「File data」に関連した英語例文の一覧と使い方(168ページ目) - Weblio英語例文検索

When one or more of data files are designated among data files memorized in a file server 30, a printing machine 50 displays both of color printing and black and white printing as the printing format capable of designating when the designated data file is permitted for color printing during entry, and displays black and white printing only as the designatable printing format when the color printing is not permitted.例文帳に追加

ファイルサーバ３０に記憶されているデータファイルの中から、１つ以上のデータファイルが指定されると、プリンタ装置５０は、指定されたデータファイルが登録時にカラー印刷を許可されている場合には、指定可能な印刷形式としてカラー印刷および白黒印刷を表示し、カラー印刷を許可されていない場合には、指定可能な印刷形式として白黒印刷のみを表示する。 - 特許庁

This Internet facsimile apparatus 10 has a mail editing part 106 for preparing e-mail with an attachment file made of binary data attached thereto, a response receiving part 108 for receiving receivable information indicating that the binary data can be received from an Internet facsimile machine 20, and a mail transmitting part 110 for transmitting the attachment file as binary data when receiving the receivable information.例文帳に追加

インターネットファクシミリ装置１０は、バイナリデータからなる添付ファイルが添付された電子メールを作成するメール編集部１０６と、インターネットファクシミリ装置２０から、バイナリデータの受信が可能であることを示す受信可能情報を受け付ける応答受付部１０８と、受信可能情報を受け付けたとき、添付ファイルをバイナリデータとして送信するメール送信部１１０とを有する。 - 特許庁

An erroneous erasure determination apparatus is provided which includes an erroneous erasure judging means for judging whether or not there is possibility that image data in an image file have been erroneously erased based on auxiliary information attached thereto which indicates whether or not the image file is recorded in a multi-page format, and information which indicates the number of image data recorded in the image file.例文帳に追加

画像ファイル中に付帯されている、その画像ファイルが１つの画像ファイル中に複数の画像データを記録するマルチページフォーマットで記録されたものであるか否かを表す付属情報と、該画像ファイル中に記録されている画像データの数とに基づいて、該画像ファイル中の画像データが誤消去されている可能性があるか否かを判断する誤消去判断手段を備えた誤消去判断装置を提供する。 - 特許庁

In the plasma treatment apparatus performing plasma treatment under predetermined operational conditions, sampling data of information indicative of the operational state is represented by a graph at a monitor signal output section 28 and displayed on a monitor 17, and an image file in a form of data file of a display screen can be outputted to a removable storage device 19 or a printer 20 by an image file output means 33.例文帳に追加

所定の運転条件でプラズマ処理を行うプラズマ処理装置において、運転状態を示す情報をサンプリングしたサンプリングデータをモニター信号出力部２８によってグラフ化してモニター１７に表示させるとともに、表示画面をデータファイル化した画像ファイルを画像ファイル出力手段３３によってリムーバブル型記憶装置１９または印刷装置２０へ出力できるように構成する。 - 特許庁

To provide a correction device of wire flame data of a three-dimensional CAD system wherein an error generated by data conversion with an intermediate file and the like easily corrected in a short period time even by an unskilled operator.例文帳に追加

中間ファイル等によるデータ変換により生じた誤差を熟練作業者でなくとも短時間で容易に修正することができる３次元ＣＡＤシステムのワイヤフレームデータの修正装置を提供する。 - 特許庁

As a result of the check, in the case wherein the restored file and the received data coincide with each other, the computer 16 transmits data of a processing restarting command to the processing devices A, B and C, and the processing devices A, B and C restart processing.例文帳に追加

照合の結果、復元されたファイルと受信したデータとが一致すれば、コンピュータ１６から処理装置Ａ，Ｂ，Ｃに処理再開命令のデータを送信し、処理装置Ａ，Ｂ，Ｃは処理を再開する。 - 特許庁

When data are collected according to the execution of measurement/analysis (S2), a database manager extracts the designated item from the data file to be stored, and decides whether or not the designated character string is included there (S3).例文帳に追加

測定・分析の実行によりデータが収集されると（Ｓ２）、データベースマネージャは格納しようとするデータファイルの中から指定項目を抽出し、そこに指定文字列が含まれているか否かを判定する（Ｓ３）。 - 特許庁

When a still picture photographing SW of an operation section 14 is depressed while conducting a sound recording mode, a CPU 13 records still picture data of an object in a memory card 9 together with sound data as one file.例文帳に追加

ＣＰＵ１３は、音声記録モードを実行している際に、操作部１４の静止画撮影ＳＷが押下された場合には、音声データとともに、被写体の静止画データを同一ファイルとしてメモリカード９に記録する。 - 特許庁

When the electric power is supplied from the external power supply 30 (S11), stable electric power is judged being supplied and the moving image data chooses the continuous recording for continuously recording in the disk 32 as one data file (S12).例文帳に追加

外部電源３０から電力供給されていると（Ｓ１１）、安定した電力供給があると判断され、動画像データがディスク３２に１つのデータファイルとして連続記録する連続記録を選択する（Ｓ１２）。 - 特許庁

In an operation chart preparation processing, when information concerning a work table and information necessary for preparing the work schedule is inputted, boarding time data corresponding to the inputted information are extracted from a boarding time data file 172.例文帳に追加

仕業表作成処理では、仕業表に関する情報及び仕業表作成に必要な情報が入力されると、入力された情報に応じた便時刻データが便時刻データファイル１７２から抽出される。 - 特許庁

In the formation of an image, the adjusted data are acquired from the adjusted file 11f depending on the tray and the index representing the property of the type of the transfer paper, so that the image can be formed according to the adjusted data.例文帳に追加

そして、画像形成を行う際に、転写紙の紙種の特性を示す指標及びトレイに応じて調整データを調整ファイル１１ｆから取得して、調整データに基づいて画像形成を行わせる。 - 特許庁

Further, A control program 2-1 which instructs a transfer program on each computer to perform transfer according to a data transfer information file 301 is loaded onto the data management computer 1-1.例文帳に追加

更に，上記データ管理コンピュータ１−１上には，上記データ転送情報ファイル３−１に基づいて各コンピュータ上の転送プログラムに対して転送の指示を行う制御プログラム２−１が搭載されている。 - 特許庁

When the encryption mail is inputted, the CPU 2a refers to a set encryption table file, converts the Japanese cursive kana characters of the created encryption mail into corresponding musical note data and transmits the musical note data through a transmitting and receiving part 8.例文帳に追加

暗号メールが入力されると、ＣＰＵ２ａは、設定された暗号表ファイルを参照して、作成した暗号メールのひらがなを対応する音符データに変換して送受信部８を介して送信する。 - 特許庁

A controller 112 receives a volume (original volume) in which original data are stored, a volume (copy volume) for storing a copy and the start and end addresses of the area of the object data set or file from a host 100.例文帳に追加

制御装置１１２は、ホスト１００から、オリジナルのデータが入っているボリューム（オリジナルボリューム）と、コピーを格納するボリューム（コピーボリューム）と、対象となるデータセットやファイルなどの領域の開始と終了のアドレス受領する。 - 特許庁

A display controller cuts out an image data part with a fixed width along a horizontal direction or a vertical direction from an image data for display for displaying the image file stored in a storage medium in a maximum prescribed size on a display part.例文帳に追加

記憶媒体に記憶された画像ファイルを表示部に対して最大規定サイズで表示するための表示用画像データから、水平又は垂直方向に沿って一定幅で画像データ部分を切り出す。 - 特許庁

Then, a reception storing part 3 receives and stores character information L or image information G designated by the information designation page P, and each time the image information is received, a print data preparing part 5 prepares a print data file D.例文帳に追加

そして、受信格納部３が、情報指定ページＰで指定された文字情報Ｌや画像情報Ｇを受信して格納し、当該受信の都度、印刷データ作成部５が、印刷データファイルＤを作成する。 - 特許庁

Portable equipment 10 records display units (word) of text data in a file 12c for reproduction containing data for synchronous reproduction of a text, images, and sound while relating them with information showing their display timings.例文帳に追加

携帯機器１０は、テキスト、画像、音声を同期再生するためのデータが記録された再生用ファイル１２ｃにおいて、テキストデータの表示単位（単語）をそれぞれの表示タイミングを示す情報と関連付けて記録しておく。 - 特許庁

The picture file GF (10) is provided with a picture data storage area 101 storing picture data GD and a control information storage area 102 storing output control information CI with respect to an output device.例文帳に追加

画像ファイルＧＦ（１０）は、画像データＧＤを格納する画像データ格納領域１０１と、出力装置に対する出力制御情報ＣＩを格納する制御情報格納領域１０２を備えている。 - 特許庁

When it is estimated that communication between a client terminal 10 and a server device 20 is disconnected, data of a file (first data) in the server device 20 is preliminarily transmitted to the client terminal 10 from the server device 20.例文帳に追加

クライアント端末１０とサーバ装置２０の間の通信が切断されることが予測されるときに、サーバ装置２０から事前にサーバ装置２０内のファイルのデータ（第１データ）がクライアント端末１０へ送信される。 - 特許庁

A control device 112 receives a volume (an original volume) containing original data, a volume (a copy volume) storing a copy, and the start and end addresses of a region of the object data set, file, or the like from a host 100.例文帳に追加

制御装置１１２は、ホスト１００から、オリジナルのデータが入っているボリューム（オリジナルボリューム）と、コピーを格納するボリューム（コピーボリューム）と、対象となるデータセットやファイルなどの領域の開始と終了のアドレス受領する。 - 特許庁

When designation of prescribed data (an information collection report A) as "a file whose progress to be observed" is received, flow units for editing the designated data are extracted and a reflection rate for each flow unit is calculated.例文帳に追加

“経過を見たいファイル”として所定のデータ（情報収集レポートＡ）の指定が受け付けられると、指定されたデータを編集するためのフローユニットが抽出され、また、各フローユニットについての反映率が算出される。 - 特許庁

To provide a data voice synthesizing device and a data voice synthesizing method in which a user is able to listen to the synthesized voice of a text without delay and a voice file is provided in accordance with the desire of the user.例文帳に追加

利用者が遅延なくテキストの音声合成された結果を聞くことを可能とし、利用者の意図に応じた音声ファイルを提供可能としたデータ音声合成装置及びデータ音声合成方法を提供する。 - 特許庁

A charging and settling part 33 calculates charged tariff for the printing of each job data 8 based on a preliminarily set price per one page and the number of print pages of each job data 8 recorded in each account file.例文帳に追加

課金・決済部３３は、予め設定された１頁当たりの対価と、各アカウントファイルに記録された各ジョブデータ８の印刷頁数とに基づき、各ジョブデータ８の印刷に対し課金料金を計算する。 - 特許庁

When displaying one page of a newspaper article, a magazine or the like by using hierarchical data 380, a guidance region 392(represented by a line 386 in hierarchical data 380) is set in a scenario setting file in an article unit.例文帳に追加

新聞記事や雑誌などの１ページを階層データ３８０を用いて表示する場合、記事単位に誘導領域３９２（階層データ３８０における線３８６で表される）をシナリオ設定ファイルに設定しておく。 - 特許庁

An image processing apparatus for processing the image data GD corresponding to the contents of the image file GF is provided with an image adjusting section for adjusting the image quality of the image data GD on the basis of the optical system setting information.例文帳に追加

画像ファイルＧＦの内容に応じて画像データＧＤの処理を行う画像処理装置は、この光学系設定情報に基づいて、画像データＧＤの画質を調整する画質調整部を備える。 - 特許庁

To provide an image display device capable of flexibly switching display of a plurality of pieces of image data by a display switching instruction through an operating part when the plurality of pieces of image data are included in one file.例文帳に追加

１つのファイルに複数の画像データが含まれる場合に、それら複数の画像データの表示を、操作部を介した表示切替指示によって、柔軟に切替えることができる画像表示装置を提供する。 - 特許庁

A scanner generates a reduced image 202 from the image data obtained by reading an original, generates the electronic mail 200 including the reduced image 202 liked with the file of the image data and transmits it to a prescribed transmission destination.例文帳に追加

スキャナは、原稿を読み取って得られた画像データから縮小画像２０２を生成し、画像データのファイルとリンクが張られた縮小画像２０２を含む電子メール２００を作成して、所定の送信先に送信する。 - 特許庁

The acquisition means 65 of the image storing means 2 acquires an image data file from the image supplying means 1 via a communication means 44 immediately after it can communicate with the means 1 for transmitting image data files.例文帳に追加

画像保存装置２の取得手段６５は、画像データファイルを送信する画像供給装置１と通信可能になった後ただちに画像供給装置１から画像データファイルを、通信手段４４を介して取得する。 - 特許庁

The header information for Tr2 is recorded, in such a manner that the beginning of the next data of Tr1-n' indicates the top of the effective data of Tr2, and the cluster chains are rewritten, and the file division is executed (B).例文帳に追加

ＮＮＭＡＨの先頭に、Ｔｒ１−ｎ’の次のデータの始まりがＴｒ２の有効データの先頭を示すようにＴｒ２用のヘッダ情報を記録し、クラスタチェーンを書き換え、ファイル分割が行なわれる（Ｂ）。 - 特許庁

A FAX server (network scanner) 1 forms the picture data of a read picture and distributes the picture data to a file server 2, a FAX server 3 and a client PC 4, which are connected to a LAN 5, respectively via paths of Da, Db and Dc.例文帳に追加

ＦＡＸサ−バ（ネットワ−クスキャナ）１で読み取り画像の画デ−タを形成し、ＬＡＮ５に接続されているファイルサ−バ２、ＦＡＸサ−バ３、クライアントＰＣ４にそれぞれＤａ、Ｄｂ、Ｄｃの経路で画デ−タを配信する。 - 特許庁

Pieces of e-mail facsimile equipment 1-2, 1-7 print information by which error information and e-mail data can be predetermined when an image file included in the received e-mail data is the one which cannot be processed.例文帳に追加

電子メールファクシミリ装置１−２、１−７は、受信された電子メールデータに含まれる画像ファイルが処理できない画像ファイルである場合に、エラー情報と電子メールデータを特定可能な情報をプリントする。 - 特許庁

In an information processing apparatus 30 which reads the file 21 from the storage medium 40, the added data deleting program 22 is executed to develop each function of an elapsed time determination unit 34 and a data deleting processing unit 35.例文帳に追加

記憶媒体４０からファイル２１を読み込む情報処理装置３０では、付加されたデータ削除プログラム２２が実行され、経過時間判定部３４およびデータ削除処理部３５の各機能が実現される。 - 特許庁

To provide an image processor capable of updating an original image data file whose scanning is completed and which is stored in a predetermined storage area with the original image data obtained by later scanning by a simple operation.例文帳に追加

簡便な操作により、既にスキャンが完了されて所定の記憶領域に保存されている原稿画像データファイルを、後でスキャンして得た原稿画像データで更新することができる画像処理装置の提供。 - 特許庁

To prevent destruction of a file system for recorded data of both of a computer and a recording/reproducing device when the recording/reproducing device processes data recorded in the recording/reproducing device.例文帳に追加

本発明の課題は、記録再生装置自体が、記録再生装置に記録されたデータに対してデータ処理を行う際に、コンピュータと記録再生装置双方の記録データに対するのファイルシステムの破壊を回避することである。 - 特許庁

On the basis of information on a direction of images added to image data imaged by a digital camera, a direction of characters for showing dates, file names and the like to be printed together with the image data is controlled to agree with the image direction.例文帳に追加

デジタルカメラで撮影された画像データに付加された画像の向きの情報に基づいて、画像データと共に印刷する日付やファイル名等を示す文字の向きを画像の向きに合致させるように制御する。 - 特許庁

The processing section 250 acquires setting keyword data stored in a memory 240 to determines whether the program interlocking data include a BML file including a character string relating to the keyword set by the user.例文帳に追加

処理部２５０は、メモリ２４０に記憶された設定キーワードデータを取得して、番組連動データの中に利用者により設定されたキーワードに関連する文字列を有するＢＭＬファイルがあるか否かを判断する。 - 特許庁

Then, an order reception slip preparing means 3 prepares a prescribed order reception slip file by totalizing quantity for each wiring appliance based on the various wiring appliance data acquired by the drawing data processing means 2.例文帳に追加

そして、図面データ処理手段２により得られた各種配線器具データに基づき、受注伝票作成手段３が各配線器具ごとに数量を集計して所定の受注伝票ファイルを作成する。 - 特許庁

Tool locus conversion preprocessing, such as the conversion of a turret number and the generation of a turret, is executed (S30), and NC data analytical processing is executed on the basis of the file 23 (S40) to obtain coordinate information and CL data 27.例文帳に追加

タレット番号変換やタレットの生成等の工具軌跡変換前処理（Ｓ３０）を行い、ＮＣ中間ファイル２３に基づいてＮＣデータ解析処理（Ｓ４０）を行い、座標情報及びＣＬデータ２７を得る。 - 特許庁

The ciphered data file is automatically deciphered by medical-facility side data converting equipment set on the information processing terminal of the medical facilities between a communication line 14 and the information processing terminal 18 of the medical facilities.例文帳に追加

暗号化されたデータファイルは、医療機関の情報処理端末に設定された医療機関側データ変換機器により、通信回線１４と医療機関の情報処理端末１８との間で自動的に復号化される。 - 特許庁

To flexibly manage duplicated data obtained by copying and a volume storing the duplicated data according to an attribute of an object such as a file copied by a storage device in compliance with the need of a user.例文帳に追加

ストレージ装置によって実行されるコピーの対象となるファイル等の属性に応じて、コピーによって得られる複製データやこれを格納しているボリュームを、ユーザのニーズに応じて柔軟に管理することを目的とする。 - 特許庁

After the travel, the tourist 51 selects a data file which the tourist thinks can be provided to the agency from among data files stored in the camera 10 and sends it to a server of a contents database owned by the agency 52.例文帳に追加

旅行後に、旅行客５１はカメラ１０に保存してあるデータファイルの中から旅行業者５２に提供可能なデータファイルを選択して旅行業者５２の所有する資料データベースのサーバに送信する。 - 特許庁

A letter characteristic information extracting means 12 expands font data of a font file 10 into dot image data and uses a discrimination mask to detects the set position of an effective part of the effective part position changeable character like symbols.例文帳に追加

レター固有情報抽出手段１２は、フォントファイル１０のフォントデータをドットイメージデータに展開し、識別マスクを用いて約物のような有効部分位置可変文字の有効部分の設定位置を検出する。 - 特許庁

To down-load data at higher speed even if the data quantity of a request file is vast in an Internet connection device such as a provider device for connecting individual communication terminals to various Web sites on the Internet.例文帳に追加

インターネット上の各種のＷｅｂサイトに対し個別の通信端末を接続するためのプロバイダ装置などのインターネット接続装置で、要求ファイルのデータ量が膨大である場合でも、より高速にダウンロードすること。 - 特許庁

Also by the I/O client 11, when the unique IDs coincide, the unique ID is inserted to a file header of the audio data transmitted from the I/O register 42, then such audio data are processed for writing into the HDD 13.例文帳に追加

また、Ｉ／Ｏクライアント１１は、ユニークＩＤが一致するときは、Ｉ／Ｏレジスタ４２から送信されたオーディオデータのファイルヘッダに当該ユニークＩＤを挿入し、かかるオーディオデータをＨＤＤ１３に書き込む処理を行う。 - 特許庁

A path optimizing means 130 calculates a band value at which an information data file obtained from the server can be transmitted with a data transfer time preliminarily set by the user, and each node insures the band.例文帳に追加

経路最適化手段130は、サーバーから入手する情報データファイルをユーザにより予め設定されたデータ転送時間内で送信することが可能な帯域値を計算し、各ノードでその帯域を確保する。 - 特許庁