「File Server」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information processing apparatus which allows for easy comprehension of the hierarchy of a selected file, positional relation of a folder and a file name which is made intuitively easy to understand for a user, when uploading a file from a client PC to a server via a network.例文帳に追加

本発明は、ネットワーク経由でクライアントＰＣからサーバにファイルをアップロードする際に、選択されたファイルの階層、フォルダの位置関係やファイル名が使用者に直感的にわかりやすくする情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To save time and effort that a user applies a trial-and-error method of an effective retrieval condition each time and a manager preliminarily prepares classification structure to allow file acquisition with higher accuracy when a target file is retrieved from a file server.例文帳に追加

ファイルサーバから目的のファイルを検索する際、利用者がその都度有効な検索条件を試行錯誤したり、管理者が分類構造を事前に用意するといった手間を省き、より高い精度でのファイル取得を可能にする。 - 特許庁

To eliminate a false access to a data file with a less processing load in a server device for storing a data file transferred from a specified user through a network and providing an access service to the data file through the network.例文帳に追加

所定のユーザからネットワークを介して転送されたデータファイルを保存し、ネットワークを介したデータファイルへのアクセスサービスを提供するサーバ装置において、少ない処理負荷でデータファイルへの不正なアクセスを排除可能とすること。 - 特許庁

To reduce the number of Query packets to be transferred when each servant performs file retrieval without using file retrieval technique based on multicast such as Gnutella in a P2P without having a server for retrieving a file.例文帳に追加

ファイルを検索するためのサーバを持たないＰ２Ｐネットワークにおいて、Ｇｎｕｔｅｌｌａのようなマルチキャストに基づくファイル検索手法を用いずに、各サーバントがファイル検索を行う際に転送するＱｕｅｒｙパケット数を抑制する。 - 特許庁

A file distribution server 30 generates a prescribed packet by using a prescribed function to operating the distribution file on the basis of a distribution instruction from the distribution management device 40 and distributes a file through the satellite network.例文帳に追加

ファイル配信サーバ３０は、配信管理サーバ４０からの配信指示に基づいて配信ファイルに対して所定の関数を用いて演算を施すことにより所定のパケットを生成し、衛星ネットワークを介してファイルの配信を行う。 - 特許庁

The user of the file transfer destination user terminal requests the file transfer means having the decoding function or the like to the user based on the notification information, and the server receives the request, and transmits the file transfer means to the transfer destination user terminal.例文帳に追加

ファイル転送先ユーザ端末のユーザは、この通知情報によりサーバに対して復号化などの機能を有するファイル転送手段を要求し、サーバは、この要求を受けファイル転送手段を転送先ユーザ端末へ送信する。 - 特許庁

The user who has acquired the reprint key file 1000 inputs the reprint key file 1000 to a hot folder 300, and a thumb nail image for preview in the reprint key file 1000 is displayed without communicating with the print service server 700.例文帳に追加

リプリントキーファイル１０００を取得したユーザは、そのリプリントキーファイル１０００をホットフォルダ３００に投入すると、プリントサービスサーバ７００との通信を行うことなく、リプリントキーファイル１０００内のプレビュー用サムネイル画像が表示される。 - 特許庁

The execution file creation engine 37 synthesizes a template file 28 acquired from a content server through a network and user data 6 input from an operation part 33 by a user of the cellular phone to create one execution file 7.例文帳に追加

実行ファイル作成エンジン３７は、ネットワーク９を介してコンテンツサーバから取得するテンプレートファイル２８と、携帯電話のユーザが操作部３３から入力するユーザデータ６とを合成して、１つの実行ファイル７を生成する。 - 特許庁

A home server 4 is provided with a LAN interface 42 for controlling a transfer rate on the basis of file attribute information about using a file permitted in a network in transmitting the file to a video recorder 1 connected through the network.例文帳に追加

ホームサーバ４は、ネットワークを介して接続されたビデオレコーダ１にファイルを送信とき、ネットワークにおいて許可されるファイルの利用に関するファイル属性情報に基づいて、転送レートを制御するＬＡＮインターフェース４２を備える。 - 特許庁

A control part 112 of the copy server 10 which has received the request for file management information reads out file management information related to a picture file in a request object directory from the hard disk 13 and transmits it to the client terminal of the request source.例文帳に追加

このファイル管理情報要求を受信したコピーサーバ１０の制御部１１２は、ハードディスク１３から、要求対象ディレクトリ内の画像ファイルに関するファイル管理情報を読み出して、要求元のクライアント端末へ送信する。 - 特許庁

When a fault occurs in the substrate processor 1, an alarm processing part 122 refers to an alarm definition file 161, extracts a necessary relevant log file 262 from the log file 162, and stores it in a fixed disk 24 of an information accumulation server 2.例文帳に追加

基板処理装置１で障害が発生すると、アラーム処理部１２２はアラーム定義ファイル１６１を参照してログファイル１６２から必要な関連ログファイル２６２を抽出して情報蓄積サーバ２の固定ディスク２４に格納する。 - 特許庁

An image formation apparatus requests the issue of the copy number to a server by using the ID of the file as a key when processing the file as the object of the issue of the copy number, and prints the issued copy number as the copy number for identifying the copy when processing the file.例文帳に追加

画像形成装置は部番発行対象のファイル処理時にファイルのＩＤをキーにしてサーバに部番の発行を要求し、発行された部番を前記ファイル処理時に部を識別するための部番として印刷する。 - 特許庁

The document server forms a superimposed code image and synthesizes the code image with a printing document for each page to form a printing file of the same ID (S310) and stores the printing file in a place for managing the printing file of the same ID (S311).例文帳に追加

重畳する符号画像を生成し、符号画像をページごとの印刷用文書に合成することで同一ＩＤ印刷用ファイルを作成し（Ｓ３１０）、同一ＩＤ印刷用ファイル管理用の場所に保存する（Ｓ３１１）。 - 特許庁

To eliminate an overhead of consistency control while the consistency of a file is maintained when the file managed by a file server which is accessed by a client located at a remote place and to further reduce network traffics.例文帳に追加

クライアントおよびファイルサーバがネットワークにより接続され、クライアントがネットワークを介してファイルサーバに接続されたディスク記憶装置内のファイルをアクセスするシステムにおいて、クライアントから遠隔地のファイルサーバ内のファイルへのアクセス性能が低下する。 - 特許庁

The object file server includes a core 107 and a plurality of target specifying readers 1091-1091n to be connected to the files in order, and the single target specifying reader reads the file and stores the information from the file in the core 107.例文帳に追加

オブジェクト・ファイル・サーバはコア（１０７）と、ファイルに順次に結合する多数のターゲット特定リーダ（１０９_1−１０９１_n）を含み、１個のターゲット特定リーダはファイルを読み込み、ファイルからの情報をコア（１０７）内に記憶する。 - 特許庁

To easily set file sharing by eliminating the need of installing dedicated software in advance in order to set the file sharing of a server which follows the content file constitution and an attribute of a portable terminal having many restriction items.例文帳に追加

制約事項の多い携帯端末のコンテンツファイル構成・属性に従う、サーバのファイル共有の設定するために、予め専用ソフトのインストールする必要をなくし、ファイル共有の設定を容易にすることを目的とする。 - 特許庁

A content server 30 stores a screen layout file 34, which defines the layout of a screen, and an operation instruction file 36 which is correlated with the screen layout file 34 and describes an operation for taking out necessary information from a database.例文帳に追加

コンテンツサーバ３０は、画面のレイアウトを定義する画面レイアウトファイル３４と、画面レイアウトファイル３４に対応付けられて構成され、データベースから必要な情報を取り出すための動作を記述した動作指示ファイル３６とを格納する。 - 特許庁

When the timekeeping value of the file Fa reaches a predetermined value T, the processing to backup the file Fa in the hard disk 20 to a backup server 40 is executed by a backup executing means 54, and the timekeeping of the file Fa is stopped.例文帳に追加

ファイルＦａについての計時値が、所定値Ｔに達すると、バックアップ実行手段５４によって、ハードディスク２０内のファイルＦａをバックアップサーバ４０へバックアップする処理が実行され、ファイルＦａについての計時は停止させられる。 - 特許庁

Also, the server 2 updates the data of the file (a) not when the data request is generated but when the data update is present to the client 12 and each client who performs access to the file (a) before the file (a) is updated based on the management data of the management table 4.例文帳に追加

また、管理テーブル４の管理データに基づいて、クライアント１２及びファイルａに更新前にアクセスした各クライアントに対して、データ要求が発生した際ではなくデータ更新が有った際に、ファイルａのデータを更新する。 - 特許庁

In the server 13, storage means stores a video file for job application that a job-seeker has taken of himself/herself to make a self-appeal regarding job-seeking and a protected video file that is the processed video file for job application.例文帳に追加

サーバ１３は、求職者が求職に関する自己アピールのために、自身を撮像した応募動画ファイルと、この応募動画ファイルについて加工が施された動画である保護動画ファイルとが記憶手段に格納されている。 - 特許庁

When you are ready to deploy the application, open the database.yml file to ensure that the production configuration is set correctly.Then use the war Rake task to generate a WAR file, and deploy that file to the desired application server.例文帳に追加

アプリケーションを配備する準備ができたら、database.yml ファイルを開き、本稼働用の設定が正しく設定されていることを確認します。 次に、war Rake タスクを使用して WAR ファイルを生成し、そのファイルを目的のアプリケーションサーバーに配備します。 - NetBeans

Then, the Web/AP server 2 receives a second file obtained by changing the design of the first file from a client terminal 1, and defines the layout positions of the data of the retrieval target items of a relational database 42 on the basis of the second file.例文帳に追加

そして、Ｗｅｂ／ＡＰサーバ２は、第１のファイル内のデザインが変更された第２のファイルをクライアント端末１から受信し、第２のファイルに基づいて、リレーショナルデータベース４２の検索対象項目のデータを配置する位置を定義する。 - 特許庁

This file transmission method in an instant messaging service executes file transmission among two or more clients by adding the command for the file transmission to the protocol between the server and the client for instant messaging to use the added command.例文帳に追加

インスタントメッセージングサービスにおけるファイル転送方法は、インスタントメッセージングのためのサーバとクライアント間のプロトコルにファイル転送のための命令を追加し、該追加された命令を用いて２つ以上のクライアント間でのファイル転送を行う。 - 特許庁

The server 10 specifies a file name corresponding to an image included in a document among the file names of files storing image data corresponding to respective images and generates the record of the printing instruction table including the specified file name.例文帳に追加

サーバ10では、複数のイメージの各々に対するイメージデータを格納するファイルのファイル名のうち、1つの文書に含まれるイメージに対応するファイル名が特定され、特定されたファイル名を含む印刷指示テーブルのレコードが生成される。 - 特許庁

The server 20 transforms the attached file into a file form transmittable via a network 30 and transmits the transformed attached file to cellular phones 50-52 via a network 30 and a radio base station 40 with the advertisement.例文帳に追加

サーバ２０は、添付ファイルをネットワーク３０を介して送信可能なファイル形式に変換し、その変換した変換添付ファイルを広告とともにネットワーク３０および無線基地局４０を介して携帯電話機５０〜５２へ送信する。 - 特許庁

In usage, the client downloads the file from the server in response to a request on the client, the file is parsed, the preloaded data is retrieved, and the page is rendered by using the data in the file and the retrieved data.例文帳に追加

使用に際して、クライアント上での要求に応答して、クライアントがファイルをサーバからダウンロードし、このファイルをオペランド解析し、プリロードされたデータを検索し、ファイル内のデータおよび検索したデータを使用してページをレンダリングする。 - 特許庁

When receiving the processing completion notification, the EMS server 100 stores the operation data file and the subscriber accommodation location information data file converted into the readable format by the communication processing node 200, and stores it as an original file.例文帳に追加

ＥＭＳサーバ１００は、処理完了通知を受けると、通信処理ノード２００が読み込み可能な様式になるように変換された運用データファイル及び加入者収容位置情報データファイルを原本ファイルとして記憶する。 - 特許庁

When the server 13 receives time information from a client terminal 10-on the way of transmission of the moving picture by using the multiplexing file 31, the multiplexing file 32 is selected and the moving picture transmission using the multiplexing file 32 is started.例文帳に追加

多重化ファイル３１を用いた動画像伝送中にクライアント端末１０−１から時間情報が入力されると、多重化ファイル３２に切り替えられ、多重化ファイル３２を用いた動画像伝送が開始される。 - 特許庁

A cellular phone terminal is made to a guidance mode (Step 101), a sound/voice file, an image file and a management file are provided from the server device (Step 102) by pushing down/operating a data receiving key (Step 201) and a charge is paid.例文帳に追加

携帯電話端末をガイダンスモードにし（ステップＳ１０１）、データ受信キーを押下操作することによって（ステップＳ２０１）、サーバ装置から音声ファイル、画像ファイル、管理ファイルの提供を受け（ステップＳ１０２）、料金を支払う。 - 特許庁

In a facsimile server (FAX server) 2 as the network facsimile terminal connectable to a LAN 1, a directory to store a received original addressed to a LAN client 3 via a public telephone line network 5 from a facsimile terminal 6 is set to a file server 4 connecting with the LAN 1 and the original is stored in the directory of the set file server 4.例文帳に追加

ＬＡＮ１に接続可能としたネットワークファクシミリ装置としてのファクシミリサーバ（ＦＡＸサーバ）２において、ファクシミリ装置６から公衆電話回線網５を介してＬＡＮクライアント３宛に受信した原稿を記憶するためのディレクリを、ＬＡＮ１に接続されるファイルサーバ４に設定し、設定したファイルサーバ４のディレクトリに前記原稿を記憶する構成とした。 - 特許庁

In the applicant terminal 110, an application form file is transmitted to a corresponding server (any one of a Web server 201, a high-capacity transfer server 202 and a notarization server 203) according to the transmitting method shown by the procedure information file (in case of a plurality of transmitting methods, the applicant is made to select a transmitting method).例文帳に追加

これに対して、申請者端末１００では、上記手続き情報ファイルで示される送信方法で（送信方法が複数の場合には、いずれかを申請者に選択させる）、対応するサーバ（Ｗｅｂサーバ２０１、大容量転送用サーバ２０２および公証サーバ２０３のいずれか）に申請書ファイルなどを送信するようにしたものである。 - 特許庁

In this software managing system for loading a terminal program onto the terminal under the control of a center server 10, a section server 20 is provided for mediating the communication between the center server 10 and a terminal 30, and the substance file of the terminal program to be operated on the terminal 30 and a reference data file from the terminal 30 are preserved in the section server 20 so as to be updated.例文帳に追加

センターサーバ１０の管理下で端末に対し端末プログラムをロードするソフトウェア管理システムであって、センターサーバ１０と端末３０との通信を仲介する部門サーバ２０を設け、該部門サーバ２０に、端末３０上で動作する端末プログラムの実体ファイルおよび端末３０からの参照データファイルを更新可能に保有させる。 - 特許庁

When a data generation request is transmitted form one client server, the sample document is transmitted to the client server from the support center server, correct/change information with respect to the model document is transmitted to the support center server from the client server, and the support center server generates a data file characteristic of a client based on correction/change information.例文帳に追加

そして，一のクライアントサーバから資料作成要求が送信されると，支援センタサーバから雛型ドキュメントがクライアントサーバに送信され，クライアントサーバから雛型ドキュメントに対する修正変更情報が支援センタサーバに送信され，修正変更情報に基づいて支援センタサーバが当該クライアント固有の資料ファイルを作成する。 - 特許庁

When the failed server 102 outputs write completion notification to the controller 202, the controller 202 does not register the area written by the server 102 in a file index because the server 102 has been registered in the failed server list.例文帳に追加

この故障したサーバ１０２から書き込み完了通知が分散制御装置２０２に出されると、分散制御装置２０２は、このサーバ１０２が故障サーバリスト３０４に登録されているため、このサーバ１０２が書き込んだ領域をファイルインデックス４０１に登録しない。 - 特許庁

The update server computer 1001 performs writing in a storage device 1501 based on the write request received from the Web server computer 1101 (2, 3), and at the time of ending the writing processing, the update server computer 1001 notifies the Web server computer 1101 of the change of file update information (4).例文帳に追加

更新サーバ計算機１００１は、Ｗｅｂサーバ計算機１１０１から受け取ったライト要求に基づいて、記憶装置１５０１に対する書き込みを行い（ 、 ）、書き込み処理が終了すると、Ｗｅｂサーバ計算機１１０１にファイル管理情報変更を通知する（ ）。 - 特許庁

In a request transmitted to the server device by the client device to obtain a file content, a position of the requested file content in the hierarchical structure is identified by using the object identifier.例文帳に追加

クライアント装置がファイル内容を取得するためにサーバ装置へ送信する要求は、要求対象のファイル内容の階層構造における位置を、オブジェクト識別子を用いて特定する。 - 特許庁

A server device 1 receives a text file from the creator of the text file as shown by a step S30 and temporarily holds it on a hard disk device 22 as shown by a step S31.例文帳に追加

サーバ装置１によって、ステップＳ３０に示すように、テキストファイルの作成者からこのテキストファイルを受信し、ステップＳ３１に示すようにハードディスク装置２２に一時保持する。 - 特許庁

When a store instruction button 72 being displayed on a screen 70 is depressed, the information management apparatus 100 saves a file which is not backed up by the file server 14 in an external storage 52.例文帳に追加

画面７０に表示されている格納指示ボタン７２が押下された場合、情報管理装置１００はファイルサーバ１４にバックアップされていないファイルを外部記憶装置５２に保存する。 - 特許庁

On a host OS 30 of a server 20, a communication part 31 receives a file, and a URL list generation part 32 generates a URL list from the file, and stores it in a URL list storage part 33.例文帳に追加

サーバ２０のホストＯＳ３０上で、通信部３１がファイルを受信し、ＵＲＬリスト生成部３２がファイルからＵＲＬリストを生成してＵＲＬリスト記憶部３３に記憶する。 - 特許庁

The data reception terminal 3 records a reception state of distribution information and a state of a leased line 2 to a reception state file 31 and transmits the file 31 to a server terminal 5 together with the distribution information.例文帳に追加

データ受信端末３は配信情報の受信状況や専用線２の状態を受信状況ファイル３１へ記録し、これを配信情報とともにサーバ端末５へ送る。 - 特許庁

In communication, the index and a time division file are uploaded or downloaded into the file server 24 to perform two-way communication of voice and moving images between the terminals 29-1, 29-n.例文帳に追加

通信時には索引及び時分割ファイルをファイルサーバ２４にアップロード又はダウンロードし各端末機２９−１，２９−ｎ間で音声及び動画像を双方向通信する。 - 特許庁

An image management server 1 of a photo related service provider stores a character file with a comment for each image recorded as well as an image file requested for storage by a user in a hard disk 8a.例文帳に追加

写真関連サービス提供者の画像管理サーバ１は、ユーザから保管を依頼された画像ファイルとともに、画像ごとのコメントが記録された文字ファイルをハードディスク８ａに保管する。 - 特許庁

A working server 700 receives sending of indication data from a personal computer 800, and works an original source file with a grammatical division as a unit, and makes and sends back a formed source file.例文帳に追加

加工サーバ７００は、パーソナルコンピュータ８００から指示データの送付を受け、文法上の区分を単位とした原ソースファイルの加工を行い、生成ソースファイルを作成・返送する。 - 特許庁

Then, when confirming that the write-in of the file in the video data ends, the video data registration part executes transfer processing for registering the file in a stream server.例文帳に追加

そして、映像データのファイルへの書込みが終了していることを確認した場合には、映像データ登録部は、ストリームサーバにファイルを登録するための転送処理を実行する。 - 特許庁

To provide a method for managing the update of the shared contents file of each user terminal registered in a server for allowing each user terminal to actively monitor the update of the shared contents file to acquire update information.例文帳に追加

サーバに登録された各ユーザ端末の共有コンテンツファイルの更新管理方法において、各ユーザ端末から能動的に更新を監視して更新情報が得られるようにする。 - 特許庁