「FIXATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent a fall of a panel which is detachably fixed to a panel substrate by snap-in fixation, and to enhance workability of installation of the panel.例文帳に追加

スナップイン固定によってパネル下地に対して着脱自在に固定したパネルの落下防止とパネル設置の作業性を向上する。 - 特許庁

To reduce variance of the temperature distribution of a fixation area by simple control and control by using a contact type temperature sensor.例文帳に追加

接触型の温度センサを使用し且つ簡単な構成および制御により、定着領域の温度分布のバラツキを、少なくすること。 - 特許庁

To provide an imaging device and a lens device which are made miniaturized and nonetheless are advantageous in terms of highly accurate positioning/fixation of a guide shaft.例文帳に追加

小型化を図りつつガイド軸の高精度な位置決め・固定を行なう上で有利な撮像装置およびレンズ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a CO2 resolver which allows the circulative use of materials for resolution and fixation of CO2 and a by-product and is efficient.例文帳に追加

ＣＯ_2の分解・固定化のための原料と副産物を循環使用することができ、かつ効率の良いＣＯ_2装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fixation device capable of correcting a curl of paper in either direction without decreasing the image forming processing speed.例文帳に追加

画像形成処理速度を低下させることなく、用紙のいずれの方向のカールに対しても矯正し得る定着装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the fixing lug 13 is directly installed with accuracy in the shield case 2, making the fixation of the optical fiber 6 possible only by the easy operation.例文帳に追加

以上によって、固定爪１３を精度よくシールドケース２に直接設け、容易な作業のみで光ファイバ６の固定を可能とする。 - 特許庁

To ensure firmly fixation and holding between a fluorescent tube and a holder, offer economical and excellent assembling workability and prevent the lowering of a value for a product.例文帳に追加

蛍光管とホルダとの強固な固定保持ができ、かつ経済的で組み立て作業性に優れ、また商品価値の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a toy for a pet animal, mobile with no fixation at a predetermined place and capable of giving the pet animal wholly bodily sensation.例文帳に追加

所定の位置に固定されず移動可能なものであって、ペットに全身で体感させることができるペット用玩具を提供する。 - 特許庁

The solid-state image sensor 2, a light-transmitting lid body 6, a DSP 8, a wiring board 7, and the like are sealed by a synthetic resin for fixation thereof.例文帳に追加

固体撮像素子２、透光性蓋体６、ＤＳＰ８及び配線基板７等を合成樹脂により封止して固定する。 - 特許庁

The major axis of the screw hole is larger than the diameter of the head part of the fixation screw, and the minor axis thereof is smaller than the diameter of the head part thereof, and is larger than that of the neck part.例文帳に追加

ネジ穴の長径は固定用ネジの頭部の径よりも長く、短径は頭部の径よりも短く首部の径よりも長い。 - 特許庁

Preferably, a caulking part 7c formed on the fixed side plate 7 is bent in the circumferential direction of the static side member 4 before the fixation by caulking.例文帳に追加

好ましくは、固定側板７に形成した加締部７ｃを、静止側部材４の円周方向に折り曲げて加締め固定する。 - 特許庁

To provide a hinge structure of a door for a vehicle, which enables the fixation of the degree of the opening of the door to be set in a multistage manner by a lightweight and inexpensive constitution.例文帳に追加

軽量かつ安価な構成でドアの開度固定を多段階に設定可能な乗り物用ドアのヒンジ構造を提供する。 - 特許庁

A transfer voltage at the rear-side transfer is set in accordance with the combination of transfer nips NA and NB used for the fixation of the front side image.例文帳に追加

裏面転写時の転写電圧は表面画像の定着に用いた転写ニップＮＡ、ＮＢの組み合わせに応じて設定される。 - 特許庁

Thereby, the fixation reliability of the two substrates 2, 3 is improved in manufacture, and the relative positional deviation of the substrates 2, 3 is suppressed.例文帳に追加

これにより、製造時における２枚の基板２、３の固定の信頼性が高まり、基板２、３の相対的な位置ずれが抑制される。 - 特許庁

The under-opening of the device body 1 takes such an attitude as covering the newspaper R on the load table P and fixation thereto P is made.例文帳に追加

装置本体１の下部開口側が荷台Ｐ上の新聞紙Ｒに被さる状態となって車両の荷台Ｐに固定する。 - 特許庁

With this configuration, the fixation by the fixing device is inhibited from being canceled in a state where the support device does not desire to be moved.例文帳に追加

このような構成によって、支持板の移動が望ましくない状態で固定装置による固定の解除を禁止することができる。 - 特許庁

To provide an electrical stimulator device and an electrode lead by which insertion of the electrode lead, fixation thereof in a prescribed position in a body, and extraction from the inside of the body can be easily carried out.例文帳に追加

電極リードの体内への挿入、体内の所定位置への固定、体内からの抜去を容易に行えるようにする。 - 特許庁

Since all that is needed is to fix the substrate 3 to the panel 4 is to turn the substrate fixation member 1 by hands, the substrate 3 can be fixed to the panel 4 without use of any tool.例文帳に追加

この時、基板固定部材1を手で回転させればよいので、工具を一切使わずに基板3をパネル4に固着できる。 - 特許庁

The adhesion device 100 comprises: a main body 10 of blind cylinder shape; an elastic pad 20; and an element fixation stand 50.例文帳に追加

本発明による接着装置１００は、有底筒状である本体１０および弾性パッド２０と素子固定台５０とを有する。 - 特許庁

A revolving base board 19 to admit fixation of a driver seat is coupled with a stationary base board 18 fixed to a vehicle body with possibility of revolving.例文帳に追加

車体に固定される固定基板１８に対して、運転シートが固定される旋回基板１９を旋回可能に連結する。 - 特許庁

The fixing device 22 includes: the fixing roller 40; a heater driver 28; a motor driver 26; a thermistor 30; and a fixation control part 24.例文帳に追加

定着装置２２は、定着ローラ４０、ヒータ用ドライバ２８、モータ用ドライバ２６、サーミスタ３０、および定着制御部２４を備える。 - 特許庁

This prevents an accident such that the inverter becomes an overvoltage state before short circuit fixation at a system main relay of a slave battery is determined.例文帳に追加

これにより、スレーブバッテリのシステムメインリレーの短絡固着が判定されるまでにインバータが過電圧となるのを抑制することができる。 - 特許庁

To provide an extremely wide nip system fixing apparatus capable of attaining the higher-speed fixation as compared with a conventional belt nip system fixing apparatus.例文帳に追加

従来のベルトニップ方式の定着装置を超える更なる高速化を実現する極めてワイドニップの定着装置を提供すること。 - 特許庁

Seed points are fixed in the interior of a selected region of interest, and the plurality of slice images are divided into segments in response to the fixation of the seed point.例文帳に追加

選択された関心領域の内部にシード点を定置し、シード点の定置に呼応して複数のスライス画像をセグメント分割する。 - 特許庁

Forced valve opening is stopped when the actual lift reaches a prescribed lift after releasing the fixation of the valve closing, and is returned to the ordinary opening control.例文帳に追加

閉弁固着が解除されて実リフトが所定リフトに達すると強制開弁を停止し、通常の開度制御に復帰する。 - 特許庁

Thereby, the roll paper can be stably transported without causing a paper jam regardless of fixation of the end part of the roll paper to the paper pipe.例文帳に追加

これによりロール紙終端部の紙管固定の如何に関わらず、紙詰りを発生させることなく安定して搬送できる。 - 特許庁

The outlet sensor 105 detects the paper P which is passed through fixing nips of the fixing roller 101 and the press roller 102 and on which fixation is applied.例文帳に追加

出口センサ１０５は、泥着ローラ１０１と加圧ローラ１０２の定着ニップ部を通って定着がなされた用紙Ｐを検出する。 - 特許庁

The paper discharged from the fixation nip is separated from the fixing roller 41 (fixing belt 43) by an air-separation type paper separatinG unit 20.例文帳に追加

定着ニップから出た用紙は、エア分離方式の用紙分離ユニット２０によって定着ローラ４１（定着ベルト４３）から分離される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a bending portion of a medical insertion apparatus which facilitates fixation of a braid tube to a bending piece.例文帳に追加

湾曲駒に網状管を容易に固定することが可能な医療用挿入装置の湾曲部の製造方法を提供する。 - 特許庁

When the ophthalmic apparatus determines that fixation state is not stable in S16, the ophthalmic apparatus returns to S2 to detect the central position of a pupil.例文帳に追加

Ｓ１６において固視状態が安定していないと判断された場合には、Ｓ２に戻り再度、瞳孔中心位置を検出する。 - 特許庁

The crank member 8 has a pressure receiving part 82 which is confronted with the front side of a support frame 6 lower part while being located on the upper side than the fixation part 81.例文帳に追加

クランク部材８は、固定部８１より上側に位置した状態で支持フレーム６下部前方に対峙する受圧部８２を有する。 - 特許庁

To provide a game machine in which the fixation of a first case body and a second case body to a base part can be stabilized.例文帳に追加

ベース部に対して第１ケース体及び第２ケース体の固定を安定させることが可能な遊技機の提供を目的とする - 特許庁

A light fixation device 32 comprises a light fixer 41 for yellow, a light fixer 42 for magenta, a reflection plate 44, and an ultraviolet ray guide 43.例文帳に追加

光定着装置３２は、イエロー用光定着器４１，マゼンタ用光定着器４２，反射板４４，紫外線ガイド４３とからなる。 - 特許庁

By mixing the heavy metal fixation material and cement into a polluted soil and hardening the mixture, the heavy metals in the polluted soil are sufficiently fixed.例文帳に追加

また、重金属固定化材及びセメントを汚染土に混合し、硬化することにより、汚染土の重金属が十分固定化される。 - 特許庁

The photographing is performed by changing an external fixation lamp in order according to photographing condition information 33 output by the template.例文帳に追加

撮影は、このテンプレートから出力される撮影条件情報３３に従って、外部固視灯の位置を変化させて順次行われる。 - 特許庁

To provide a metallic jig for wafer fixation, which mounts an IC tag without impeding contactless communication of the IC tag.例文帳に追加

ＩＣタグの非接触通信を阻害することなく、ＩＣタグを搭載することができる金属製のウエハ固定用治具を提供する。 - 特許庁

To prevent the temperature in the device body from increasing up to a temperature which causes toner-sticking, while attaining proper fixation.例文帳に追加

良好な定着をすることができながら、装置本体内の温度が、トナー固着が発生する温度にまで上昇しないようにする。 - 特許庁

Since photo-fixation and photo-decoloring are carried out under heating, the viscosity of the system lowers and the diffusibility of active radicals increases.例文帳に追加

このように加熱しながら光定着／光消色を行うことによって、系の粘性が低下し、活性ラジカルの拡散性が増大する。 - 特許庁

A lid fixation portion 62 is arranged in a circumscribed space 520 other than the lead-out portion arrangement space 521 among a plurality of circumscribed spaces 520.例文帳に追加

複数の外接空間の５２０うち取出部配置空間５２１以外の外接空間５２０には、蓋固定部６２が配置されている。 - 特許庁

To provide a luminaire capable of reducing cost, and of surely fixing a fixation fitting to a glass body with a simple structure.例文帳に追加

コストを削減できると共に、固定金具を簡単な構成で、かつ確実にガラス体に固定することができる照明器具を提供する。 - 特許庁

When the debris flow is generated, the opening part is closed by the steel gate released from its fixation utilizing the energy of the debris flow.例文帳に追加

土石流発生時にはその土石流エネルギーで前記固定を解かれた鋼製ゲートにより開口部を閉止可能に構成されている。 - 特許庁

The flux generated by the induction heating coil 101 mainly passes a magnetic path formed by the ferrite core 102 and the fixation belt 120.例文帳に追加

誘導加熱コイル１０１が生じさせる磁束は、主にフェライトコア１０２と定着ベルト１２０によって形成される磁路を通る。 - 特許庁

This rhizobium isolated from hairy vetch has a symbiotic nitrogen fixation activity and low temperature durability.例文帳に追加

ヘアリーベッチから単離された根粒菌であって、共生窒素固定活性と低温耐性とを持つことを特徴とする根粒菌を分離する。 - 特許庁

The parking pole has an angle at which the fixation does not effectively work such that a tooth of the parking gear abuts against a projecting portion of the parking pole.例文帳に追加

パーキングポールには、パーキングギヤの歯とパーキングポールの凸部が当ってしまうような固定が有効に働かない角度が存在する。 - 特許庁

To provide a solid-phase material having high ability of selective fixation by photoirradiation, by suppressing the nonspecific adsorption of a microscopic object.例文帳に追加

微小物体の非特異吸着を抑制して光照射による選択的固定化能を高めた固相材料を提供する。 - 特許庁