1153万例文収録!

「FORMs」に関連した英語例文の一覧と使い方(182ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

FORMsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 22545



例文

Suichu used in sado tea ceremony do not occur in a wide array of variations; however, in the sencha tea service, there are a diverse array of forms, including 'gourd shaped,' 'tube shaped,' 'square' and 'peach shaped' types. 例文帳に追加

茶道の水注は余りバラエティに富んでないのに対し、煎茶道のそれは「瓜式」「筒式」「四方式」「桃型」など形状は多種多様である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Other stall forms, a store setup in the converted bed of a small motor truck and a special purpose dinning car, are considered street stall vendors. 例文帳に追加

また小型貨物自動車の荷台の部分を改造したものなど、特種用途自動車の例示のなかの食堂自動車を屋台と捉えることもできる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Short swords were carried in various forms, on the abdomen, right waist, lower back, chest or leg, depending on their length and use. 例文帳に追加

短刀や剣といった短寸のものは腹部や右腰部、後腰部あるいは胸部や脚部など、長さや使用目的によって各自が装備形態を工夫したようだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As it forms carbon dioxide during the fermentation, it is necessary to sometimes remove gas from a closed vessel and a container with pressure resistance is desirable. 例文帳に追加

なお発酵途中には二酸化炭素が発生するため、密閉容器で作る場合は時折ガス抜きするにしても耐圧性のある容器が望ましい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

a porous mass of interlacing fibers that forms the internal skeleton of various marine animals and usable to absorb water or any porous rubber or cellulose product similarly used 例文帳に追加

様々な海洋動物の内部骨格を形成し、水を吸い込む多孔性の組み合わせの繊維また穴のあいたゴムまたは同様に使用されるセルローズ - 日本語WordNet


例文

It distinguishes various forms of reasoning such as e.g. deductive, inductive, probabilistic and default reasoning and sets criteria of their validity. 例文帳に追加

これは推論の各種の形式、たとえば演繹的、機能的、確率的およびデフォルト推論といったもの、を弁別し、またそれらの妥当性基準を設定する。 - コンピューター用語辞典

To demonstrate the generality of our approach, we outline how normal forms and dependency theory can also be applied to spatial and spatiotemporal databases. 例文帳に追加

このアプローチの一般性を立証するために、どのように正規形や従属性理論が空間的および空間時制データベースにも応用できるかを略述する。 - コンピューター用語辞典

... today announced a new fingerprint authentication device designed to trump passwords and other less advanced forms of security. 例文帳に追加

...社は本日新しい指紋認証装置を発表した。これはパスワードやその他の進歩していないセキュリティ形態に勝るものとして設計されたものである。 - コンピューター用語辞典

A third area which is growing in importance is the integration of data communications with other forms of information, including voice, text and video 例文帳に追加

そして今,三つ目の適用分野が重要性を増してきた.それが,データ通信と,音声,テキスト,ビデオを含む種々の形態の情報の統合という分野である - コンピューター用語辞典

例文

cancer that forms in transitional cells in the lining of the bladder, ureter, or renal pelvis (the part of the kidney that collects, holds, and drains urine). 例文帳に追加

膀胱、尿管、腎盂(腎臓の一部分で、尿を集め、保持し、排出する所)の内側を覆う組織に存在する移行上皮細胞から発生するがん。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

例文

cancer that forms in the tissue lining the uterus (the small, hollow, pear-shaped organ in a woman's pelvis in which a baby grows). 例文帳に追加

子宮(女性の骨盤内にある、洋ナシの形をした小さな中空の臓器で、この臓器の中で胎児が成長する)の組織から発生するがん。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

skin cancer that forms in neuroendocrine cells (cells that release hormones in response to signals from the nervous system) is called neuroendocrine carcinoma of the skin. 例文帳に追加

神経内分泌細胞(神経系の刺激に反応してホルモンを放出する細胞)から発生する皮膚がんは、皮膚の神経内分泌がんと呼ばれる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

squamous cells are found in the tissue that forms the surface of the skin, the lining of the hollow organs of the body, and the passages of the respiratory and digestive tracts. 例文帳に追加

扁平上皮細胞は、皮膚の表面を構成する組織、中空臓器の内側を覆う組織、呼吸および消化の経路内などに存在する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

there are three types based on whether it forms in the spleen, lymph nodes, or other lymphoid tissue that contains a lot of b cells (a type of white blood cell). 例文帳に追加

発生した場所が脾臓、リンパ節、またはb細胞(白血球の一種)が豊富に存在する他のリンパ組織のいずれであるかに応じて、3種類に分けられる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

We have built-in support for many different kinds of components, validations, digital signing and connectors to back-end systems. We are targeting organizations who have a lot of paper-based forms and want to convert them into e-services. 例文帳に追加

Sketsa は、コンテンツ作成を最適化するためのさまざまなツールを備えており、デザイナーが創造性を発揮できるように優れたサポートを提供します。 - NetBeans

Also, whereas the immediate property alters the JavaServer Faces lifecycle and is thereforeappropriate for advanced developers, virtual forms do not do so and are therefore easier to use. 例文帳に追加

また、「immediate」プロパティーは JavaServer Faces のライフサイクルを変更するので上級開発者に適しています。 仮想フォームはライフサイクルを変更しないので、簡単に使用できます。 - NetBeans

Also, though it does not occur in the Movie Administration application, it would be perfectly fine (and is fairly common) for an input component to participate in multiple virtual forms.例文帳に追加

また、映画管理アプリケーションでは違いますが、入力コンポーネントが複数の仮想フォームに含まれてもかまわず、またこれは一般的なことです。 - NetBeans

Moreover, while the components associated with each virtual form on Page1.jsptend to appear visually near one another, this is by no means a requirement of the virtual forms mechanism.例文帳に追加

さらに、Page1.jsp では、各仮想フォームに関連付けられているコンポーネントが視覚的に近くにありますが、これは仮想フォームメカニズムの要件ではありません。 - NetBeans

The selective processing requirements of the Movie Administration example application and witnessed how virtual forms provide a powerful and comprehensive solution for meeting those requirements.例文帳に追加

映画管理サンプルアプリケーションの選択的処理の要件と、仮想フォームがこれらの要件を満たすための強力で包括的なソリューションとなること。 - NetBeans

An example is a DHTMLRules subpackage for forms using the default renderer by Justin Patrin that was not yet proposed as a PEAR package. 例文帳に追加

そのうちのひとつがDHTMLRules サブパッケージで、これはデフォルトレンダラを使用したフォームで使用します。 このパッケージは Justin Patrin が作成しましたが、まだ PEARパッケージとして提案されていません。 - PEAR

However,unlike the default renderer, QuickHtml is solely for creating custom forms and has the additional benefits discussed below.例文帳に追加

しかし、デフォルトのレンダラとは異なり、QuickHtml は独自のフォームを作成することだけに重点を置いています。 そのため以下に説明するような利点があります。 - PEAR

These forms cannot be mixed (but they can be nested in each other).The try...except form specifies one or moreexception handlers(the except clauses).例文帳に追加

これら二つの形式を混合することはできません (互いにネストすることはできます)。 try...except 形式では、一つまたはそれ以上の例外ハンドラ (except 節) を指定します。 - Python

Python defines several iterator objects to support iteration overgeneral and specific sequence types, dictionaries, and other more specialized forms.例文帳に追加

Python では、いくつかのイテレータオブジェクトを定義しています。 これらは一般的および特殊化されたシーケンス型、辞書型、そして他のさらに特殊化された形式をサポートします。 - Python

The street, which forms an extended line of Rokujo-dori Street beyond the parking lots of Nishi Hongan-ji Temple, starts from Omiya-dori Street and is called Tanbaguchi-dori Street. 例文帳に追加

西本願寺の駐車場(旧・本圀寺寺地)をはさんで西の延長上、大宮通から先にある通りは丹波口通となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is known that Christians camouflaged their religious practices such as with the 'Maria' (Virgin Mary) Kannon, but Kakure Nenbutsu also protected their religion with various forms of camouflage. 例文帳に追加

隠れキリシタンが「マリア観音」などの信仰の偽装を行ったことは知られているが、隠れ念仏もさまざまな偽装をほどこして信仰を守った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Traditional Protestant denominations do not preach enlightenment; however, Pentecostal Christians, Charismatic Christians and other forms of Protestantism, such as one called Experientism, have had such experiences as mentioned above. 例文帳に追加

また、伝統的なプロテスタント派では覚りは説かれないが、プロテスタント系統の体験派とも言われるペンテコステ・カリスマ派とその類で、上記の体験があるという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A half-way portion in the back-and-forth direction of a bottom part 33 forms a recessed part 38 projected upward and connected to right and left outsides in the installed state.例文帳に追加

底板部33の、前後方向途中の部分は、据え置き状態において上方に凸で左右の外方に連通する凹部38となっている。 - 特許庁

The at least one conductive layer forms an electrical circuit and at least one heat removing element that extends through the via and establishes a contact with the stiffener layer.例文帳に追加

少なくとも1つの伝導層は、電気回路と、バイアを貫通して補強材層と接触する少なくとも1つの熱除去要素とを形成する。 - 特許庁

The unit molding process forms a cover unit CU in which two bearings B2 fixed to the rear cover 30 are fitted into upper ends 52A of the respective rotor shafts 52.例文帳に追加

ユニット成形工程では、リアカバー30に固定された二つのベアリングB2を各ロータシャフト52の上端部52Aに嵌合させて、カバーユニットCUを成形する。 - 特許庁

A first radio wave absorber 3 of a first variable resonant section 60 forms a capacitor between itself and a conductor pattern 16 of a third inductor substrate 13.例文帳に追加

第1可変共振部60の第1電波吸収体3は、第3誘電体基板13の導体パターン16との間でキャパシタをなしている。 - 特許庁

Also, the guide hole forms rough half-tubular shape opened to the slit side, and at least the width of the slit is wider than the diameter of the rough half-tubular shaped guide hole.例文帳に追加

さらに、ガイド孔はスリット側に開放された略半筒形状を形成し、スリットの幅は少なくとも略半筒形状のガイド孔の径よりも大きい。 - 特許庁

A rate of change limit part 26 forms a target radiator fan engine speed by limiting the rate of change of No.1 target radiator fan engine speed by the output of the select-high 25.例文帳に追加

変化率制限部26は、#1目標ラジエータファン回転数の変化率をセレクトハイ25の出力で制限して目標ラジエータファン回転数とする。 - 特許庁

Because this construction method forms a trussed structure that is dynamically stable, the wall of high pressure resistance for civil engineering can be easily achieved.例文帳に追加

この構築方法によれば、トラス状構造を形成し、力学的に安定するので、高耐圧力の土木用壁体を容易に実現することができる。 - 特許庁

Then the recording device forms a particle layer by supplying the ink acceptable particle 16 to the area where the removing layer of the middle transferring body 12 is formed and is electrically charged.例文帳に追加

次に、中間転写体12の離型層が形成及び帯電された領域にインク受容性粒子16を供給させ粒子層を形成する。 - 特許庁

To keep a head out of contact with a medium when the head forms an image closer to an upstream side of the medium in a conveying direction of the medium than on an ordinary printing time.例文帳に追加

通常の印刷時よりも媒体の搬送方向の上流側にヘッドが画像を形成するときに、媒体にヘッドが接触しないようにすること。 - 特許庁

To provide forms and formulations of VX-950 having improved bioavailability relative to crystalline VX-950.例文帳に追加

結晶性VX−950と比較して、改善されたバイオアベイラビリティを有する、VX−950の形態および製剤を提供することが本願発明の課題である。 - 特許庁

To efficiently extract two or more kinds of coffee liquids which have hot water supply forms at the time of extraction different from each other in a coffee brewer.例文帳に追加

コーヒードリップ装置において、抽出時の湯の供給態様が互いに異なる複数種類のコーヒー液を効率良く抽出することができるようにする。 - 特許庁

By the display control, depending on which sprite planes of the plurality of sprite planes 12, 14 and 1m, etc., are to be specified, various display forms are made possible.例文帳に追加

この表示制御により、複数のスプライト面12,14,…,1mのうちのどのスプライト面を指定するかによって、多種多様な表示の態様が可能になる。 - 特許庁

After that, the thick-film ink is deposited so that it may be connected to at least part of the photosensitive material that forms the foregoing negative (104).例文帳に追加

次に、基板の少なくとも一部の上に、上記陰画を形成する感光性材料の少なくとも一部と当接するように厚膜インクを堆積する(104)。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for mounting two or more cylindrically-shaped printing forms on a cylindrically-shaped base.例文帳に追加

本発明は、2またはそれ以上の円筒形状をした印刷組版を、円筒形状をしたベース上に取り付ける方法及び装置を提供する。 - 特許庁

For the passage forming part 7, its tip surface faces a step surface 2b of the outer ring 2 through a gap 15, so that its circumferential wall forms a passage 14 with the outer ring 2.例文帳に追加

流路形成部7は、先端面が外輪2の段差面2bに隙間15を介して対面し周壁で外輪2との間に流路14を形成する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device that forms a stepwise resist film having a highly precise thickness, and to provide a method of manufacturing an electro-optic device.例文帳に追加

段差状のレジスト膜の厚みを高精度に形成することができる半導体装置の製造方法、電気光学装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for forming an insulating film which forms an insulating film having a thickness equivalent to that in conventional CVD and good film quality under low temperature.例文帳に追加

従来のCVD法と同等の厚い膜厚で、膜質が良質な絶縁膜を低温で形成できる絶縁膜の形成方法を提供する。 - 特許庁

The movement of this electric field forms a volume, having a uniformly high temperature in the enveloped body 22, and this facilitates emission or re-emission of photons.例文帳に追加

該電界の移動によって被包体内により一様に高温の体積を形成し、それによりホトンのエミッション(射出)又は再放出を容易なものとさせる。 - 特許庁

The supporting mechanism 10 supports the group of vessels 40b and forms a storage space 5 for the group of vessels 40a between the group of vessels 40b and the bottom plate 2.例文帳に追加

支持機構10は、容器群40bを支持するとともに、容器群40bと底板2との間に容器群40aの収納スペース5を形成している。 - 特許庁

Then, along with movement of a proximity position of the input tool, display forms of the option icons 141 to 143 displayed around the proximity position are changed.例文帳に追加

また、入力ツールの近接位置の移動に伴い、近接位置の周辺に表示されているオプションアイコン141乃至143の表示態様が変化する。 - 特許庁

To provide an information communication medium which can be used as a boarding ticket for various forms that do not require modification on a large scale for a ticket gate system.例文帳に追加

改札システムの大掛かりな変更を必要としない様々な形態の乗車券として利用可能な情報通信媒体を提供すること。 - 特許庁

To create an FM (frequency modulation) mask with which an ink-jet recording apparatus forms a multi-value image by dot size modulation, as an FM mask related to a multi-value FM mask method.例文帳に追加

多値FMマスク法に係るFMマスクとして、ドットサイズ変調によりインクジェット記録装置が多値画像を形成するためのFMマスクを作成すること。 - 特許庁

The rice cooker is provided with the selection determination switch 23 having an operation part allowing the operation in two kinds of operation forms; rotation and depression, of a jog dial 23a etc.例文帳に追加

ジョグダイアル23aなどの回転と押下との2種類の操作形態での操作が可能な操作部を有する選択決定スイッチ23を設ける。 - 特許庁

例文

A print section 113 forms an original image 131 on paper and attaches the attached information 132 generated by the attached information generating section 112 to paper.例文帳に追加

プリント部113は、原稿画像131を用紙上に形成すると共に、付加情報生成部112で生成された付加情報132を用紙に付加する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS