「File」に関連した英語例文の一覧と使い方(818ページ目) - Weblio英語例文検索

When the printing is performed in the watermark form, drawing information for outputting a mark image in a designated output mode is generated in reference to the information acquired in S2001, and stored in an intermediate file 2104.例文帳に追加

透かし状に印刷を行う場合、Ｓ２００１で取得した情報を参照し、指定された出力様式でマーク画像を出力するための描画情報を生成し、中間ファイル２１０４に記録する（Ｓ２００６）。 - 特許庁

When a folder is designated and grouping is indicated, classification is performed by each group including information of the same film ID, based on the information of the film ID which is given to each image file stored in the folder.例文帳に追加

フォルダを指定し、グループ分けの指示を行うと、そのフォルダに格納されている各画像ファイルに付されたフィルムＩＤの情報に基づき同じフイルムＩＤの情報を有するグループごとに分類される。 - 特許庁

Transfer destination information which the Web server uses in order to determine the AP server of the transfer destination from the URL of the request arriving at the Web server from a browser is output by the AP server to a file which the Web server can refer to.例文帳に追加

ブラウザからＷｅｂサーバに到着したリクエストのＵＲＬから、転送先のＡＰサーバを求めるためにＷｅｂサーバが用いる転送先情報を、ＡＰサーバが、Ｗｅｂサーバの参照できるファイルに出力する。 - 特許庁

An electronic catalog is acquired into a terminal device 14 through a network 14 from a database 11 provided with a video server 11 where moving picture catalog information is accumulated and a file server 12 where still picture catalog information is accumulated.例文帳に追加

動画カタログ情報を蓄積した映像サーバ１１および静止画カタログ情報を蓄積したファイルサーバ１２とを備えたデータベース１１からネットワーク１４を介して端末装置１４に電子カタログを取得する。 - 特許庁

To provide an electronic watermark embedding apparatus capable of easily identifying a leaked path when digital data are illegally leaked, and to provide a file server comprising the apparatus, a network data server and a data distribution system.例文帳に追加

本発明は、デジタルデータが不正流出した際に流出経路の特定を容易にすることができる電子透かし埋め込み装置、その装置からなるファイルサーバ、ネットワークデータサーバおよびデータ配信システムを提供すること。 - 特許庁

To change setting of a moving image photographing mode when an error in the setting of the moving image photographing mode is noticed after a start of photographing and to generate a moving image file during photographing, in accordance with the changed moving image photographing mode.例文帳に追加

撮影を開始してから動画撮影モード設定の間違いに気付いたときに、動画撮影モードの設定を変更し、変更された動画撮影モードに従った撮影中の動画像ファイルを作成すること。 - 特許庁

A second software application generates a user interface in accordance with a feature of the second software application, where the electronic file is associated with the second software application, and the user interface is displayed on a display device.例文帳に追加

第２のソフトウェアアプリケーションは、第２のソフトウェアアプリケーションの機能に従ってユーザインタフェースを生成し、ここで電子ファイルは第２のソフトウェアアプリケーションに関連付けられており、ユーザインタフェースがディスプレイデバイス上で表示される。 - 特許庁

To provide a character string retrieval device capable of retrieving a plurality of kinds of character strings at once from a retrieval object such as a text file, and displaying the retrieved character strings by distinguishing them by extremely easy operation input.例文帳に追加

テキストファイルなどの検索対象から文字列を一度に複数種類検索して、極めて簡単な操作入力により、検索した文字列を区別して表示することができる文字列検索装置を提供する。 - 特許庁

When user information including a delivery destination address and a selection of an output layout are inputted, the inputted user information is coordinated with the selected layout definition file so as to be registered in the user information registration DB 40.例文帳に追加

そして、配信先アドレスを含むユーザ情報および出力レイアウトの選択を入力したときは、入力したユーザ情報を、選択したレイアウト定義ファイルと対応付けてユーザ情報登録ＤＢ４０に登録する。 - 特許庁

To make a user taste describing file capable of making the same summary regardless of a kind of summary making engine when making the summary on the basis of a plurality of user tastes from the contents.例文帳に追加

本発明は、コンテンツから、複数のユーザ嗜好に基づいた要約を作成する際に、要約作成エンジンの種類によらず、同一の要約が作成できるユーザ嗜好記述ファイルを作成できるようにすること。 - 特許庁

To provide an MPEG-4 data processor, an MPEG-4 data processing method, and an MPEG-4 data processing program which can greatly reduce a memory usage amount when performing decoding processing of an MPEG-4 file.例文帳に追加

ＭＰＥＧ−４ファイルのデコード処理の際のメモリ使用量を大幅に削減可能なＭＰＥＧ−４データ処理装置、ＭＰＥＧ−４データ処理方法およびＭＰＥＧ−４データ処理プログラムを提供する。 - 特許庁

To reproduce multi-media information read from an optically readable dot code even when a PC is not provided with all control program, parameter, or application data file whose use is preliminarily estimated.例文帳に追加

ＰＣが予め利用を想定される全ての制御プログラム、パラメータ、アプリケーションデータファイルを保有していなくても光学的に読み取り可能なドットコードから読み取ったマルチメディア情報を再生できるようにすること。 - 特許庁

The manager for managing a knowledge database 25 accesses a server computer 20 comprising the knowledge database 25 on a client computer 10(M), and sets the display or non-display of the summary on a configuration file 24 of a server computer 20.例文帳に追加

知識データベース２５を管理する管理者は、クライアントコンピュータ１０（Ｍ）上で、知識データベース２５を備えたサーバコンピュータ２０をアクセスして、サーバコンピュータ２０の設定ファイル２４に、要約の表示、非表示の設定を行う。 - 特許庁

An IC card information preserving part 34 cyclically detects the existence of an IC card 20 and when the IC card 20 exists, authority information in the IC card 20 is read out and stored in an IC card information file 21.例文帳に追加

ＩＣカード情報保存部３４は、周期的にＩＣカード２０の存在を検出し、ＩＣカード２０が存在する場合にＩＣカード２０内の権限情報を読み出してＩＣカード情報ファイル２１に格納する。 - 特許庁

An editing function part 15 designates the editing range by inputting the trace record in the file 13 and the measuring object program 14 and prepares the function transition diagram and a function call related diagram by performing analytic processing.例文帳に追加

編集機能部１５は、ファイル１３内のトレースレコードと測定対象プログラム１４とを入力として、編集範囲の指定を行い、解析処理を行うことにより、関数遷移図、関数呼出し関連図を作成する。 - 特許庁

The remote terminal device 103 transmits, in case of access by the terminal device 101 by use of the formed short-cut key, the file corresponding to the short-cut key to the terminal device 101.例文帳に追加

また、リモート端末装置１０３は、通信端末装置１０１が作成したショートカットキーを用いてアクセスしてきた時には、そのショートカットキーが対応するファイルを通信端末装置１０１に対して送信する。 - 特許庁

The called application operation base compares the information of a variable data setting file of a server or the information of an application setting table of a database of a client PC to execute the acquisition and the update of the data.例文帳に追加

呼び出されたアプリケーション動作基盤は、サーバにある変数データ設定ファイルの情報やクライアントＰＣのデータベースにあるアプリケーション設定テーブルの情報を比較してデータの取得と更新を実行する。 - 特許庁

A print setting of the first job in a queue is acquired from a spool file stored in an external storage device 112 and is compared with a print setting of a new job for printing to warn that these print settings are different.例文帳に追加

キュー内の先頭ジョブの印刷設定を、外部記憶装置１１２に記憶されているスプールファイルから取得し、新たに印刷するジョブの印刷設定と比較することで、印刷設定が異なることを警告する。 - 特許庁

Computer analyzing processing based on a database of the conduit network 2 composed of existing pipes such as gas pipes or water pipes is performed to a data file 1 to calculate a pressure loss of each existing pipe involved by a new pipe construction.例文帳に追加

データファイル１の、ガス管や水道管などの既設管からなる管路ネットワーク２のデータベースに基づくコンピュータ解析処理を実行して、管新設にともなう各既設管路の圧力損失を算出する。 - 特許庁

An external storage device storing the installable prescribed program and a permission file storing management information used for installing the prescribed program is connected to the thin client terminal, and the thin client terminal is started.例文帳に追加

インストール可能な所定プログラムと、所定プログラムのインストールのために利用される管理情報を保管する許可ファイルを格納する外部記憶装置を、シンクライアント端末に接続して、シンクライアント端末を起動する。 - 特許庁

A print OCX 54 in the user PC 2 generates a print image on the basis of the main image data in the main image container 42 and the layout information in the layout information file and requests a printer driver 29 on printing.例文帳に追加

ユーザＰＣ２内の印刷ＯＣＸ５４は、本画像コンテナ４２中の本画像データ及びレイアウト情報ファイル中のレイアウト情報に基づいて印刷イメージを生成し、プリンタドライバ２９に印刷を依頼する。 - 特許庁

To provide a system which conducts user authentication, using a POP picture at the time of a file access by an internet facsimile system that uses HTML system, needs the registration of user data and registers security and the user data.例文帳に追加

ＨＴＭＬ方式を用いたインターネットファクシミリ方式によるファイルアクセス時にＰＯＰ画面を用いてユーザー認証を行い、ユーザーデータの登録を必要とし、セキュリティとユーザーデータを登録する方式を提供する。 - 特許庁

To realize easy file management by unit of detachable medium such as a CD by enabling retrieval of to dispense with a data base table for retrieval without depending on application software already installed in a computer.例文帳に追加

コンピュータに既にインストールされているアプリケーションソフトに依存せずに検索用データベーステーブルが不要な検索を可能とすることで、ＣＤ等の取外し可能な記憶媒体単位での容易なファイル管理を実現する。 - 特許庁

To provide a technique for allowing a user to easily editing access authority set for data of an icon such as a file icon in an electronic device using a system of performing input on a screen.例文帳に追加

画面に対して入力を行なう方式が採用された電子機器において、ファイルアイコン等のアイコンのデータに設定されたアクセス権限をユーザが簡単に編集することができる技術を提供すること。 - 特許庁

When a navigation system receives a reading of a location name from a user, it uses a location name data file 59 to highlight a part corresponding to the reading and display a location name corresponding to the reading.例文帳に追加

ナビゲーション装置は、ユーザから地点名称の読みを受け付けると、地点名称データファイル５９を用いることにより、当該読みに対応する部分を強調して当該読みに該当する地点名称を表示する。 - 特許庁

To provide a highly usable file system that realizes data backup for accumulating and handling the same data when processing the data without waste, and allows the processed data to be utilized easily as needed.例文帳に追加

本発明は、データの処理時に同一のデータを無駄なく蓄積して取り扱うデータのバックアップを実現すると共に、その処理データを必要なときに容易に利用できるようにして、利用性の高いファイルシステムを提供する。 - 特許庁

When using the constitution tool 120 in a non-interactive mode, namely, for moving, machine constitution information is acquired from an OS independent constitution data file 160 or preserved there without using the constitution dialog 130.例文帳に追加

構成ツールが非対話モードで、すなわち移行のために使用される場合、マシン構成情報は構成ダイアログを使用することなく、オペレーティング・システム独立の構成データ・ファイルから獲得され、またそこに保管される。 - 特許庁

An owner of a portable terminal 10 stores a setting file or the like indicating the set contents of various items constituting the operating environment of an information processor 30 (1) for the owner himself (or herself) in the terminal 10.例文帳に追加

携帯端末１０の所有者は、自分用の情報処理装置３０（１）の作業環境を構成する様々な項目について、その設定内容を示す設定ファイル等を、携帯端末１０に保存する。 - 特許庁

To provide an apparatus or system which does not need a complicated operation for a file or a folder when a user performs an operation for opening a normal folder in an operation processing system of an image forming apparatus having an operating part.例文帳に追加

操作部をもつ画像形成装置の操作処理システムにおいて、ユーザが通常のフォルダを開く操作を行う場合、ファイルやフォルダに対し煩雑な操作を必要としない装置あるいはシステムを提供する。 - 特許庁

The sound data are successively reproduced, reproducing of the sound data is monitored and when reproducing of the sound data comes to mark positions A-E designated by an action definition file, the occurrence of an event is reported to the application.例文帳に追加

サウンドデータを順次再生するとともに、サウンドデータの再生を監視し、サウンドデータの再生が、アクション定義ファイルに指定されたマーク位置Ａ〜Ｅに来たときに、アプリケーションに対して、イベントが発生したことを知らせる。 - 特許庁

An individual transmission part 25 transmits each of the attached files attached to the mail received by the mail reception part 24 to the mail address corresponding to the attached file shown by the expansion information received by the mail reception part 24.例文帳に追加

個別送信部２５は、メール受信部２４が受信したメールに添付された添付ファイルのそれぞれを、メール受信部２４が受信した拡張情報で示された、その添付ファイルに対応するメールアドレス宛に送信する。 - 特許庁

To reduce access contention to a content distribution section 100 when downloading the blocks of a content file not successively received owing to a broadcasting wave reception state, from the content distribution section 100 through radio communication.例文帳に追加

放送波の受信状態により受信に失敗したコンテンツファイルのブロックを無線通信経由でコンテンツ配信部１００からダウンロードする際に、コンテンツ配信部１００へのアクセスのバッティングを軽減できるようにする。 - 特許庁

To redundantly store a storage object file in an electronic apparatus used by a user into server devices in a plurality of positions in order to securing the redundancy, and to suppress the increase in a communication load of the electronic apparatus.例文帳に追加

ユーザが使用している電子機器内の保管対象ファイルを、冗長性を確保するために複数箇所のサーバ装置に重複して保管し、かつ、当該電子機器の通信負担の増大を抑制する。 - 特許庁

At the time of returning the commodity, the commodity is processed by the commodity detection marker reading device 4 again so that the data of the commodity can be deleted from the totaling file, and the magnetic marker of the commodity is magnetized again.例文帳に追加

返品するときは、その商品を再度商品検知マーカ読取装置４で処理させることにより、集計ファイルからその商品のデータが削除されるとともに、その商品の磁気マーカが再度磁化される。 - 特許庁

A recording control part 223 records an entry number of the file entry managing the content including the detected face in the registration face entry managing the specific face when the detected face is the specific face.例文帳に追加

記録制御部２２３は、検出された顔が特定顔である場合には、その特定顔を管理する登録顔エントリに、検出された顔が含まれるコンテンツを管理するファイルエントリのエントリ番号を記録する。 - 特許庁

When the correction data file is not set and the condition of a measuring wavelength range is not indicated in a step 150, a base line is corrected according to the measuring wavelength range and a scanning speed in a step 160.例文帳に追加

補正データファイルが設定されていない場合、ステップ１５０で測定波長範囲の条件が指定されている場合、ステップ１６０で測定波長範囲、スキャンスピードに従いベースライン補正処理を実行する。 - 特許庁

This position coordinate imparting device imparts the latitude and the longitude to each record of the customer file, while referring to a latitude and longitude DB for recording a position coordinate record with the latitude and the longitude correlated with an address, a name or the like.例文帳に追加

位置座標付与装置は、住所、名称などと緯度経度とを対応づけた位置座標レコードを記録している緯度経度ＤＢを参照して、顧客ファイルの各レコードに対し緯度経度を付与する。 - 特許庁

To provide a server for supplying contents capable of appropriately displaying the contents including an image file to be provided in a plurality of kinds of mobile communication terminals with different image display functions from each other.例文帳に追加

画像の表示機能が互いに異なる複数種類の移動体通信端末において、提供対象の画像ファイルを含むコンテンツを適切に表示させることができるコンテンツ提供用のサーバを提供する。 - 特許庁

A paper Ps separated by the perforation 13 can be respectively filed on the upper step side and the lower step side of a ring file 20 and the space S for the turning-up work is formed between the papers Ps and Ps under a filed condition.例文帳に追加

ミシン目１３にて切り離された用紙Ｐｓは、リングファイル２０の上段側及び下段側にそれぞれ綴じ込みでき、綴じ込まれた状態で、各用紙Ｐｓ,Ｐｓ間に捲り作業スペースＳが形成される。 - 特許庁

A client except an access requester judges whether an access request from the access requester should be permitted or not to check the access requester to a file 122, which should be protected, in the server information processing device.例文帳に追加

サーバ情報処理装置内の保護すべきファイル１２２に対するアクセス要求者をチェックするために、アクセス要求者とは別の他クライアントにより当該アクセス者からのアクセス要求を許可するか否かを判断させる。 - 特許庁

In the securities transaction system, an account file is prepared, and a logging in ID and a password are registered, and by registering the same logging in ID and password in the bank transaction system, automatic logging in becomes possible in future transactions.例文帳に追加

証券取引システムでは口座ファイルを作成してログインＩＤとパスワードを登録、銀行取引システムにも同じログインＩＤとパスワードを登録することにより、以後の取引では自動ログインが可能になる。 - 特許庁

When a distribution request is issued from a user PC 9, the mail server 3 extracts the clipping information corresponding to the home page from the registered owner preservation file 11, and distributes the clipping information as an electronic mail to a portable telephone set 10.例文帳に追加

メールサーバー３は、ユーザＰＣ９から配信要求があった場合に、前記ホームページに対応するクリッピング情報を登録オーナー保存ファイル１１から抽出して、携帯電話機１０に電子メールとして配信する。 - 特許庁

To greatly reduce the number of operations required for the operation of selection and setting for registering a reproducing file when specific files out of a plurality of files written in a medium such as a compact disk are reproduced continuously.例文帳に追加

コンパクトディスク等の媒体に書込まれた複数のファイルの内の特定のファイルを連続して再生する場合に、再生するファイルの登録のための選択設定の動作に要する操作回数を大幅に低減する。 - 特許庁

An image file for storing plural images is provided with a management information area for storing the management information of the plural images and an image data area for successively storing the image data of the respective plural images.例文帳に追加

複数枚の画像を記憶するための画像ファイルは、複数枚の画像の管理情報を格納する管理情報領域と、複数枚の画像各々の画像データを連続して記憶する画像データ領域とを含む。 - 特許庁

A loudspeaker classification system 100 generates a clustering output file 160 providing a series a segment numbers (having start times and end times of each segment) together with the corresponding identified cluster numbers.例文帳に追加

スピーカ分類システム１００は、（各セグメントの開始時間及び終了時間を持った）一連のセグメント番号をその対応する識別されたクラスタ番号と共に提供するクラスタリング出力ファイル１６０を生成する。 - 特許庁