「Files」に関連した英語例文の一覧と使い方(152ページ目) - Weblio英語例文検索

Configuring ppp requires that you edit a number of files, depending on your requirements. 例文帳に追加

前述したように, FreeBSD 4.0 以降のリリースでは tunデバイスは要求に応じて 作られるので, もしそのデバイスがまだ使われていなければ,見つけられないかもしれないということを思い出してください.19.2.1.4.名前の解決に関する設定 - FreeBSD

Also, if you compiled the sources, you will probably see a lot of "? [path]" lines; these are object files that cvs notices are not from the remote repository.例文帳に追加

また、もしあなたがソースをコンパイルしたようなら、恐らく大量の「?[path]」という行を目にするでしょう。 これらはオブジェクトファイルで、CVSは、これらがリモートのリポジトリから来たものではないことを教えてくれているわけです。 - Gentoo Linux

Ever been curious to find out how much space a specific package is occupying?Since a package could have its files over a number of directories, the usualdu -hc might not give you the correct figure. 例文帳に追加

あるパッケージが占めるスペースがどのくらいか知りたいと思ったことはありませんか?パッケージはファイルをたくさんのディレクトリに展開することもあるため、du-hcでは正しい数値が分からない場合があります。 - Gentoo Linux

Another popular optimization flag is -pipe (use pipes rather than temporary files for communication between the various stages of compilation).It has no impact on the generated code.例文帳に追加

他の人気がある最適化フラグとして-pipe(コンパイル時の様々な段階間の情報のやり取りに、テンポラリファイルではなくパイプを使うようにします)があります。 これは生成されるコードには影響しません。 - Gentoo Linux

In copy-out and copy-pass modes, read a list of filenames terminated by a null character instead of a newline, so that files whose names contain newlines can be archived. 例文帳に追加

オプション"\\-0, \\-\\-null"コピーアウトおよびコピーパスモードにおいて、改行のかわりにヌル文字で終了するファイル名のリストを、読み込みます。 これは、改行を含むファイル名を持つファイルをアーカイブできるようにするためです。 - JM

To prepare to use make , you must write a file called the makefile that describes the relationships among files in your program, and the states the commands for updating each file. 例文帳に追加

makeを使う準備をするためには、まずmakefileと呼ばれるファイルを書かなければならない。 このファイルは、プログラムを構成するファイル間の関係と各ファイルを更新するためのプログラムを記述したものである。 - JM

This timezone directory contains the files localtime local timezone file posixrules rules for POSIX-style TZ's Often /etc/localtime is a symlink to the file localtime or to the correct timezone file in the system timezone directory. 例文帳に追加

このタイムゾーンディレクトリには以下のファイルが含まれる。 localtime ローカルタイムゾーンのファイルposixrules POSIX 式の TZ 書式ルール/etc/localtimeは、localtimeファイルや、システムのタイムゾーンディレクトリ中の適切なタイムゾーンファイルへのシンボリックリンクであることが多い。 - JM

You first create the client-side files for the presentation and functionality needed to generate the XMLHttpRequest object.Then, you set up the server-side by creating the data store and business logic using Java-basedtechnology.例文帳に追加

最初に、プレゼンテーション用、および XMLHttpRequest オブジェクトの生成に必要な機能用のクライアント側ファイルを作成します。 次に、Java ベースのテクノロジを使用してデータストアとビジネスロジックを作成し、サーバー側を設定します。 - NetBeans

Examine the three source files, as you did previously when you inspected the new sources, and notice that the IDE updated all of them to be synchronized with the changes you made to the Calculator element in the Diagram Editor. 例文帳に追加

新しいソースの検査時と同様に 3 つのソースファイルを調べ、図エディタで Calculator 要素に対して行なった変更との同期をとるために、IDE でこれらがすべて更新されていることを確認します。 - NetBeans

By using code generation templates, you can harness the power of the templates within the framework of NetBeans UML code generation and simply modify a few elements to maintain the source code for many source files. 例文帳に追加

コード生成テンプレートを使用すると、NetBeans UML コード生成のフレームワークの中でテンプレートの機能を活用でき、いくつかの要素を変更するだけで、多数のソースファイルのソースコードを管理することが可能になります。 - NetBeans

Note. If you are using the Java DB version of the travel database,you need to manually add the following to add the relationship field to the generated POJO Person.java and the mapping information to the Hibernate mapping files.例文帳に追加

注: Travel データベースの Java DB バージョンを使用している場合は、次のコードを手作業で追加して、生成された POJO の Person.java に関係フィールドを追加し、Hibernate マッピングファイルにマッピング情報を追加する必要があります。 - NetBeans

When you build the project, the bytecode file HelloWorldApp.class is generated.You can see where the new file is generated by opening the Files window and expanding the HelloWorldApp/build/classes/helloworldapp node as shown in the following figure.例文帳に追加

プロジェクトを構築すると、バイトコードファイル HelloWorldApp.class が生成されます。 新しいファイルが生成されている場所を確認するには、次の図に示すように、「ファイル」ウィンドウを開き、「HelloWorldApp」「構築」「クラス」「helloworldapp」ノードを展開します。 - NetBeans

In contrast for new projects in NetBeans 6.0 and 6.1, everything goes into one single faces-config.xml file by default but you have the capability to add new faces configuration files and add your own rules or entries in them. 例文帳に追加

NetBeans 6.0 と 6.1 の新しいプロジェクトに対して、デフォルトですべてのものが単一の faces-config.xml ファイルに入りますが、新しい faces 構成ファイルを追加して、それに独自の規則やエントリを追加することもできます。 - NetBeans

Sun Java System Application Server installation fails. Note that this problem has been known to occur both when using the NetBeans 4.1IDE and Sun Java System Application Server Platform Edition 8 Bundleinstaller as well as the stand-alone Application Server installer.This happens when a previous installation of the Application Server has failed and subsequent attempts at uninstallation were also unsuccessful (i.e. some registry entries or configuration files weren't deleted).例文帳に追加

専用のアンインストーラを使わずに Sun Java System Application Sever のインストールディレクトリを削除したあと、NetBeans 4.1 IDE および Sun Java System Application Server Platform Edition 8 のバンドル製品のインストーラを使用すると、Sun Java System Application Sever のインストールに失敗する。 - NetBeans

Strike-through text only appears in specific locations, such as the Versioning window, checkin dialog and Add to Source Control dialog, when you choose to exclude individual files from an action.例文帳に追加

取り消し線テキストは、アクションから個別ファイルを除外することを選択した場合に、「バージョン管理」ウィンドウ、チェックインダイアログ、および「ソース管理に追加」ダイアログなどの特定の場所にのみ表示されます。 - NetBeans

If you want to treat all files with a certain file extension as a certain type of file, go to the Options window, click the Advanced button and expand IDE Configuration System Object Types. 例文帳に追加

特定のファイル拡張子を持つすべてのファイルを特定の種類のファイルとして扱う場合は、「オプション」ウィンドウに進んで、「詳細オプション」ボタンをクリックし、「IDE 構成」「システム」「オブジェクトの種類」を順に展開します。 - NetBeans

Just as with Ruby projects, you can open a file in the editor by double-clicking on the file's node in either the Projects window or the Files window, or by pressingAlt-Shift-O (use Ctrl-Shift-O on the Mac)to access a file by name.例文帳に追加

Ruby プロジェクトと同様に、「プロジェクト」ウィンドウまたは「ファイル」ウィンドウでファイルのノードをダブルクリックするか、Alt-Shift-O キー (Mac の場合は Ctrl-Shift-O キー) を押してファイル名でアクセスすると、エディタでファイルを開くことができます。 - NetBeans

The PullSync wizard software needs to exist only on the first computer system (the syncer) to utilize these existing networking protocols to selectively copy files from the second computer system.例文帳に追加

ＰｕｌｌＳｙｎｃウィザードソフトウェアは、第１のコンピュータシステム（シンサー）上にのみ存在する必要があり、第２のコンピュータシステムから選択的にファイルをコピーするために、ネットワーキングのための既存のプロトコルを利用する。 - 特許庁

A photograph repository system includes a data storage for storing photographs in the form of digital data files and a search feature that provides for searching for photographs by location and optionally by other search criteria.例文帳に追加

写真リポジトリ・システムは、デジタル・データ・ファイルの形で写真を記憶するデータ記憶装置と場所によって及び任意で別のサーチ基準によって写真をサーチすることを実行するサーチ機能とを含む。 - 特許庁

By signing a file list recorded with file names constituting the application and hash values of respective files, validity in time of application execution can be easily verified in a short period.例文帳に追加

アプリケーションを構成するファイル名とそれぞれのファイルのハッシュ値を記載したファイルリストに対して署名することで、アプリケーション実行時の妥当性を容易にかつ短期間で検証することが可能である。 - 特許庁

When each search is ended, in S5, group deletion processing of deleting all the image files 30 in a lump in a range from the file Ys of the folder Xs to the file Ye of the folder Xe is performed.例文帳に追加

各検索が終了すると、Ｓ５で、フォルダＸｓのファイルＹｓから、フォルダＸｅのファイルＹｅまでの範囲の全ての画像ファイル３０を一括して削除するグループ削除処理を行う。 - 特許庁

Thus, image files are respectively stored in the first and second image file storage areas F1, F2 of the album data storage areas 294 (B) to make album data AD complete.例文帳に追加

これにより、アルバムデータ記憶領域２９４の第１画像ファイル格納領域Ｆ１と第２画像ファイル格納領域Ｆ２とに各々画像ファイルが格納されて（Ｂ）、アルバムデータＡＤが完成する。 - 特許庁

The log output server 3 captures log files under output and completed in output based on the log file name of the capture object, transmits them to the log file registration database 5 to register them, and updates the capture information.例文帳に追加

ログ出力サーバ３は、取込対象のログファイル名に基づいて出力中及び出力済のログファイルを取り込み、ログファイル登録データベース５に送って登録し、取込情報を更新する。 - 特許庁

The access restriction management server 1 uses operation schedule management information 36 and access restriction information 37 to control access rights to the security files 500 in the access restriction target server.例文帳に追加

アクセス制限管理サーバ１は、運用スケジュール管理情報３６及びアクセス制限情報３７用いて、アクセス制限対象サーバ内の前記機密保護対象のファイル５００へのアクセス権を制御する。 - 特許庁

Image data and the related information indicating the position information of the images with each other are read from image files including one, two or more images in one file, and layout setting for displaying the image is performed.例文帳に追加

１つのファイルに１つまたは複数の画像が含まれている画像ファイルから画像データと画像同士の位置情報を示す関連情報とを読み取り、画像を表示するためのレイアウト設定を行う。 - 特許庁

A computer 2 fetches electronic mails to the computer 2 itself from the computer 4 and also downloads an original attached file from the computer 5 by utilizing the list of the attached files when needed.例文帳に追加

計算機２は第二のメール計算機４から自分宛ての電子メールを取り出し、また添付ファイル一覧を利用して、必要なときにＧＷ計算機５から本来の添付ファイルをダウンロードする。 - 特許庁

A filter limits access to the files and folders according to the setting result and informs a registration item display program 25 which controls changes of registries, of a request to change extension-relative registries.例文帳に追加

フィルタは、その設定結果に従ってファイルやフォルダへのアクセスを制限し、レジストリの変更を制御する登録項目表示プログラム２５に拡張子関連のレジストリの変更要求のあったことを通知する。 - 特許庁

An HP for promoting the advertisement and sales is set up on the Internet, and associated files 3 of various browsers for opening an HP address are stored in the floppy (R) disc 1, to be sold and distributed.例文帳に追加

インターネット上に、宣伝及販売促進のためのＨＰを開設し、フロッピー（登録商標）ディスク１にこのＨＰアドレスを開ける各種ブラウザの関連付けファイル３を格納し、販売または配布する。 - 特許庁

A branding engine of the framework calls a group of resource files as a function of a selected namespace and searches the called group for branding resources to be installed in the software product.例文帳に追加

フレームワークのブランド化エンジンが選択されたネーム空間の関数としてリソースファイルのグループを呼び出し、かつ呼び出されたグループを、ソフトウェア製品にインストールされるべきブランド化のリソースについて検索する。 - 特許庁

In the method, the end-point effect applied to any presentation object is captured so as to render the presentation object in as many compressed files as necessary to capture the end-point effect.例文帳に追加

この方法では、任意のプレゼンテーションオブジェクトに適用されたエンドポイント効果をキャプチャし、エンドポイント効果をキャプチャするのに必要な数の圧縮画像ファイルにプレゼンテーションオブジェクトをレンダリングすることができる。 - 特許庁

The metadata described in the sensor files are about connections between the sensors and cameras, the settings of observation specifications, the start or stop of observation, data transfer to the server, and the distribution of the sensor data.例文帳に追加

このセンサーファイルのメタデータとしては、前記センサーやカメラの接続、観測仕様の設定、観測の開始又は停止、前記サーバーへのデータ転送やセンサーデータ配信についてのメタデータを記載している。 - 特許庁

The user inputs from a composite machine A10 the coordinated jobs of recognizing at a server A22 the characters of a document scanned by the composite machine A10, and accumulating the resulting text files in a server C26.例文帳に追加

ユーザが、「複合機Ａ１０でスキャンした原稿を、サーバＡ２２で文字認識し、その結果得たテキストファイルをサーバＣ２６に蓄積する」という連携ジョブを複合機Ａ１０から入力したとする。 - 特許庁

To copy files from one directory to another in a digital processing system with enhanced security and throughput performance while meeting various environment-specific requirements.例文帳に追加

デジタル処理システムにおいて、その環境に特定の種々な必要条件を満たしつつ、増強されたセキュリティー及びスループット性能でもって、１つのディレクトリから別のディレクトリへファイルのコピーを行うこと。 - 特許庁

The present technique minimizes edge gaps between adjacent detector files by coupling detector tiles to the flexible structure and, then, flexing the flexible structure to close the edge gaps.例文帳に追加

本発明の技法は、検出器タイルをフレキシブル構造に結合し、次に、隣接する検出器タイルの間の縁部間隙を閉鎖するためにフレキシブル構造を撓ませることにより、縁部間隙を最小にする。 - 特許庁

A sub-document link field of a binder object orders addresses of the respective document files to hold them and the address of the shortcut file to be added is written into a summation document link field of the binder object.例文帳に追加

バインダーオブジェクトのサブ文書リンクフィールドは、それぞれの文書ファイルのアドレスを順序付けて保持しており、追加するショートカットファイルのアドレスをバインダーオブジェクトのサム文書リンクフィールドに書き込む。 - 特許庁

In this embodiment, for the file whose thumbnail data is stored among the files stored in the memory card, a thumbnail 42b corresponding to the thumbnail data is displayed as an icon image 42.例文帳に追加

よって、本実施形態においては、メモリカードに保存されたファイルのうち、サムネイルデータが記憶されているファイルについては、そのサムネイルデータに対応するサムネイル４２ｂを、アイコン画像４２として表示する。 - 特許庁

The display file generation part 42 is provided with generators 42e, 42n, 42i, etc, in every browser of the client device 5 with a predicted access, and generates respectively the HTML/XML files corresponding to the respective browsers.例文帳に追加

ここで、表示ファイル生成部４２は、アクセスが予測されるクライアント装置５のブラウザごとにジェネレータ４２ｅ，４２ｎ，４２ｉ，…を備えており、各ブラウザに対応したＨＴＭＬ／ＸＭＬファイルをそれぞれ生成する。 - 特許庁

Specifically, when each step of the workflow definition files is to be executed, the last processing date/time of the data to be processed in the step is identified by the processing execution date/time information added to the data.例文帳に追加

そして、ワークフロー定義ファイルの各ステップを実行するに際し、そのステップで処理するデータに付与されている処理実行日時情報から、そのデータの最終の処理日時を特定する。 - 特許庁

When a job file that has undergone RIP and consists of plural page files constituting a document is cached in a cache memory for printout, a caching file list preparing part 152 prepares a caching file list.例文帳に追加

ドキュメントを構成する複数のページファイルからなるＲＩＰ済みジョブファイルを印刷出力のためキャッシュメモリにキャッシュした際、キャッシングファイルリスト作成部１５２がキャッシングファイルリストを作成する。 - 特許庁

To provide an image processing technology capable of applying image processing results executed in the past to an image file to confirm and applying them simply to a plurality of image files.例文帳に追加

画像ファイルに対して過去に実行した画像処理結果を簡便に適用して確認することができ、また複数の画像ファイルに対しても簡便に適用することのできる画像処理技術を提供する。 - 特許庁

To improve responsiveness of chasing playback when video data is recorded and reproduced while accessing a recording medium from a port and especially a plurality of essence constituting a clip are recorded as separated files.例文帳に追加

ポートから記録媒体にアクセスしてビデオデータを記録再生する場合に、特にクリップを構成する複数のエッセンスを別々のファイルとして記録する場合に追っかけ再生の応答性を向上させる。 - 特許庁

The selection areas 54 of the proof sheet 22 can be marked to indicate the image files 2 to be printed and then optically scanned to detect the images 2 selected for printing.例文帳に追加

プルーフシート２２の選択領域５４は印刷されるべき画像ファイル２であることを示すためにマークを付けることができ、その後、光学的に走査されて、印刷用に選択された画像２が検出される。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of progressively processing (displaying) data even in the case that code data coded by the JPM coding methods (or coded by PDF files) are composed and reproduced.例文帳に追加

複数個のＪＰＭで符号化（あるいはＰＤＦタイプで符号化）した符号データ同士を合成して再生する場合であっても、プログレッシブに処理（表示）できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The clock radio enables a user to step through audio files within a stream of preconfigured audio data and to step through additional streams of preconfigured audio data available from the remote device.例文帳に追加

クロック・ラジオは、事前構成したオーディオ・データのストリーム内でオーディオ・ファイルを、またリモート・デバイスから使用可能な事前に構成されたオーディオ・データの追加ストリームをユーザがステップ・スルーすることを可能にする。 - 特許庁

To improve the operability of an electronic filing system by presenting the storage position of a file to a user visually easily to recognize when hierarchically stored, recorded and managed files are retrieved.例文帳に追加

階層的に格納して記録管理しているファイルを検索した際に、ファイルの格納位置をユーザに対して視覚的に分かりやすく提示することにより、電子ファイリングシステムの操作性の向上を図る。 - 特許庁