「FLUID SYSTEM」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

The system includes a hydraulic circuit having a pump driven by an engine, and the pump supplies fluid to an actuator through a valve assembly.例文帳に追加

本装置はエンジンによって駆動されるポンプを有する油圧回路を含み、ポンプは流体を弁アセンブリを通してアクチュエータへ供給する。 - 特許庁

A system and method for infusing a fluid medicament requires an indwelling catheter having an infusion member attached to its distal end.例文帳に追加

流体の薬剤を注入するためのシステム及び方法は、その遠位端に取り付けられた注入部材を有する留置カテーテルを必要とする。 - 特許庁

a congenital anomaly of the central nervous system in which a sac protruding from the brain or the spinal meninges contains cerebrospinal fluid (but no nerve tissue) 例文帳に追加

脳や脊髄膜からはみ出した嚢が脳脊髄液（しかし神経組織はない）を含んでいるという中枢神経系の先天性異常 - 日本語WordNet

To provide a spindle motor equipped with a fluid dynamic-pressure bearing system which is a small design size and specially low overall height, and has high bearing rigidity.例文帳に追加

小型の設計サイズで、特に低い全高で、高い軸受剛性を有する、流体動圧軸受システムを備えるスピンドルモータを提供する。 - 特許庁

To provide a low temperature fluid boosting pump system for preventing an overspeed caused in a hydraulic motor of a driving source by sudden reduction in a load caused by a gas inflow, in a low temperature fluid boosting pump driven by the hydraulic motor.例文帳に追加

油圧モータ駆動される低温流体昇圧ポンプにおいて、ガス流入に伴う負荷の急激な減少により、駆動源の油圧モータに生じる過回転を防止した低温流体昇圧用ポンプシステムを提供する。 - 特許庁

A system and method for cooling a first cryogenic fuild 16 in a container include a step of introducing a second cryogenic fluid 30 into the first cryogenic fluid 16 and a step of releasing gas from a container 12.例文帳に追加

容器内の第１の極低温流体（１６）を冷却するためのシステムおよび方法は、第１の極低温流体へと第２の極低温流体（３０）を向けるステップと容器（１２）から気体を解放するステップとを含む。 - 特許庁

The jellyfish treatment system 1 is provided with a jellyfish dissolving apparatus 10 having a material reducing machine 12 and a jellyfish decomposition treatment apparatus 13, and a waste fluid treatment apparatus 20 that purifies and treats the waste fluid containing the jellyfish decomposed and treated into the liquid.例文帳に追加

クラゲ処理システム１は、破砕装置１２及びクラゲ分解処理装置１３を有するクラゲ溶解装置１０と、液状に分解処理されたクラゲを含有する廃液を浄化処理する廃液処理装置２０と、を備える。 - 特許庁

A fluid delivery skid with a pre-fill system for supplying fluid has one or more stages including a first valve and a second valve, each having an open and closed position.例文帳に追加

流体を供給する予備充填システムを備える流体供給スキッドは、１つ以上のステージを備え、１つ以上のステージは、第１の弁と第２の弁とを備え、第１の弁と第２の弁とは、それぞれ開放位置と閉鎖位置とを有する。 - 特許庁

To inexpensively provide a temperature control system for a heating object fluid making the temperature of the heating object fluid follow a set temperature desired by a user even when hot water shortage occurs and enabling comfortable use by the user.例文帳に追加

湯切れが発生した場合においても、被加熱流体の温度をユーザーが望む設定温度に追従させることができ、ユーザーが快適に使用することが可能な被加熱流体の温度調整システムを安価に提供する。 - 特許庁

To provide a residue recovery system in a highly viscous fluid transfer piping wherein the highly viscous fluid remaining in the transfer piping can be recovered safely and efficiently, and further it can be recovered without lowering a productivity.例文帳に追加

移送配管内に残留した高粘性流体を、安全かつ効率的に回収でき、さらには、生産性を低下させることなく回収を可能とする高粘性流体移送配管内の残留物回収システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for recognizing whether the filler content of a fluid sample applied to a test strip is sufficient in an electrochemical sensor system using a test strip used for substance measurement in a physiological fluid sample.例文帳に追加

生理学的流体試料中の物質測定に使用される試験ストリップを用いた電気化学センサーシステムにおいて、試験ストリップに適用される流体試料が十分な充填量であるかを認識するための方法を提供する。 - 特許庁

This engine waste heat collection system 1 has a working fluid condenser 35a for condensing steam passed through the energy collecting part 34 and coolers 35b and 35c for cooling the working fluid condenser 35a when stopping the engine 2.例文帳に追加

このエンジン廃熱回収システム（１）は、エネルギー回収部（３４）を経た蒸気を凝縮させる作動流体コンデンサ（３５ａ）と、エンジン（２）の停止時に作動流体コンデンサ（３５ａ）を冷却可能な冷却器（３５ｂ，３５ｃ）と、を備えている。 - 特許庁

This gas turbine system comprises a compressor 1 for compressing a fluid containing oxygen, a combustor 2 burning fuel by the fluid from the compressor 1, and a turbine 3 for converting combustion gas from the combustor 2 into power.例文帳に追加

ガスタービンシステムは酸素を含む流体を圧縮する圧縮機１と、圧縮機１からの流体により燃料を燃焼させる燃焼器２と、燃焼器２からの燃焼ガスを動力に変換するタービン３とを備えている。 - 特許庁

The system for reducing the acoustic load of the fluid flow includes a first pipe (1) to carry the fluid flow; a standpipe (32) connected to the first pipe (1) at an opening (33) in the first pipe (1); and a standpipe flow tripper (6) provided in the standpipe (32).例文帳に追加

流体流れを運ぶための第１のパイプ（１）と、第１のパイプ（１）の開口部（３３）において第１のパイプ（１）に連結されたスタンドパイプ（３２）と、スタンドパイプ（３２）に設けられたスタンドパイプ流れトリッパ（６）とを有するシステム。 - 特許庁

To provide a leakage detector which can detect leakage of fluid to the outside of a pipe and leakage of fluid at a valve provided on the pipe at low cost quickly and accurately, and to provide a fuel cell system equipped with the same.例文帳に追加

低コストにて、配管の外部への流体の漏洩や配管に設けられた弁における流体の漏洩を迅速かつ正確に検知することができる漏れ検知装置及びそれを備えた燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

The fuel cell system 10 comprises the fuel cell stack 12, a fluid part 19, the load applying mechanism 21, and a housing 18 for housing the fuel cell stack 12, the fluid part 19, and the load applying mechanism 21.例文帳に追加

燃料電池システム１０は、燃料電池スタック１２と、流体部１９と、荷重付与機構２１と、前記燃料電池スタック１２、前記流体部１９及び前記荷重付与機構２１を収容する筐体１８とを備える。 - 特許庁

To prevent a storing medium from being damaged caused by being stolen during feeding a fluid in a system for settling accounts of a charge of the fluid fed by using the storing medium in which data on an amount of money are stored.例文帳に追加

本発明は金額データが記憶された記憶媒体を用いて供給された流体の料金を精算するシステムであって、流体供給中の記憶媒体の盗難による被害を防止することを課題とする。 - 特許庁

The power generation system 1 is composed of a high temperature side power generation unit 6 to perform the Rankine cycle using water as an operating fluid, and a low temperature side power generation unit 7 to perform the Rankine cycle using a refrigerant having a boiling point lower than water as an operating fluid.例文帳に追加

水を作動流体とするランキンサイクルを行う高温側発電ユニット６と、水よりも低沸点の冷媒を作動流体とするランキンサイクルを行う低温側発電ユニット７とにより発電システム１を構成する。 - 特許庁

To provide a performance diagnosing device or system for a fluid machine, capable of easily evaluating a deterioration degree of the fluid machine.例文帳に追加

本発明は、このような問題点を解決するために提案されたもので、簡単に流体機械の劣化度を評価することが可能な流体機械の性能診断装置或いは、流体機械の性能診断システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fluid control valve operated by a low-energy signal and effectively operating in a wide range of pressure and flow conditions, especially to provide a flow control valve suitably used for make-up fluid feed system for a battery.例文帳に追加

低エネルギ信号によって作動されるとともに、広範囲の圧力、流量条件で効果的に作動する流体制御弁、特にバッテリの補充液給水システムに用いて好適な流量制御弁を提供する。 - 特許庁

The hot water supply system is equipped with a first unit 12 having a heat pump 20 passing a first fluid, and a second unit 30 having tanks 34, 36 arranged with a heat storage material 100 and storing a second fluid at least temporarily.例文帳に追加

給湯システムは、第１流体が流れるヒートポンプ（２０）を有する第１ユニット（１２）と、蓄熱材（１００）が配置されかつ第２流体が少なくとも一時的に貯えられるタンク（３４，３６）を有する第２ユニット（３０）とを備える。 - 特許庁

To provide an ejector capable of ejecting an unsteady flow of the primary fluid from a nozzle and preventing the flow rate of the primary fluid per unit time from being considerably reduced, and a refrigerating system using the ejector.例文帳に追加

ノズルより一次流体の非定常流を噴出するようにするとともに、時間あたりの一次流体の流量を大幅に減少させることのないようにしたエジェクタおよびこれを用いた冷凍システムを提供する。 - 特許庁

In stopping the operation of the system, the respective shutoff valves 5, 8, 11, 16, 20, 22, 24 and 26 are closed, the respective fluids are shutoff between the shutoff valves of the respective fluid supply passages and the shutoff valves of the respective fluid discharge passages, and thereafter the respective fluids are gradually discharged.例文帳に追加

システムの運転停止時に、各シャット弁５，８，１１，１６，２０，２２，２４，２６を閉じ、各流体を各流体供給流路のシャット弁と各流体排出流路のシャット弁との間に閉じ込めた後に、徐々に各流体を排出する。 - 特許庁

In one embodiment, a restriction system is provided and includes a first housing having a reservoir formed therein and configured to receive fluid, and a second housing spaced apart from and in fluid communication with the first housing.例文帳に追加

実施形態では、制限システムが設けられ、制限システムが、流体を受容するために内部に形成されるレザバーを有する第１ハウジングと、第１ハウジングから離隔され、かつ、第１ハウジングと流体連通する第２ハウジングと、を含む。 - 特許庁

To manufacture a foamed formed product using an inert gas of a supercritical fluid as a foaming agent and a extrusion formed product using the inert gas of the supercritical fluid as a plasticizer at a low cost by a multikind and small-quantity production system.例文帳に追加

超臨界流体の不活性ガスを発泡剤として用いた発泡成形品や、超臨界流体の不活性ガスを可塑剤として用いた押出成形品を、低コストで多種少量生産することができるようにする。 - 特許庁

To provide a micro-fluid system for stably feeding a specimen with controlled speed to a minute flow path of a micro-fluid chip, less causing gas bubbles to enter the flow path, and having less dead volume.例文帳に追加

本発明は、マイクロ流体チップの微細流路に安定かつ速度を制御して試料を送液することが可能であり、流路に気泡が入りにくく、デッドボリュームも少ない、マイクロ流体システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The hydrodynamic force power generating system still further comprises a hydrodynamic force detecting means to detect the fluid force, and a blade housing adjusting means to adjust the housing of the blades by the blade housing means according to the detected fluid force.例文帳に追加

また、上記流体の力を検出する流体力検出手段、および検出された流体の力に応じて上記羽根収納手段での羽根の収納量を調節する羽根収納量調節手段を備えた。 - 特許庁

This system is provided with the breaker 30 installed on a construction machine main body to be actuated by operating fluid, a pump 2 installed on the construction machine main body to feed operating fluid to the breaker 30, and a controller 10 to regulate input pressure of the operating fluid to the breaker to hold the maximum tolerable pressure of the breaker when the breaker 30 is actuated.例文帳に追加

建設機械本体に装着され作動油によって作動するブレーカ３０と、建設機械本体に装備されブレーカ３０に作動油を圧送するポンプ２と、ブレーカ３０の作動時に、作動油のブレーカへの入力圧がブレーカの許容最大圧力を保持するように調整するコントローラ１０とをそなえるように構成する。 - 特許庁

To provide a fluid treating system, using a double pipe structure hollow member, reduced in weight by thinning a plate thickness and holding strength, suppressing the generation of radiation noise during introduction of treated fluid and the occurrence of a thermal expansion difference due to the heat of fluid flowing through an internal part, and capable of being easily molded through the less number of processes.例文帳に追加

板厚を薄くして軽量化を図るとともに強度を保持し、処理される流体の導入時の放射音や内部を流通される流体の熱によって生じる熱膨張差を抑止し、少ない工程で容易に成形することができる二重管構造中空部材を使用した流体処理システムを提供する。 - 特許庁

To efficiently control the number of heat pump units without the need of grasping air conditioning capacities of the heat pump units, in a fluid supply system including the plurality of heat pump units having compressors, and supplying the fluid heated or cooled by the heat pump units to a fluid using device.例文帳に追加

圧縮機を有する複数台のヒートポンプ装置を備え、ヒートポンプ装置で加熱又は冷却した流体を流体利用装置へ供給する流体供給システムにおいて、ヒートポンプ装置の空調能力を把握することなく、効率的にヒートポンプ装置の運転台数を制御することを目的とする。 - 特許庁

The cleaning appliance includes a substantially spherical surface engaging rolling assembly having a fluid inlet for receiving a fluid flow and a system for drawing the fluid flow through the inlet, and a plurality of support members for supporting the rolling assembly as it is maneuvered over a surface.例文帳に追加

掃除用電気器具は、流体流を受け取るための流体入口と、該入口を通って流体流を引き込む手段とを含む実質的に球状の表面係合転動組立体と、掃除用電気器具が床面にわたって操縦されるときに該転動組立体を支持する複数の支持部材と、を含む。 - 特許庁

To provide a fluid supply controller to control a fluid supply system having an electropneumatic proportional valve to supply the pilot air to a pneumatic type pilot valve, in which no ill influence is given on the peripheral apparatus by eliminating any unstable operation when the power is put on to the fluid supply controller.例文帳に追加

空圧式パイロット弁にパイロット空気を供給する電空比例弁を有する流体供給システムを制御する流体供給制御装置の電源投入時における不安定な動作を無くして、周辺機器に悪影響を与えない流体供給制御装置を提供することを目的とする - 特許庁

To reduce equipment costs in an air conditioning system comprising a cold/hot heat source device 11 for cooling or heating cold/hot fluid, heat exchangers 12 for heating and cooling respectively disposed on a plurality of heating/cooling parts, a cold/hot fluid circulating pathway 16 to the cold/hot heat source device, and a pump for circulating the cold/hot fluid.例文帳に追加

冷温流体を冷却又は暖める冷温熱源装置１１と，複数の冷暖房箇所の各々に配設した冷暖房用熱交換器１２と，前記冷温熱源装置に対する冷温流体循環経路１６と，冷温流体循環用ポンプとを備えて成る空調システムにおいて，その設備費の低減を図る。 - 特許庁

To provide a high-pressure reaction system in which a fluid to be treated is oxidized at a high temperature under a high pressure and which is equipped with a gas compression apparatus and a fluid supply apparatus in order to supply air as an oxidizing agent and the fluid by highly elevating the pressure with a small amount of energy.例文帳に追加

被処理流体を高温高圧で酸化反応させるシステムにおいて、酸化剤である空気、および被処理流体を、小さなエネルギーで高圧に圧力を上昇させて供給する実用的なガス圧縮装置および被処理流体供給装置を備えた高圧反応システムを提供する。 - 特許庁

To provide a rotary type fluid transport machine system capable of stably stabilizing a control of a motor of the rotary type transport machine even when the difference between the temperature of a fluid flowing in a part to be supplied and the temperature of the fluid flowing out from the part to be supplied is large and the temperature is remarkably changed in a relatively short time.例文帳に追加

被供給部へ流入する流体の温度と被供給部から流出する流体の温度との温度差が大きく、かつ、比較的短時間で大きく変動する場合であっても、回転型流体輸送機械のモータの制御を安定させることが可能な回転型流体輸送機械システムを提供する。 - 特許庁

In this system, waste is burned in a fluidized bed gasification furnace (2), and a fluid containing gasified gas, unburned solid, and fly ash is sent from the top of the furnace to a cyclone (3), at the bottom of the cyclone, a first fluid containing much of the solid generated at the gasification furnace (2) and a second fluid containing little solid are separated.例文帳に追加

廃棄物は流動床ガス化炉（２）内で燃焼され、ガス化ガス、未燃固形物および飛灰を含む流体は、その上部からサイクロン（３）に送給され、サイクロンの底部側にガス化炉２で発生した固形分を多く含む第１流体と固形分を少なく含む第２流体とに離される。 - 特許庁

To provide a fluid passage detection system for detecting the presence or absence of the use of a pipe, that is, the presence or absence of the passage of fluid within the pipe, which can be easily attached/detached without processing the pipe and is unaffected by the flow of the fluid occurring in parts other than a monitoring section.例文帳に追加

配管の使用の有無、すなわちその配管内の流体の通過の有無を検出する流体通過検出システムであって、配管を加工することなく容易に着脱可能であって、かつ監視部以外で発生した流体の流れの影響を受けることがない流体通過検出システムを提供する。 - 特許庁

In the water-cooled electromagnetic rheologic fluid control type combination fan drive unit and water pump used in a cooling system, a magnetic field is introduced into a working chamber between a drive ring and a driven ring, the state of the fluid is changed from a freely flowing state to a semi-solid state to increase the viscosity of the fluid.例文帳に追加

冷却装置内で使用される水冷型の電磁レオロジー流体制御式組み合わせファン駆動装置及び水ポンプで、駆動リングと被駆動リングとの間で作用チャンバ内に磁界を導入すると、流体の状態を自由に流動する液体から半固体状態に変化させ、流体の粘度を増す。 - 特許庁

The liquid chemicals storage device is equipped with a liquid chemicals storage tank for storing liquid chemicals, a suction means permitting a fluid to flow to generate negative pressure to suck gas from the gap phase in the liquid chemicals storage tank and a drive fluid piping system for allowing the fluid for driving the suction means to flow.例文帳に追加

液体薬品を貯留する液体薬品貯槽と、流体が流通して負圧を生じさせ、液体薬品貯槽内の空隙相から気体を吸引する吸引手段と、当該吸引手段を駆動させるための流体を流通する駆動流体配管系とを備える液体薬品貯留装置とする。 - 特許庁

The system wherein the fluid is stuck on the supporting surface in an image forming apparatus, is equipped with a fluid impregnating roller 20 which sticks an oil on the surface 24 of a transfer drum, and a filter which makes the oil removed from the surface 24 of the transfer drum by a blade 34 pass through, and feeds it to the fluid impregnating roller 20.例文帳に追加

画像形成装置において支持表面に流体を付着させるシステムは、オイルを転写ドラム表面２４に付着させる流体含浸ローラ２０と、ブレード３４によって転写ドラム表面２４から取り除かれたオイルを通過させて流体含浸ローラ２０へ供給するフィルタ６１とを備える。 - 特許庁

A residual chlorine measuring and managing system is provided with a measurement tank 1 having a measurement chamber into which a measured fluid is introduced, and an electrode unit 2 mounted to the measurement tank 1, contacting the measured fluid introduced into the measurement chamber and outputting an oxidizing or reducing current based on a concentration of free residual chlorine contained in the measured fluid.例文帳に追加

測定流体を導入する測定室を備えた測定槽１と、測定槽１に装着されて測定室に導入された測定流体と接触して測定流体に含まれる遊離残留塩素の濃度に基づく酸化・還元電流を出力する電極ユニット２とを備える。 - 特許庁

The separating apparatus is mounted on a body which includes a fluid inlet for receiving a fluid flow from the separating apparatus, a system for drawing the fluid flow into the rolling assembly, and a plurality of rolling elements rotatable relative to the body and which define with the body a substantially spherical floor engaging rolling assembly.例文帳に追加

分離装置は、本体に取付けられ、該本体は、分離装置から流体流を受け入れるための流体入口と、本体に対して回転可能であって、実質的に球状の床係合転動組立体を本体と共に形成する複数の転動要素と、転動組立体に流体流を引き込むための手段と、を含む。 - 特許庁

Heat exchange fluid flows through a gap between an inner cylinder 1 and an outer cylinder, and a high frequency coil 6 with a system wherein the coil is dipped in the heat exchange fluid and wherein the fluid does not flow through inside is arranged to wrap the inner cylinder, and high frequency electric power is applied to the high frequency coil 6.例文帳に追加

前記内筒１と外筒の間隙に熱交換流体を流し、前記内筒と外筒の中に、熱交換流体に浸されるようにして、内部に熱交換流体を通さない方式の高周波コイル６を、内筒を包むように配置し、前記高周波コイル６に高周波電力を印加する。 - 特許庁

To provide a working fluid cooling control system for a construction machine, capable of preventing temperature rise of working fluid by increasing cooling performance prior to temperature rise of the working fluid, reducing failure of hydraulic devices, increasing their service life, and eliminating worsening of noise or deterioration of the fuel consumption ratio.例文帳に追加

作動流体の温度上昇前に冷却性能をアップすることで作動流体の温度上昇を未然に防止し、油圧機器の故障低減や寿命向上を可能とし、かつ騒音の悪化や燃費の悪化の問題を発生させない建設機械の作動流体冷却制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a fluid barrel polishing device which can simultaneously solve problems of drainage after polishing and an increase in current value in an initial stage of polishing when performing wet-system fluid polishing using the fluid barrel polishing device which keeps an annular polishing region demarcated in a fixed tank with an inner cylinder.例文帳に追加

環状の研磨加工域を内筒により固定槽に形成した流動研磨バレル装置を用いて湿式流動研磨を行った場合における、研磨後の排液の問題、及び、研磨初期時の電流値上昇の問題を、同時解決することができる流動研磨バレル装置を提供すること。 - 特許庁