「FAX」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

When the sum total frequency of the FAX frequency and the copy frequency is equal to or higher than a prescribed frequency (for example, 100 times), the FAX frequency and the copy frequency are compared with each other.例文帳に追加

そして、ＦＡＸ回数とコピー回数との合計回数が所定回数（例えば１００回）以上である場合は、ＦＡＸ回数とコピー回数とが比較される。 - 特許庁

Mail sent from a mobile phone 2a is sent to a mail server 9 via an SMSC (Short Message Service Center) 6 or a DAS (Direct Access System) 7 and the mail whose mail address described a domain name as a 'fax' is sent to a FAX server 8a.例文帳に追加

携帯電話機２ａから送信されたメールは、ＳＭＳＣ６あるいはＤＡＳ７を介してメールサーバ９に送られ、メールアドレスにおけるドメインネームが「ｆａｘ」とされているメールは、ＦＡＸサーバ８ａに送られる。 - 特許庁

Upon receiving an inputted FAX number, a transmitter side apparatus specifies the opposite party apparatus on the basis of the inputted FAX number, and transmits a request of acquiring configuration information of a confidential box to the opposite party apparatus.例文帳に追加

送信側装置は、ＦＡＸ番号が入力されると、入力されたＦＡＸ番号によって相手先装置を特定し、相手先装置に対して親展ボックスの構成情報の取得要求を送信する。 - 特許庁

FAX data transmitted to a fixed-line telephone network or the like are received, the FAX data are converted into a form corresponding to a request from a user, and the converted data are transmitted to a cellular phone.例文帳に追加

固定電話回線網等に送信されたファックスデータを受信し、ファックスデータを使用者の要求に応じる形式にデータ変換し、変換されたデータを携帯電話機へ送信する。 - 特許庁

When connection is established, conversion of the analog FAX protocol and the HTTP is performed between the FAX machine 40 and the receiving terminal to transmit the printing content.例文帳に追加

接続が確立したときにはＦＡＸ装置４０と受信端末との間でアナログのＦＡＸプロトコルとＨＴＴＰとの変換を行って印刷コンテンツの送信を行う。 - 特許庁

To provide an image input/output apparatus preventing data-received by fax without permission from being printed on a print medium on which printing of the data-received by fax is not permitted.例文帳に追加

ファクシミリ受信したデータの印刷を許可されていない種類の印刷媒体にファクシミリ受信したデータが許可なく印刷されてしまうことを防止する画像入出力装置を提供する。 - 特許庁

A sending device contacts a receiving device to initiate a fax session with the receiving device and communicates an instruction sub-code to the receiving device before a fax protocol exchange is initiated.例文帳に追加

一実施において、送信側装置は、受信側装置とコンタクトを取って、受信側装置とのファックス・セッションを開始して、命令サブコードを受信側装置に伝えた後で、ファックス・プロトコル交換を開始する。 - 特許庁

In the case of printing a FAX image received by a reception section 2, a line number of the FAX image of one page that is sent (received) in the subscanning direction is compared with a line number of a preset paper size.例文帳に追加

受信部２で受信したＦＡＸ画像をロール紙に印字する際に、送信されてきた（受信した）１頁分のＦＡＸ画像について副走査方向におけるライン数と予め設定された用紙サイズの印字ライン数とを比較する。 - 特許庁

In this case, the number A is an identification number of a destination FAX terminal 112 which carries out the transmission/reception processing of the FAX data D by the gateway 110.例文帳に追加

この場合、通信中相手先番号Ａは、ゲートウェイ装置１１０でＦＡＸデータＤの送受信処理を行っている相手先ＦＡＸ端末１１２の識別番号である。 - 特許庁

If the given time duration goes by (YES in step S1) and there is FAX data stored in a memory device (YES in step S2), printing is carried out by a printer engine based on the FAX data (step S3).例文帳に追加

一定時間が経過し（ステップＳ１のＹ）、記憶装置に保存しているＦＡＸデータが存在するときは（ステップＳ２のＹ）、そのＦＡＸデータに基づいてプリンタエンジンで印刷を行う（ステップＳ３）。 - 特許庁

On the other hand, when it is judged that the FAX transmission of the transmission document cannot be performed based on this transmittable frequency, the performance of the FAX transmission by the composite machine 11 is stopped through a control signal.例文帳に追加

一方、この送信可能度数に基づいて当該送信文書のＦＡＸ送信を可能でないと判断する場合には、制御信号を介して、複合機１１によるＦＡＸ送信の実行が中止となる。 - 特許庁

When the image data are distributed from the FAX server 1 to the folder set in the file server 2, the FAX server 1 transmits distribution information M to a client PC 4.例文帳に追加

ＦＡＸサ−バ１からファイルサ−バ２に設定されている共有フォルダに画デ−タを配信した場合には、ＦＡＸサ−バ１はクライアントＰＣ４に対して配信通知Ｍを送信する。 - 特許庁

When the I-FAX part 15 receives opening confirmation mail corresponding to the transmitted FAX mail (Yes in step S16), the transmission certificate mail is prepared (step S17).例文帳に追加

送信したＦＡＸメールに対応する開封確認メールをＩ−ＦＡＸ部１５が受信した（ステップＳ１６においてＹｅｓ）場合、送信証メールが作成される（ステップＳ１７）。 - 特許庁

To provide a FAX document sorter that can sort accurately and effectively received FAX documents with simple user operations of data input and confirmation of displayed data.例文帳に追加

ユーザに必要なデータの入力および表示の確認をより簡便に行わせて、受信されるＦＡＸ文書を正確にかつ効率的に分類することのできるＦＡＸ文書分類装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology capable of smoothly delivering PIX information to a receiver side facsimile machine even when FAX communication quality is enhanced by extending a buffer length and a buffer build up limit time of a jitter absorbing buffer.例文帳に追加

揺らぎ吸収バッファのバッファ長及びバッファ蓄積制限時間を長くすることにより、FAX通信品質を向上させた場合であっても、受信側のファクシミリ装置にスムーズにPIX情報を流せるようにする。 - 特許庁

To provide a data telecommunication system which raises the reliability to the regulation of a FAX transmission based on the content of a transmitting document which is transmitted by a FAX.例文帳に追加

ＦＡＸ送信される送信文書の内容に基づいてそのＦＡＸ送信を規制することに対し、その信頼性を高めたデータ通信システムを提供すること。 - 特許庁

When a prescribed hard key is depressed while a FAX menu (copy menu) is displayed on a touch panel, FAX purpose (copying) JOB data can be read.例文帳に追加

また、ＦＡＸ画面（複写画面）がタッチパネル上に表示されているときに所定のハードキーを押すと、ＦＡＸ用（複写用）ＪＯＢデータを読み出すことができる。 - 特許庁

To provide a FAX system which controls human errors as much as possible, can abbreviate manager's involvement, and simply, quickly and adequately secure security of FAX transmission.例文帳に追加

極力人為的ミスの発生を抑制でき、管理者の関与を省略でき、簡単にかつ短時間で、十分にＦＡＸ送信のセキュリティを確保できる。 - 特許庁

To provide a multifunction machine having a facsimile function at a low cost, which can hold FAX data until printing is completed, even when power is cut off before printing of received FAX data is completed.例文帳に追加

受信したＦＡＸデータの印刷完了前に電源が遮断された場合にも、印刷完了までＦＡＸデータを保持でき、低コストで実現可能な複合機を提供する。 - 特許庁

To provide an information transmission means which is accurate and excellent in secrecy by solving the problem of certainty, secrecy, and accuracy which is generated in a conventional information transmission means such as "E-Mail", "FAX", "letter" and "telephone" or the like.例文帳に追加

従来の「E-Mail」、「FAX」、「手紙」、「電話」等によって行われている情報伝達手段において生じる、確実性、機密性、正確性の問題を解決し、正確で機密性に優れた情報伝達手段を提供する。 - 特許庁

The method except for the pager service means, such as for example, an electric mail, a telephone voice, a FAX, an indicator, a lightning indicating device, or a method of using a screen of the other computer terminal.例文帳に追加

ページャサービス以外の方法とは、例えば、電子メール、電話音声、FAX、表示灯、電光表示装置、あるいは他のコンピュータ端末の画面を使用する方法などである。 - 特許庁

To provide an image forming device that can optionally set the output time of FAX data received at night or automatically select the output time to a history date and time so as to print out the FAX data at the set time.例文帳に追加

夜間に受信したＦＡＸデータの出力時刻を任意に設定し、又は履歴日時に自動設定して、当該設定時刻までにＦＡＸデータを印字出力すること。 - 特許庁

When it is judged that the number has been re-input completely, the re-input FAX number is stored and based on the newly stored FAX number, transmitting operation is performed.例文帳に追加

番号の再入力が終わったと判断された場合は、再入力されたＦＡＸ番号を記憶し、新たに記憶されたＦＡＸ番号に基づいて送信動作を行う。 - 特許庁

Prior to respective jobs of copying, printing out, FAX transmission, FAX reception and network scan, a band is secured; and when each process is completed, the secured band is returned.例文帳に追加

複写、プリント出力、ＦＡＸ送信、ＦＡＸ受信およびネットワーク・スキャンの各作業の前に帯域の確保を行い、各処理が終了したら、確保していた帯域を返す。 - 特許庁

Also, a user of the MFP 100 has only to specify a FAX number of a destination in the same way as normal FAX transmission, thus, it is possible to suppress operation loads of the user.例文帳に追加

また、ＭＦＰ１００のユーザにとっては、通常のＦＡＸ送信と同様に、宛先のＦＡＸ番号を指定すれば良く、ユーザの作業負担を抑制できる。 - 特許庁

The FAX machine compares the ID number of the radio terminal device with the ID number written in a PROM in response to return of the ACK signal (S12;Y) and generates communication management data of FAX data (S14) in the case of coincidence (S13;Y).例文帳に追加

ＡＣＫ信号が返信された場合（Ｓ１２；Ｙ）、無線端末装置のＩＤ番号とＰＲＯＭに書き込まれているＩＤ番号を比較し、一致した場合（Ｓ１３；Ｙ）、ＦＡＸデータの通信管理データを作成する（Ｓ１４）。 - 特許庁

When a contractant transmits a leaflet from FAX equipment 1, an OCR 3 reads an answer sheet part provided on an upper part of the leaflet from received FAX data.例文帳に追加

契約者がＦＡＸ装置１からチラシを送信すると、受信したＦＡＸデータからチラシの上部に設けられたマークシート部分をＯＣＲ３が読み取る。 - 特許庁

In S3801, FAX received data and data for distributing processing are transferred from a device side together as job data and in S3802, the received FAX received image data are temporarily registered as a general received document.例文帳に追加

Ｓ３８０１では、ＦＡＸ受信データと配信処理用のデータとを合せて、ジョブデータとしてデバイス側から転送され、Ｓ３８０２では、受取ったＦＡＸ受信画像データを、暫定的に一般受信文書として登録処理する。 - 特許庁

To construct a composite machine with sophisticated functions such as an Internet FAX function so that an Internet FAX system including the machine can be easily built by making the machine work in cooperation with a mail server or the like without imposing a load on the mail server or the like.例文帳に追加

インターネットＦＡＸ機能等を有する高機能な複合装置を、メールサーバ等に負担をかけずに協働可能とするようにしてインターネットＦＡＸシステムを容易に構築可能な装置とする。 - 特許庁

Especially, when the equipment 100 is applied to a portable radio telephone set provided with FAX information transmitting/receiving function, the FAX information can be transmitted/received to/from the terminal of the opposite party inside a vehicle such as train, airplane or automobile.例文帳に追加

特に、ＦＡＸ情報送受信機能付きの携帯無線電話機に適用される場合には、列車や飛行機、自動車等の乗り物の中で相手方の端末装置との間でＦＡＸ情報を送受信することができる。 - 特許庁

Thus, designating the user code (the user code can be designated by even a PC FAX) can designate the acknowledgement and this function can be available for the PC FAX and other applications so as to enhance the convenience.例文帳に追加

これにより、ユーザコードを指定すれば（ＰＣＦＡＸでもユーザコードは指定できる）送達確認を指定することが可能となり、ＰＣＦＡＸやそれ以外のアプリでも利用可能になり、利便性が向上する。 - 特許庁

In FAX transmission, FAX document data are stored in an HDD 511 before delivering the data to a facsimile control unit (FCU) 600, thereby monitoring the memory of the image forming apparatus so that the memory may not be in a full state.例文帳に追加

ＦＡＸ送信の際には、ファクシミリコントロールユニット（ＦＣＵ）６００にＦＡＸ文書データを渡す前にＨＤＤ５１１に保存し、画像形成装置のメモリがフルにならないように監視する。 - 特許庁

A taker FAX 1 receives each piece of image data in the group of the images transmitted simultaneously from an information provider FAX 2 by a communication part 11 and stores them in a memory part 12 under the control of a storage control means 15a.例文帳に追加

購読者ＦＡＸ１では、情報提供者ＦＡＸ２から１度に送信されてくる画像群の各画像データを通信部１１で受信して、記憶制御手段１５ａの制御の下にメモリ部１２に蓄積記憶しておく。 - 特許庁

Furthermore, when a FAX output is already in progress, the system continues a printout of the FAX data under printing by one page and then proceeds to step S20.例文帳に追加

なお、既に、ＦＡＸ出力中であると場合には、現在印刷中のＦＡＸデータを１ページ分だけ印刷出力する処理を実行した後、Ｓ２０へと進む。 - 特許庁

To provide FAX servers that are configured to surely store image data into a shared folder when the FAX servers are connected to a communication network.例文帳に追加

通信ネットワ−クに複数のファクスサ−バを接続した際に、共有フォルダに画デ−タを確実に格納できる構成としたファクスサ−バを提供すること。 - 特許庁

To enable a user to easily recognize that the opposite terminal can receive a fax via an IP network, and to facilitate the shift to a FAX transmission via the IP network with less communication charge.例文帳に追加

相手端末がＩＰ網経由ＦＡＸ受信が可能であることを簡単に知ることができ、通信コスト負担の少ないＩＰ網経由のＦＡＸ送信への移行を容易にする。 - 特許庁

When the buttons 400a and 400b are pressed, the input of the FAX number of the transmission destination of the map image 73 is received, and the map picture 73 is transmitted to the facsimile equipment 831 of the inputted FAX number.例文帳に追加

印刷ボタン４００ａ、４００ｂが押されたときは、組合せ地図画像７３の送信先のＦＡＸ番号の入力を受け付け、入力されたＦＡＸ番号のファクシミリ装置８３１に組合せ地図画像７３が送信される。 - 特許庁

When the one-action key 63 is operated and there is a document in an ADF 41 or an FBS 42, it is judged that a FAX transmission is going to be made and it is judged whether the attribute is FAX.例文帳に追加

そして、ワンタッチキー６３が操作された場合に、ＡＤＦ４１又はＦＢＳ４２に原稿がある場合は、ＦＡＸ送信であると判断し、属性がＦＡＸであるか否かを判断する。 - 特許庁

Before respective jobs of copy, print-out, FAX transmission, FAX reception and network scan, a band is secured and when each process is completed, the secured band is returned.例文帳に追加

複写、プリント出力、ＦＡＸ送信、ＦＡＸ受信およびネットワーク・スキャンの各作業の前に帯域の確保を行い、各処理が終了したら、確保していた帯域を返す。 - 特許庁

To minimize the quantity of memory increase of a FAX memory loaded machine by simultaneously managing chain memories (memory blocks, memories for FAX) and heap memories (general memory pools).例文帳に追加

チェーンメモリ管理（メモリブロック、ＦＡＸ用）と、ヒープメモリ（一般的なメモリプール）を同時管理し、ＦＡＸメモリ搭載機のメモリ増加量を最小限に抑える。 - 特許庁

The facsimile machine includes a FAX transmitting/receiving section 102 and a printing processing section 104 for printing a report of transmission/reception records of the FAX transmitting/receiving section 102 manually or automatically on the basis of an instruction from a user.例文帳に追加

ＦＡＸ送受信部１０２と、ＦＡＸ送受信部１０２による送受信記録のレポート印刷を、ユーザの指示に基づく手動印刷または自動印刷で行う印刷処理部１０４とを備える。 - 特許庁

To securely prevent wrong transmission during use wherein a received draft (form) printed out during FAX reception is FAX-transmitted as a reply draft after slight retouching, correction, etc.例文帳に追加

ＦＡＸ受信時に印字出力された受信原稿（用紙）をそのまま、あるいは若干の加筆や訂正等を行って返送原稿としてＦＡＸ送信するような利用方法の場合に、確実に誤送信を防止する。 - 特許庁

The process in S609 prevents the call disconnection from the originating side, and this builds up a T. 38 media channel for sending FAX data from the processor 103 at the terminating side to the processor 102 at the originating side.例文帳に追加

Ｓ６０９の処理により、発呼側からの呼切断を防止し、さらに、着呼側のデータ処理装置１０３から発呼側のデータ処理装置１０２へFAXデータを送信するためのT.38メディアチャネルを構築する構成を特徴とする。 - 特許庁

To provide a facsimile terminal that can confirm reception of a facsimile document and its reception state by a FAX reception memo so as to omit a phone confirmation of the FAX reception and the reception state.例文帳に追加

ＦＡＸ受取連絡書によりＦＡＸの受取り及び受信状況を確認でき、電話によるＦＡＸの受取と受信状況の確認を省略できるようにする。 - 特許庁

A fax terminal 1 counts the number of those accepted as prize winners by a counter 2a, and when the number of the prize winners reaches the prescribed number of persons, the fax terminal 1 treats the following applicants as unsuccessful applicants.例文帳に追加

ＦＡＸ装置１は、当選者として受け付けた人数をカウンタ２ａでカウントしており、当選者が所定の人数に達すると、これ以後の応募については落選者として処理する。 - 特許庁