「File」に関連した英語例文の一覧と使い方(812ページ目) - Weblio英語例文検索

To flexibly manage duplicated data obtained by copying and a volume storing the duplicated data according to an attribute of an object such as a file copied by a storage device in compliance with the need of a user.例文帳に追加

ストレージ装置によって実行されるコピーの対象となるファイル等の属性に応じて、コピーによって得られる複製データやこれを格納しているボリュームを、ユーザのニーズに応じて柔軟に管理することを目的とする。 - 特許庁

After the travel, the tourist 51 selects a data file which the tourist thinks can be provided to the agency from among data files stored in the camera 10 and sends it to a server of a contents database owned by the agency 52.例文帳に追加

旅行後に、旅行客５１はカメラ１０に保存してあるデータファイルの中から旅行業者５２に提供可能なデータファイルを選択して旅行業者５２の所有する資料データベースのサーバに送信する。 - 特許庁

If an error occurs during adding newly obtained moving image data, a moving image data obtained next is not additionally recorded into a moving image file containing the moving image data obtained when the error occurs.例文帳に追加

新たに取得された動画データを追記しているときにエラーが発生すると、次に取得される動画データを前記エラー発生時に取得された動画データを含む動画ファイルに対して追記して記録ないようにする。 - 特許庁

Then, when the information of the file which is not displayed at the display device is retrieved, a comment field which can be the object of retrieval is recorded with a character code of two bytes being a retrieval key for retrieval (a step S2).例文帳に追加

そして、表示装置には表示されないが本ファイルの情報を検索するときは当該検索の対象とできるコメントフィールドなどに、検索のための検索キーとなる２バイトコードの文字コードを記録する（ステップＳ２）。 - 特許庁

Then those information 8 and service-related information 6 recorded in the file 9 are recorded on a computer-readable removable recording medium 11 such as a CD-ROM.例文帳に追加

そして、ファイル９に記録された、紹介依頼者１側の書類の情報８と、業者３側のサービス関連情報６とを、ＣＤ−ＲＯＭなどのコンピュータ読み取り可能なリムーバブル記録媒体１１に記録する。 - 特許庁

A client PC 10 and a processing system constituted of a plurality of servers including a WWW server 20, an operational terminal server 30, an AP server 33, and a file server 34 are connected via the Internet 40.例文帳に追加

クライアントＰＣ１０と、ＷＷＷサーバ２０、運用端末サーバ３０、ＡＰサーバ３３、ファイルサーバ３４の複数のサーバを含んで構成される処理システムとがインターネット４０を介して接続されている。 - 特許庁

A mainframe equipment 100 is equipped with a file manager 10 that executes input and output of data files and a driver 13 that executes extended functions, and they are connected to a serial interface 12 through protocol circuits 11 and 14 respectively.例文帳に追加

本体機器１００にはデータファイルを入出力するファイルマネージャー１０と拡張機能を実行するためのドライバー１３が設けられ、それぞれプロトコル回路１１、１４を通じてシリアルインターフェース１２と接続される。 - 特許庁

When the AV bit stream analyzing circuit 12 finishes analysis of all AV data, the scene describing circuit 16 describes a BIFS command additionally to the scene description file 18 with reference to a generated event management table.例文帳に追加

ＡＶビットストリーム解析回路１２が全てのＡＶデータを解析し終えると、シーン記述回路１６は、作成されたイベント管理テーブルを参照し、シーン記述ファイル１８にＢＩＦＳコマンドの記述を追加する。 - 特許庁

A chunk 220, chunks 240 and chunks 250 store a text data object, an audio data object and an image data object respectively, and sequential starts of reproduction of the objects reproduce a multimedia file.例文帳に追加

チャンク２２０にはテキストデータオブジェクトが、チャンク２４０には音声データオブジェクトが、チャンク２５０には画像データオブジェクトが、各々記憶されており、これらオブジェクトの再生が逐次開始されることにより、マルチメディアファイルが再生される。 - 特許庁

To be specific, the normal display of the landmark is performed on the basis of shape information 815 and positional information 816 in the landmark information, and the highlighting is performed on the basis of a highlighting execute file 817.例文帳に追加

具体的には、ランドマークの通常表示は、ランドマーク情報中の形状情報８１５および位置情報８１６に基づいて行われ、強調表示は、強調表示用実行ファイル８１７に基づいて行われる。 - 特許庁

Meanwhile, a user C accesses an access point 32 through a public line 23 by using the 2nd data collecting and distributing engine 13 to access the engine 40 and receives the data file transmitted by the user A.例文帳に追加

一方、利用者Ｃが第２のデータ集配信エンジン１３により公衆回線２３を介してアクセスポイント３２にアクセスしてメッセージ交換エンジン４０にアクセスし、利用者Ａが送信したデータファイルを受信する。 - 特許庁

An application server 203 for a portable telephone first acquires a user ID from a URL, model information from an accessing portable telephone, and the file name of a publication object image from an application server 202, respectively.例文帳に追加

携帯電話用アプリケーションサーバ２０３はまず、ユーザＩＤをＵＲＬから、そして機種情報をアクセスしてきた携帯電話から、そして公開対象の画像のファイル名をアプリケーションサーバ２０２から夫々取得する。 - 特許庁

In an electronic music device, the composite file comprises a contents part including plural kinds of music contents and a header part including kind information of the music contents, and at least kind information of the contents of the header part is not enciphered.例文帳に追加

複合音楽ファイルは、複数種類の音楽コンテンツを含むコンテンツ部と該音楽コンテンツの種類情報を含むヘッダ部で構成され、少なくともヘッダ部の音楽コンテンツ種類情報は暗号化されていない。 - 特許庁

Then, drag-and-drop operation of the icon U1 on which a small icon W1 indicating that the write authority is set with respect to the user "User 1" is superposed and displayed is performed on an icon D1 of the document file "Doc 01".例文帳に追加

その後、書き込み権を利用者「Ｕｓｅｒ１」に設定したことを示す小アイコンＷ１が重ねて表示されたアイコンＵ１を文書ファイル「Ｄｏｃ０１」のアイコンＤ１上にドラッグアンドドロップ操作する。 - 特許庁

Then, the management apparatus creates a file including a plurality of correspondence information pieces each of which associated with the attribute value of the network device, the set value to be transmitted to the network device, and the transmission result of the set value to the network device.例文帳に追加

その後、ネットワークデバイスの属性値、当該ネットワークデバイスに送信すべき設定値、及び当該ネットワークデバイスへの設定値の送信の結果を対応付けた対応情報を複数含むファイルを作成する。 - 特許庁

On reception of a request for printing the conference document file from the PC 20, the management server 30 determines whether user's position information and a conference place at a conference time satisfy a preliminarily determined condition or not.例文帳に追加

管理サーバ３０は、ＰＣ２０から会議文書ファイルの印刷要求を受け付けると、会議時刻におけるユーザの位置情報と会議場所とが予め決められた条件を満たしているか否かを判断する。 - 特許庁

The file server using a WEBDAV protocol has a common folder for storing many access member lists, and a means for managing information about the access member lists, the present Java heap using capacity and an amount of memory usage.例文帳に追加

ＷＥＢＤＡＶプロトコルを使用したファイルサーバは、多数のアクセスメンバリストを格納する共通フォルダと、アクセスメンバリスト、現状のＪａｖａヒープ使用容量、メモリ使用量に関する情報を管理する手段を有する。 - 特許庁

Also, as control processing, in accordance with control information from a reading terminal by accessing the two-dimensional bar code Q2 for control, the server combines a plurality of stored storage files f2 to update the file f5 for reproduction.例文帳に追加

また制御処理として、制御用の二次元バーコードＱ２へのアクセスによる読み取り端末からの制御情報に応じて、保存された複数の保存ファイルｆ２を結合して再生用ファイルｆ５を更新する。 - 特許庁

The main computer inputs and analyzes a source code by the execution program, outputs an object code to a memory, and transmits the object code to the destination computer stored in the transmission destination file to execute the object code.例文帳に追加

メインコンピュータは、実行プログラムにより、ソースコードを入力し解析してオブジェクトコードをメモリ上に出力し、送信先ファイルに格納されている送信先のコンピュータにオブジェクトコードを送信し、オブジェクトコードを実行する。 - 特許庁

A maker 101 of an image forming apparatus develops the source code of an SDK, and provides an SDK source file including the source code to a sales company 102 of the image forming apparatus without setting license conditions such as an expiration date.例文帳に追加

画像形成装置のメーカ１０１が、ＳＤＫのソースコードを開発し、使用期限などのライセンス条件を設定せずに、そのソースコードを含むＳＤＫソースファイルを画像形成装置の販売会社１０２へ提供する。 - 特許庁

In a retrieval result display column 201, pieces of spot information hit with a group of retrieval words such as "octopus dumpling (genre) - Osaka (address)" associated mutually in the related keyword data file 57 are displayed higher.例文帳に追加

検索結果表示欄２０１では、「たこやき（ジャンル）−おおさか（住所）」など、関連キーワードデータファイル５７で関連づけられた検索語の組によりヒットした地点情報が上位に表示されるようになっている。 - 特許庁

An image processing apparatus extracts words that are composed of character strings from image information read by a scanner 101, and generates a first file in which translated words corresponding to the extracted words are embedded into positions linked to words in the original image.例文帳に追加

スキャナ１０１が読み取った画像情報から、文字列で構成される単語を切り出し、切り出した単語に対応する訳語を、原画像中の単語に関連づけた位置に埋め込んだ第１のファイルを生成する。 - 特許庁

To solve such a problem that though it is necessary to register terminal equipment (user name, password or the like) in a server device in advance in sharing a file between the terminal equipment and the server device, it is bothering to manually input the registration.例文帳に追加

端末装置とサーバ装置との間でファイル共有を行う場合、事前にサーバ装置に対して端末装置の登録(ユーザ名、パスワードなど)が必要であるが、これを手動で入力するのは煩わしい。 - 特許庁

Various methods and apparatuses provide for variants for multiple resource types and efficient management of these resources by use of common variables and an organized file structure.例文帳に追加

記載されたものは、複数のリソース型に対する変形を提供し、そして共通変数及び体系化されたファイル構造の使用によりこれらのリソースを効果的に管理することを提供する様々な方法及び装置である。 - 特許庁

To provide an information processor, a document data deletion method and a document data deletion program for deleting a document data file displayed on a PC on the other end of the line through a network, immediately after the end of a document application.例文帳に追加

ネットワークを介して相手ＰＣに表示させた文書データファイルを、文書アプリケーション終了後に即座に削除する情報処理装置、文書データ削除方法及び文書データ削除プログラムを提供する。 - 特許庁

A printer driver 30 determines that data 51 on items of print setting information (DEVMODE structure data) classified into a first group is stored in a data file FL of specific application software.例文帳に追加

プリンタドライバ３０は、印刷設定情報（ＤＥＶＭＯＤＥ構造体のデータ等）のうち第１のグループに分類される項目のデータ５１の保存先を、特定アプリケーションソフトウエア用のデータファイルＦＬの内部に決定する。 - 特許庁

If the pieces of interval information between the predetermined unit data in the detection table meet predetermined requirements, a simple clone coupling unit 103 couples together the corresponding pieces of interval information in the detection table for each file.例文帳に追加

クローン簡易結合部１０３は、検出テーブルにおける所定の単位のデータ間の区間情報が所定の条件を満たす場合、検出テーブルにおける該当する区間情報をファイル毎に結合させる。 - 特許庁

To provide an imaging device, an image management server, an image communication system, a data structure of image files and an image management method, which can implement flexible management which is independent from a format of metadata included in an image file.例文帳に追加

画像ファイルに含まれるメタデータのフォーマットによらない柔軟な管理を実現することが可能な撮像装置、画像管理サーバ、画像通信システム、画像ファイルのデータ構造、および画像管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus or the like highly accurately detecting a focus detection point and focus detection data when images are captured, recording them in an image file, and effectively utilizing the data later.例文帳に追加

本発明の目的は、画像を撮影した際の焦点検出点及び焦点検出データを高精度で検出して画像ファイルに記録し、後に、このデータを有効利用できるようにした撮像装置等を提供する。 - 特許庁

In the communication system, a multi-functional machine 10 transmits the information in which N items of file names corresponding to N items of image data 32 are correlated with N items of thumbnail data 34 corresponding to the N items of image data 32, to an image processing server 50.例文帳に追加

多機能機１０は、Ｎ個の画像データ３２に対応するＮ個のファイル名と、Ｎ個の画像データ３２に対応するＮ個のサムネイルデータ３４と、が関連づけられた情報を画像処理サーバ５０に送信する。 - 特許庁

For instance, by controlling an encoding amount for the JPEG2000 encoding data of the background image whose code allocation priority is low by code deletion, the data amount of the PDF file can be suppressed to the limited amount or less.例文帳に追加

例えば、符号割り当て優先度の低い背景画像のＪＰＥＧ２０００符号化データについて符号削除により符号量を制御することにより、ＰＤＦファイルのデータ量を制限量以下に抑える。 - 特許庁

When dubbing audio is recorded, the dubbing audio is continuously recorded for only a constant data size, and in parallel, the recorded video file is reproduced so that real-time continuous reproducing and recording are simultaneously conducted.例文帳に追加

次に、吹き替え音声を記録する場合に、吹き替え音声を一定データサイズだけ続けて記録することと並行して、記録された映像ファイルを再生することで、実時間連続再生と記録を同時に実施する。 - 特許庁

The terminal devices 11B and 11C receive the electronic mail transmitted from the terminal device 11A, and update the table group 1111A stored in own devices, in accordance with the log file attached to the electronic mail.例文帳に追加

端末装置１１ＢおよびＣは、端末装置１１Ａから送信された電子メールを受信し、その電子メールに添付されているログファイルに従い、自機に記憶されているテーブル群１１１１Ａを更新する。 - 特許庁

The transmission of data packets may for instance be controlled by file delivery over a unidirectional transport protocol and the signaling of the repair information may for instance be controlled by a hypertext transfer protocol.例文帳に追加

例えば１方向トランスポートプロトコルを介するファイル配信によりデータパケットの送信を制御することも可能であり、例えばハイパーテキスト転送プロトコルによりリペア情報の信号送信を制御することも可能である。 - 特許庁

Thus, since the controller 105 can acquire positional information without analyzing data which constitute each imaging file, it becomes possible to shorten time for displaying the list with the imaging positions with regard to the imaging files.例文帳に追加

これにより、制御部１０５は各撮像ファイルを構成するデータを解析せずとも位置情報の取得が可能となるので、撮像ファイルに対し撮像位置を伴う一覧表示をする際にかかる時間を短縮できる。 - 特許庁

To provide a lecture video creating system capable of composing image data input from many devices and recording the composed moving image file as a lecture video, without using a high-performance and expensive video capture board.例文帳に追加

高性能で高価なビデオキャプチャーボードを用いることなく、多くの装置から入力した画像データを合成し、その合成した動画ファイルを講義ビデオとして記録することができる講義ビデオ作成システムを提供すること。 - 特許庁

The content to be expressed on the Web browser 30 can be changed only by changing the content of the operation definition data transmitted from the management server 60 without changing the HTML file.例文帳に追加

このような構成とすると、ＨＴＭＬファイルへの変更を加えずとも管理サーバ６０から送信する動作定義データの内容を変更するだけで、Ｗｅｂブラウザ３０上にて表現されるコンテンツを変更することができる。 - 特許庁

When copy data recorded in the second medium is reproduced, the play list sequence information is acquired from the attribute file and reproduction processing is performed accordingly to the acquired play list sequence information, whereby contents are correctly reproduced.例文帳に追加

第２メディアに記録されたコピーデータを再生する際に、属性ファイルからプレイリストシーケンス情報を取得し、取得したプレイリストシーケンス情報に従って再生処理を行うことで正しいコンテンツ再生が実現される。 - 特許庁

Using the stored administrative settings, a client renders the print job to a native printer language which can be directly recognized by the printer and after that transmits a rendered file to the printer server for transfer to the printer.例文帳に追加

格納された管理設定を使用して、クライアントは、印刷ジョブを、直接プリンタによって認識することが可能なネイティブプリンタ言語にレンダリングし、その後レンダリングしたファイルをプリンタへの転送のためにプリントサーバに送信する。 - 特許庁

To provide technique for converting image data into a transferable form from a transfer device, without performing a complicated operation thereby to preserve the data in a prescribed file path, when the image data are transferred from the transfer device having communication functions.例文帳に追加

通信機能を有する転送デバイスから画像データを転送する場合に、煩雑な操作を行うことなく、転送デバイスから転送可能な形式に変換し、所定のファイルパスに保存できる技術の実現。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus for recording video data suitable for various kinds of image reproduction, an image reproduction apparatus properly reproducing various kinds of images, a program thereof, and a data structure of an image file.例文帳に追加

各種の画像再生に適した動画データを記録することができる撮像装置、各種の画像再生を良好に行うことができる画像再生装置及びそのプログラムと、画像ファイルのデータ構造を実現する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus and image forming apparatus including a technique for preventing a useless file caused by a read error from being accumulated in an information processing apparatus.例文帳に追加

読み取りミスにより生じた無駄なファイルが情報処理装置内で蓄積されないようにするための手法を備えた画像読取装置の提供及びそのような画像読取装置をもつ画像形成装置の提供すること。 - 特許庁

When the encryption mail is inputted, the CPU 2a refers to a set encryption table file, converts the Japanese cursive kana characters of the created encryption mail into corresponding musical note data and transmits the musical note data through a transmitting and receiving part 8.例文帳に追加

暗号メールが入力されると、ＣＰＵ２ａは、設定された暗号表ファイルを参照して、作成した暗号メールのひらがなを対応する音符データに変換して送受信部８を介して送信する。 - 特許庁

The position of the GOP can be detected at high speed only by reading out a code stream until detecting the GOP from the position of temporarily divided length ×(n) (n=0, 1) inside a storage device where the program file is stored.例文帳に追加

ＧＯＰの位置は、番組ファイルが記憶された記憶装置の仮分割長×ｎ（ｎ＝０、１）位置からＧＯＰが検出されるまで符号ストリームを読み出すだけであり、高速に検出することが可能である。 - 特許庁

The communication control unit controls a radio communication unit to transmit a file, which is stored by the host device, through radio communication to a destination in accordance with the type of the host device and the type of the communication device.例文帳に追加

通信制御部は、無線通信部を制御して、前記ホスト装置により保存されたファイルを、前記ホスト装置の種別及び前記通信装置の種別に応じた転送先に無線通信で転送させる。 - 特許庁