「Esters」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

This method for producing the amino sulfuric acid esters expressed by the general formula (4) is characterized by reacting iminoethanols expressed by the general formula (1) with a sulfuric acid-esterifying agent and then treating with water.例文帳に追加

新規な化合物である一般式（１） で示されるイミノエタノール類と硫酸エステル化剤を反応させ、次いで水で処理することを特徴とする一般式（４）で示されるアミノ硫酸エステル類の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for industrially suitably producing β-ketonitriles, capable of obtaining the β-ketonitriles by a simple procedure with high purity in a high yield from aliphatic carboxylic acid esters easily available.例文帳に追加

本発明は、簡便な方法にて、入手が容易な脂肪族カルボン酸エステル類から、高純度で収率良くβ-ケトニトリル類を得る、工業的に好適なβ-ケトニトリル類の製法を提供することを課題とする。 - 特許庁

This granulated product of the p-hydroxybenzoic acid or the esters of the p-hydroxybenzoic acid is characterized in that the average particle diameter is ≥150 μm, and the hardness is 10-3,000 g.例文帳に追加

平均粒子径が１５０μｍ以上であり、硬度が１０ｇ〜３０００ｇであることを特徴とするパラヒドロキシ安息香酸またはそのエステル類の造粒物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for purification of conjugated linoleic acid isomer, especially cis-9, trans-11 conjugated linoleic acid and trans-10, cis-12 conjugated linoleic acid isomers (educts or glyceride esters), capable of purifying in high purity and high yield and usable for food applications.例文帳に追加

高純度、高収率で精製でき、食品用途で使用可能な共役リノール酸異性体、特にc9,tl1-共役リノール酸及びt10,cl2-共役リノール酸異性体（遊離体およびグリセリドエステル体）の精製方法を提供する。 - 特許庁

The present invention relates to pharmaceutical compositions comprising the compounds represented by the following formula (I) or (I'), or pharmaceutically acceptable salts, esters, or prodrugs thereof, in combination with a pharmaceutically acceptable carrier or excipient.例文帳に追加

下記一般式（Ｉ）、もしくは（Ｉ’）の化合物、またはその薬学的に許容できる塩、エステルもしくはプロドラッグを、薬学的に許容できる担体または賦形剤と組み合わせて含む医薬組成物。 - 特許庁

A mixed solvent comprising a good solvent, in which fatty acid esters and a resin are dissolved, is made to act on the paste material to flocculate only carbon black in the paste material.例文帳に追加

ペースト材料中に脂肪酸エステル類と樹脂が溶解する良溶媒から成る混合溶媒を作用させ、ペースト材料中のカーボンブラックのみを凝集させる。 - 特許庁

To obtain a low acid value phosphoric ester that has a low acid value, shows excellent resistance to heat, resistance to hydrolysis and high storage stability and is useful as a plasticizer for synthetic resins by treating phosphoric esters with an ortho-organic acid ester.例文帳に追加

酸価が低く、且つ耐熱性、耐加水分解性及び貯蔵安定性に優れた燐酸エステル類を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an industrially suitable method for producing β-ketonitriles, comprising obtaining the high-purity β-ketonitriles in good yield from readily available aliphatic carboxylic acid esters by a simple method.例文帳に追加

本発明は、簡便な方法にて、入手が容易な脂肪族カルボン酸エステル類から、高純度で収率良くβ-ケトニトリル類を得る、工業的に好適なβ-ケトニトリル類の製造法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The yield is improved more by using a distillate obtained by distilling the water layer obtained at the separation step at pH 3-7 to collect the water and the 2-hydroxy esters, and using the distillate obtained at the distillation and collection step at the two-layer separation step.例文帳に追加

前記分離工程で得られた水層をｐＨ３〜７で水と２−ヒドロキシエステル類とを蒸留回収し、前記蒸留回収工程で得た留出物を、前記二層分離工程で使用すると、より収率が向上する。 - 特許庁

To provide a system for enabling use of resources such as fatty acid esters or the like from oil cake discharged and disposed/incinerated in a vegetable oil and fat manufacturing process.例文帳に追加

植物油の製造工程において排出され、廃棄・焼却処理されている油滓から脂肪酸エステル化物等の資源を回収して、利用することができるようにする。 - 特許庁

To provide a method for enabling use of resources such as fatty acid esters or the like from oil cake discharged and disposed/incinerated in a vegetable oil and fat manufacturing process.例文帳に追加

植物油の製造工程において排出され、廃棄・焼却処理されている油滓から脂肪酸エステル化物等の資源を回収して利用することができるようにする。 - 特許庁

To provide a method for producing an optically active hydroxycarboxylic acid alkyl ester or an optically active hydroxycarboxylic acid, or an optically active tetrahydrofuran-2-carboxylic acid alkyl ester or an optically active tetrahydrofuran-2-carboxylic acid, capable of simply producing the esters or the acids at low costs in an industrially advantageous manner.例文帳に追加

簡便で、安価で、そして工業的に有利な光学活性ヒドロキシカルボン酸および光学活性テトラヒドロフラン−２−カルボン酸、並びにそれらのアルキルエステルの製法の提供。 - 特許庁

The liquid crystal composition comprises at least one substance selected from the esters of phytosterol and 1-22C straight-chain saturated monobasic fatty acids.例文帳に追加

フィトステロールと炭素数１〜２２の直鎖かつ飽和の一価脂肪酸とのエステルから選ばれる少なくとも１種以上を含有する液晶組成物を用いる。 - 特許庁

To provide a method for purification of conjugated linoleic acid isomer, especially cis-9, trans-11 conjugated linoleic acid and trans-10, cis 12 conjugated linoleic acid isomers (educts or glyceride esters), capable of purifying in high purity and high yield and usable for food products.例文帳に追加

高純度、高収率で精製でき、食品用途で使用可能な共役リノール酸異性体、特にc9,tl1-共役リノール酸及びt10,cl2-共役リノール酸異性体（遊離体およびグリセリドエステル体）の精製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing various high-purity (meth)acrylic acid esters usable as photosensitive materials, optical materials, organic glass, adhesives, etc., simply in a high yield.例文帳に追加

感光性材料、光学材料、有機ガラス、接着剤等に使用可能な各種（メタ）アクリル酸エステルを簡便且つ高純度、高収率で製造することができる方法を提供する。 - 特許庁

This lubricating agent is obtained by adding a fatty acid metal salt and further at least 1 kind among phosphoric acid esters or their amine salts and a sulfur-based ultrahigh pressure agent, and a (sintered) oil-impregnated bearing is obtained by impregnating the above agent to the bearing.例文帳に追加

基油に対して脂肪酸金属塩と、さらにこれにリン酸エステル類又はそのアミン塩および硫黄系極圧剤のうち少なくとも１種を添加してなる潤滑剤、およびこれを含浸させた（燒結）含油軸受とした。 - 特許庁

The foamy aerosol cosmetic comprises (1) 30-60 mass% of glycerol, (2) 10-50 mass% of water, (3) 3-5 mass% of at least two kinds of polyglycerol fatty acid esters and (4) 8-20 mass% of oil.例文帳に追加

１）グリセリン３０〜６０質量％と２）水１０〜５０質量％と３）少なくとも２種のポリグリセリン脂肪酸エステル３〜５質量％と４）オイル８〜２０質量％とを泡沫エアゾル化粧料に含有させる。 - 特許庁

The resin composition for electrical insulation contains as essential components (A) unsaturated polyester, (B) at least one kind of reactive monomer selected from among a group consisting of monofunctional or difunctional acrylic and methacrylic esters and derivatives thereof, and (C) at least one kind of reactive monomer selected from among a group consisting of trifunctional acrylic and methacrylic esters and derivatives thereof that does not have hydroxyl groups.例文帳に追加

本発明の電気絶縁用樹脂組成物は、（Ａ）不飽和ポリエステルと、（Ｂ）１官能または２官能のアクリル酸エステルおよびメタクリル酸エステルならびにそれらの誘導体から選ばれる少なくとも１種の反応性単量体、および（Ｃ）３官能のアクリル酸エステルおよびメタクリル酸エステルならびにそれらの誘導体であって水酸基を有しないものから選ばれる少なくとも１種の反応性単量体をそれぞれ必須成分とする。 - 特許庁

The photosensitive composition removing liquid for removing a colored photosensitive composition containing a pigment contains at least one solvent selected from carboxylic acid esters of alkylene glycol monoalkyl ethers, alkoxy carboxylates and alicyclic ketones, at least one solvent selected from chain amides, cyclic amides, sulfur-containing compounds and cyclic esters, and additionally if necessary, an aromatic hydrocarbon having 9 or more carbon atoms.例文帳に追加

アルキレングリコールモノアルキルエーテルカルボン酸エステル類、アルコキシカルボン酸エステル類及び脂環式ケトン類から選ばれる少なくとも１種の溶剤及び鎖状アミド類、環状アミド類、含硫黄化合物及び環状エステル類から選ばれる少なくとも１種の溶剤、及び所望により、炭素数９以上の芳香族炭化水素類を含有する、顔料を含有する有色感光性組成物の除去のための感光性組成物除去液。 - 特許庁

This resin composition comprises a graft copolymer (A) obtained by graft polymerizing one or two or more kinds of monomers (c) selected from aromatic alkenyl compounds, methacrylic acid esters, acrylic acid esters, cyanide vinyl compounds and copolymerizable monomers in the presence of a conjugate rubber consisting of a polyorganosiloxane (a) and an alkyl-(meth)acrylate rubber (b), a polycarbonate resin (B) and a phosphoric acid ester compound (C).例文帳に追加

ポリオルガノシロキサン（ａ）およびアルキル（メタ）アクリレートゴム（ｂ）とからなる複合ゴム存在下に、芳香族アルケニル化合物、メタアクリル酸エステル、アクリル酸エステル、シアン化ビニル化合物および共重合可能な単量体から選ばれた一種または二種以上の単量体（ｃ）をグラフト重合して得られるグラフト共重合体（Ａ）、ポリカーボネート樹脂（Ｂ）およびリン酸エステル化合物（Ｃ）からなる難燃性熱可塑性樹脂組成物。 - 特許庁

The synthetic fiber treatment agent includes 10-45 mass% of an organic acid esters, 45-84 mass% of a nonionic surfactant and 0.1-10 mass% of an anionic surfactant and 3-45 mass% a specific dimer acid ester as at least a part of the organic acid esters, based on the whole amount.例文帳に追加

合成繊維用処理剤として、有機酸エステル、非イオン界面活性剤及びアニオン界面活性剤から成る合成繊維用処理剤であって、有機酸エステルを全体の１０〜４５質量％、非イオン界面活性剤を全体の４５〜８４質量％及びアニオン界面活性剤を全体の０．１〜１０質量％の割合で含有し、且つ有機酸エステルの少なくとも一部として特定のダイマー酸エステルを全体の３〜４５質量％含有して成るものを用いた。 - 特許庁

The concentrate contains the IPBC and a liquid carrier selected from polyalcohols, glycol esters and glycol ethers and their mixtures, a stabilizer selected from formic acid, salts of formic acid and formic acid esters and their mixtures and not contains additional carboxylic acids selected from benzoic acid, propionic acid, salicylic acid, sorbic acid, 4-hydroxybenzoic acid, dehydroacetic acid, 10-undecylenic acid and their existence possible salts.例文帳に追加

該濃縮液は、ＩＰＢＣに加えて、多価アルコール、グリコールエステル、およびグリコールエーテル、またはそれらの何れかの混合物から選択される液体担体、並びに、ギ酸、ギ酸塩、およびギ酸エステル、またはそれらの何れかの混合物から選択される安定剤を含み、安息香酸、プロピオン酸、サリチル酸、ソルビン酸、４−ヒドロキシ安息香酸、デヒドロ酢酸、および、１０−ウンデシレン酸、または存在可能なそれらの塩から選択される追加のカルボン酸を含まないことを特徴とする。 - 特許庁

The ophthalmic composition contains a cyclosporin, particularly cyclosporin A, and a surfactant selected from polyoxyethylene fatty acid esters, polyoxyethylene alkylphenyl ethers and polyoxyethylene alkyl ethers, or mixtures thereof.例文帳に追加

本発明の眼科用組成物は、シクロスポリン、特にシクロスポリンＡと、これに加えポリオキシエチレン脂肪酸エステル、ポリオキシエチレンアルキルフェニルエーテルおよびポリオキシエチレンアルキルエーテルまたはそれらの混合物から選択される界面活性剤を含む。 - 特許庁

The dry analytical element uses a yeast lipase derived from Candida rugosa, wherein the yeast lipase comprises a source of a lipase enzyme which has cholesterol esterase activity of preferentially reacting with a cholesterol ester of HDL more than cholesterol esters of other lipoproteins.例文帳に追加

乾式分析要素として、他のリポタンパク質のコレステロール・エステルに優先してＨＤＬのコレステロール・エステルと優先的に反応する、コレステロール・エステラーゼ活性を有するリパーゼ酵素の起源であるカンジダ・ルゴサ由来の酵母リパーゼを使用する。 - 特許庁

The hydrophilic non-volatile liquid includes polyhydric alcohols, polyhydric alcohol ethers, polyhydric alcohol esters and lactams, more concretely, triethylene glycol, diethylene glycol monomethyl ether, glycerol diacetate, and N-methylpyrrolidone.例文帳に追加

親水性不揮発性液体としては、例えば多価アルコール、多価アルコールエーテル、多価アルコールエステル又はラクタムが挙げられ、より具体的には、グリセリン、トリエチレングリコール、ジエチレングリコールモノメチルエーテル、グリセリンジアセタート又はＮ−メチルピロリドンが挙げられる。 - 特許庁

The modifier for cellulose esters is mainly composed of a polyurethane obtained by reacting a polyester polyol obtained from ethylene glycol, 1,4-butylene glycol and succinic acid or succinic anhydride with a polyvalent isocyanate.例文帳に追加

本発明は、エチレングリコール及び１，４−ブチレングリコールと（無水）コハク酸とから得られるポリエステルポリオールと多価イソシアネートとを反応してなるポリウレタンを主成分とするセルロースエステル用改質剤に関するものである。 - 特許庁

To inexpensively provide a catalyst for removal of at least one odor component selected from sulfides, ammonia, amines, aldehydes, alcohols, esters, ketones, aromatic hydrocarbons and fatty acids from gas containing the odor components.例文帳に追加

硫化物類、アンモニア、アミン類、アルデヒド類、アルコール類、エステル類、ケトン類、芳香族炭化水素類、脂肪酸類から選択される少なくとも１種の臭気成分を含むガスから該臭気成分を除去するための触媒を安価に提供すること。 - 特許庁

The shape memory polymer is selected from the group consisting of polyurethanes, poly(styrene-butadiene) block copolymers, polynorbornenes, caprolactones, dioxanones, diol esters, ether-ester diols, carbonates, and combinations thereof.例文帳に追加

前記形状記憶ポリマーは、ポリウレタン、ポリ（スチレン−ブタジエン）ブロックコポリマー、ポリノルボルネン、カプロラクトン、ジオキサノン、ジオールエステル、エーテル−エステルジオール、カーボネート、およびこれらの組み合わせからなる群より選択される。 - 特許庁

In the objective purification process for mevalolactone methacrylate ester, crude mevalolactone methacrylate is characteristically recrystallized by use of one or two or more kinds of solvents selected from the group consisting of ethers, esters and aromatic hydrocarbons.例文帳に追加

粗メバロラクトンメタクリル酸エステルをエーテル、エステルおよび芳香族炭化水素からなる群から選ばれる１種または２種以上の溶媒を用いて再結晶することを特徴とするメバロラクトンメタクリル酸エステルの精製方法。 - 特許庁

The surface eroding material is selected from the group consisting of polyhydroxybutyrates, polyhydroxy alkoanates, polyorthoesters, lactones, poly(α-hydroxy esters), valerolactone, N-trimethyl chitosan chloride, homopolymers thereof, copolymers thereof, and combinations thereof.例文帳に追加

表面腐食材料は、ポリヒドロキシ酪酸塩、ポリヒドロキシアルコアネート、ポリオルソエステル、ラクトン、ポリ（α−ヒドロキシエステル）、バレロラクトン、Ｎ−トリメチルキトサン塩化物、それらのホモポリマー、それらのコーポリマー、およびそれらの組み合わせから成る群から選択される。 - 特許庁

The microsphere is prepared by polymerizing a monomer selected from a group consisting of acrylates, methacrylates, acrylic acid, methacrylic acid, acryl amides, acrylonitriles, pyrrolidones, vinyl esters and their mixtures, preferably ethylhexyl acrylate.例文帳に追加

該ミクロスフィアはアクリレート類、メタクリレート類、アクリル酸、メタクリル酸、アクリルアミド類、アクリルニトリル類、ピロリドン類、ビニルエステル類、及びそれらの混合物からなる群から選択される単量体、好ましくはアクリル酸エチルヘキシル、の重合によって調製されるものである。 - 特許庁

To recover valuable components from waste water in continuously producing a polyester from an acid component consisting mainly of an aromatic dicarboxylic acid or its lower alkyl esters with a glycol component consisting mainly of 1,4-butane diol, in a good efficiency.例文帳に追加

芳香族ジカルボン酸又はその低級アルキルエステルを主とする酸成分と１，４−ブタンジオールを主とするグリコール成分とから、ポリエステルを連続的に製造する際の排水から、効率よく有価成分を回収すること。 - 特許庁

This invention relates to a new process for producing optically active trimethyllactic acid and/or ester thereof by catalytic hydrogenation of trimethylpyruvic acid and/or esters thereof in the presence of a noble metal complex catalyst bearing a phosphorus ligand.例文帳に追加

本発明は、燐配位子を含有する貴金属錯体触媒の存在下でのトリメチルピルビン酸および／またはそのエステル類の接触水素化による光学活性トリメチル乳酸および／またはそのエステル類の新規な製造方法に関する。 - 特許庁

The ink composition comprises a polymerization initiator, at least one selected from the group consisting of (meth)acrylic acid, and monofunctional (meth)acrylic esters or amides bearing basic group in the molecule.例文帳に追加

重合開始剤と、（メタ）アクリル酸及び分子内に酸性基を有する単官能（メタ）アクリル酸のエステル又はアミドからなる群より選択される少なくとも一種の化合物と、分子内に塩基性基を有する単官能（メタ）アクリル酸のエステル又はアミドと、を含有することを特徴とするインク組成物。 - 特許庁

The positive photosensitive resin composition contains a polyamide resin having a structure represented by formula (1), wherein Y contains an ester structure or a structure represented by aromatic ring-containing two or more esters.例文帳に追加

一般式（１）で示される構造を有するポリアミド樹脂であって、一般式（１）中のＹがエステル構造又は芳香環を含む２つ以上のエステルで示される構造を含むポリアミド樹脂（Ａ）、又はその感光性樹脂組成物およびそれらを使用した半導体装置である。 - 特許庁

A co-plasticizer selected from a group of esters composed of a carboxylic acid and an alcohol and having at least one ether bond is added for preventing a slightly polar plasticizer from bleeding from the partially acetalized polyvinyl alcohol.例文帳に追加

僅かに極性の可塑剤が部分アセタール化ポリビニルアルコールから浸出することを妨げるために、カルボン酸とアルコールとのエステルであって、少なくとも１つのエーテル結合を有するエステルの群からの補助可塑剤を添加する。 - 特許庁

The method for producing the esters of the hydroxybenzoic acids comprises a step for esterifying the hydroxybenzoic acids with an alkylene oxide adduct of an aliphatic alcohol in the presence of a tin compound catalyst, and a step for decomposing and removing the catalyst by an inorganic acid.例文帳に追加

ヒドロキシ安息香酸類と脂肪族アルコールアルキレンオキシド付加物とをスズ化合物触媒存在下にエステル化反応させた後、触媒を無機酸を用いて分解除去する工程を含むヒドロキシ安息香酸エステル類の製造方法。 - 特許庁

The present invention relates to the method for producing theδ-iminomalonic acid esters, comprising reacting an enecarbamate with an alkylidene malonate in the presence of a chiral copper complex catalyst to enantio-selectively produce the corresponding δ-iminomalonate, and to a catalyst therefor.例文帳に追加

本発明は、エンカルバメートとアルキリデンマロン酸エステルとをキラルな銅錯体触媒の存在下に反応させてエナンチオ選択的に対応するδ−イミノマロン酸エステル類を製造する方法、及びこのための触媒に関する。 - 特許庁

Preferably the phosphate group-containing polymer contains a specific phosphate group and one or more kinds of specific (meth)acrylic acid esters or their salts.例文帳に追加

リン酸塩基を有するポリマーと、２価以上の金属と、ＤＮＡとを含み、前記リン酸塩基を有するポリマーが、特定のリン酸塩基を有し、特定の（メタ）アクリル酸エステル類またはその塩の１または２種以上を単位として含むことが好ましい。 - 特許庁

By using the carbonylreductase, a ketone is reduced to produce an optically active alcohol, especially (E)-7-[2-cyclopropyl-4-(4-fluorophenyl)-quinoline-3-yl]-3,5- dihydroxy-hepto-6-enoic acid esters.例文帳に追加

このカルボニル還元酵素を用いてケトンを還元し、光学活性アルコール、特に（Ｅ）−７−［２−シクロプロピル−４−（４−フルオロフェニル）−キノリン−３−イル］−３，５−ジヒドロキシ−ヘプト−６−エン酸エステル類を生産することが出来る。 - 特許庁

To obtain an aerosol insecticide comprising, as an active ingredient, a useful compound selected from 2,2-dimethyl-3-(3-methoxy-3-oxo-1-propenyl)cyclopropanecarboxylic acid esters, excellent in insecticidal activity and having high safety to warm-blooded animals.例文帳に追加

殺虫活性にすぐれ温血動物に対する安全性の高い２，２−ジメチル−３−（３−メトキシ−３−オキソ−１−プロペニル）シクロプロパンカルボン酸エステル類から選抜された有用な化合物を有効成分として含有するエアゾール殺虫剤の提供。 - 特許庁

The oil-based cosmetic comprises one or two kinds selected from specific α-olefin oligomers and poly[2-(1,3,3-trimethyl)-butyl-5,7,7,- trimethyloctanoic polyglyceryl ester] and dextrin fatty acid esters in combination.例文帳に追加

特定のα−オレフィンオリゴマー、及びポリ２−（１，３，３−トリメチル）ブチル−５，７，７−トリメチルオクタン酸ポリグリセリルから選択される１種又は２種と、デキストリン脂肪酸エステルとを組み合わせて油性化粧料に配合する。 - 特許庁

The emulsion preferably contains two fatty acid esters of polyglycerine, preferably a combination of an unsaturated fatty acid ester of decaglycerine and a saturated fatty acid ester of decaglycerine.例文帳に追加

前記ポリグリセリンの脂肪酸エステルは、少なくとも２種含有することが好ましく、前記少なくとも２種のポリグリセリンの脂肪酸エステルとしては、デカグリセリンの不飽和脂肪酸エステルと、デカグリセリンの飽和脂肪酸エステルとお組合せが好ましい。 - 特許庁

The method to intensify flushing out is characterized by an insecticide composition against cockroaches containing a pyrethroid insecticide and at least one compound selected from esters or alcohols each having a higher vapor pressure than that of the pyrethroid insecticide under a condition at 20°C.例文帳に追加

ピレスロイド系殺虫剤を含有したゴキブリ用殺虫剤組成物に、２０℃条件下において前記ピレスロイド系殺虫剤の蒸気圧以上の蒸気圧を有するエステル類又はアルコール類から選ばれた少なくとも１種を添加することを特徴とするフラッシングアウト増強方法。 - 特許庁

In the method of producing hydrogenated rosin, at least one of polymeric rosin selected from the group consisting of polymeric rosins and esters thereof is hydrogenated or the polymeric rosin is hydrogenated and esterified with alcohol.例文帳に追加

重合ロジン及びそのエステルからなる群から選ばれる少なくとも１種の重合ロジン系化合物を水素化するか、若しくは、重合ロジンを水素化し、次いでアルコールとエステル化反応することにより得られる、水素化重合ロジン系化合物及びこれらの重合ロジン系化合物の製造方法。 - 特許庁