「FORMs」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

That is, the flow shown by an arrow b2 of the unvulcanized rubber B forms the outside piece Ba2 of the unvulcanized rubber member and the flow shown by the arrow b1 of the unvulcanized rubber B forms the inside piece Bal of the unvulcanized rubber member.例文帳に追加

即ち、未加硫ゴムＢの矢印ｂ２で示す流れが未加硫ゴム部材の外側片Ｂａ２を、未加硫ゴムＢの矢印ｂ１で示す流れが内側片Ｂａ１を形成することになる。 - 特許庁

The hub listens to several identification forms with respect to the forms of services to be provided such as the isochronous or non-isochronous data exchange technology, token ring and other LAN services from the connected node.例文帳に追加

ハブは接続されたノードから、等時性又は非等時性、データ交換技術、トークンリングその他のLANサービス等の提供するサービスの形式について幾つかの識別形式を聴取する。 - 特許庁

The first electrode forms a Schottky contact with the second group III hetero-junction, and the second electrode forms an ohmic contact with the second group III nitride hetero-junction.例文帳に追加

前記第１電極は、前記第２のＩＩＩ族窒化物ヘテロ接合とショットキーコンタクトを形成し、前記第２電極は、前記第２のＩＩＩ族窒化物ヘテロ接合とオーミックコンタクトを形成する。 - 特許庁

After the fixed forms returned to favor among the Yugure school, poets such as Susumu KAGAWA and Toru MAEDA also changed their stances and began to include fixed forms in their prose, which ultimately led to the diminishing influence of the colloquial school. 例文帳に追加

口語派は夕暮の一門あげての定型復帰により、香川進、前田透といった歌人が文語定型を排除しない方向に転じたことで、力を減じていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The image formation apparatus forms the ground tint image on a recording medium based on the positional information and the code information of the ground tint image and further forms a manuscript image other than the ground tint image on the recording medium.例文帳に追加

画像形成装置は、地紋画像の位置情報とコード情報に基づいて地紋画像を記録媒体に形成し、更に、地紋画像以外の原稿画像を記録媒体に形成する。 - 特許庁

A vertically opened cylindrical body forms the cover, and an upper portion of the cylindrical body is folded back inwardly, and a fold-back portion forms the "curtain".例文帳に追加

上下に開口する筒状体を前記覆いとし，当該筒状体の上部を内側に向かって折り返し，当該折り返し部を前記「さがり」とした散乱防止用覆いを供する。 - 特許庁

And when selecting an electronic form, a form list screen is displayed and the user is only able to choose electronic forms belonging to a group in accordance with electronic forms under user's concerns.例文帳に追加

また、電子帳票を選択するときは、帳票一覧画面を表示し、ユーザが所轄する電子帳票に対応したグループに関する電子帳票のみを選択させる。 - 特許庁

As a result, a backing composed of concrete by the forms 4 of plywood is mounted on one surface side of the exterior wall, and the concrete underground structure in which the lath forms 3 are left is formed on the other surface side.例文帳に追加

結果として、外壁の一方面側に合板の型枠４によるコンクリートの下地を備え、他方面側にラス型枠３が残存するコンクリート地下構造物を形成した。 - 特許庁

To read bar codes printed on forms even if multiple kinds of forms different in size and printed bar code position exist.例文帳に追加

大きさや印刷されたバーコードの位置が異なる帳票等の複数の種類の帳票が存在する場合であっても、その帳票に印刷されたバーコードを読取ることができるようにする。 - 特許庁

To provide a control apparatus for quickly processing control of a plurality of devices whose communication forms differ from each other without increasing the cost and the size of the control apparatus even when making communication with a plurality of the devices with different communication forms.例文帳に追加

通信形式や異なる複数の機器と通信してもコストの増加や機器の大型化をすることがなく、通信形式が異なる複数の機器の制御を迅速に処理する。 - 特許庁

The general fact soon became evident that none but the simplest forms of life lie lowest down, that as we climb higher among the super-imposed strata more perfect forms appear. 例文帳に追加

すぐに、単純な生命形態は下の方にあり、累積する地層を上の方へいくにつれて、より完成された形態が現われるという、一般的な事実が判明しました。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

This steel form structure 2 has a plurality of column forms 4, a plurality of main beam forms 6 and 8 having an upwardly opening groove, and a floor form 18 for covering a space S1 formed by being surrounded by the main beam forms 6 and 8 from above on the inside of the groove.例文帳に追加

鋼製の型枠構造２は、複数の柱型枠４と、上方に開放された溝を有する複数の主梁型枠６及び８と、主梁型枠６及び８に囲まれることにより形成された空間Ｓ１を、溝の内側において上方から覆うフロア型枠１８とを備えている。 - 特許庁

The projection optical system that forms a reduced image on a first face 4 onto a second face 7 includes a first reflective imaging optical system G1 that forms an intermediate image on the first face, and a second reflective imaging optical system G2 that forms a final reduced image onto the second face.例文帳に追加

第１面（４）の縮小像を第２面（７）上に形成する本発明の投影光学系は、第１面の中間像を形成する第１反射結像光学系Ｇ１と、最終縮小像を第２面上に形成する第２反射結像光学系Ｇ２とを備えている。 - 特許庁

The page table preparing circuit 220 generates a page table where a part between a table address and a K-th page border forms an X-type page table element, a part between K-th and L-th page borders forms a Y-type page table element and a part between the L-th page border and an end address forms a Z-type page table element.例文帳に追加

ページテーブル生成回路２２０は、先頭アドレスと第Ｋのページ境界間がＸ種のページテーブルエレメント、第Ｋ、第Ｌのページ境界間がＹ種のページテーブルエレメント、第Ｌのページ境界と終了アドレス間がＺ種のページテーブルエレメントになるページテーブルを生成する。 - 特許庁

There are provided maleate salt forms of (E)-N-{4-[3-chloro-4-(2-pyridinylmethoxy)anilino]-3-cyano-7-ethoxy-6-quinolinyl}-4-(dimethylamino)-2-butenamide, methods of preparing crystalline maleate salt forms, the associated compounds, and pharmaceutical compositions containing the maleate salt forms.例文帳に追加

（Ｅ）−Ｎ−｛４−［３−クロロ−４−（２−ピリジニルメトキシ）アニリノ］−３−シアノ−７−エトキシ−６−キノリニル｝−４−（ジメチルアミノ）−２−ブテンアミドのマレイン酸塩形態、結晶マレイン酸塩形態を調製する方法、関連する化合物、およびそのマレイン酸塩形態を含有する医薬組成物。 - 特許庁

The forms of the antiallergic agent are not required to be specifically distinguished, and the forms of normal food or medicine such as a tablet-shaped candy, a candy, a granule and a beverage, and the forms of normal cosmetics of basic cosmetics such as skin lotion and cream and makeup cosmetics such as foundation can be adopted.例文帳に追加

本発明に係る抗アレルギー剤の形態は特に問わず、錠菓、キャンディー、顆粒剤、飲料等の通常の食品又は医薬品の形態や、化粧水、クリーム等の基礎化粧品、あるいはファンデーション等のメイクアップ化粧品といった通常の化粧品の形態を採用できる。 - 特許庁

There are also provided pharmaceutical compositions comprising such crystalline salt forms, methods of using such crystalline salt forms to treat diseases associated with 5-HT_4 receptor activity, and processes useful for preparing such crystalline salt forms.例文帳に追加

本発明はまた、このような結晶塩形態物を含む製薬組成物、５ＨＴ_４受容体活性に関連した疾患を治療するためにこのような結晶塩形態物を使用する方法、およびこのような結晶塩形態物の調製に有用な方法を提供する。 - 特許庁

The method for producing the chitosanoligosaccharide alcohol forms comprises the steps of subjecting the same chitosan hydrolyzates to reduction treatment followed by ion exchange chromatography to fractionate crude chitosanoligosaccharide alcohol forms by degree of polymerization and then subjecting the respective crude chitosanoligosaccharide fractions to active carbon treatment to selectively remove partially acetylated chitooligosaccharide alcohol forms.例文帳に追加

また、キトサン加水分解物を還元処理した後、イオン交換クロマトグラフィーに供して重合度別にキトサンオリゴ糖アルコール体を分画し、分画した各キトサンオリゴ糖アルコール体画分を活性炭処理することにより部分アセチル化キトオリゴ糖アルコール体を選択的に除去する。 - 特許庁

Tooth forms are formed to a part of the lower part of each of the pallets flowing on a free-flow conveyor, and a belt intermittently driving mechanism having tooth forms engaging with the above tooth forms is provided, and the intermittently conveying device of a free-flow conveyor is made to perform a prescribed work to the works on the pallet in an intermittently stop position.例文帳に追加

フリーフローコンベア上を流れて来るパレット下部一部に歯型を形成し、該歯型と噛合する歯型を有するベルト間歇駆動機構を備え、間歇停止位置でパレット上のワークに所定の作業を行うようにしたフリーフローコンベアに於ける間歇移送装置。 - 特許庁

Moreover, it is characterized by having a step which heat treats at a temperature of 230°C or more inside of a step which forms the solid-state electrolytic layer 8 or before a step which is after the step which forms the solid-state electrolytic layer 8, and forms a carbon layer 9 on the solid-state electrolytic layer 8.例文帳に追加

また、固体電解質層８を形成するステップ中、又は、上記固体電解質層８を形成するステップの後であって上記固体電解質層８上にカーボン層９を形成するステップの前に、２３０℃以上の温度で熱処理をするステップを有することを特徴とする。 - 特許庁

Both ends of the curvedly formed member are formed in an approximately U shape that the approximately U-shaped section of the top end face of the forms can be held as a method for fixing and holding the concrete curing sheet on the member to the forms, and the sheet and the member can be held simultaneously to the forms by the elastic force of the member.例文帳に追加

湾曲形成された部材上のコンクリート養生シートを型枠に固定保持する方法として、部材の両端を型枠天端面の略Ｕ字形状部が挟持出来る略Ｕ字形状とし、部材の弾性力でシートと部材が同時に型枠に保持出来ることを可能にした。 - 特許庁

The rear fender assembly 26 is equipped with a rear fender 27 to be mounted on the body of a vehicle upward of the rear wheel 14, comprising a rear fender front 47 that forms the front part of the rear fender 27, a rear fender center 28 that forms the middle part, and a rear fender rear 29 that forms the rear part.例文帳に追加

後輪１４の上方で車体に装着されるリヤフェンダ２７を備えたリヤフェンダ・アセンブリー２６であって、リヤフェンダ２７の前部を形成するリヤフェンダ・フロント４７と、中間部を形成するリヤフェンダ・センタ２８と、後部を形成するリヤフェンダ・リヤ２９とを有する。 - 特許庁

This wire tool forms a first layer by applying chemical primer treatment on a surface of a wire 11, thereafter forms a second layer by applying light hardening resin (adhesive), and thereafter, forms a third layer and others by applying mixed solution 22 of light hardening resin, abrasive grains and an additive.例文帳に追加

ワイヤ１１表面に化学的プライマ処理を施して第１層を形成し、次いで光硬化性樹脂（接着剤）を塗布して第２層を形成した後、さらに光硬化性樹脂と砥粒および添加物との混合溶液２２を塗布することによって第３層以降を形成する。 - 特許庁

This method forms a mask pattern 13a on the treatment film, forms a hardened portion 12a on the treatment film by injecting energy such as an electron beam to the treatment film with the mask pattern set as a mask, and then forms a groove 12b by providing anisotropic etching to the hardened portion of the treatment film with the mask pattern set as a mask.例文帳に追加

この上にマスクパターン１３ａを形成し、このマスクパターンをマスクに被加工膜に向けて電子線等のエネルギー注入を行って被加工膜に硬化部位１２ａを形成し、このマスクパターンをマスクに被加工膜の硬化部位を異方性エッチングし溝１２ｂを形成する。 - 特許庁

To make connectable and fixable residual forms stacked by utilizing a slit hole with two holding plates and one screw rod, while paying attention to the slit hole formed by the collection of notched groove sections or the like formed to chamfering sections formed at the four corners of the residual forms or a periphery in the case of the stacking of the residual forms.例文帳に追加

残存型枠の段積の際に、残存型枠の四隅に形成した面取り部あるいは周辺に形成した切り欠溝部等が集って生じる隙間穴に着目し、この隙間穴を利用して段積した残存型枠を２枚の挟持板と１本のネジ棒とで接続固定できる。 - 特許庁

The projection optical system that forms a reduced image on a first face (4) onto a second face (7) includes a first reflective imaging optical system G1 that forms an intermediate image on the first face, and a second reflective imaging optical system G2 that forms the final reduced image onto the second face.例文帳に追加

第１面（４）の縮小像を第２面（７）上に形成する本発明の投影光学系は、第１面の中間像を形成する第１反射結像光学系Ｇ１と、最終縮小像を第２面上に形成する第２反射結像光学系Ｇ２とを備えている。 - 特許庁

In the gate electrode that forms a TFT, at least a portion of the both tip parts along the gate width direction is located within a semiconductor region, which forms the TFT, and both tip parts of the gate electrode are extended to the outside of the semiconductor region, that forms the TFT, in the gate length direction.例文帳に追加

ＴＦＴを形成するゲート電極において、ゲート幅方向の両端部の少なくとも一部はＴＦＴを形成する半導体領域の内部にあり、前記ゲート電極の両端部はゲート長方向にＴＦＴを形成する半導体領域の外部まで延在する。 - 特許庁

To eliminate problems that the installation of seedling planters in a plurality of forms is required and the transplantation becomes economically disadvantageous because the seedling transplanters in the plurality of forms having respective different constitutions must be used when transplanting each of the seedlings in a plurality of forms into a field in a conventional art.例文帳に追加

従来技術においては、複数の形態の苗のそれぞれを圃場に移植するにあたり、それぞれが異なった構成である複数の形態の苗移植機を使用しなければならないので前記複数の形態の苗移植機を備える必要があり、経済的に不利なものとなってしまう。 - 特許庁

To provide bag-like forms and a construction method for water shielding using the bag-like forms which enable the construction of the water shielding which is seamless, uniform, robust and excellent in water imperviousness and low cost by so constituting the bag-like forms that one bag-like form can connect with another.例文帳に追加

袋状型枠を他の袋状型枠と連結し得るように構成することによって、つなぎ目のない均一で頑強、そして遮水性に優れ、低コストの遮水工を構築できる袋状型枠及び袋状型枠を使用した遮水工の構築方法を提供する。 - 特許庁

This invention discriminates the forms coincident with the respective document images even when inputting the document images having a plurality of different forms, and automatically indexes and registers the respective document images on the basis of an area set in the coincident forms.例文帳に追加

本発明では、複数の異なるフォームを有する文書画像が入力されてきた場合でも、それぞれの文書画像と一致するフォームを識別し、該一致するフォームに設定されているエリアに基づいて、自動的にそれぞれの文書画像に対してインデックス付けをして登録する。 - 特許庁

To provide supporting members for concrete forms which are easily carried, disassembled and assembled and advantageous for storage and transport because they can be stacked, which can provide the concrete forms with sufficient strength against the pressure of concrete because intervals between the supporting members can be reduced when allocated to panel forms, and which can be allocated along end linear portions of the panel forms.例文帳に追加

持ち易く、取付、解体が容易であり、重ねることができるために保管、運搬に便利であり、パネル型枠に割り付けを行った場合、支持具間の間隔を小さくすることができるため、コンクリートの圧力に対して型枠に十分な強度を与えることができ、また、パネル状型枠の端部の直線部に合わせて割り付けを可能とするコンクリート型枠用支持具を提供する． - 特許庁

In the steel tower 1, the main support 4 forms a predetermined angle with respect to the vertical direction.例文帳に追加

鉄塔１においては、主柱材４は鉛直方向に対して所定の角度を有している。 - 特許庁

Additionally, the banking material, which forms an upper layer, is stacked on the top plate astride an overlap part.例文帳に追加

さらに、該重なり部を跨いで、天板の上に上層を形成する盛土材を積層する。 - 特許庁

A print pattern forming section 410 forms digital check data based on the time stamp information.例文帳に追加

印刷パターン生成部４１０は、タイムスタンプ情報に基づいて、デジタル牽制データを生成する。 - 特許庁

To provide an ALD thin-film vapor deposition apparatus which effectively forms a high-quality thin film.例文帳に追加

高品質な薄膜を効率的に形成するＡＬＤ薄膜蒸着装置を提供する。 - 特許庁

When a preliminary delivering is performed, a recording head 32 forms a preliminary delivering pattern P on a conveying belt 28.例文帳に追加

記録ヘッド３２は、予備吐出の際、搬送ベルト２８上に予備吐出パターンＰを形成する。 - 特許庁

To cope with mutual connections of terminals to various circuit connection forms.例文帳に追加

端子相互間の接続を種々の回路接続形態に応じて柔軟に対応できるようにする。 - 特許庁

The ink head 32 forms an image, equivalent to one line, by the one-time image forming operation in normal cases.例文帳に追加

インクヘッド３２は、通常時に１回の画像形成動作で１行分の画像を形成する。 - 特許庁

A sinogram forming section 14 forms a sinogram for every CT scanning, namely, for every rotation.例文帳に追加

サイノグラム形成部１４は、各ＣＴ撮影ごとに、つまり各回転ごとに、サイノグラムを形成する。 - 特許庁

The imaging optical system 1 forms a subject image on an imaging device.例文帳に追加

撮像光学系１は、被写体像を撮像素子上に結像するための結像光学系である。 - 特許庁

The aliphatic polyester copolymer forms at least a part of the surface of the constituting fiber.例文帳に追加

脂肪族ポリエステル共重合体が構成繊維の表面の少なくとも一部を形成している。 - 特許庁

The image output portion 6 forms an image on the recording medium 10 based on the image data.例文帳に追加

画像出力部６はこの画像データに基づいて記録媒体１０に画像を形成する。 - 特許庁

A skirt part is mounted to the side walls of the cover and forms an outer circumferential part that accepts the container.例文帳に追加

裾部が、蓋の側壁に取り付けられ、容器を受け入れる外周部を形成している。 - 特許庁

The printer which receives the print data forms an image on recording paper, based on the print data.例文帳に追加

この印刷データを受信するプリンタは、印刷データに基づく画像を記録紙に形成する。 - 特許庁

This array of the regions 11-14 forms a thyristor structure such that triggering is made by punch-through.例文帳に追加

この領域１１〜１４の並びはパンチスルーによりトリガがかかるサイリスタ構造となっている。 - 特許庁