「Fall」に関連した英語例文の一覧と使い方(88ページ目) - Weblio英語例文検索

Renewal fees may not be validly paid more than six months before they fall due. 例文帳に追加

更新手数料は支払期限日前6月以前には有効に納付することはできない。 - 特許庁

Any amount paid to the civil-law notary shall fall under the proceeds referred to in Article 69(2).例文帳に追加

民事法公証人に支払われた金額は，第69条(2)にいう収益に該当する。 - 特許庁

To suppress variation in rise/fall time depending upon states of peripheral output terminals.例文帳に追加

周辺の出力端子の状況による立ち上がり／下がり時間の変化を抑制する。 - 特許庁

Further, a drain hole 33f4 for allowing water to fall is opened to the edge part 33f3.例文帳に追加

さらに、縁部３３ｆ３には、水を落下するための水抜き穴３３ｆ４を開口する。 - 特許庁

METHOD FOR CONSTRUCTING CYLINDRICAL CONCRETE STRUCTURE, INSIDE FORM DEVICE, AND FALL PREVENTION DEVICE例文帳に追加

筒型コンクリート構造物の構築工法と内側型枠装置および落下防止装置 - 特許庁

To facilitate insertion of a card type recording medium and to prevent fall of the card type recording medium in ejection.例文帳に追加

カード型記録媒体の挿入を容易にするとともに、イジェクト時の落下を防止する。 - 特許庁

To provide a bulb socket formed so as not to easily fall off a housing while using a rubber socket.例文帳に追加

ゴム製ソケットを使用しつつハウジングから脱落しにくくしたバルブソケットを提供する。 - 特許庁

(2) The preceding paragraph shall not apply to cases which fall under any of the following items: 例文帳に追加

２　前項の規定は、次の各号のいずれかに該当する場合においては、適用しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) An auditing firm of which more than half of its members fall under the persons listed in the preceding two items. 例文帳に追加

四　監査法人でその社員の半数以上が前二号に掲げる者であるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) The alien must not fall under any of the items of Article 5, paragraph (1). 例文帳に追加

四　当該外国人が第五条第一項各号のいずれにも該当しないこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) A document explaining that the employer does not fall under any of the conditions listed in each item of Article 87-3. 例文帳に追加

一　第八十七条の三各号に該当しないことを説明した書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

c) A juridical person where any of its officers fall under either (a) or (b 例文帳に追加

ハ　法人であつて、その役員のうちにイ又はロのいずれかに該当する者があるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The over-discharge of the battery can thereby be suppressed even in the output fall state.例文帳に追加

これにより、出力低下状態のときでも、バッテリの過放電を抑制することができる。 - 特許庁

After the work is finished by this raise and fall type scaffold, the scaffold is disassembled.例文帳に追加

昇降式足場により作業を終了した後、昇降式足場の解体が行われる。 - 特許庁

To provide a compact fall impact relaxing device, which does not use oil and resists long usage.例文帳に追加

オイルを使用せず、長期使用に耐えるコンパクトな落下衝撃緩和装置を提供する。 - 特許庁

To improve safety in load handling by preventing a collapse, fall or the like of loads piled up.例文帳に追加

荷崩れや転倒等が発生するのを防止して、作業の安全性の向上を図る。 - 特許庁

DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR DETECTING FALL OF TIRE PRESSURE例文帳に追加

タイヤ空気圧低下検出装置および方法、ならびにタイヤの空気圧低下検出プログラム - 特許庁

To appropriately notice the fall of balls from a ball outlet to a start win part to a player.例文帳に追加

球出口から始動入賞部品への球落下を遊技者に適切に知らせる。 - 特許庁

Transverse width of a fall gap 26 between fellow inclined plates 22 gradually increases downward.例文帳に追加

傾斜板２２同士の間の落下間隙２６は下方へと横方向幅が漸次拡大する。 - 特許庁

When the number of straight lines surpasses 2N, the processing is divided, so that the number of straight lines fall within 2N.例文帳に追加

直線数が２Ｎを超える時には２Ｎに納まるように処理を分割する。 - 特許庁

There are many spots all over the country famous for their fall leaves that have provided the setting for Noh dramas. 例文帳に追加

紅葉の名所が能楽の舞台となっている所が全国には多々有ります - 京大-NICT 日英中基本文データ

The renewal fee shall fall due on the last day of the month in which the fee period begins. 例文帳に追加

更新手数料は手数料期間が開始する月の末日に納付期日となる。 - 特許庁

Such specific variations of the claimed utility model must fall within the scope of the generic claim.例文帳に追加

クレームされた実用新案のこれらの変形は，属クレームの範囲内になければならない。 - 特許庁

To enable strong welding by inhibiting temperature fall in a welding periphery.例文帳に追加

溶着部周辺の温度低下を防止することにより強力な溶着を可能にする。 - 特許庁

In response to the fall of this pulse signal, a 20 ms pulse generation circuit 24 generates a pulse signal.例文帳に追加

このパルス信号の立ち下がりに応動し、20msパルス発生回路24がパルス信号を発生する。 - 特許庁

To prevent drag of a brake caused by fall deformation of a disc rotor in a disc brake.例文帳に追加

ディスクブレーキにおいて、ディスクロータの倒れ変形によるブレーキの引きずりを防止する。 - 特許庁

This safety device 1 for fall prevention comprises a cover part 2 and a cover part support frame 3.例文帳に追加

落下防止用安全具１は，蓋部２と蓋部支持枠３から構成されている。 - 特許庁

SUPPORT TOOL FOR FALL PREVENTING PLATE, SUPPORTING STRUCTURE OF SUPPORT TOOL, AND REINFORCING STRUCTURE OF SUPPORTING STRUCTURE例文帳に追加

落下防止プレート用支持具、同支持具の支持構造及び同支持構造の補強構造 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR PROTECTING ELECTRONIC APPLIANCE IN CRITICAL MOTION CONDITION, IN PARTICULAR IN CASE OF FALL例文帳に追加

危機的な運動状態、特に、落下の場合における電子機器の保護装置及び方法 - 特許庁

FALL-OFF PREVENTION CONTROL METHOD OF A DISK-SHAPED RECORDING MEDIUM DURING EJECTION OF DISK DRIVE例文帳に追加

ディスクドライブ装置のイジェクト時におけるディスク状記録媒体の脱落防止制御方法 - 特許庁

To hardly fall and easily handle a hose reel device even if a hose is drawn-in in various directions.例文帳に追加

種々の方向へホースをたぐっても、ホースリール装置を倒れ難く扱い易くする。 - 特許庁

A melted slug 5a discharged from the slug outlet 8 is made to fall down to the water current 18a.例文帳に追加

スラグ出滓口８から排出された溶融スラグ５ａを、水流１８ａに落下させる。 - 特許庁

To provide a work turning device which is advantageous to suppressing the amount of fall-slippage of a work.例文帳に追加

ワークの降下ずれの量を抑制するのに有利なワーク回動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a robot hinge device which can absorb and mitigate impacts caused by the fall or collision.例文帳に追加

ロボットの関節装置において、落下や衝突による衝撃を吸収，緩和する。 - 特許庁

Fall-off of the weight is prevented by a key bottom member having a hinge that holds the key 1.例文帳に追加

また、鍵１を保持するヒンジ部を有する鍵下部材により錘の脱落を防止する。 - 特許庁

The friction member 20 contains a negative expansion material 21 for expanding in accordance with temperature fall.例文帳に追加

摩擦部材２０は、温度低下とともに膨張する負膨張材料２１を含有する。 - 特許庁

belonging to times long past especially of the historical period before the fall of the Western Roman Empire 例文帳に追加

特に西のローマ帝国の没落の前の歴史の期間の遠い過去時間に属するさま - 日本語WordNet

Cain and Abel were the first children of Adam and Eve born after the Fall of Man 例文帳に追加

カインとアベルは人間の堕落の後に生まれたアダムとイブの最初の子供であった - 日本語WordNet

any of various chiefly fall-blooming herbs of the genus Aster with showy daisylike flowers 例文帳に追加

派手なヒナギクのような花を持つエゾキクの様々な主に秋に花開く植物のどれか - 日本語WordNet

any of numerous chiefly summer-blooming and fall-blooming North American plants especially of the genus Solidago 例文帳に追加

主として夏と秋に咲く特にアキノキリンソウ属の北米の多数の植物の総称 - 日本語WordNet

To provide a needle for medical use not to erroneously fall off from a container for the medical use.例文帳に追加

医療用容器から誤って落脱することのない医療用針を提供すること。 - 特許庁

To improve the visibility of a flasher and prevent the easy breakage of the flasher in case of a fall.例文帳に追加

フラッシャーの視認性を向上させるとともに、転倒時にフラッシャーが破損し難くする。 - 特許庁

To lessen the difference between the rise time and the fall time of ultrasonic signals.例文帳に追加

超音波の信号における立ち上がり時間と立ち下がり時間との差を小さくする。 - 特許庁

To provide an impact testing apparatus which makes the fall trajectory of a steel ball stable and improves reproducibility.例文帳に追加

鋼球の落下の軌道を安定させ、再現性のある衝撃試験装置の提供。 - 特許庁

The fall prevention ladder 6 includes a side frame 10, a crosspiece body 11, a bracket 12, and a supporting shaft 13.例文帳に追加

転落防止梯子６は、側枠１０、桟体１１、ブラケット１２と、支軸１３などを含む。 - 特許庁