provide an absorbent article excellent in erection of gathers and excellent in a side leakage preventing effect.例文帳に追加

ギャザーの起立安定性が良好で、横漏れ防止効果に優れた吸収性物品を提供すること。 - 特許庁

The holding parts 41, 45 are integrally formed in an erection state in an inner side surface 20A.例文帳に追加

保持部４１，４５は、内側面２０Ａに立設した状態で一体に形成されている。 - 特許庁

BUILDING UNIT, UNIT BUILDING USING THE UNIT, AND ERECTION OF THE UNIT BUILDING例文帳に追加

建物ユニット、該建物ユニットを用いたユニット建物及び該ユニット建物の施工方法 - 特許庁