「FOREIGN- MATTER」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a foreign matter discharge method and a foreign matter discharge device for a pumping well using a drain pump at the time of stopping of pump drain operation after water increase caused by rain.例文帳に追加

降雨等による増水後のポンプ排水運転の停止時に、排水ポンプを利用したポンプ井の異物排出方法と異物排出装置を提供する。 - 特許庁

METHOD OF CONTROLLING QUALITY OF GRANULAR SUBSTANCE AND FOREIGN MATTER SAMPLE USED THEREFOR例文帳に追加

粉粒状体の品質管理方法、及びそれに用いる異物標本 - 特許庁

To prevent the coating defect of paste due to foreign matter on a substrate.例文帳に追加

基板上の異物に起因したペーストの塗着不良を未然に防止する。 - 特許庁

To lessen malfunction of rolling elements by preventing a foreign matter from being entered into sliders.例文帳に追加

スライダに異物が入るのを防止して転動体の転動不良を無くす。 - 特許庁

The foreign matter capturing means 13, refrigerating machine oil separated by the separator 9 and a part of the refrigerant are combined so that the residual foreign matter in the oil is easily separated.例文帳に追加

異物捕捉手段は、油分離器で分離された冷凍機油と冷媒の一部を合流させ、冷凍機油中の残留異物を分離しやすくする。 - 特許庁

To provide an overflow liquid circulator which rapidly discharges the foreign matter included into liquid out of an overflow tub without depositing the foreign matter in the overflow tub.例文帳に追加

液中に混入した異物がオーバーフロー槽内に堆積せず、オーバーフロー槽から速やかに排出されるオーバーフロー式液循環装置を実現する。 - 特許庁

To provide a foreign matter-removing system in a treatment tank capable of removing efficiently and inexpensively extremely fine foreign matter contained in treatment liquid in the treatment tank.例文帳に追加

処理槽内の処理液に含まれるごく微細な異物を低コストで効率良く除去できる処理槽における異物除去システムを提供する。 - 特許庁

To suppress generation of foreign matter from a wiring board, in the wiring board from which foreign matter is easily generated, the wiring board containing a glass cloth in particular.例文帳に追加

穴あけや切断によって異物が発生しやすい配線基板、特にガラスクロスの入った配線基板において、配線基板からの異物の発生を抑制する。 - 特許庁

NON-METALLIC FOREIGN MATTER COMPOSITION IN METAL SAMPLE AND/OR PARTICLE DIAMETER ANALYSIS METHOD例文帳に追加

金属試料中の非金属介在物組成及び／又は粒径の分析法 - 特許庁

A mechanism for irradiating the leading end of a foreign matter sampling probe with a laser beam is provided, and the sampling of fine foreign matters and the heating of the foreign matters are performed by the same probe.例文帳に追加

異物採取プローブ先端へレーザを照射する機構を持たせ、微小異物の採取と異物の加熱が同一のプローブで行える。 - 特許庁

This foreign matter recovering tool 1 is a medical instrument for collecting the foreign matters from the inside of the coelom via an endscope.例文帳に追加

異物回収具１は体腔内から内視鏡を介して異物を回収するための医療用具である。 - 特許庁

The foreign matter receiver 43 is positioned below the fixed brush 42 and receives the foreign maters scraped off from the spreading rollers 41.例文帳に追加

異物受け４３は、固定ブラシ４２の下方に位置し、展開ローラ４１から掻き落とされた異物を受け留める。 - 特許庁

That is, if foreign matter is mixed in the beverage can 12, since the foreign matter will come into contact with the inner wall of the beverage can 12 at reversal of the can to emit a sound, by detecting this sound the presence of the foreign matter can be decided.例文帳に追加

即ち、飲料缶１２内に異物が混入していれば、これを反転するときに異物が飲料缶内壁と接触して音が発生するので、その音を検知することで異物混入の有無を判定することができる。 - 特許庁

This wire 1 for removing the intravascular foreign matter is provided with a long-length wire body 2 having flexibility, and a catching section 3 provided at the distal end side of the wire body 2 and having a foreign matter catching space 31 for catching the intravascular foreign matter.例文帳に追加

血管内異物除去用ワイヤ１は、可撓性を有する長尺なワイヤ本体２と、ワイヤ本体２の先端側に設けられ、血管内の異物を捕捉する異物捕捉空間３１を有する捕捉部３とを備えたものである。 - 特許庁

To provide a determination method when dealing with an allowable foreign matter size easily and surely determining the allowable foreign matter size, after considering the effects by surge, when setting a DC-insulating material to an object of the allowable foreign matter size determination.例文帳に追加

直流絶縁物を許容異物サイズ確定の対象としたとき、サージによる影響を考慮したうえで許容異物サイズを容易かつ確実に確定することのできる許容異物サイズの確定方法を提供する。 - 特許庁

A foreign matter discharge port 30 is arranged at one end part of the rearing tank 1 and a water flow generation means 13 for generating a water flow to the foreign matter discharge port 30 is installed at the other end part opposed to the foreign matter discharge port 30.例文帳に追加

飼育槽１の一端部に異物排出口３０を設けると共に、異物排出口３０と対向する他端部に異物排出口３０へ向けて水流を発生させる水流発生手段１３を設ける。 - 特許庁

To provide a passenger conveyor preventing catching any foreign matter in an inlet part, rapidly taking out foreign matter even when any foreign matter is caught at the inlet part, and ensuring adequate operation thereof.例文帳に追加

インレット部への異物の挟み込みを予防できると共に、万一インレット部への異物の挟み込みが発生した場合にも、異物の取り出しを迅速に行うことができ、かつ適正な乗客コンベアの運用を確保できる乗客コンベア。 - 特許庁

Many groove parts 22 extending in a planar direction at a required angle with respect to the feed direction of the foreign matter removing object are formed to the plate-shaped foreign matter removing object 20 constituting the feed route of the foreign matter removing member 20 as feed routes.例文帳に追加

異物除去対象の搬送経路を構成する板状の異物除去部材２０に、異物除去対象の搬送方向に対して所要の角度で平面方向に延びる幾つかの溝部２２が搬送経路に形成する。 - 特許庁

To provide a foreign matter removing device for substrate with capability to successfully remove organic foreign matter sticking to the surface of a substrate in a manufacturing process, without leaving tailings unremoved and injuring the surface of the substrate, as well as a method for removing the foreign matter for substrates.例文帳に追加

製造工程で基板表面に付着した有機異物を、屑を残存させることなく、かつ、基板表面を損傷させることなく良好に除去できる基板用異物除去装置及び方法を提供する。 - 特許庁

More specifically, while the inspecting objects 9 are falling from the drum 10, pressurized air is selectively jetted from the air nozzles 81 when the foreign matter passes, to classify the inspecting objects 9 into those not including foreign matter and those including foreign matter.例文帳に追加

加圧エアーノズル８１は、すなわち、ドラム１０から検査対象物９が落下しているときに、異物通過時に選択的に加圧エアーを噴射して、検査対象物９のうち異物を含まない部分と異物を含む部分とに分別する。 - 特許庁

Based on detection data comprising a plurality of pixels from means 6 for detecting the state of the surface 1 of an object to be inspected, a foreign matter judging means 7 judges a foreign matter on the surface of the object to be inspected and outputs foreign matter extraction data.例文帳に追加

被検査物表面１の状態を検出する検出手段６の複数画素からなる検出データに基づき異物判定手段７が被検査物表面の異物を判定して異物抽出データを出力する。 - 特許庁

To provide a device for removing foreign matter in a snout of continuous hot dip metal coating equipment where, in a device for removing foreign matter in a snout of a gas lift pump system, the clogging of a passage for exhausting foreign matter does not occur even if temporary taking-up from a bath is performed.例文帳に追加

ガスリフトポンプ方式のスナウト内異物除去装置において、浴中からの一時引揚げを行っても異物排出通路の詰まりを生じない連続溶融金属めっき設備のスナウト内異物除去装置を提供する。 - 特許庁

Concretely, among light emitting elements arranged in one line in the scanning direction, only one light emitting element located as the same position as the foreign matter is lit to indicate the position of foreign matter position on the glass, thus intuitively notifying the user of the foreign matter position on the glass.例文帳に追加

具体的には主走査方向に１列に配置された発光素子のうち、異物の位置と同じ箇所にある発光素子だけを点灯させ、ユーザーに対して直感的にガラス上の異物位置を知らせるものである。 - 特許庁

A foreign matter is removed from the imaging element 8 by moving the rod 12 at a position adjusted by the alignment part 22 and attaching a foreign matter to the adherent material 13 by bringing the adherent material 13 into contact with the foreign matter on the imaging element 8.例文帳に追加

そして、アライメント部２２によって調整された位置でロッド１２を移動し、粘着材１３を撮像素子８上の異物に当接させて、粘着材１３に付着させることにより撮像素子８から異物を除去する。 - 特許庁

To provide a method and a device for inspecting foreign matter in a slurry, capable of inspecting the foreign matter such as an impurity particle contained in the semiconductor polishing slurry, and capable of acquiring precisely information about the foreign matter.例文帳に追加

半導体用研磨スラリー中に含有される不純物粒子等の異物の検査を行い、その異物に関する情報をより精度よく取得することができるスラリー中の異物の検査方法及び検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide a foreign matter detection-removal apparatus providing a stable thin particulate matter layer for detecting foreign matters in the particulate matter, easily removing the foreign matters, with simple and compact structure.例文帳に追加

粉粒体中の異物を検知するための安定した薄膜の粉粒体層を得ることができ、かつ異物を容易に除去することができ、さらに構造が簡単でコンパクトな、粉粒体の異物検知・除去装置を提供する。 - 特許庁

To provide a magnet filter which can remove not only magnetic foreign matter but also nonmagnetic foreign matter contained in various kinds of powder or the like and further which can automatically inform of time period for removing the magnetic foreign matter attached onto a magnet, etc.例文帳に追加

磁性異物のみならず、各種粉体等に含まれる非磁性異物をも除去可能であるとともに、磁石に吸着した磁性異物を取り除く時期等を自動的に報知可能なマグネットフィルターを提供すること。 - 特許庁

A foreign matter sample image forming section 6 forms X-ray absorption images of a plurality of foreign matter samples different in size detected based on predetermined X-ray output conditions (tube voltage and tube current of X-rays), as foreign matter samples images.例文帳に追加

異物サンプル画像生成部６は、所定のＸ線出力条件（Ｘ線の管電圧及び管電流）の基で検出した大きさの異なる複数の異物サンプルのＸ線吸収画像を異物サンプル画像として生成する。 - 特許庁

By this constitution, the filter 30 and the foreign matter 31 are certainly distinguished and detected even in a case that the transparent foreign matter 31 adapted itself to the filter or foreign matter 31 having a hue almost same to that of the filter 30 is collected by the filter 30.例文帳に追加

これにより、フィルタ３０に、フィルタ３０と同化する透明な異物３１やフィルタ３０とほぼ同一の色調を有する異物３１が捕集された場合でも、フィルタ３０と異物３１とは確実に区別して検出される。 - 特許庁

To provide a method for removing a foreign matter in a color filter such that the foreign matter can be removed without problems even when the filter is irradiated with laser light at specified intensity regardless of the material or the like in the part where the foreign matter intrudes and that unnecessary holes due to the removal of the foreign matter can not be formed even when the irradiation position is misaligned.例文帳に追加

異物が混入している部位の材質等に関係なく、一律の強度でレーザ照射した場合でも不具合なく異物を除去することが可能であり、また照射位置がずれてしまった場合でも、不要な異物除去孔を形成することがないカラーフィルタ異物除去方法を提供する。 - 特許庁

To provide a foreign matter inspection device and a foreign matter inspection method for accurately inspecting a foreign matter by forming a moving track by falling long by the movement of the foreign matter along the inner wall of a container from the horizontal direction of the container by rotation and using captured images by continuous shooting in the state.例文帳に追加

回転によって容器の水平方向から容器の内壁に沿って異物が移動して落下による移動軌跡が長く形成されるようにして、この状態における連写による撮像画像を用いることによって正確な異物の検査を行う異物検査装置および異物検査方法を提供する。 - 特許庁

The foreign matter inspection device includes: a foreign matter detection section for detecting foreign matter on a photomask with prescribed sensitivity; a detection sensitivity information acquisition section for acquiring detection sensitivity information according to usage conditions of an aligner; and a sensitivity change section for changing the sensitivity of the foreign matter detection section, based on the detection sensitivity information.例文帳に追加

異物検査装置は、所定の感度でフォトマスク上の異物を検出する異物検出部と、露光装置の使用条件に応じた検出感度情報を取得する検出感度情報取得部と、前記検出感度情報に基づいて前記異物検出部の前記感度を変更する感度変更部とを備える。 - 特許庁

When the car 1 is traveled in a state in which the string-shaped foreign matter F is nipped between both the car side doors 3 and 4, the foreign matter detecting lever 25 is rotated since the foreign matter F is caught by the first foreign matter detecting lever 25, and thereby the rotation is detected by a rotary encoder 33 to stop the car 1 in traveling for emergency.例文帳に追加

両かご側ドア３，４間に紐状の異物Ｆが挟み込まれたままかご１が走行すると、その異物Ｆが第１異物検出レバー２５に引っ掛かって当該異物検出レバー２５が回動するから、これをロータリエンコーダ３３によって検出して走行中のかご１を非常停止させる。 - 特許庁

Thus, when any foreign matter 11 exists in the cover insulating layer 5, the presence of the foreign matter 11 can accurately inspect with a reflected light from the wire 6 and the foreign matter 11, or when no foreign matter 11 exist in the cover insulating layer 5, it can be inspected with a reflected light from the wire 6 in the same manner.例文帳に追加

これにより、異物１１がカバー絶縁層５に存在する場合には、配線６および異物１１において反射する反射光、または、異物１１がカバー絶縁層５に存在しない場合には、配線６において反射する反射光により、異物１１の有無を精度よく検査することができる。 - 特許庁

When fluid pressure in the driving fluid pipe 14 reaches set pressure or lower due to the clogging of the foreign matter filtering part 10 of the strainer 3 with the foreign matter like dust, the fluid is fed to the suction path 2 from the foreign matter filtering part 10 by the automatic opening of the pressure sensing valve 4, and the foreign matter filtering part 10 is automatically cleaned.例文帳に追加

ストレーナ３の異物漉取部１０にゴミなどの異物が詰まって駆動流体管１４内の流体圧力が設定値以下になると、圧力感知弁４が自動的に開弁して異物漉取部１０から吸込通路２側へ流体を供給することによって、異物漉取部１０は自動的に清掃される。 - 特許庁

An image division operation processor 13 calculates image data of foreign matter by performing division processing of the reference nondefective image data from the X-ray inspection image data, and a foreign matter determination processor 14 determines existence of the foreign matter based on the image data of the foreign matter calculated by the image division operation processor 13.例文帳に追加

画像除算演算処理器１３が、Ｘ線検査画像データから基準良品画像データを除算処理することにより、異物の画像データを算出し、異物判定処理器１４が画像除算演算処理器１３によって算出された異物の画像データに基づいて異物の有無を判定する。 - 特許庁

To provide a foreign matter separation apparatus which prevents a pipe from being clogged with floating matter and precipitating matter contained in waste liquid and sludge.例文帳に追加

排液や汚泥に含まれる浮遊性物質と沈降性物質により配管が閉塞することがない異物分離装置を提供すること。 - 特許庁

An irregular foreign matter collecting piece is fitted as a foreign matter collecting member between the shanks of moving blades to stem and collects the foreign matters on the inner face, and the cooling air removed with the foreign matters flows to the outside of the foreign matter collecting piece from vent holes on a recess and further to the downstream side.例文帳に追加

また、動翼相互のシャンク間に異物回収用部材として凹凸形状の異物回収用ピースを取り付け、異物を凸部の内面で堰き止めて回収し、異物が除去された冷却空気が凹部の通気孔から異物回収用ピースの外側へと抜けて更に下流側へと流れるように構成する。 - 特許庁

To prevent a foreign matter such as lead oxide from sticking to an electron gun before sealing.例文帳に追加

酸化鉛などの異物が封入前の電子銃に付着するを防止する。 - 特許庁

To detect very small foreign matter with high precision by using a low- resolution image.例文帳に追加

低い分解能の画像を用いて、微少な異物を高精度で検出する。 - 特許庁

FOREIGN MATTER ADHESION PREVENTION DEVICE FOR TOOL INSTALLATION PART OF TOOL POST IN MACHINE TOOL例文帳に追加

工作機械における刃物台の工具取付部の異物付着防止装置 - 特許庁

FOREIGN MATTER REMOVAL DEVICE, SHEET CARRYING DEVICE, IMAGE READING DEVICE, AND IMAGE FORMATION DEVICE例文帳に追加

異物除去装置、シート搬送装置、画像読取装置、および画像形成装置 - 特許庁

To reduce damage due to the fraudulent act of inserting foreign matter into a medal inlet.例文帳に追加

メダル投入口に異物を挿入するゴト行為による被害を軽減する。 - 特許庁

LIQUID FEEDING DEVICE, LIQUID FEEDING METHOD, MICROBUBBLE GENERATING DEVICE AND FOREIGN MATTER REMOVING DEVICE例文帳に追加

送液装置、送液方法、微小気泡発生装置及び異物除去装置 - 特許庁

To remove foreign matter deposited on a filter through which ink passes during recording operation.例文帳に追加

記録動作の際にインクが通過するフィルタに堆積する異物を除去する。 - 特許庁