「FACE GUARD」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

FACE GUARD FOR FIELD-WORK例文帳に追加

現場作業用フェイスガード。 - 特許庁

IMPLEMENT FOR SHAMPOOING AT WASHSTAND WITHOUT WETTING FACE (FACE GUARD)例文帳に追加

顔を濡らさず洗面台で洗髪（フェイス・ガード） - 特許庁

WALL FACE GUARD RAIL WITH HANDRAIL, AND WALL FACE GUARD RAIL ALLOWING HANDRAIL TO BE BUILT THEREIN例文帳に追加

手すり付き壁面ガードレールおよび手すり組込み可能な壁面ガードレール - 特許庁

A guard stood at the door with a stern, set face. 例文帳に追加

入口にはいかめしい顔をした守衛が立っていた. - 研究社 新和英中辞典

a kendo technique in which one strikes one's opponent on the upper part of the face guard, called 'men' 例文帳に追加

剣道において,面に竹刀を打ち込む技 - EDR日英対訳辞書

a graze caused by a face guard in Japanese fencing 例文帳に追加

剣道の面道具によって擦れたあと - EDR日英対訳辞書

a type of face guard that was once used as armor in Japan, called 'sarubo' 例文帳に追加

猿頬という,顔を護るために身につける武具 - EDR日英対訳辞書

a face guard used in sports or welding work 例文帳に追加

スポーツや溶接作業で用いる顔当て - EDR日英対訳辞書

In the rockfall preventive guard structure with a guard face 5, a foamed body layer 11 is provided at the guard face 5, and a cushioning cage body 13 filled with a stuffing material 15 in a cage frame body 14 is provided at the mountain side of the foamed body layer 11.例文帳に追加

防護面５を有する落石防護用保護構造物において、防護面５に発泡体層１１を設け、この発泡体層１１の山側に、籠状枠体１４内に中詰め材１５を入れた緩衝籠体１３を設ける。 - 特許庁

There is disposed outside the fan guard 4 the cleaning catalyst 16 having a lower portion thereof inclined and separated from a ventilating face section 4A of the fan guard 4.例文帳に追加

そして、ファンガード４の外側には、下部がファンガード４の通気面部４Ａから離れた傾斜状態で浄化触媒１６が配設されている。 - 特許庁

A thickness of the lighting fixture 32 is thinner than a thickness of the head guard 16, and the lighting fixture 32 is mounted without projected from a lower face of the head guard 16.例文帳に追加

照明器具３２の厚みはヘッドガード１６の厚みより薄く、ヘッドガード１６の下面から照明器具３２は突出せずに設置している。 - 特許庁

The guard members 17, 21, 22 serve as flush members for suggesting the upper face positions of the split booms 9-11 on which the guard members 17, 21, 22 are mounted.例文帳に追加

ガード部材１７、２１、２２が、そのガード部材１７、２１、２２を取付けた分割ブーム９〜１１の上面の位置を示唆する見切り部材を兼ねる。 - 特許庁

The side end part of the back end part of the counter part 2 and the back guard end face part 18 are fitted into the fitting recessed place 28 of the back guard end part pad 24.例文帳に追加

バックガード端部パッド２４の嵌込凹所２８にカウンタ部２の後端部の側端部及びバックガード端面部１８を嵌め込む。 - 特許庁

A communication hole or a notch 26a for communicating the wave-absorbing guard internal space A1 and the wave-absorbing guard external space A2, is formed near the bottom face of the lubricant tank 21, of the wave-absorbing guard 26.例文帳に追加

消波ガード２６における潤滑油タンク２１の底面近傍には、消波ガード内空間Ａ１及び消波ガード外空間Ａ２を連通させる連通孔又は切り欠き２６ａが設けられる。 - 特許庁

The locking claw 20 of the finger guard 3 is locked in the locked claw 14 of the louver 1 by fitting the fan 2 to the back face of the louver 1 in a state of fitting an opening face to the finger guard 3, and the fan 2 is held and fixed by the back face of the louver 1 and the finger guard 3.例文帳に追加

ファン２は開口面をフィンガーガード３に嵌めた上でルーバー１の背面に嵌めることにより、フィンガーガード３の係止爪２０がルーバー１の被係止爪１４に係止し、ルーバー１の背面とフィンガーガード３とでファン２を挟持して固定する。 - 特許庁

A frame side abutting plate 22 is provided on the outside face of the left vertical plate 8 of a revolving frame 4, and a guard side attached plate 23 is provided to face the frame side attached plate 22 on the inside face of the rear column 19B of the cab guard 17.例文帳に追加

旋回フレーム４の左縦板８の外側面にフレーム側当接板２２を設け、キャブガード１７の後柱１９Ｂ内側面にフレーム側当接板２２に対面してガード側当接板２３を設ける構成としている。 - 特許庁

A heat insulating material 9 comprising urethane foam is applied to the whole circumferential face of the guard member 7b.例文帳に追加

ガード部材７ｂの全周面には発泡性ウレタンよりなる断熱材９が、貼付されている。 - 特許庁

The guard ring 30 has a skirt 34 arranged to cover over a side face of the electrostatic chuck 22.例文帳に追加

保護リング３０は、静電チャック２２の側面を覆うスカート部３４を有している。 - 特許庁

The light emitting surface 3 is shaped like a face having a width in the cross direction of the guard rail 1.例文帳に追加

発光面３はガードレール１の幅方向に幅をもつ面状である。 - 特許庁

The guard cover 3 is rotatably pivoted around a shaft in parallel to the front face 8.例文帳に追加

ガードカバー３は前面８に平行な軸に回転可能に軸支されている。 - 特許庁

To adjust a level of protruding attached equipment to upper face of a head guard.例文帳に追加

ヘッドガードの上面に対して付属機器が突出する高さを調節することができるようにすること。 - 特許庁

Accordingly the level of the lamp 7 protruding from the upper face of the head guard can be adjusted.例文帳に追加

よって回転灯７がヘッドガード６の上面より突出する高さを調節することができる。 - 特許庁

To prevent the posture of an examinee, whose head is brought into close contact with a face guard, from relaxing to become an unstable state in a mammographic apparatus equipped with the face guard.例文帳に追加

フェイスガードを備えた乳房画像撮影装置において、フェイスガードに対して頭を密着させた被検者が姿勢を崩して不安定な状態にならないようにする。 - 特許庁

A guard net 80 is mounted to the outer circumferential face part 31a in the gondola main body, while a guard sheet 39 is mounted to the inner circumferential face part 31b of the gondola main body.例文帳に追加

ゴンドラ本体外周面部３１ａには養生ネット８０が取付けられ、ゴンドラ本体内周面部３１ｂには養生シート３９が取付けられている。 - 特許庁

The seal guard 23 out of the seal guards 23 and 24 is abutted on the inner end face 16A of the seal fitting hole 16, and the seal guard 24 is abutted on the end face 17A of the bush 17.例文帳に追加

そして、シールガード２３，２４のうちシールガード２３はシール装着穴１６の内側端面１６Ａに当接させ、シールガード２４はブッシュ１７の端面１７Ａに当接させる。 - 特許庁

In the hand wash basin in the washroom provided with a water splash preventing guard panel installed in the washroom, the guard panel is fixed to a wall through a wall fixing member provided between the back face of the guard panel and the wall, and the wall fixing member is constituted not to be exposed to the front face of the guard panel.例文帳に追加

トイレルーム内に設置する水はね防止用のガードパネルを供えたトイレ内手洗器において、前記ガードパネルは、前記ガードパネル背面と壁との間に設けられた、壁固定部材を介して壁に固定されており、前記壁固定部材がガードパネル前面に露出しないようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

Inner surfaces of two guard plates 11a constituting a piping guard 11 are abutted to end faces of nut bodies 13 fixed to both left and right side faces of an arm 8, and bolt through-holes 11c opened on the respective guard plates 11a are made to face attaching positions of the respective nut bodies 13 corresponding to them.例文帳に追加

配管ガード１１を構成する２枚のガード板１１ａの内面を、アーム８の左右両側面に固定されたナット体１３の端面に当接し、各ガード板１１ａに開設されたボルト貫通孔１１ｃを、これに対応する各ナット体１３の取付位置に対向させる。 - 特許庁

The guard member 5 is equipped with double upper guard lines 50, 51 and double lower guard lines 52, 53 so as to between the front end of the lip 2 and the upper and lower faces of the front side of the body 1 in the upper and lower face sides of the lip 2.例文帳に追加

ガード部材５は、リップ２の上下面側にリップ２の先端部とボディー１の前部側上下面との間に架け渡すように設けられたそれぞれ二本の上部ガード線材５０、５１と下部ガード線材５２、５３を有している。 - 特許庁

The guard member 5 has two upper guard wires 50 and 51, and lower guard wires 52 and 53 which are installed so as to bridge the tip part of the lip 2 and upper and lower faces at the front part side of the body 1 at the upper and lower face sides of the lip 2.例文帳に追加

ガード部材５は、リップ２の上下面側にリップ２の先端部とボディー１の前部側上下面との間に架け渡すように設けられたそれぞれ二本の上部ガード線材５０、５１と下部ガード線材５２、５３を有している。 - 特許庁

A first cleaning liquid having the same components as those of the chemical is supplied to an outer wall face 24W of the splash guard 24 from a guard cleaning nozzle 81 without via the substrate W during the processing of the substrate W.例文帳に追加

基板Ｗの処理時に、薬液と同じ成分の第１の洗浄液を、基板Ｗを介することなくガード洗浄用ノズル８１からスプラッシュガード２４の外壁面２４Ｗへと供給する。 - 特許庁

Recessed and projecting parts 11a are provided on a surface of a skirt guard 11 to apply an intermittent shock on a shoe which comes into contact with a face of the skirt guard 11 at the time of running.例文帳に追加

スカートガード１１の表面に凹凸１１ａを設けて、走行時、スカートガード１１面に接触した靴１０に対し、断続的な衝撃が加わるように構成した。 - 特許庁

To provide a guard arm lock with a face, by which the operation of a guard arm device in an indoor section can be started and released from the outdoor side and which can also be posterorlly attached to an existing door.例文帳に追加

室外側から室内のガードアーム装置の作動開始及び解除を可能にすると共に、既設の扉にも後付けできる面付ガードアーム錠を提供する。 - 特許庁

The antenna holder 2 consists of a guard 20 with a through-hole 22 for sliding an antenna made thereto nearly in the middle of the holder 2 and of a cylindrical part 21, and the cylindrical part 21 is integrally formed to a lower face of the guard 20.例文帳に追加

アンテナホルダー２の略中央にアンテナが摺動される貫通孔２２が形成された鍔部２０と円筒状部２１とからなり、鍔部２０の下面には円筒状部２１が一体に形成されている。 - 特許庁

The guard fence member holder 1 for the cone is composed of a body 2 formed in cylindrical shape, and holding parts 6A, 6B for holding a vinyl tape of a guard fence member are formed to face each other at an outer part of the body 2.例文帳に追加

コーン用防柵材保持具１は、円筒状に形成されている本体２から構成され、この本体２の外側部に、防柵材のビニールテープを保持する保持部６Ａ，６Ｂが互いが向かい合うよう形成されている。 - 特許庁

The safe acupuncture tube (10) is provided with at least a finger guard part (12) of a prescribed length from one end face and the finger guard part is constituted so as to be separated from the remaining main body part (11).例文帳に追加

安全鍼管（１０）は、少なくとも一方の端面から所定の長さの指ガード部分（１２）を有し、指ガード部分は残りの本体部分（１１）から分離可能に構成される。 - 特許庁

A wall face under the water draining plate 3 can be covered by the back guard by adjusting a position (height) of the back guard without detaching the water draining plate 3 regardless of shape and height of the water draining plate 3.例文帳に追加

バックガード１１の位置（高さ）を調節することにより、水切り板３がどのような形状・高さであっても、水切り板３を取り外すことなく、水切り板下方の壁面をバックガードで覆うことができる。 - 特許庁

When the image forming apparatus 1 is packaged, a shock absorption sheet 2 having a hole section 2a on its sheet face is placed between each guard section 11a and the housing 10 such that each guard section 11a is fitted to the hole section 2a.例文帳に追加

画像形成装置１の梱包時には、シート面に孔部２ａを有する緩衝シート２が、鍔部１１ａが孔部２ａにはめ込まれるようにして、鍔部１１ａと筐体１０との間に配される。 - 特許庁

To entirely cover the side face of a bed, etc., to make the guard able to be dropped onto a side frame at the time of not using and to avoid inserting hands or legs at the time of dropping the guard.例文帳に追加

ベッド等の側面を全面的にカバーし、不使用時には、サイドフレーム上に落とし込めるようにし、その落とし込んだ際に、手足など挟み込むようなことのないようにする。 - 特許庁

A chair 1 of the chair lift includes a seat 14 equipped with a seating face 6 and a guard bar 8, wherein the guard bar 8 extends in a traverse direction across the seat 14 and can swing from an open position to a closed position.例文帳に追加

チェアリフトのチェア１は、座面６および保護バー８を備える座席１４を有し、上記保護バー８は座席１４をまたいで横断方向に延びるとともに開位置から閉位置まで旋回可能である。 - 特許庁

A guard member 25 for protecting the heater 21 is also arranged in parallel to the heater 21, and an opening 42 is formed in a portion opposed to the guard member, out of a circumferential face of the tubular member 23.例文帳に追加

また、ヒータ２１を保護するためのガード部材２５が、ヒータ２１に対してほぼ平行に配置され、管状部材２３の周面のうち、ガード部材に対向する部分に開口４２が形成される。 - 特許庁

The capacitance-type inclination angle sensor 100 is provided with a protective ring 110, insulator 120, and guard ring 130 on a horizontal face and comprises a sensor electrode 150 in the guard ring 130.例文帳に追加

静電容量型傾斜角度センサ１００は、水平である端面上に、保護リング１１０、絶縁体１２０、ガード・リング１３０を設け、ガード・リング１３０内にセンサ電極１５０がある。 - 特許庁

This built-in kitchen comprises a back guard 5 mounted at a rear part of a counter, side guards 6 mounted at side parts of a counter, and a loading space 11 supported by an upper face of the back guard and upper faces of the side guards at corner parts formed by the back guard and each side guard.例文帳に追加

本発明のシステムキッチンＳは、カウンターの後方に設けられたバックガード（５）と、カウンターの側方に設けられたサイドガード（６）と、バックガードとサイドガードとが形成する隅角部において、バックガードの上面およびサイドガードの上面によって支持された載置台（１１）とを備えている。 - 特許庁

The guard rings 5 are formed in the second main face 1d of the semiconductor substrate 1, and they surround annularly the anode electrode region 4.例文帳に追加

ガードリング５は、半導体基板１の第二の主面１ｄ内に形成されており、アノード電極領域４を環状に取り囲んでいる。 - 特許庁

This disposable diaper 1 has a skin guard sheet piece 32b in the inner face side of a liquid permeable top sheet 32.例文帳に追加

使い捨てのおむつ１において、透液性のトップシート３２の内面側に肌当て用のシート片３２ｂが設けられる。 - 特許庁

A guard member 20 is mounted on the outer periphery of the first end face 19a side of the element body 19 by its leg part 26.例文帳に追加

エレメント本体１９の第１の端面１９ａ側の外周には、ガード部材２０をその脚部２６において取り付ける。 - 特許庁