1153万例文収録!

「FORMs」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

FORMsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 22545



例文

an abnormal patch of white tissue that forms on mucous membranes in the mouth and other areas of the body. 例文帳に追加

口腔やその他の部位の粘膜に形成される白色組織からなる異常な斑。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

cancer that forms in follicular cells in the thyroid and grows in small finger-like shapes. 例文帳に追加

甲状腺の濾胞細胞から発生するがんで、小さな指のような形状に成長する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a type of central nervous system tumor that forms from glial (supportive) tissue of the brain and spinal cord. 例文帳に追加

中枢神経系腫瘍の一種で、脳および脊髄のグリア(支持)組織から発生する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a rare cancer that forms in the islets of langerhans cells (a type of cell found in the pancreas). 例文帳に追加

ランゲルハンス細胞(膵臓に存在する細胞の一種)から発生するまれながん。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

例文

a mass of abnormal cells that forms in the endocrine (hormone-producing) tissues of the pancreas. 例文帳に追加

膵臓の内分泌(ホルモン産生)組織を構成する細胞が異常化してできた腫瘤。 - PDQ®がん用語辞書 英語版


例文

a rare, slow-growing tumor that usually forms in the optic nerve, optic chiasm, or optic tract. 例文帳に追加

成長の遅いまれな腫瘍で、通常は視神経、視交叉、または視索に発生する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

In the toolbar beneath the tab,you will see a set of buttons, including the Show Virtual Forms button . 例文帳に追加

タブの下のツールバーに、「仮想フォームを表示」ボタン を含む複数のボタンが表示されます。 - NetBeans

The virtual forms are color coded; solid lines denote participation; dashed lines denote submission.例文帳に追加

仮想フォームは色分けされています。 実線は所属を表し、点線は送信を表します。 - NetBeans

The resulting dialog box enables you to specify the virtual forms in which the selected components participate.例文帳に追加

表示されるダイアログで、選択したコンポーネントが所属する仮想フォームを指定できます。 - NetBeans

例文

Click the Show Virtual Forms button in the Visual Designer toolbar, as shown in Figure 3. 例文帳に追加

図 3 に示すように、ビジュアルデザイナーのツールバーにある「仮想フォームを表示」ボタンをクリックします。 - NetBeans

例文

QuickForm offers a few registered rules that are often used when validating forms. 例文帳に追加

QuickForm では、フォームの検証によく使用されるいくつかの規則を組み込みで提供しています。 - PEAR

This also means that you can create one template file for all your forms.例文帳に追加

また、すべてのフォームに対して ひとつのテンプレートファイルを適用できるということでもあります。 - PEAR

Different multipage forms should have different names, as they are used to store form values in session. 例文帳に追加

というのも、セッションにフォームの値を保存する際にこの名前が使用されるからです。 - PEAR

Note that functions created with lambda forms cannot contain statements.例文帳に追加

ラムダ形式で作成された関数は、実行文 (statement) を含むことができないので注意してください。 - Python

Python supports a variety of modules to work with various forms of structured data markup.例文帳に追加

Python は様々な構造化データマークアップ形式を扱うための、様々なモジュールをサポートしています。 - Python

At this point, the blade 5 sticks the blade rest 11 and forms a groove in the blade rest 11.例文帳に追加

このとき、刃5が刃受け11に突き刺さって刃受け11に溝が形成される。 - 特許庁

The bit accommodating portion forms a bit socket for accommodating the bit therein and temporarily holding the same.例文帳に追加

前記ビット受入部は、ビットを受け入れ、これを一時的に保持するビットソケットを形成する。 - 特許庁

Through lamination of a plurality of films in the main scanning direction forms the light guide 1.例文帳に追加

当該ライトガイド1は、複数のフィルムを主走査方向に積層して形成される。 - 特許庁

A cooling member 30 is arranged to surround the coil-supporting member 26, and forms a cooling space 60 between the cooling member 30 and the coil-supporting member 26.例文帳に追加

このコイル支持部材26の周囲に冷却用部材30が配置される。 - 特許庁

The table forms a placement surface by turning the table body at the turning retaining position.例文帳に追加

回動保持位置でテーブル本体を回動させることにより、テーブルが載置面を形成する。 - 特許庁

The reflected light from the mirror 6 is made nearly parallel beams and forms an exit pupil 7.例文帳に追加

反射ミラー6の反射光は略平行光束とし射出瞳7を形成する。 - 特許庁

In one embodiment, the toy forms a ball in the closing position and a small figure in the opening position.例文帳に追加

一実施形態では、玩具は、閉位置では球を、開位置では小像を構成する。 - 特許庁

The GaN layer 17 forms a homojunction with the principal surface 11b of the GaN wafer 11.例文帳に追加

GaN層17はGaNウエハ11の主面11bとホモ接合19を成す。 - 特許庁

To grind a tooth flank and a tooth trace of a gear so as to have various forms.例文帳に追加

歯車の歯面および歯筋を種々の形状に研削することを可能にする。 - 特許庁

The under reinforcement 34 forms a lower closed cross-section part 40 with the front side member 14.例文帳に追加

アンダリインホースメント34はフロントサイドメンバ14とで下閉断面部40を形成している。 - 特許庁

To prevent a lack of information which is desired to be displayed by switching of display forms.例文帳に追加

表示させておきたい情報の表示形態の切り替えによる欠落を防止する。 - 特許庁

The slot 14 forms a flow way between the 1st and 2nd substrates 10 and 20.例文帳に追加

溝14によって、第1及び第2の基板10,20の間に流路を形成する。 - 特許庁

The company is also deliberating and preparing for the expansion of this service to include issuance of other forms of identification. 例文帳に追加

これら以外の各種証明書発行についても検討・準備を進めている。 - 経済産業省

Fig. 3-2-18 shows the specific forms of support being provided by financial institutions to assist overseas business expansion. 例文帳に追加

第3-2-18 図は、金融機関の海外展開支援の具体的取組を示したものである。 - 経済産業省

18) Here, documentation includes facsimiles, e-mails, and electronic media (CD-R, etc.) in addition to order forms.例文帳に追加

18 ここでの書面等には、注文書の他にFAX、電子メール、電子媒体(CD-R等)も含まれる。 - 経済産業省

Even now, the fact of the matter is that inappropriate forms of transaction still exist.例文帳に追加

現在でも、依然として不適切な取引形態が残っているという事実がある。 - 経済産業省

Fig. 3-3-17 Trends in feelings of excess and insufficiency of workers by forms of employment DI (all industries covered)例文帳に追加

第3-3-17図 雇用形態別労働者過不足判断D.I.の推移(調査産業計) - 経済産業省

We, my civilization, invented technology which converts the emotions of sentient life forms into energy.例文帳に追加

僕たちの文明は 知的生命体の感情を エネルギーに変換するテクノロジーを発明した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Many people tend to think of these art forms as very formal and hard to understand.例文帳に追加

これらの芸術形式は,とても格式ばっていてわかりにくいと思われがちです。 - 浜島書店 Catch a Wave

He forms a band with three of his schoolmates and they name the band the Green Boys.例文帳に追加

彼は大学の友人3人とバンドを結成し,彼らはそのバンドをグリーンボーイズと名づける。 - 浜島書店 Catch a Wave

Dr. M.: To give an example, one of the commonest forms of the movement for emancipation is that of strikes. 例文帳に追加

マルクス:たとえばですね、解放運動のもっとも一般的な形態は、ストライキです。 - R. Landor『カール・マルクス Interview』

The outer peripheral part of the unit cell 2 coming in contact with the step part 25 forms a seal part 29, a gap between the air electrode layer 13 and a bottom part 23 forms an air flow part 31, and a gap between the fuel electrode layer 12 and the bottom part 23 forms a fuel flow part 32.例文帳に追加

そして段差部25に接する単セル2の外周部がシール部29とされて、空気極層13と底面部23との間隙が空気流通部31、燃料極層12と底面部23との間隙が燃料流通部32とされている。 - 特許庁

To provide a working vehicle capable of performing operations simply in performing the control in an original working form again after completing the control by setting the working forms of implements, or in performing the setting of the working forms again after setting the working forms of the implements.例文帳に追加

作業装置の作動形態を設定しての制御を終了した後、再び元の作動形態での制御を行う際や、作業装置の作動形態の設定を行ってから、再度の作動形態の設定を行う際の操作を簡便に行えるようにする。 - 特許庁

To provide an image forming device, with which the existence of print jobs with different output forms is reported and plural jobs are outputted while unifying the output forms or plural jobs can be collected into one job and outputted in different output forms.例文帳に追加

出力形態の異なる印刷ジョブの存在を報知し、複数のジョブの出力形態を統一して出力したり複数のジョブを異なる出力形態で複数の印刷ジョブを一つにまとめて出力することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To judge whether proper continuous forms are set or not in the stage of setting them on a transfer device such as a tractor initially for a collation form to be collated by overlapping respective unit forms corresponding one another while transferring a plurality of continuous forms.例文帳に追加

複数枚の連続帳票を移送しながら互いに対応する単位帳票毎に重ね合わせて丁合する丁合用帳票において、当初トラクタ等の移送装置にセットした段階で、適正な連続帳票がセットされているか否かを判断する。 - 特許庁

To facilitate fastening work of a form by the structure for holding and fastening concrete panel forms, serving as concrete forms, arranged face to face at a predetermined interval, in which a plate separator and a batten fastening metal piece are fitted to each other via a clip metal piece connecting a plurality of continuously arranged forms.例文帳に追加

対向して配置されるコンクリート型枠であるコンパネフォームを所定間隔に保持し締結する構造であって、連設する複数の型枠を連結するクリップ金具を介して板セパレータとバタ材締付金具を嵌合させて型枠の緊締作業を容易にする。 - 特許庁

In recording of recording waveforms, a window comparator 12 forms the recording waveforms of digital signals by binarizing analog speech electric signals; a differential processing section 15 forms differential recording waveforms and an error range waveform forming section 18 forms error range waveforms (positive) and (negative).例文帳に追加

記録波形を記録する際に、ウィンドコンパレータ12は、アナログの音声電気信号を2値化して、デジタル信号の記録波形を生成し、微分処理部15は、微分記録波形を生成し、誤差範囲波形生成部18は、誤差範囲波形(正)と(負)とを生成する。 - 特許庁

A clearance between the opening part 44 and the first tapered part 51 forms a first fluid passage 53, and a clearance between the enlarged diameter part 43 and the second tapered part 52 forms a second fluid passage 54.例文帳に追加

開口部44と第1テーパ部51との間隙が第1流体通路53を形成し、拡径部43と第2テーパ部52との間隙が第2流体通路54を形成する。 - 特許庁

The antenna forming method forms an antenna film on an electrodeposition coat film or an intermediate coat film of the automobile outer sheet, and forms a single- or double-layer paint coat film on the antenna film.例文帳に追加

本発明は、自動車外板部に容易に形成することができて邪魔にならず、且つ耐久性にも優れた自動車用アンテナの形成方法を提供することである。 - 特許庁

To reliably and accurately hold the space between forms also by the large pressure of the concrete placed between the forms, and minimize the gap between a leveling concrete and the bottom end face of the form.例文帳に追加

型枠間へ打設されたコンクリートの重圧によっても型枠の間隔を確実にして正確に保持すると共に、捨てコンクリートと型枠下端面との間の隙間を極力狭める。 - 特許庁

Seeing the cutting blade 1 form a side, one side of the blade tip 4 forms a horizontal face 5, and the other side forms an inclined face 6 so that thickness at a center of a substrate 2 becomes thick.例文帳に追加

切刃1を側面から見ると、刃先4の一方の側は水平面5をなし、他方の側は基板2の中央部の厚みが厚くなるような傾斜面6をなしている。 - 特許庁

Then, the application procedure integrating device 1 divides the application forms from the returned integrated application form, attaches attached documents acquired from an attached document issuing authority 3 to the application forms, and applications are made to the applied authority 4.例文帳に追加

次に、申請手続き統合装置1は統合申請書を申請者端末2へ送信し、申請者により記入された統合申請書を申請者端末2より受信する。 - 特許庁

Because the stay part has a horizontal bottom surface and a horizontal top surface, it can stand upright, and because a plurality of forms can be vertically stacked one on top of another, the forms are easy to assemble.例文帳に追加

控え部は底部水平面と頂部水平面を有するために垂直に自立すると共に複数段垂直に積み重ねることができるので、型枠の組み立てが容易である。 - 特許庁

In an electronic form distribution system 1, when a user designates a plurality of electronic forms by operating a user terminal 2, a server 11 specifies components included in the designated electronic forms.例文帳に追加

電子フォーム配信システム1において、利用者は、利用者端末2を操作して複数の電子フォームを指定すると、サーバ11は指定された電子フォームに含まれる部品を特定する。 - 特許庁

例文

The clip feeding unit 32 is equipped with a forming press machine which forms a blank material of a linear copper plate into the clips through bending/cutting processes, and forms the clips out of the blank material.例文帳に追加

クリップ供給部32は、線状の銅板からなるブランク材に曲げ加工や切断加工を施してクリップを形成するフォーミングプレス機を備え、ブランク材からクリップを形成する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
PDQ®がん用語辞書 英語版
Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved.
財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”INTERVIEW WITH KARL MARX”

邦題:『カール・マルクス Interview』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

by R・ランドール、訳:山形浩生 <hiyori13@alum.mit.edu> リンクやコピーは黙ってどうぞ。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS