「FIXATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a new, simple and economical fixation kit for medical or surgical use.例文帳に追加

簡素かつ経済的で新規な医療用または外科用固定キットを提供する。 - 特許庁

The base (2) and the gripping member (3) comprise conjugated fixation means for allowing fixation with respect to each other by relative axial connection.例文帳に追加

本発明によれば、ベース（２）および把持部材（３）は、相互に軸方向に近接するように移動させることによって、互いに組付けることができる組合せ組付け手段を備える。 - 特許庁

METHOD OF INDUCTING ATMOSPHERIC NITROGEN FIXATION BACTERIA, VEGETATION BASE MATERIAL, AND SLOPE SEEDING AND PLANTING STRUCTURE例文帳に追加

空中窒素固定菌誘導工法及び植生基材、法面緑化構造 - 特許庁

A support part 452D which supports the lower end part of a projection-side polarizing plate 443 is formed at the fixation part 452C positioned at the lower end part among the fixation parts 452C.例文帳に追加

この固定部４５２Ｃのうち、下端部に位置する固定部４５２Ｃには、射出側偏光板４４３の下端部を支持する支持部４５２Ｄが形成されている。 - 特許庁

A stopper nut 72 for anti-come-off lock of the bearing 24 is threaded to the fixation side housing 21.例文帳に追加

固定側ハウジング21にベアリング24の抜止め係止用のストッパナット72を螺着する。 - 特許庁

To provide an electrophotographing device having a wide fixation temperature area and an improved offset-resistance, wherein the life of a fixing member is prolonged, and an odor at the fixation is reduced.例文帳に追加

本発明の目的は、定着温度領域が広く、耐オフセット性に優れ、定着部材寿命が長く、定着時の臭気が低減された電子写真装置を提供する。 - 特許庁

BONE ANCHOR UNIT FOR VERTEBRAL COLUMN FIXATION AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

脊椎固定用骨アンカーユニット及び脊椎固定用骨アンカーユニットの製造方法 - 特許庁

fixation (as by a plaster cast) of a body part in order to promote proper healing 例文帳に追加

適切な回復を促進するための身体部分の固定（ギブス包帯によって） - 日本語WordNet

To obtain excellent transfer/fixation properties of a toner image without using a release agent.例文帳に追加

離型剤を使用することなく良好なトナー像の転写性・定着性を得る。 - 特許庁

When the replacement of the toner cartridge is detected, fixation processing is carried out under the fixation process control conditions in accordance with the supply amount of the delivered replacement toner cartridge.例文帳に追加

トナーカートリッジの交換を検出されると、前記配送された交換用トナーカートリッジのトナーの補給量に応じた定着プロセス制御条件で定着処理が実施される。 - 特許庁

FIXATION METHOD FOR CARBON DIOXIDE AS INORGANIC CARBON MATERIAL BY CARBONIZATION OF ORGANIC MATTER例文帳に追加

有機物の炭化による無機質炭素素材としての二酸化炭素の固定方法 - 特許庁

To enable the sure fixation of a braking shoe in a lever brake type spinning reel.例文帳に追加

レバーブレーキ式のスピニングリールにおいて、制動シューを確実に固定できるようにする。 - 特許庁

Further, since recessed parts 8 for legs are formed before forming the legs 6 for fixation, the legs 6 for fixation can be formed by depositing an electrocasting material in the recessed parts 8 through electrocasting.例文帳に追加

さらに、固定用足６を形成する前に足用凹部８を形成するので、電鋳によって足用凹部８から電鋳材料を堆積させ、固定用足６を形成できる。 - 特許庁

Attitude of the insulated shielding plate 7 after fixation can be securely stabilized.例文帳に追加

また、固定後の絶縁遮蔽板７の姿勢を確実に安定させることができる。 - 特許庁

The fixation auxiliary member 10 is made of porous ceramic, and has a cylindrical profile.例文帳に追加

固定補助材１０は、多孔質セラミックスからなり、その外形は円柱状である。 - 特許庁

To prevent fusion in a fixation section by preventing part of the fixation section which does not come into contact with paper from rising up to high temperature.例文帳に追加

定着部における用紙と接触しない部分が高温になりすぎないようにすることで、定着部における熔解の発生を防止することができるようにする。 - 特許庁

By cooling this way, the fixation of the paste in a sticky condition is progressed for binding.例文帳に追加

この冷却によって、粘着状態の糊の固着が促進され、結束される。 - 特許庁

As for the length of the recording material, the recording material is shorter than the distance between the transfer nip and the fixation nip, but, longer than the distance between the recording material separation part of the secondary transfer belt and the fixation nip.例文帳に追加

記録材の長さは、転写ニップと定着ニップとの間の距離よりも短く、二次転写ベルトの記録材分離部と定着ニップとの間の距離よりも長い。 - 特許庁

STOPPER FOR FIXATION OF ELEVATOR LANDING AND LANDING DOOR FIXING DEVICE OF ELEVATOR USING IT例文帳に追加

エレベータの乗場固定用ストッパー及びそれを用いたエレベータの乗場扉固定装置 - 特許庁

Soil polluted with soluble fluorine is contacted with (a) phosphoric acid and (b) a cement-based fixation agent or a lime-based fixation agent, which allows the produced fluorapatite to take the soluble fluoride ion of the polluted soil in a fluorapatite crystal construction, and further the soil is solidified by the action of the cement-based fixation agent or the lime-based fixation agent.例文帳に追加

可溶性フッ素に汚染された土壌を、（ａ）リン酸および（ｂ）セメント系固化剤または石灰系固化剤と接触せしめることにより、生成したフッ素リン灰石に該汚染土壌中の可溶性フッ素イオンを該フッ素リン灰石結晶構造中に取り込ませ、更に、該セメント系固化材または該石灰系固化材の働きにより、該土壌を固化する。 - 特許庁

To provide an inexpensive reinforcing bar for fixation depending not on interchangeability of manufacturers, to provide a fixation member mounting method for constituting the reinforcing bar for fixation at reinforcing bar arranging work site, and to provide a method for fixing a reinforcing bar inserted into a narrow clearance by the fixation member mounting method.例文帳に追加

メーカーの互換性に左右されることのない安価な定着用鉄筋を提供すること、この定着用鉄筋を配筋作業現場において構成させることができる定着部材取付方法を提供すること、および、この定着部材取付方法により狭い隙間に鉄筋を挿通させた鉄筋を定着させる方法を提供する。 - 特許庁

The barrier sheet 8 includes first fixation areas 40, 41 to fix the front and rear ends 24, 25 of the barrier sheet elastic members 33, a second fixation area 42 to fix a convex part 36 of the barrier sheet elastic member 33, and a third fixation part 43 to fix the barrier sheet elastic member 33 between the first and second fixation areas 40, 41 and 42.例文帳に追加

バリアシート８は、バリアシート弾性部材３３の前後端部分２４，２５が固定される第１固着域４０，４１と、バリアシート弾性部材３３の凸状部３６が固定される第２固着域４２と、第１固着域４０，４１および第２固着域４２の間のバリアシート弾性部材３３が固定される第３固着域４３とを含む。 - 特許庁

The fixation device is configured to foam a fixation fluid including at least a softening agent configured to dissolve or swell at least one portion of a resin to soften the resin-containing fine particle, including a resin, a foaming agent, and water, and to provide a foamed form-like fixation fluid to the resin-containing fine particle by controlling film thickness of the foamed form-like fixation fluid.例文帳に追加

本発明の定着装置は、樹脂の少なくとも一部を溶解又は膨潤させることで樹脂を含有する樹脂含有微粒子を軟化させる軟化剤と起泡剤と水とを少なくとも含有した定着液をフォーム化し、フォーム化したフォーム状定着液の膜厚を制御して樹脂含有微粒子に付与し定着させる。 - 特許庁

A substrate working apparatus 31 moves the head fixation tool 13 along the slide rail 5 while reading the scale 19 of the head fixation tool 13 by a scale reading part 57 to carry out positioning of the standard point 61 in the side of the head fixation tool 13 and a standard point 65 in the side of the substrate working apparatus 31 and fixes the head fixation tool 13 to a supporting member 51.例文帳に追加

基板加工装置３１は、スケール読取部５７によって、ヘッド固定治具１３のスケール１９を読み取りながら、ヘッド固定治具１３をスライドレール５３に沿って移動させ、ヘッド固定治具１３側の基準点６１と基板加工装置３１側の基準点６５とを位置合わせし、ヘッド固定治具１３を支持部材５１に固定する。 - 特許庁

On the partition-wall 8, a fixation part 9 for coupling the second case 1B is arranged.例文帳に追加

この隔壁８は、第２ケース１Ｂを連結するための係止部９を設けている。 - 特許庁

The conveyed status sheet 14 is discharged through a fixation part 20 and a paper discharge sensor 22.例文帳に追加

搬送されたステータスシート１４は定着部２０、排紙センサ２２を経由し排紙される。 - 特許庁

To provide a styling composition for imparting high level fixation without increasing concentration of afixing polymer.例文帳に追加

固定ポリマーの濃度を上げずに高いレベルの固定を得るスタイリング組成物の提供。 - 特許庁

RETAINING FIXATION DEVICE FOR MT CONNECTOR IN MEASURING DEVICE FOR DECENTERING QUANTITY OF FERRULE FOR OPTICAL COMMUNICATION例文帳に追加

光通信用のフェルール偏芯量測定装置におけるＭＴコネクタの保持固定装置 - 特許庁

To provide a box fixing structure which provides secure fixation with simple work.例文帳に追加

簡単な作業で確実な固定を実現できる箱体固定構造を提供すること。 - 特許庁

To secure a stable fixation supporting state by restricting the motion in thrust direction without fail.例文帳に追加

スラスト方向の動きを確実に拘束し、安定した固定支持状態を確保する。 - 特許庁

A granular surfactant and a granular fixation agent are added to a culture soil base.例文帳に追加

粉粒状の界面活性剤と粉粒状の固化剤とを培土基材に添加する。 - 特許庁

The vibrator 33 is equipped with a vibration piece 11 and a fixation part 2 for fixing the vibration piece 11.例文帳に追加

振動子３３は、振動片１１と、振動片を固定する固定部２とを備える。 - 特許庁

The fixation tab 2A has a first anchoring hole 12 and a second anchoring hole 13.例文帳に追加

固定用タブ２Ａに第１係止孔１２と第２係止孔１３が設けられる。 - 特許庁

Since the position of the fixture performing the fixation and release is sufficiently high, a child cannot operate it.例文帳に追加

固定、解除を行なう止め具の位置は、十分高さがある為、子供は操作出来ない。 - 特許庁

SURGICAL SWIVEL FIXATION RING DEVICE PUT ON SCLERA IN EYE SURGERY例文帳に追加

眼の手術の際に強膜上に設置される回転自在な手術用固定リング装置 - 特許庁

It is possible to effectively prevent a brazing material 11 from being fixed and bonded to the fixation part 10a by the flange 10b.例文帳に追加

鍔部10ｂにより固定部10ａへのろう材11の固着が有効に防止される。 - 特許庁

To allow rigid fixation of a grommet to a vehicle body even where a bolt cannot be fastened.例文帳に追加

ボルト締めできない箇所でも、車体にグロメットを強固に固定できるようにする。 - 特許庁

To execute valve fixation prevention operation of a water discharge valve without deteriorating usability.例文帳に追加

排水弁の弁固着防止動作を給湯の使い勝手を損ねることなく実行する。 - 特許庁

The bolts 35 fix the fixation portion 31a of the installation bracket 31 onto the rear wall surface 32a.例文帳に追加

ボルト３５は取付ブラケット３１の固定部３１ａを後部壁面３２ａに固定する。 - 特許庁

To provide an LCD heater device with high design redundancy relating to heater ON fixation.例文帳に追加

ヒーターオン固定に関して設計冗長性の高いＬＣＤヒーター装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fitting structure for a lens accessory which is compact and can achieve secure fixation.例文帳に追加

コンパクトで確実な固定が達成されるレンズ付属物の取付構造を提供する。 - 特許庁

FIXATION TREATMENT METHOD OF HEAVY METAL, TREATMENT AGENT USED THEREFOR, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

重金属の固定化処理方法、それに用いる処理剤及びその製造方法 - 特許庁

INKJET INK COMPOSITION, AND INKJET RECORDING METHOD AND IMAGE FIXATION METHOD USING THE SAME例文帳に追加

インクジェットインク組成物、これを用いたインクジェット記録方法および画像定着方法 - 特許庁

The recording sheet after fixation is carried to a paper discharging tray 13 by carrying rolls 15 and 16.例文帳に追加

定着後の記録シートは搬送ロール１５，１６によって排紙トレイ１３へ搬送する。 - 特許庁

CLAMP FOR FIXING TERMINAL OF CENTRAL TENSION BODY OF OPTICAL CABLE AND TERMINAL FIXATION STRUCTURE例文帳に追加

光ケーブルの中心抗張力体の端末固定用クランプ及び端末固定構造 - 特許庁