「Files」に関連した英語例文の一覧と使い方(153ページ目) - Weblio英語例文検索

41735Description: When you upgrade your applications deployment descriptor(web.xml) from version 2.3 to 2.4, the Tomcat server might not clear out old work files adequately, and some resources, especially tagfiles, might not execute properly.例文帳に追加

41735問題: アプリケーションの配備記述子 (web.xml) をバージョン 2.3 から 2.4 へアップグレードすると、Tomcat サーバーで古い作業用ファイルが適切に削除されなかったり、あるリソース、特にタグファイルを正しく実行できない可能性があります。 - NetBeans

If you have a hosting account on a remote Web server and an FTP account to transfer your source files to the remote server, you can create and debug your PHP project locally and then deploy it on the remote server. 例文帳に追加

リモート Web サーバー上にホスティングアカウント、およびソースファイルをリモートサーバーに転送するための FTP アカウントを持っている場合、PHP プロジェクトをローカルで作成およびデバッグし、それをリモートサーバー上に配備できます。 - NetBeans

(Optional) If you want to step into JasperReport classes during a debugging session, click the Sources tab, click Add JAR/Folder, navigate to the directory into which you extracted the jasperreports-1.3.0-project.zip files, select the src subdirectory, and press Enter. 例文帳に追加

(省略可能) デバッグセッション中に JasperReport クラスにステップインするには、「ソース」タブをクリックし、「JAR/フォルダを追加」をクリックして、jasperreports-1.3.0-project.zip ファイルを展開したディレクトリに移動したあと、src サブディレクトリを選択して Enter キーを押します。 - NetBeans

Among other files, the JAR file contains the JAX-WSclient-side artifacts that we used for interacting with the web service in the previous sections.We will now create a module suite project to provide the framework of our new rich-client application.例文帳に追加

この JAR ファイルに、前の節で Web サービスとの対話に使用した JAX-WS クライアント側アーティファクトが含まれます。 では、新しいリッチクライアントアプリケーションのフレームワークとなるモジュールスイートプロジェクトを作成します。 - NetBeans

Test scripts are recommended when your class has to be compiled, requires special extensions/programs or needs correctly installed additional files (i.e. templates, graphics). 例文帳に追加

クラスが、コンパイルが必要であったり、特別な拡張モジュールやプログラムを必要とする場合、さらに（テンプレートや画像などの）追加ファイルが正しくインストールされている必要がある場合は、テストスクリプトの作成を推奨します。 - PEAR

Remember that operations like pear list-all download a large number of files, so every saved bit helps. 例文帳に追加

pear list-all のようなコマンドを実行すると、大量のファイルをダウンロードすることになるので、些細なことですがこれはかなりの帯域の節約になります。 channel.xmlチャネルについての情報 これは、そのチャネルで最も重要なファイルです。 - PEAR

The Config package provides methods for configuration manipulation.IntroductionIntroduction-- What Config can do Introduction Config helps you manipulate your configuration whether they are stored in XML files, PHP arrays or other kind of data sources.例文帳に追加

Configパッケージは設定操作の関数を提供します。 導入導入--Config でできること導入 Config を使用すると、XML ファイルや PHP の配列、あるいはその他のデータソースに保存された設定項目を扱いやすくなります。 - PEAR

This confuses the reader, andjeopardizes the portability of the user code to future Python versions, which may define additional names beginning with one of these prefixes.The header files are typically installed with Python.例文帳に追加

後からコードを読む人を混乱させたり、将来の Python のバージョンで同じ名前が定義されて、ユーザの書いたコードの可搬性を危うくする可能性があります。 ヘッダファイル群は通常 Python と共にインストールされます。 - Python

The ConfigParser class implements a basic configuration file parser language which provides a structure similar to what you would find on Microsoft Windows INI files. You can use this to write Python programs which can be customized by end users easily.例文帳に追加

ConfigParser クラスは,Microsoft Windows の INI ファイルに見られるような構造をもつ,基礎的な設定ファイルを実装しています.このモジュールを使って,エンドユーザーが簡単にカスタマイズできるようなPython プログラムを書くことができます。 - Python

An entry is stored as a list of dictionaries, but it shouldn't be necessary to know the details of this representation.The information is derived from all of the mailcap files found on the system.例文帳に追加

エントリは辞書のリストとして記憶されますが、この表現形式の詳細について知っておく必要はないでしょう。 mailcap 情報はシステム上で見つかった全ての mailcap ファイルから導出されます。 - Python

This module encodes and decodes files in uuencode format, allowingarbitrary binary data to be transferred over ASCII-only connections.Wherever a file argument is expected, the methods accept a file-likeobject. 例文帳に追加

このモジュールではファイルをuuencode形式(任意のバイナリデータをASCII文字列に変換したもの)にエンコード、デコードする機能を提供します。 引数としてファイルが仮定されている所では、ファイルのようなオブジェクトが利用できます。 - Python

Configuration files also let you provide default values for any command option, which the installer can thenoverride either on the command-line or by editing the config file. The setup configuration file is a useful middle-ground between the setupscript--which, ideally, would be opaque to installers例文帳に追加

設定ファイルはまた、あらゆるコマンドにおけるオプションにデフォルト値を与えておき、インストール作業者がコマンドライン上や設定ファイルの編集でデフォルト設定を上書きできるようにします。 - Python

Bitmap font files are usually createdby compiling a textual font description into binary form, using bdftopcf.Font databases are created by running the mkfontdir program in the directorycontaining the source or compiled versions of the fonts. 例文帳に追加

ビットマップフォントファイルは普通、テキスト形式で記述されているフォントを \\fIbdftopcf\\fP でバイナリ形式へコンパイルして作成する。 フォントデータベースは、ソースまたはコンパイルされたフォントがあるディレクトリで \\fImkfontdir\\fP プログラムを実行して作成する。 - XFree86

This option will work for any file when the server is run as root (i.e, with real-uid 0), or for files relative to a directory in the config search path for all other users.例文帳に追加

このオプションは、サーバが root 権限で(つまり実 UID が 0 で)実行されたときにはどんなファイルでも指定できるが、その他すべてのユーザの場合には設定ファイルのサーチパスからの相対位置でしかファイルを指定できない。 - XFree86

. Where sourcefile.o is the name from the command line with its suffix replaced with ``.o'', and dfile is a dependency discovered in a #include directive while parsing sourcefile or one of the files it included.例文帳に追加

ここで、sourcefile.o はコマンド行で与えられた名前のサフィックスを ``.o'' に置き換えたものであり、dfile はsourcefileを解析している時に#includeディレクティブ内で発見された依存関係、つまりそのファイルがインクルードしているファイルである。 - XFree86

Inspection information of search engines, virus definition files and the like of the executed virus inspection are formed by a data forming part 32 and the inspection information is printed on the surface of the CD and the like by a printing part 12.例文帳に追加

データ生成部３２で、実行したウイルス検査の検索エンジン及びウイルス定義ファイル等の検査情報を生成し、印刷部３２によりＣＤ等の表面に検査情報を印刷する。 - 特許庁

In the processing, the number of missing files used at a branch 204 is computed at a branch 201 in a step 103 and a judgment whether re-acquiring of processing in a step 105 should be performed or not is made at a branch 202.例文帳に追加

その処理において、分岐２０４で使用する欠損ファイル数を、分岐２０１、ステップ１０３で算出し、ステップ１０５の再取得処理を行うか否かの判断を分岐２０２において行う。 - 特許庁

To provide a play information display device, a play information display method and a storage medium by which a desired file is promptly searched among play information files to be used by specific functions.例文帳に追加

特定の機能で利用される演奏情報ファイルの中から目的のファイルを迅速に探し出すことが可能な演奏情報表示装置、演奏情報表示方法および記憶媒体を提供する。 - 特許庁

A questionnaire work processing part 108 generates, based on the detected difference, a tabulation file of csv format and a comment file of text format, and links the respective files with a predetermined area of the original questionnaire sheet.例文帳に追加

アンケートワーク処理部１０８は、検出された差分に基づきｃｓｖ形式の集計ファイルとテキスト形式のコメントファイルとを生成し、各々のファイルをオリジナルアンケートシートの所定領域にリンクさせる。 - 特許庁

The occurrence of an abnormal state in a log can be notified at an early stage by comparing the list of the file increased in size with a DB owned by a vendor, and notifying the list of files whose sizes are increased from normal operating time.例文帳に追加

ファイル更新時にサイズが増加したファイルの一覧を記録しておき、定期的にその一覧を管理者に通知しもれなく増加ファイルの一覧を管理者に通知することができる。 - 特許庁

An exposure device decides which of parameter files to be used for exposing processing should be deleted based on the final use time of each parameter file and the number of times of access to each parameter file (S10).例文帳に追加

露光装置において露光処理に用いるパラメータファイルのうちの消去するものを、各パラメータファイルの最終使用時刻または各パラメータファイルに対するアクセス回数に基づいて決定する（Ｓ１０）。 - 特許庁

An XRT file 124 which is a business form file, a component XRT file 126, which is components data of the business form, and an external resource file 127 are stored in a storage device 115 as separate files.例文帳に追加

帳票フォームファイルであるＸＲＴファイル１２４と、帳票の部品データである部品ＸＲＴファイル１２６や外部リソースファイル１２７とが別のファイルとして記憶装置１１５に記憶されている。 - 特許庁

In a printing service environment comprising an image forming apparatus for receiving document data to form an image and a server capable of storing a plurality of document files, each document file is assigned an IP address.例文帳に追加

文書データを受信して画像形成を行う画像形成装置と、文書ファイルを複数記憶可能なサーバとで構成される印刷サービス環境において、各文書ファイルに、ＩＰアドレスを割り振る。 - 特許庁

A desired file is specified from the outputted list of files, and when the PC indicates access for read or write the file (Y at a step S5), the access is carried out (step S6).例文帳に追加

この出力した各ファイルの一覧から所望のファイルを指定して、当該ファイルへの読出し又は書込みのアクセスがＰＣから指示されたときは（ステップＳ５のＹ）、そのアクセスを実行する（ステップＳ６）。 - 特許庁

To classify and store image files which are acquired by imaging by an imaging device so as to be more easily recognized by a user without burdening the user in an image managing device such as a PC.例文帳に追加

撮像装置により撮影して得られた画像ファイルを、ＰＣなどの画像管理装置において、ユーザにとってより分かり易く、且つユーザに負担をかけることなく、分類して保存すること。 - 特許庁

An imaging device equipped with a hand-shake correcting function files and records moving picture data obtained without pixel absence during photography of a moving picture, (i.e. moving picture data in which hand shake is not corrected) in a memory.例文帳に追加

手ぶれ補正機能を備えた撮像装置において、動画の撮影時に画素欠落のない状態で取得した動画データ（つまり、手ぶれ補正していない動画データ）をファイル化してメモリに記録する。 - 特許庁

All files including OSs stored in a hard disk medium 6 built in a personal computer 1 are previously backed up in an external storage medium 3 such as a CD-R together with a backup restoration program.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ１に備えるハードディスク媒体６に格納されている、ＯＳを含む全てのファイルを、バックアップ・リストアプログラムと共にＣＤ−Ｒ等の外部記憶媒体に予めバックアップしておく。 - 特許庁

A server device 10 is provided with a storage section 104 that stores files with different attribute and with a user data processing section 102 that transmits a contents attribute menu in response to a request from a client device 20.例文帳に追加

サーバ装置１０は、属性の異なるファイルを複数記憶する記憶部１０４を備え、クライアント装置２０からの要求に応じて、そのユーザデータ処理部１０２がコンテンツ属性メニューを送信する。 - 特許庁

An extraction part 7 on the server 3 extracts the request music from the electronic mail, files the music in a storage means 8, and sends the incoming of the electronic mail from a transmission part 13 to the transmitting and receiving means 1.例文帳に追加

サーバ３の抽出部７は電子メールからリクエスト曲を抽出すると、記憶手段８にファイルすると共に、送信部１３から送受信手段１に電子メールの着信を送信する。 - 特許庁

An upright tongue piece part 3 having an engaging slit 2 and a narrow strip part 5 for holding files having an engaging head part 4 engaging with the engaging slit 2 are integrally formed by punching in a file main body 1.例文帳に追加

ファイル本体１に、係止スリット２を有する起立舌片部３、及び、係止スリット２に係止可能な係止頭部４を有する綴り保持用の細帯部５を、打抜加工にて一体成形する。 - 特許庁

On the basis of instructions from an instruction unit 51, an editing table generation unit 52 generates an editing table wherein file names of video files are associated with editing-start and editing-stop frame numbers.例文帳に追加

編集テーブル生成部５２は、指示部５１による指示に基づいて、ビデオファイルのファイル名と、編集開始点および編集終了点のフレーム番号とを対応付けた編集テーブルを生成する。 - 特許庁

The receiving means 47 of the image saving apparatus 2 is connected to an image supply device 1 for supplying one or a plurality of image files 21 and receives the image file from this image supply device 1.例文帳に追加

画像保存装置２の受信手段４７は、１または複数の画像ファイル２１を供給する画像供給装置１に接続され、この画像供給装置１から画像ファイルを受信する。 - 特許庁

To easily and surely prevent the leakage of confidential information or personal information due to electronic files sent and received by being attached to e-mails, without inconveniencing users or managers.例文帳に追加

電子メールに添付されて送受信される電子ファイルにより機密情報や個人情報が外部に漏洩するのを、利用者や管理者に手間や負荷を一切掛けることなく容易かつ確実に防止する。 - 特許庁

Icons 41a, 41b, 41c different in accordance with kinds of files attached to a mail are displayed on outline menus G21-G24 on which outline information of the mails is sequentially displayed one by one in the case of making a history display.例文帳に追加

履歴表示時、メールの概略を1件ずつ順次表示する概略画面Ｇ２１〜Ｇ２４上に、メールに添付されたファイルの種類に応じて異なるアイコン４１ａ，４１ｂ，４１ｃを表示する。 - 特許庁

In a genuine P-to-P file exchange, by contrast, users obtain and install P-to-P file sharing software on their computers, and then access other users directly, which enables them to exchange their files with other users. 例文帳に追加

純粋型のＰ２Ｐファイル交換では、ユーザーはＰ２Ｐファイル交換ソフトウェアを入手しパソコンにインストールした後、直接他のユーザーへアクセスすることにより、後はユーザー間でファイル交換が可能となる。 - 経済産業省

In addition, the act of making music files and the like accessible on the internet (act of uploading) falls under the definition of the "act of making accessible" (.soushin kanouka. in Japanese) under Article 2, Paragraph 1, Item 9-5 of the Copyright Law. 例文帳に追加

さらに、音楽等のファイルをインターネット上で送信可能とする行為（アップロード行為）は、同法第２条第１項第９号の５に規定されている「送信可能化」行為に該当する。 - 経済産業省

Also, the right to make files accessible is reserved exclusively for copyright and related right holders (Article 23, Article 92-2, Article 96-2, Article 99-2, Article 100-4 of the Copyright Law). 例文帳に追加

また、「送信可能化」を行う権利は、著作権者及び著作隣接権者によって専有されている（同法第２３条、第９２条の２、第９６条の２、第９９条の２、第１００条の４）。 - 経済産業省

When the reproduction of the video recording file A is finished after that, the files A1 to A4 of a copy source are deleted and the deleted areas and initial free areas SO' form new free area S2.例文帳に追加

その後、録画ファイルＡの再生が終了すると、複製元のファイルＡ１〜Ａ４が削除され、この削除された領域と当初の空き領域Ｓ０’とによって新たな空き領域Ｓ２となる。 - 特許庁

To acquire only necessary data as search results by dividing page data including only a search item from original business form data files, execute a search through a plurality of servers without an explicit operation from a client, and automate the handling of the business form data files from division and joining to printing according to conditions.例文帳に追加

検索結果として、元の帳票データファイルから検索項目のみが含まれたページデータを分割することにより必要としているデータのみを取得すること、クライアントからの明示的な操作なしに複数のサーバに対して検索を実行することができること、条件によって自動的に帳票データファイルの分割、及び結合を行い、印刷まで自動的に行うことができることを目的とする。 - 特許庁

A digital camera (600) is equipped with a photograph imaging mechanism (602) for imaging photographs by generating an image file corresponding to the photographs, and a contact sheet generating mechanism (604) for generating one or more contact sheet files which each have a plurality of thumbnail images, and the thumbnail images are corresponding to the image files respectively.例文帳に追加

デジタルカメラ（６００）であって、写真に対応する画像ファイルを生成することによって写真を撮影するための写真撮影機構（６０２）と、１つまたはそれ以上のコンタクトシートファイルを生成するためのコンタクトシート生成機構（６０４）であって、前記コンタクトシートファイルのそれぞれは、複数のサムネイル画像を有し、前記サムネイル画像のそれぞれは、前記画像ファイルの１つに対応するコンタクトシート生成機構（６０４）と、を備える。 - 特許庁

The image processing apparatus compares date information inputted via an operation part with date information about image data files stored in a storage medium, and displays image data files stored in the storage medium which have date information closer to the date information inputted via the operation part, on a display means in order of closeness to the date information inputted via the operation part.例文帳に追加

操作部を介して入力された日付情報と、記憶媒体に記憶されている画像データファイルの日付情報とを比較し、上記記憶媒体に記憶されている画像データファイルであって、上記操作部を介して入力された日付情報に近い日付情報をもつ画像データファイルを、上記操作部を介して入力された日付情報に近い順に、上記表示手段に表示させる画像処理装置である。 - 特許庁

(2) Any person may freely inspect the files of patent applications 1. if the applicant has expressed to the Patent Office his consent to the inspection of files and has designated the inventor or 2. if 18 months have elapsed since the filing date of the application (Section 35(2)) or, if an earlier date is claimed with respect to the application since that date, and a notification has been published under Section 32(5). 例文帳に追加

(2) 何人も，次の場合は，特許出願のファイルを自由に閲覧することができる。 1. 出願人が特許庁に対してファイルの閲覧についての同意を表明し，かつ，発明者を指定している場合，又は2. 出願日(第 35条(2))又は出願に関して先の日付が主張されている場合はその日から，18月が経過している場合であって， かつ，第 32条(5)に基づく通知が公告されているとき - 特許庁

To provide a table processor, by which the contents of data files are compared and differentially edited and the differentially edited results can be displayed without using another file converting tool, and a storage medium with a processing result stored thereon in the table processor for comparing the contents of two data files stored in a table format and the storage medium in which the processing program therefor is stored.例文帳に追加

表形式で記憶した２つのデータファイルの内容比較処理を行う表処理装置およびその処理プログラムを格納した記憶媒体において、別途ファイル変換ツール等を使用することなく、データファイルの内容比較および差分編集を行い、差分編集結果を表示することができる表処理装置およびその処理プログラムを格納した記憶媒体を提供することである。 - 特許庁

Article 601 Notwithstanding the provisions of paragraph (4) of Article 599, in cases where a Membership Company files an action against any of its partners, or any of the partners files an action against that Membership Company, if there is no representative of the Membership Company with respect to such action (excluding the relevant partner), the representative of the Membership Company in such action may be determined by a majority of the partners other than such partner. 例文帳に追加

第六百一条　第五百九十九条第四項の規定にかかわらず、持分会社が社員に対し、又は社員が持分会社に対して訴えを提起する場合において、当該訴えについて持分会社を代表する者（当該社員を除く。）が存しないときは、当該社員以外の社員の過半数をもって、当該訴えについて持分会社を代表する者を定めることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The versatile IC card control means 210 is provided with an APDU acquiring means 211 for acquiring script files 202-206 storing the APDUs from the IC card control server 201, an APDU analyzing means 212 for analyzing the script files acquired by the APDU acquiring means 211, and analyzing the respective APDUs, and an APDU executing means 213 for executing the APDUs analyzed by the APDU analyzing means 212.例文帳に追加

汎用ＩＣカード制御手段２１０は、ＩＣカード制御サーバ２０１からＡＰＤＵを格納したスクリプトファイル２０２〜２０６を取得するＡＰＤＵ取得手段２１１と、ＡＰＤＵ取得手段２１１が取得したスクリプトファイルを解析し、個々のＡＰＤＵに分解するＡＰＤＵ解析手段２１２と、ＡＰＤＵ解析手段２１２で解析されたＡＰＤＵを実行するＡＰＤＵ実行手段２１３と、を備える。 - 特許庁