「Extracting」に関連した英語例文の一覧と使い方(104ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, the third adder 27 adds the signal outputted by the first microphone 11 and a signal outputted by the noise band extracting part 24.例文帳に追加

次に、第３の加算器２７が第１のマイク１１によって出力された信号とノイズ帯域抽出部２４によって出力された信号とを加算する。 - 特許庁

To provide a method for inexpensively and easily treating livestock bone residue for reusing the livestock bone residue after extracting essence from livestock bone material without waste.例文帳に追加

家畜骨材料からエキスを抽出した後の家畜骨残渣を無駄なく再利用するための、低コストかつ簡便な家畜骨残渣の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for extracting and separating rare earth elements which can satisfactory extract and separate adjacent rare earth elements such as neodymium/praseodymium.例文帳に追加

ネオジム／プラセオジムのように隣接した希土類元素を良好に抽出・分離することができる希土類元素の抽出・分離方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, a manufacturing method of a piezoelectric actuator with reduced drive failure due to short-circuit between the extracting electrodes 90 can be obtained.例文帳に追加

したがって、引出電極９０間の短絡によって生じる圧電アクチュエーターの駆動不良が減少した圧電アクチュエーターの製造方法を得ることができる。 - 特許庁

A candidate character string database 53 is recorded with a candidate character string table extracted by a character string extracting part 51, and registered by a character string registering part 52.例文帳に追加

候補文字列データベース５３には、文字列抽出部５１により抽出され、文字列登録部５２により登録される候補文字列テーブルが記録される。 - 特許庁

To provide a storage which is given a security countermeasure and has the low risk of extracting another storage module in exchanging a part of memory modules.例文帳に追加

一部の記憶モジュールを交換するにあたって、別の記憶モジュールを抜き出してしまう危険性の少ない、セキュリティ対策が施された記憶装置を提供する。 - 特許庁

To execute quick extraction without breaking a formed body in the case of extracting organic binder with water or an aqueous solvent consisting essentially of water.例文帳に追加

水または水を主成分とする溶媒により有機バインダーを抽出するに際して、成形体を破損させることなく、迅速な抽出を行えるようにする。 - 特許庁

The method for producing stock comprises selectively collecting aroma components distilling at cold condensation temperature of ≥70°C when extracting first stock and/or second stock.例文帳に追加

一番だし及び／又は二番だし抽出時に、冷却凝縮温度が７０℃以上で留出する香気成分を選択的に回収すればよいことを見出した。 - 特許庁

To provide an information extraction device, method and program, capable of extracting appropriate information from variously developed dialog with a user.例文帳に追加

多彩に展開されるユーザとの対話の中から適切な情報を抽出することができる情報抽出装置、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a processing method for radioactive waste capable of efficiently extracting and removing ^14C contained in the radioactive waste with a simple equipment.例文帳に追加

簡易な設備によって、効率的に放射性廃棄物に含まれる^14Ｃを抽出除去することができる放射性廃棄物の処理方法を提供する。 - 特許庁

A training course extracting server 30 stores training information including a level of difficulty of training, training time, training fee and training place into a database 31.例文帳に追加

研修コース抽出サーバ３０は、研修の難易度、研修時間、研修料金、及び研修場所を含む研修情報を、データベース３１に格納する。 - 特許庁

Frame memories 13 and 14 in a frame memory part 12 sequentially store the output pictures of the edge extracting filter, and supplies the stored contents to an adder 15.例文帳に追加

フレームメモリ部１２内のフレームメモリ１３、１４は、エッジ抽出フィルタの出力画像を順次記憶すると共に、記憶内容を加算器１５に供給する。 - 特許庁

To simplify assembling work of a pachinko game machine by unitizing parts such as ball delivering unit, ball discharging trough, ball extracting trough and winning ball discharging unit.例文帳に追加

球払出装置や球排出樋、球抜樋、入賞球排出部等の各部品をユニット化することにより、パチンコ遊技機の組立て作業を簡略化する。 - 特許庁

To provide a tissue collector for an endoscope capable of easily extracting a sufficient quantity of sample tissue without increasing the diameter of an outside needle tube.例文帳に追加

外側針管の直径を太くすることなく十分な量の標本組織を容易に採取することができる内視鏡用組織採取具を提供すること。 - 特許庁

The input light signal 10 whose transmission rate is f(Gbit/s) is input to a frequency division clock signal extracting apparatus 12 for outputting a frequency division electric clock signal 14.例文帳に追加

分周クロック信号抽出装置12には、伝送レートがf(Gbit/s)である入力光信号10が入力されて分周電気クロック信号14が出力される。 - 特許庁

To provide technique for performing support to allow a user to easily and rapidly extracting a desired image group from images registered in a medical image diagnostic apparatus.例文帳に追加

医用画像診断装置に登録されている画像から、使用者が所望の画像群を、短時間で容易に抽出することを支援する技術を提供する。 - 特許庁

The network resource management device 10, after extracting two out of plural virtual networks, calculates a coefficient of correlation between matrix volumes of traffic to and from the same ground.例文帳に追加

そして、ネットワーク資源管理装置１０は、複数の仮想網のうちの２つを抽出し、同一対地間の交流トラヒック量の相関係数を計算する。 - 特許庁

To provide a method for extracting mushroom ingredients from mushroom mycelia, by which β-glucan and useful substances as the mushroom ingredients can efficiently be extracted at a low cost without using ethyl alcohol, a sodium hydroxide solution.enzyme.例文帳に追加

エチルアルコールや水酸化ナトリウム溶液・酵素を使わないでキノコ菌の成分であるβ—グルカンや有用物質を効率良く安価に抽出する。 - 特許庁

To provide a content retrieval device for saving time and effort of keyword extraction, and for extracting content according to the preference of a user.例文帳に追加

キーワード抽出の手間を省略するとともに、利用者の嗜好に応じたコンテンツを抽出することのできるコンテンツ検索装置を提供する - 特許庁

To provide a method for extracting a new keyword based on another view point from a keyword that is a base and effectively retrieving a document associated with the new keyword.例文帳に追加

基となるキーワードから、別の観点による新たなキーワードを抽出し、効果的に関連するドキュメントの検索ができる方法を提供すること。 - 特許庁

The communication connector is used for extracting various signals, including envelope data obtained from a reproduced signal of a magnetic head at the tape deck part, to the outside.例文帳に追加

また、テープデッキ部の磁気ヘッドの再生信号から得られるエンベロープデータを含む各種信号を外部に取り出すための通信コネクタも、露出する。 - 特許庁

To develop a new technique for efficiently extracting the GPCR sequence from the human genome sequence and identify novel GPCR sequences comprehensively.例文帳に追加

ヒトゲノム配列から効率的にＧＰＣＲ配列を抽出する手法を開発し、これにより新規ＧＰＣＲを網羅的に同定することを課題とする。 - 特許庁

An integrated pixel value (waveform data 62) is obtained by integrating pixel values in a character extracting direction B, with regard to each pixel position in a character string direction A of a captured image 61.例文帳に追加

撮像画像６１の文字列方向Ａの各画素位置について、文字切り出し方向Ｂの画素値を積算した画素積算値（波形データ６２）を求める。 - 特許庁

A EWS2 for analyzing data performs automatically fatal defect automatic extracting processing based on FBM information totalized by a computer 1A for test.例文帳に追加

データ解析用ＥＷＳ２はテスタ用コンピュータ１Ａで集計されたＦＢＭ情報に基づき、致命不良自動抽出処理を自動的に行う。 - 特許庁

The recording medium device 5 is provided with a mechanism for locking an inject lever 14 for extracting the mounted HDD 13, and for locking the eject level 14.例文帳に追加

記録媒体装置５には、装着されたＨＤＤ１３を取り出すためのイジェクトレバー１４とともに、イジェクトレバー１４をロックする機構が設けられている。 - 特許庁

To provide a fluid energy collecting device capable of being installed in water and capable of extracting a rotational torque irrespective of the direction of flow of fluid.例文帳に追加

水中に設置することができ、かつ、流れの方向に関係なく回転トルクを抽出できる流体エネルギ回収装置の提供すること。 - 特許庁

The non-antagonism inhibitor is preferably Coleus extract obtained by extracting a root of Coleus froskohlii which is a plant of the family Labiatae with a solvent.例文帳に追加

また、非拮抗阻害物質は、シソ科の植物であるコレウスフォルスコリの根を溶媒にて抽出して得られるコレウス抽出物であることが好ましい。 - 特許庁

To obtain a color image processor in which a dot area is detected easily through a simple arrangement by extracting edge information from input image data.例文帳に追加

カラー画像処理装置等において、入力画像データに対し、エッジ情報を抽出することにより、簡易な構成で容易に網点領域を検出する。 - 特許庁

To provide a toner replenishing device and an image forming device where a path for toner of an appropriate size can be obtained without making a diameter of an inserting/extracting member to be a large diameter.例文帳に追加

抜き差し部材径を大径にせずとも適正な大きさのトナー用通路が得られるトナー補給装置および画像形成装置を提供することである。 - 特許庁

The method can be useful as technologies for extracting products such as organic acid produced by anaerobic microorganisms with CO_2, etc. as base materials.例文帳に追加

本発明は、CO_2等を基質として嫌気性微生物によって生成された有機酸などの生成物を培養物から抽出する技術として有用である。 - 特許庁

To provide a document analysis apparatus and program capable of extracting a feature word appropriate for mutually comparing contents of a plurality of categories.例文帳に追加

複数のカテゴリの内容を相互に比較するのに好適な特徴語を抽出することが可能な文書分析装置およびプログラムを提供することにある。 - 特許庁

The arc inhibitor applying means 6 can be attached to detached from the male terminal inserting-extracting surface 13, and is composed of, for example, sponge 15 impregnated with the arc inhibitor.例文帳に追加

そのアーク防止剤塗布手段６は、雄端子挿抜面１３に対し着脱自在であり、例えばアーク防止剤を含浸させたスポンジ１５で構成される。 - 特許庁

To provide a cooperation information tracing device for extracting a retrieval result from a telephone number history database, and for returning it through the Internet to a user terminal.例文帳に追加

検索結果を電話番号履歴データベースから抽出しインターネットを介してユーザ端末へ返信する法人情報追跡装置を提供する。 - 特許庁

Importance of each of the divided scenes is found by a scene extracting unit 106 for a keyword specified by a keyword input unit 104.例文帳に追加

分割されたシーンは、シーン抽出部１０６により、キーワード入力部１０４で指定されるキーワードに対し、各シーン毎にシーンの重要度が求められる。 - 特許庁

A watermark information extracting unit 704 extracts the watermark information embedded in a region in the document image corresponding to a region in a circumscribed rectangle.例文帳に追加

透かし情報抽出部７０４は、外接矩形内の領域に対応する文書画像内の領域に埋め込まれた透かし情報を抽出する。 - 特許庁

An acoustic attribute extracting section 2 receives acoustic data 1 made up with plural channels having acoustic attribute for every channel and outputs acoustic attribute 3.例文帳に追加

音響属性抽出部２は、チャンネル毎に音響属性を持つ複数のチャンネルからなる音響データ１を入力とし音響属性３を出力する。 - 特許庁

An extract obtained by extracting royal jelly with a supercritical fluid and/or a semi-critical fluid is used as a blood glucose level elevation inhibitor.例文帳に追加

ローヤルゼリーを超臨界流体及び／又は亜臨界流体により抽出して得られる抽出物を血糖値上昇抑制剤として用いる。 - 特許庁

To automatically extract the optimum data as a digest, without requiring man-made judgement, when extracting the digest data from a performance recorded data.例文帳に追加

実演収録データからダイジェストデータを抽出する際に、人為的な判断を必要とせず、自動的にダイジェストとして最適なデータを抽出する。 - 特許庁

A flavored beverage preparation machine 1 is equipped with a beverage extracting unit 2 having a first spout 5 from which beverage can be spouted into a beverage container.例文帳に追加

飲料を飲料容器に注出することのできる第１注出口５を有する飲料抽出ユニット２を備えた香味飲料調製装置１。 - 特許庁

The image processing unit 24 has a fluctuation extraction unit 32 for extracting dynamic fluctuation due to gas leakage from a plurality of infrared images time-serially arranged.例文帳に追加

画像処理部２４は、時系列に並べられた複数の赤外線画像からガス漏れによる動的なゆらぎを抽出するゆらぎ抽出部３２を有する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and an image processing program capable of extracting only required minimum feature values in feature extraction of a contour.例文帳に追加

輪郭の特徴抽出において必要最小限の特徴量のみを取り出すことができる画像処理装置及び画像処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a spectacle lens color selection system capable of rapidly and efficiently extracting the image color desired by a customer from a number of prepared color samples.例文帳に追加

用意された多数のカラーサンプルデータから、顧客が望むイメージ色を短時間に効率よく抽出することのできる眼鏡レンズ色選択装置を提供する。 - 特許庁

To recognize road paint with accuracy by appropriately extracting image patterns that form the same road paint from the original road image information.例文帳に追加

元となる道路画像情報から、同じ道路ペイントを構成する画像パターンを適切に抽出することにより、正確な道路ペイントの認識を可能とする。 - 特許庁

To provide a cover convenient for easily, safely, continuously and automatically extracting pressurized gas and the like remaining in an aerosol container when the container is wasted.例文帳に追加

エアゾール容器を廃棄する際に、容器内に残留する加圧ガス等を容易に、且つ、安全に連続して自動的に抜き取るのに便利な蓋体を提供する。 - 特許庁

MODULAR FILTER FOR EXTRACTING AND/OR INSERTING OPTICAL SIGNAL FROM/TO MULTIPLE WAVELENGTH LIGHT REMOTE COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

重複波長光遠隔通信システムから光信号を抽出し、および／または重複波長光遠隔通信システムに光信号を挿入するモジュラ—・フィルタ - 特許庁