「FLUID SYSTEM」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fluid transfer system which is usable in a non-power source place having no commercial power source, and can cope with economy by saving energy and reducing cost.例文帳に追加

商用電源の無い無電源場所において使用できるとともに、省エネルギー・低コストのエコ対応の流体移送システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide an aberration control system for liquid immersion lithography and a method for compensating the heat effect of the exposure energy for a liquid immersion fluid over the entire exposure region.例文帳に追加

露光領域全体にわたって液浸流体の露光エネルギーの加熱効果を補償する液浸リソグラフィ収差制御システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

The device can be attached to a skin surface via an adhesive contact and a pressurization system provides pressure to the contents of a fluid reservoir assembly.例文帳に追加

この装置は、接着剤接触によって皮膚表面に取り付けることができ、加圧システムは、流体リザーバアセンブリの内容物に圧力を加える。 - 特許庁

A brass insert if formed in an elastomer component member, and a second aperture communicating through a fluid with an auxiliary tank of a railroad brake system is formed therein.例文帳に追加

真鍮インサートがエラストマ構成部材内に成形され、鉄道ブレーキ系統の補助タンクと流体連通する第２のアパーチャがその内部に形成されている。 - 特許庁

The two-layered plastic tubing piece is preferably formed as a fluid conduit for automobiles, in particular, as a cooling system for automobiles.例文帳に追加

本発明に係る２層プラスチックチューブ部品は自動車用流体導管として、特に自動車用冷却系統として形成されることが好ましい。 - 特許庁

A hydraulic joint control valve is provided with a valve system allowing a pressure operating fluid to selectively flow so as to control the connection of a pair of rotating members.例文帳に追加

流体圧継手制御弁は、１対の回転部材の結合を制御するように加圧作動流体が選択的に流通する弁システムを備える。 - 特許庁

To provide a system and method for managing information relating to medical fluids, containers therefor, and a medical fluid administration device for administering the medical fluids to patients.例文帳に追加

医療流体、その容器、及び医療流体を患者に投与する医療流体投与装置に関する情報を管理するシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

Reciprocal dipping to a nucleic acid capturing section 301 of fluid samples with infectiveness becomes possible in sealed system by repeating rotation and stop of the disk.例文帳に追加

ディスクの回転及び停止を繰り返すことにより感染性液体試料の核酸捕捉部３０１への往復通液が密閉系で可能となる。 - 特許庁

Condensation heat of refrigerant steam given to cooling fluid in the heat transfer part 83 for condensation is radiated to the outside from a heat radiation part 84 in the cooling system 8.例文帳に追加

凝縮用伝熱部８３で冷却流体に与えられた冷媒蒸気の凝縮熱は、冷却システム８の放熱部８４から外部に放熱される。 - 特許庁

In addition, the circulation reaction system includes a check valve capable of easily performing efficient fluid circulation and cleaning in contamination due to catalyst powder or the like.例文帳に追加

さらにまた、循環反応系には効率的な流体循環と、触媒粉などによる汚染時に洗浄が簡単に出来る逆止弁を備える。 - 特許庁

To provide a reformed system for generating enough cooling for liquefying fluid hard of liquefaction such as neon, hydrogen, or helium.例文帳に追加

ネオン、水素、あるいはヘリウムのような難液化性流体を液化するたために十分な冷却を発生させるための改良システムを提供することである。 - 特許庁

The molten plastic material 20 is divided near the first opening part 22 by the fluid introduced into the mutual connection cavity system 24.例文帳に追加

溶融プラスチック材料（２０）は、第１の開口部（２２）付近において、相互接続キャビティシステム（２４）へと導入される流体（６０）によって分断される。 - 特許庁

To make it possible to continuously operating a high-pressure fluid extraction system for a long period of time by reducing the wear of parts such as a pressure control valve and a capillary tube.例文帳に追加

高圧流体抜出しシステムに関し、圧力制御弁またはキャピラリチューブ等の部品の磨耗を減少し、長期の連続運転を可能とする。 - 特許庁

A measuring valve 112b, as a suction return system to recover the fluid remaining inside the main tube 102, is used for the residual material so as not to remain.例文帳に追加

メインチューブ１０２内に残っている流体を回収するための吸い戻し系として計量バルブ１１２ｂを用い、残留物が残らないようにする。 - 特許庁

To provide an air brake system easy to manufacture at a low cost and suitable for a generally different using state without changing a design of a fluid constitutional element.例文帳に追加

安価に製作でき、また流体構成要素の設計をし直すことなく、一般的に異なる使用状況に適合可能なエアブレーキシステムを提供する。 - 特許庁

To accurately understand a physical quantity related to a raw material (fluid) flowing in a white water circulation system of paper machine equipment and each part of wire parts at a real time.例文帳に追加

抄紙機設備の白水循環系およびワイヤパートの各部を流れる原材料（流体）に関する物理量をリアルタイムに精度よく把握する。 - 特許庁

In the hydraulic system, a first motor 32 drives a first hydraulic pump 33, and a boom cylinder 17 is driven by hydraulic fluid delivered from the first hydraulic pump 33.例文帳に追加

油圧装置では、第１電動機３２が第１油圧ポンプ３３を駆動し、第１油圧ポンプ３３が吐出した作動油によってブームシリンダ１７が駆動される。 - 特許庁

To provide loudspeaker system using a fluid to deliver a drive force to a sound emitting section that can reproduce sound without distortion up to a large sound volume.例文帳に追加

音響放射部への駆動力伝達に流体を使用するスピーカ装置において、大音量まで歪みの無い音響再生を可能にする。 - 特許庁

An environmental system 26 is prepared to supply/remove immersion fluid 212 to/from the gap between the optical assembly 16 and the workpiece 208 on the stage assembly 202.例文帳に追加

環境システム２６が設けられて、光学アセンブリ１６とステージアセンブリ２０２上のワークピース２０８の間のギャップに液浸流体２１２を供給し除去する。 - 特許庁

To provide a fluid measurement system capable of measuring a correct fuel quantity even when the fuel rapidly flows into a tank and flows out of it.例文帳に追加

燃料がタンクに急速に流入またはそれから流出するときにも、正確な燃料量を計量し得る流体計測システムを提供する。 - 特許庁

To easily and securely estimate the current operation condition or the variation of the operation condition of a system to which a fluid is to be fed.例文帳に追加

流体を供給したいシステムの目下の運転状態もしくは運転状態の変化を簡単にかつ確実に推測することができるようにする。 - 特許庁

To provide a program for generating the real image of a fluid surface such as water surface with a few processing loads, an information storage medium and an image generating system.例文帳に追加

水面等の流体表面のリアルな画像を少ない処理負荷で生成できるプログラム、情報記憶媒体及び画像生成システムを提供すること。 - 特許庁

The hydraulic system has electrohydrostatic valves (21-24) to control a flow rate of fluid for operating a cylinder or a hydraulic actuator (16) like a motor.例文帳に追加

油圧システムはシリンダ又はモータのような油圧アクチュエータ（１６）を動作させるため流体の流量を制御する電磁油圧バルブ（２１−２４）を有する。 - 特許庁

On sinking and floating, the water level of a fluid L in a tank for measuring points 203 changes, while a weight 205 moves up and down in a tank system for measuring points 2.例文帳に追加

沈下／浮上すると流体Ｌの、測定点用タンク２０３における水位が変化し、測定点用タンクシステム２においてはおもり２０５が上下動する。 - 特許庁

To accurately measure the density, the mass flow rate, and the volumetric flow rate of a tow-phase fluid with a simple system configuration, without using a single-tube density meter.例文帳に追加

単管密度計を使用せずに、簡単かつシンプルなシステム構成で、２相流体の密度や質量流量，容積流量を精度よく測定する。 - 特許庁

Part of the fluid flowing in a pipe 204 of an actual plant or an air conditioning system 200 is introduced into a measurement section 100 through a connection pipe 6.例文帳に追加

実プラント、または空調システム２００のパイプ２０４内を流動する流体の一部を連絡管６を介して測定部１００内に導入する。 - 特許庁

To provide a fluid bearing system capable of certainly forming an oil repellent film by making it possible to visually recognize an oil repellent and capable of preventing leakage of a lubricant.例文帳に追加

撥油剤の目視での認識を可能にして撥油膜の確実な形成が行え、潤滑剤の漏洩を防止できる流体軸受装置を提供する。 - 特許庁

To facilitate operation control by measuring an elastic force of a fluid flowing in an actual plant and an air conditioning system in conditions of actual use.例文帳に追加

実プラントや空調システム内を流動している流体の弾性力を、実使用状態において測定し、運転管理を行い易くすること。 - 特許庁

A movement of the piston 3 causes a valve system 17 to open or close the flow of the working fluid between the pressure chambers 7 and 8 and thus damp and suppress a vibration.例文帳に追加

ピストン３の移動により圧力室７，８間の作動油の流れを弁機構１７で開閉制御して振動に対する減衰及びその抑制を行う。 - 特許庁

To provide an interstage seal system which prevents reduction of effectiveness of a seal due to thermal stress, and in which the seal reduces fluid leakage between a plurality of turbine stages.例文帳に追加

複数のタービン段の間の流体の漏れを低減させるためのシールであって、熱応力によるシール効果が低下しない段間シールシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for detecting the level of a fluid in a surgical cassette by projecting light from a linear light source into a wall of a cassette.例文帳に追加

カセットの壁へ線形光源から光を発射することにより外科カセット内の流体のレベルを検出するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To measure the data of a fluid with high precision using a microanalysis system capable of being easily manufactured with good precision without obstructing miniaturization and high integration.例文帳に追加

容易に精度良く製造できるマイクロ分析システムを用い、小型化および高集積化を阻害することなく、流体のデータを高精度に測定可能にする。 - 特許庁

A hydraulic pressure controller 41F acquires the target manipulated variable D^*utyf of a brake hydraulic system from brake fluid pressure Pwcf and its target value P^*cwf.例文帳に追加

液圧制御器４１Ｆはブレーキ液圧Ｐｗｃｆおよびその目標値Ｐ^＊ｃｗｆからブレーキ液圧系の目標操作量Ｄ^＊ｕｔｙｆを求める。 - 特許庁

When heat is applied to the front edge, the cooling fluid is sent to the chamber from a condenser system 250 by capillarity of the wicking layer receiving assistance of gravity.例文帳に追加

前端に熱が加えられたとき、冷却液は、ウィッキング層の毛細管現象により、重力の助力を受けて、復水システム２５０からチャンバに送られる。 - 特許庁

This system is used, together with an electric analyzer to weigh in a fluid sample and also quantitatively blend the liquid sample with a reagent for activating coagulation cascade.例文帳に追加

電気分析装置と共に用いて、液体試料を計量し、かつ液体試料を凝血カスケードを活性化する試薬と定量的に混合させる。 - 特許庁

The system includes a PID controller that receives an error signal which is a difference between a cooling fluid output temperature from the stack and a predetermined temperature value.例文帳に追加

燃料電池システムは、スタックからの冷却液出口温度と所定温度値との間の差である誤差信号を受け取るＰＩＤコントローラを備える。 - 特許庁

The system coolant inlet and outlet plenums are in fluid communication with the heat exchanger and respectively include a coolant inlet and coolant outlet in the top portions thereof.例文帳に追加

システム冷却剤取入れ及び放出プレナムは該熱交換器と流体連通し、その最上部分にそれぞれ冷却剤取入れ口と放出口とを含む。 - 特許庁

A release cylinder operable by a fluid pressure is connected with a hand brake mechanism engageable with the brake system arranged on the vehicle.例文帳に追加

流体圧力で作動することができる解除シリンダは、車両上に配置されたブレーキシステムに係合可能なハンドブレーキ機構に連結されている。 - 特許庁

To provide a fluid feeding pipe network control system which simplifies the preparation of pipe network model layout and analysis data supply to a pipe network element.例文帳に追加

管網モデルレイアウトの作成と管網エレメントに対する解析用データの付与が簡単化された流体供給管網管理システムを提供する。 - 特許庁

An ultrasonic liquefaction endodontic system having a graspable hand piece 24 includes a contra-angle tip assembly that has an insert and an internal fluid flow passageway 28.例文帳に追加

握持可能なハンドピース２４を有する超音波液化歯内療法システムが、インサートと内部流体流路２８とを有するコントラアングルチップアセンブリを含む。 - 特許庁

A system 200 comprises a wafer carrier 204 for holding a wafer 206, an electropolishing pad 201, and a shower head 220 for applying fluid toward an electrode.例文帳に追加

システム２００はウェハ２０６を保持するためのウェハキャリヤ２０４と、電解研磨パッド２０１と、電極に向かって流体をかけるためのシャワーヘッド２２０とを含む。 - 特許庁

To prevent the dishonest use of a ROM circuit 36 and a test strip 34 in a system for monitoring the medically significant characteristic of body fluid on a contract.例文帳に追加

体液の医学的に重要な特性を契約のもとでモニターするためのシステムにおいて、ＲＯＭ回路３６とテストストリップ３４の不正直な使用を防ぐ。 - 特許庁

The flooring system may include the transition plenum for leading the path for the fluid from the tile to the sump sucked by a pump (80).例文帳に追加

このフローリングシステムはさらに、タイルからの流体の流路を、ポンプ（８０）が吸込みをおこなっているサンプに導くためのトランジションプレナムを含むことができる。 - 特許庁

ENERGY-DELIVERY DEVICE WITH FLEXIBLE FLUID-COOLED SHAFT, INFLOW/OUTFLOW JUNCTION PORTION SUITABLE FOR USE WITH SAME, AND SYSTEM INCLUDING THE SAME例文帳に追加

柔軟な流体冷却シャフトを備えたエネルギー伝達装置、それと共に使用するのに適した流入／流出接合部およびそれらを含むシステム - 特許庁

To provide a removable sensor housing, which is connected to a structure such as a quick connector body in a fluid system.例文帳に追加

本発明の目的は、流体システム内のクイックコネクター本体のような構造体に接続する取り外し可能なセンサーハウジングを提供することである。 - 特許庁