「Extraction」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

A medical information management system 100 includes a management server 10 which stores an extraction condition of the medical information established for each user and a medical examination terminal 30 which authenticates the user, wherein extraction of the medical information with the extraction condition corresponding to the authenticated user is performed from the medical information DB17.例文帳に追加

医療情報管理システム１００では、管理サーバ１０がユーザ毎に設定された医療情報の抽出条件を記憶し、診療端末３０においてユーザ認証が行われると、当該認証されたユーザに対応する抽出条件で医療情報ＤＢ１７から医療情報の抽出が行われる。 - 特許庁

To form an electrode on a small light emitting element without fail and to prevent light extraction efficiency from degrading.例文帳に追加

微小な発光素子に確実に電極を形成し、且つ光取り出し効率の低下を抑制する。 - 特許庁

In this automation system, discharge of the waste, extraction of the sewage and supply of water are automatically carried out.例文帳に追加

そしてこの自動化システムでは、ゴミの排出、汚物の抜き取り、水の供給を自動的に行う。 - 特許庁

Hereby, low on voltage can be obtained, by suppressing the extraction of positive holes to the p-channel region 18 by the insulating layer 14.例文帳に追加

絶縁層１４によりｐチャネル領域１８への正孔引き抜きを抑制し、低オン電圧を得る。 - 特許庁

To provide a display device capable of improving light extraction efficiency while maintaining viewing angle characteristics.例文帳に追加

視野角特性を維持しつつ、光取り出し効率を向上させる表示装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for simply extracting the DNA of a fungus in soil in high extraction efficiency.例文帳に追加

簡便かつ抽出効率のよい土壌中の微生物のＤＮＡ抽出方法を提供する。 - 特許庁

SPEECH FEATURE QUANTITY EXTRACTION DEVICE, METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

音声特徴量抽出装置、音声特徴量抽出方法および音声特徴量抽出プログラム - 特許庁

To improve light extraction efficiency in an organic EL light-emitting device using organic EL light emission.例文帳に追加

有機ＥＬの発光を利用した有機ＥＬ発光装置において、光取り出し効率を向上する。 - 特許庁

To provide an organic EL element, of which the light-extraction efficiency and the internal transmissivity will not deteriorate over a long period of time.例文帳に追加

長期にわたり光取り出し効率と内部透過率が劣化しない有機ＥＬ素子提供する。 - 特許庁

A key image feature amount extraction unit 202 extracts a predetermined feature amount of the key image.例文帳に追加

キー画像特徴量抽出部２０２は、そのキー画像について所定の特徴量を抽出する。 - 特許庁

After a metal material is washed by acid, it is dried, and then is subjected to ultrasonic extraction using an organic solvent.例文帳に追加

金属材を酸洗浄した後、乾燥し、その後有機溶媒を用いて超音波抽出する。 - 特許庁

The first extraction unit extracts a curvature extreme point in a contour line of the image of the target object.例文帳に追加

第１の抽出部は、対象物体の画像の輪郭線における曲率極値点を抽出する。 - 特許庁

To obtain a grounding wire extraction fastener in which an earthing wire can be housed in an electric pole, measurement of grounding can be executed, by simply extracting the grounding wire from an earthing wire extraction hole, when the grounding is measured, whose installation work is easy and whose structure is simple, which can be manufactured inexpensively, and with which the grounding wire extraction hole can be covered neatly.例文帳に追加

本発明は接地線を電柱内に収納しておき、接地測定時には簡単に接地線引出孔より引出して測定することができる、設置作業が容易で、かつ構造が簡単で、安価に製造することができるとともに、接地線引出孔をきれいに覆うことができる接地線引出留具を得るにある。 - 特許庁

This drink equipment can thicken the drink or increase the amount used of the extraction raw material without changing the volume of the drink.例文帳に追加

飲料の量を変えずに、飲料を濃くしたり、抽出原料の使用量を増加できる。 - 特許庁

To allow insertion and extraction by one action, to surely release lock, and to prevent a lock spring from being damaged.例文帳に追加

ワンアクションで挿入・抜去ができ、ロックを確実に解除でありかつロックバネ部の破損を防止できること。 - 特許庁

To provide a display for enhancing light-extraction efficiency, and to provide a method for manufacturing the display.例文帳に追加

光取り出し効率を向上させることが可能な表示装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A summarization device comprises: a feature amount extraction section; a topic label application section; a domain estimation section; and a selection section.例文帳に追加

本発明の要約装置は、特徴量抽出部、トピックラベル付与部、ドメイン推定部、選択部を備える。 - 特許庁

When the display of all the extraction results completes (step S25), the control of the scrolling speed terminates.例文帳に追加

抽出結果の表示がすべて完了した時（ステップＳ２５）には、スクロール速度の制御を終了する。 - 特許庁

To provide an easily manufacturable light-emitting device excellent in light extraction efficiency and reliability.例文帳に追加

光取出し効率に優れると共に、製造が容易で、信頼性に優れた発光装置を提供すること。 - 特許庁

A feature extraction means part 14 applies the spectacles model to the face region, and extracts a spectacles model parameter.例文帳に追加

特徴抽出手段部１４は、顔領域に眼鏡モデルを適用し、眼鏡モデルパラメータを抽出する。 - 特許庁

Glucose concentration per initial unit current is determined based on an average current value and initial glucose concentration in extraction immediately after forming the extraction hole, and glucose concentration per unit current in measurement is determined based on the average current value in extraction at a measuring point of time and glucose concentration in measurement.例文帳に追加

抽出孔形成直後における抽出の際の平均電流値と初期グルコース濃度とに基づいて初期単位電流当たりグルコース濃度を求めるとともに、測定時点に於ける抽出の際の平均電流値と測定時グルコース濃度とに基づいて測定時単位電流当たりグルコース濃度を求める。 - 特許庁

The scenario generation system has a processing routine (feedback routine) for obtaining operation target object image information 301 which can be uniquely determined by changing an extraction range when operation target object image information 301 abstracted by an operation target object range extraction section 303 is in an extraction range where the operation target object image information 301 cannot be uniquely determined.例文帳に追加

操作対象オブジェクト範囲抽出部３０３により抽出された操作対象オブジェクト画像情報３０１が一意に決定できない抽出範囲にある際に、抽出範囲を変更させて、一意に決定できる操作対象オブジェクト画像情報３０１を得る処理ルーチン（フィードバックルーチン）を備えている。 - 特許庁

This invention relates to a method for extracting DNA originating from microorganisms distributing in environment and the extraction method comprises the following two steps: the bacteriolysis step where the microorganisms included in the specimen that is collected from environment are crushed and the protein addition step where a protein that suppresses the DNA extraction inhibitory action of the DNA extraction inhibitory substance included in the specimen.例文帳に追加

環境中に存在する微生物由来のＤＮＡ抽出方法であって、環境中から採取した試料に含まれる微生物を破砕する溶菌工程と、試料に含まれるＤＮＡ抽出阻害物質のＤＮＡ抽出阻害作用を抑制するタンパク質を添加するタンパク質添加工程とを有する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus that enhance an extraction efficiency of a target component by uniformly diffusing an extracting solvent all over in an extraction tube as well as prevent a trouble such as clogging in the apparatus and a decline of analytical accuracy of the target component by controlling moisture flow out of the extraction tube.例文帳に追加

抽出溶媒を抽出管内の全体に均一に拡散して目的成分の抽出効率を向上させるとともに、抽出管内から水分が流出するのを抑制して装置内で目詰まり等の不具合が発生したり目的成分の分析精度が低下したりするのを抑止する。 - 特許庁

A stroke extraction part 11 extracts strokes from the multi- valued image to generate a stroke binary image.例文帳に追加

ストローク抽出部１１は、多値画像から複数のストロークを抽出し、ストローク二値画像を生成する。 - 特許庁

Information extraction unit 128 extracts a title and an abstract of the site with the access concentrated thereon.例文帳に追加

情報抽出部１２８は、アクセスが集中しているサイトのタイトルと概要文とを抽出する。 - 特許庁

To provide a lighting system capable of preventing degradation of light extraction efficiency by improving weather resistance.例文帳に追加

耐候性が向上されて光の取出し効率の低下を抑制できる照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data recording device capable of preventing data omission caused by extraction of an external recording medium.例文帳に追加

外部記憶媒体の抜き出しに起因するデータ欠落を防止できるデータ記録装置を実現すること。 - 特許庁

To provide the subject vacuum extraction apparatus capable of reducing the number of wells.例文帳に追加

出井戸の数を低減することのできる土壌汚染浄化用真空抽出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a parasitic capacitance extraction method for reducing the data quantity of a database for parasitic capacitance extraction, and for coping with to any complicatedly shaped conductor cross-sectional structure, and for highly precisely calculating a parasitic capacitance including a fluctuating range, and for performing correction for improving extracting precision to the extraction result of the other design tool.例文帳に追加

寄生容量抽出のためのデータベースのデータ量を減少させ、複雑な形状の導体断面構造に対応し、ばらつき範囲を含む寄生容量を高精度で算出し、他の設計ツールの抽出結果に対する抽出精度向上のための補正ができる寄生容量抽出方法を提供する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR EXTRACTING AREA AND RECORDING MEDIUM RECORDING AREA EXTRACTION PROGRAM例文帳に追加

領域抽出装置および領域抽出方法、ならびに領域抽出プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To maximize the output of light generated in an active region by improving light extraction efficiency.例文帳に追加

導出効率を改善して活性領域で生成される光が最大数出力されるようにする。 - 特許庁

To improve reliability in community extraction for Weblog including description about knowledge desired by an end user.例文帳に追加

エンドユーザが求める知識に関する記述を含むＷｅｂｌｏｇのコミュニティ抽出の信頼性を高める。 - 特許庁

A drawing object information extraction part 15 extracts a direction vector and color information from the objects (step S14).例文帳に追加

描画オブジェクト情報抽出部１５が、オブジェクトから方向ベクトルとカラー情報を抽出する。 - 特許庁

In an optical switching element 10 using evanescent light, a half surface of an extraction surface 3a turns light-on.例文帳に追加

エバネセント光を用いた光スイッチング素子１０では、抽出面３ａの半分の面が明光になる。 - 特許庁

The second extraction means 113b extracts the second feature value from a fixed area.例文帳に追加

第２の抽出手段１１３ｂは、対象画像の固定領域から第２の特徴量を抽出する。 - 特許庁

To provide a light-emitting device having improved light extraction efficiency, and to provide a method of manufacturing the light-emitting device.例文帳に追加

改良された光抽出効率を有する発光装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The movement enabling area extraction part 13 extracts from images an area to which a moving body can be moved.例文帳に追加

移動可能領域抽出部１３は、移動体が移動可能な領域を画像から抽出する。 - 特許庁

A reproduction part 104 reproduces and outputs the reproduction content extracted by the extraction part 103.例文帳に追加

再生部１０４は、抽出部１０３によって抽出された再生コンテンツを再生し出力する。 - 特許庁

A primary answer candidate extraction part 51 extracts primary answer candidates according to rule information for primary answer candidate extraction held in a primary answer candidate extraction rule information holding part 52 from the sentence of a retrieved result obtained by retrieving a keyword in an information source 200 by a relating sentence retrieval part 40.例文帳に追加

一次回答候補抽出部５１は、関連文検索部４０が情報源２００をキーワード検索することにより得られる検索結果の文の中から一次回答候補抽出用ルール情報保持部５２に保持された一次回答候補抽出用ルール情報に従って、一次回答候補を抽出する。 - 特許庁

Thus, individual extraction segments are synchronized with common synchronization to make SP timing coincide with each other.例文帳に追加

このように個々の抽出セグメントを共通同期で同期化し、ＳＰのタイミングを互いに一致させる。 - 特許庁

The used waveform information extraction part 104 extracts all musical instruments used for a musical performance of the music.例文帳に追加

使用波形情報抽出部１０４は、楽曲の演奏に使用する全ての楽器を抽出する。 - 特許庁

The message is so generated that resource information extracted by the resource information extraction part 13 is included in the text.例文帳に追加

リソース情報抽出部１３で抽出されたリソース情報を本文に含むように作成する。 - 特許庁

FUEL STORAGE GEL FOR FUEL CELL; FUEL STORAGE/EXTRACTION KIT FOR FUEL CELL USING IT; FUEL STORAGE/EXTRACTION SYSTEM FOR FUEL CELL; FUEL STORAGE METHOD FOR FUEL CELL; FUEL EXTRACTION METHOD FOR FUEL CELL; FUEL CARTRIDGE FOR FUEL CELL; AND FUEL CELL AND PORTABLE DEVICE USING THEM例文帳に追加

燃料電池用燃料貯蔵ゲル、それを用いた燃料電池用燃料貯蔵取出キット、燃料電池用燃料貯蔵取出システム、燃料電池用燃料貯蔵方法、燃料電池用燃料取出方法、及び燃料電池用燃料カートリッジ、並びにそれらを用いた燃料電池及びポータブルデバイス - 特許庁

To provide a peak extraction device and a peak extraction method in waveform analysis capable of determining accurately an essential signal peak, relative to a signal whose waveform is changed from a waveform expected to have one peak to a waveform having a plurality of unexpected peaks, and to provide a radar device equipped with the peak extraction device.例文帳に追加

１つのピークを有すべき波形から不所望に複数のピークを有する波形に変化した信号について、本来の信号のピークを精度よく求めることができる波形解析におけるピーク抽出装置およびピーク抽出方法、ならびにこのピーク抽出装置を備えるレーダ装置を提供する - 特許庁