「FIXATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an apparatus for spinal fixation which is used to secure a stabilization device across two or more vertebra.例文帳に追加

２つ以上の椎骨にわたって設けられる安定化装置を固定するために用いられる脊椎固定用の固定装置を提供する。 - 特許庁

The temporary fixation fitting 1 has a lower support plate abutting on the lower shoe 3, and an upper support plate abutting on the upper shoe 2.例文帳に追加

この仮固定金具１は、前記下沓３に当接する下部支圧板と、前記上沓２に当接する上部支圧板とを有している。 - 特許庁

To provide a lens barrel which improves flexibility in designing coil arrangement and stabilizes the fixation of a flexible printed circuit board.例文帳に追加

コイル配置の設計自由度を向上させることが可能であり、かつ、フレキシブルプリント基板の固定が安定するレンズ鏡筒を提供する。 - 特許庁

The temporary fixation mechanism has a plate piece part 22 in a connection frame 20 side, a support piece part 36 in a reception frame 32 side, and an elastic piece part 37.例文帳に追加

仮固定機構は、連結フレーム２０側の板片部２２と、受枠３２側の支え片部３６及び弾性片部３７とを有する。 - 特許庁

To provide a device for vertebral bone rectification whose rod direction is adjustable, wherein the rod is made immovable after fixation.例文帳に追加

ロッドの方向が調整可能な脊椎骨矯正固定装置において、ロッド固定作業後に上記ロッドが動いてしまわないようにする。 - 特許庁

Furthermore, a time required for printing can be reduced by putting durations of electrifying the thermal head 11 and a fixation light source together.例文帳に追加

さらに、サーマルヘッドの通電期間と定着光源の通電期間とを重ねることによって、印刷時間を短縮することができる。 - 特許庁

To control the deformation of a tree protector by snowfall pressure, to improve assembly workability and to better fixation workability of a holder to a supporting bar material.例文帳に追加

積雪圧によるツリープロテクタの変形の抑制、組立作業性の向上、および、支持棒材への固定作業性の向上を図る。 - 特許庁

To prevent the scratch of an OHP sheet rubbing against a guide by cooling the OHP sheet after fixation without making operation noise during normal use louder.例文帳に追加

通常使用時の稼動音を上げることなく、定着後のＯＨＰシートを冷却しガイドとのこすれ傷の発生を防止する。 - 特許庁

A fixing unit 40 has a pressure section 41A and a fixation section 41B arranged opposite on both sides of a conveyance path for the recording form P.例文帳に追加

定着ユニット４０は、加圧部４１Ａと定着部４１Ｂとが記録用紙Ｐの搬送経路の両側に対向配置されている。 - 特許庁

When printing a front surface, the control part 340 performs transfer and fixation of a toner image on the front surface of recording paper by using the image forming part 320.例文帳に追加

表面プリントの場合、制御部３４０は、画像形成部３２０により記録紙の表面にトナー像を転写し定着を行う。 - 特許庁

To master the fixation of the body, the gripping of hands, the location of eyes, which are important in a golf putting practice, with a short distance without requiring a large place.例文帳に追加

場所を取らずに短い距離で、ゴルフパター練習で大切な体の固定・手の握り・目の位置を身につけるようにすること。 - 特許庁

To obtain an image reader for urging a user to more reliably fix a scanning body and release the fixation, and to obtain an image-forming device.例文帳に追加

ユーザーに対して、より確実に走査体の固定及び固定の解除を促す、画像読取装置、及び画像形成装置を得る。 - 特許庁

To provide an electronic copying machine which can shorten the heating time for heat fixation when a toner is thermally fixed on a form.例文帳に追加

トナーを用紙に熱定着する場合に、熱定着を行うための加熱時間を短縮できる電子複写装置を提供する。 - 特許庁

To provide a brush holder assembly enabling sure and easy fixation of a lead wire, easy and sure manufacture and assemblying, and preventing a movement of the lead wire.例文帳に追加

リードワイヤを確実かつ容易に固定でき、製造および組立が容易かつ確実で、リードワイヤが移動しないブラシホルダーアセンブリを得る。 - 特許庁

To provide a gas generator adapted so that the rotation of a cup due to slip on a holder at its fixation part may be prevented.例文帳に追加

ホルダに対するカップ体の固定部におけるすべりによる回転を防止することができるガス発生器を提供することにある。 - 特許庁

The first magnetization fixation layer includes a first and a second magnetic material layers which are separated by a first non-magnetic material layer 114.例文帳に追加

第１磁化固定層は、第１非磁性体層１１４により分離された第１磁性体層及び第２磁性体層を含む。 - 特許庁

Consequently, it is not necessary to provide a hole in which a bolt for fixation is inserted on the oil pump 202a itself, and the oil pump 202a can be miniaturized.例文帳に追加

よって、オイルポンプ２０２ａ自体に固定の為のボルトが挿入される孔を設ける必要が無く、オイルポンプ２０２ａが小型化される。 - 特許庁

The fixation member 9 has a projecting part 91 inserting into the insertion part 811A and an abutting surface 921 on which it abuts with the supporting body 6.例文帳に追加

固定部材９は、挿通部８１１Ａに挿通する突起部９１と、支持体６に当接する当接面９２１とを備える。 - 特許庁

The cantilever 36 is pressed to the side of the base 25 by the fixation wire 30 so as to be fixed onto the base 25.例文帳に追加

カンチレバ３６は、カンチレバ固定ワイヤ３０でカンチレバ取付台２５側に押付けられて、カンチレバ取付台２５上に固定されている。 - 特許庁

To provide a transport device that performs a motion for fixing a wafer on a head arm and for releasing fixation by a simple mechanism.例文帳に追加

ヘッドアーム上のウェハを固定する動作やその固定を解除する動作を簡単な機構で実現する搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fishing rod-supporting device enabling the fixation of the fishing rod to be released only by drawing the gripped fishing rod to this side and lifting the fishing rod.例文帳に追加

握った釣竿を手前に引いて持ち上げるだけで釣竿の固定を解除することができる釣竿支持装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tubular body for electromagnetic induction heating, which is used in a fixation device of an electromagnetic induction heating system and has a low heat dissipation loss.例文帳に追加

電磁誘導加熱方式の定着装置に用いられる管状体として、放熱ロスの少ない管状体を提供する。 - 特許庁

To provide a minimally invasive device for introducing a spinal fixation element to one or more spinal anchor sites within a patient's spine.例文帳に追加

脊椎固定要素を患者の脊椎内の１つまたは２つ以上の脊椎アンカー部位に導入する低侵襲器具を提供すること。 - 特許庁

There is provided a posterior fixation system including a saddle member 22, an anchoring member 24, an occipital plate 26, an occipital rod 36, and a cross-link connector.例文帳に追加

後方固定システムは、サドル部材２２と、定着部材２４と、後頭部板２６と、後頭部ロッド３６と、クロスリンクコネクタとを備えている。 - 特許庁

A glass fixation part 2 as a step part, which is composed of a wall surface 1a and the glass receiving face 1b, is formed on the inner circumference in the upper opening of a trunk 1.例文帳に追加

胴１の上部開口内周には壁面１ａと受面１ｂとから成る段部であるガラス固定部２が形成されている。 - 特許庁

To provide an ink composition having high dispersion stability, and excellent in fixation and weather resistance, and a recording device for inkjet by using the same.例文帳に追加

分散安定性が高く、定着性、耐候性の優れたインク組成物およびそれを用いたインクジェット用記録装置を提供する。 - 特許庁

A hood part 7 on the fixation side holding a foot part 5A of a real 5 is provided at a seat body 10 to be set to a predetermined position of a base rod 3.例文帳に追加

元竿３の所定箇所に装着されるシートボディ１０に、リール５の脚部５Ａを保持する固定側のフード部７を備える。 - 特許庁

This temporary fixation method of members uses an adhesive comprising the adhesive composition.例文帳に追加

］、（３）光重合開始剤を含有してなる接着剤組成物と、前記接着剤組成物からなる接着剤を用いる部材の仮固定方法。 - 特許庁

To provide a winding transmission device enabling to release the fixation of a check valve which seals the hydraulic pressure of a movable sheave, when fixed.例文帳に追加

可動シーブの油圧を封入するバルブが固着した場合に、チェックバルブの固着を解除する巻掛け伝動装置を提供すること。 - 特許庁

To efficiently maintain an appropriate fixation temperature even after a paper passes, as for an induction heating system fixing device.例文帳に追加

誘導加熱方式の定着装置において、用紙が通紙された後も、効率良く適正な定着温度を保持できるようにすること。 - 特許庁

To provide a motor which enables the simplification of a terminal and the sure fixation of an electric element constituting an electric noise suppressor.例文帳に追加

ターミナルの簡素化と、電気ノイズ防止器を構成する電気素子の確実な固定とを図ることが可能なモータを提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and an image fixation method whereby an image of a good quality can be recorded and saving of energy can be attained.例文帳に追加

良好な品質の画像を記録でき、また、省エネを図ることができる画像形成装置及び画像定着方法を提供する。 - 特許庁

A target file ID as information by which a file in use is identified is stored in a file fixation table in a temporary storage device 3.例文帳に追加

使用中のファイルを特定するための情報である対象ファイルＩＤは、一時記憶装置３のファイル固定テーブルに記憶される。 - 特許庁

The rotating seal member 9 has a slinger 31 fitted for fixation to the wheel side raceway member 4 and a pulser 10 fixed to the slinger 31.例文帳に追加

回転側シール部材9は、車輪側軌道部材4に嵌合固定されたスリンガー31およびスリンガー31に固定されたパルサ10を有している。 - 特許庁

One end side of each connection part 80 connects with the wiring part 20, and the other end side connects with the sandwiching fixation part 30.例文帳に追加

この連結部８０は、その一端側が通線部２０に連設されると共に、その他端側が挟込固定部３０に連設されている。 - 特許庁

To provide a fixation system for reconstructing the ligament by fixing at least one graft ligament strand in the bone tunnel.例文帳に追加

少なくとも１つの移植片靭帯ストランドを骨管内に固定することにより靭帯を再構築する固定装置を提供する。 - 特許庁

The color patches formed on the respective surfaces P1 and P2 of the transfer material are different in history of fixation with detection points of time.例文帳に追加

転写材のそれぞれの面P1、P2に形成されたカラーパッチは、検知される時点でおのおの定着の履歴が異なる状態となっている。 - 特許庁

To provide a fixation pin which can fix a template for dental drilling or dental drill processing and can maintain a maintenance status.例文帳に追加

歯科用の孔明け用又は歯のドリル加工用のテンプレートを固定し、維持状態を保つことができる固定ピンを提供すること。 - 特許庁

To compatibly achieve stable separation and high-quality fixed image by preventing gloss unevenness within a page in air injection system fixation and separation.例文帳に追加

エア噴射方式の定着分離におけるページ内での光沢ムラを防ぎ、安定した分離と高品質な定着画像を両立させる。 - 特許庁

The fixation device 50 is provided with a sliding plate 56 being slidable in relation to the interface unit in an xz-plane of a coordinate system.例文帳に追加

固定デバイス５０は、座標系のｘｚ面内をインターフェース・ユニットに対してスライドすることができるスライド・プレート５６を備える。 - 特許庁

Signal generating elements 6 are arranged on the fixation side in such a way that they can face periodically the U-shaped reluctor 3 via an air gap.例文帳に追加

凹形のリラクタ３に対してエアギャップを介して周期的に対向できるようにして固定側に信号発電子６を配置する。 - 特許庁

A cutting tool 32 comes into contact with the end 4a of the wire and the end 4a of the wire is pressed against the terminal electrode 10 for temporary fixation.例文帳に追加

ワイヤの端部４ａに切断具３２が接触して当該ワイヤの端部４ａを端子電極１０に押し付けて仮固定する。 - 特許庁

To satisfy both of simplifying the attachment and detachment for fixation of an ink bag and high positioning accuracy, in the ink cartridge of an inkjet printer.例文帳に追加

インクジェットプリンターのインクカートリッジにおいて、インク袋固定の脱着簡略化と高い位置決め精度の両立することを目的とする。 - 特許庁

WIRING FIXATION TAPE FOR CONFIRMING LAYING POSITION OF GAS TUBE MADE OF POLYETHYLENE AND PREPARATION OF FILM FOR TAPE USING POLYETHYLENE GAS-TUBE WASTE MATERIAL例文帳に追加

ポリエチレン製ガス管の埋設位置確認用配線固定用テープ及びポリエチレン製ガス管廃材使用テープ用フィルムの製造方法 - 特許庁

To solve the problem in which fixation to a definite shape of a structured aperture causes a depth range or the like capable of being measured for a scene to be fixed.例文帳に追加

構造化開口の一定の形状に固定されていると、シーンに対する測定可能な奥行き範囲などが固定されてしまう。 - 特許庁