1153万例文収録!

「Files」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Filesを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 9592



例文

At this time, a system controller is controlled so that the image data files and voice data files which have been correlated are recorded on the same CD-R media.例文帳に追加

このときにシステムコントローラは、関連付けされた画像データファイルと音声ファイルデータとが同一のCD−Rメディアに記録されるように制御する。 - 特許庁

This program computes intensity of mutual relevance between electronic files by reflecting and using the degree of importance of a usage pattern, such as generation, access, and update of the electronic files.例文帳に追加

電子ファイルの生成・アクセス・更新といった利用形態の重視度を反映用い、電子ファイル間相互の関連性の強弱を算出する。 - 特許庁

A customizing source generation processing part 6 substitutes the changed information for a character string in a message file and a help file and outputs the substituted files as new files 7, 8.例文帳に追加

カスタマイズソース生成処理部6は、メッセージファイル、ヘルプファイル内の文字列を変更情報で置き換え、新たなファイル7、8として出力する。 - 特許庁

To provide a mail document creating system capable of providing each of files with security levels different from each other in attaching two or more files to one document.例文帳に追加

メール文書作成システムにおいて、1つの文書に複数のファイルを添付する際、それぞれのファイルのセキュリティレベルを異ならせることを可能とする。 - 特許庁

例文

An image file creation system 10 creates image files including image data and accompanying information, and transmits the image files to reproduction terminals 20a, 20b via a network N.例文帳に追加

画像ファイル作成システム10は、画像データおよび付帯情報を含む画像ファイルを作成し、ネットワークNを介して、再生端末20a、20bに送信する。 - 特許庁


例文

Files generated by a plurality of Web servers are collected on one of the computers, and the system operator can process and analyze all of the files.例文帳に追加

複数のウェブサーバによって生成されたファイルが1つのコンピュータ上に集められ、これらのファイルの全てに対して処理および分析を実行し得る。 - 特許庁

(3) Where inspection of the files is open to any person, the inspection of models and samples belonging to the files shall also be open to any person. 例文帳に追加

(3) ファイルの閲覧が何人に対しても認められている場合は,そのファイルに付属するひな形及び見本の閲覧も,何人に対しても認められる。 - 特許庁

A tag file server 5 accumulates tag files into a tag file storage part 30 and transmits tag files of contents requested by a user terminal 1 to the user terminal 1.例文帳に追加

タグファイルサーバ5は、タグファイル蓄積部30でタグファイルを蓄積しており、ユーザ端末1が要求したコンテンツのタグファイルを当該ユーザ端末1に送信する。 - 特許庁

A library (24) for graphic files may be provided so that graphic files in an edited or unedited form are stored in the database (18) from the library (24).例文帳に追加

ライブラリ(24)から編集又は非編集状態のグラフィックファイルが、データベース(18)に格納されるように、グラフィックファイル用ライブラリ(24)が提供されてもよい。 - 特許庁

例文

In the center 60 a plurality of kinds of the displaying data are embedded into respective image files showing types thereof, and the files are transmitted to a server 20.例文帳に追加

センタ60は、複数種類の表示用データを、その種別を示す画像ファイルにそれぞれ埋め込むとともに、これらの画像ファイルをサーバ20に送信する。 - 特許庁

例文

The music files belonging to the group having the bottommost priority are counted, and the number of the counted music files and the reference number are compared (a comparison means 15b).例文帳に追加

また、優先度が最下位のグループに属する音楽ファイルを計数し、計数した音楽ファイルのファイル数と基準数とを比較する(比較手段15b)。 - 特許庁

When a user of the net album service tries to download or read the image files, the image files are transmitted or allowed to read in each group.例文帳に追加

ネットアルバム・サービスの利用者が画像ファイルをダウンロードとしたり画像を閲覧したりするときには、画像ファイルをグループ毎に送信したり閲覧させたりする。 - 特許庁

In order to reproduce video images and sound, etc., stored in files for constituting the contents, an identifier for indicating the characteristics of the files is incorporated in the contents.例文帳に追加

コンテンツを構成するファイルに格納された映像、音響等を再生するためにこれらのファイルの特性を表わした識別子がコンテンツに組み込まれている。 - 特許庁

When a plurality of image files are generated, the control unit 102 stores information indicating the playback order of the respective image files in the image management table 202.例文帳に追加

制御部102は、画像ファイルを複数生成した際、各画像ファイルの再生順番を示す情報を画像管理テーブル202に格納する。 - 特許庁

File making units 7a, 7b carry out additional recording of the present frame data in an end of the respective moving files, and finally, create the respective moving picture files.例文帳に追加

ファイル化部7a、7bは、それぞれの動画ファイルの末尾に、現在のフレームデータを追加記録し、最終的に、それぞれの動画ファイルを生成する。 - 特許庁

An album is prepared by sorting the still image files by the respective attributes and the album is prepared by extracting the still image files of the same attributes.例文帳に追加

この属性毎に静止画ファイルをソートしてアルバムを作成したり、同一の属性の静止画ファイルを抽出してアルバムを作成したりすることができる。 - 特許庁

Specifically, a server 102 receives a package update notification corresponding to a difference between a previous set of source files and one or more new sets of source files.例文帳に追加

具体的には、サーバ102が、以前の1組のソースファイルと、新しい1つまたは複数の組のソースファイルとの差に対応するパッケージ更新通知を受け取る。 - 特許庁

When the files with the coincident size exist, then, partial hash values by summarizing head parts of the image files are calculated and compared with each other (S18-S24).例文帳に追加

サイズ一致する画像ファイルが存在すれば、続いて、当該画像ファイルの先頭部分を要約した部分ハッシュ値を算出し、これを比較する(S18〜S24)。 - 特許庁

When the number of the counted music files is less than the reference number, the music files are moved to the group of one rank higher level (a file movement means 15c).例文帳に追加

さらに、計数した音楽ファイルのファイル数が基準数を下回る場合、その音楽ファイルを1つ上位のグループへ移動させる(ファイル移動手段15c)。 - 特許庁

For example, this generalization is carried out on the non-common portions of files contained in the same directory, among files to be accessed that are included in the access information.例文帳に追加

例えば、アクセス情報のアクセス対象であるファイルのうち、同じディレクトリに含まれているファイル同士の非共通部分を一般化することで汎化する。 - 特許庁

The operator B operates a computer 120b and edits the scenario files, while the scenario files projected by a sub projector 100b is viewed.例文帳に追加

オペレータBは、サブプロジェクタ100bによって投影される議事録ファイルの画像を見ながら、コンピュータ120bを操作して、議事録ファイルを編集する。 - 特許庁

Data files to be copied in the monitoring folder are data files stored in the information processing unit part B and the HDD 17 of an image processing unit part A.例文帳に追加

この監視フォルダに複製されるデータファイルは、情報処理ユニット部B及び画像処理ユニット部A(のHDD17)に蓄積されていたものである。 - 特許庁

Therefore, it is likely that files with this suffix are not all the same format; specifically, the .fnt files used by syscons under FreeBSD may not be the same format as a .fnt file one encounters in the MS-DOS/Windows environment. 例文帳に追加

特に、.fnt ファイルは FreeBSD 上では sysconsによって利用されていますが、これと MS-DOS や Windows 環境で出会った .fntとは同じ形式ではないかもしれません。 - FreeBSD

Job number nine consists of two files; multiple files given on the lpr(1) command line are treated as part of a single job. 例文帳に追加

ジョブ番号 9 のジョブは 2 つのファイルを処理します。 すなわち、 lpr(1)のコマンドラインに複数のファイル名が与えられたときは、1つのジョブとして扱われるのです。 - FreeBSD

It is best to physically md5 the client-box files at least once a day, and to test control files such as those found in /etc and /usr/local/etc even more often. 例文帳に追加

少なくとも 1 日 1回、クライアントのファイルを直接 md5 にかけ、さらにもっと頻繁 に /etc および /usr/local/etcにあるようなコントロール用 ファイルを試験するのが一番です。 - FreeBSD

"INVOKING INDENT" As of version 1.3, the format of the indent command is: indent [options] [input-files] indent [options] [single-input-file] [-o output-file] This format is different from earlier versions and other versions of indent. 例文帳に追加

"indent の起動"バージョン 1.3 からは、indent コマンドの書式は以下のようになっている:indent [options] [input-files]indent [options] [single-input-file] [-o output-file]この書式は古いバージョンや他バージョンの indent と異なる。 - JM

Note: If you are using Windows Vista, have GlassFish installed to Program Files, and have User Access Control enabled, you will not be able to make changes to the axis2.war file from the IDE. 例文帳に追加

注: Windows Vista を使用している場合は、GlassFish を Program Files フォルダにインストールし、ユーザーアクセス制御を有効にすると、IDE から axis2.war ファイルへの変更を行えなくなります。 - NetBeans

From the main menu, choose Help Help Contents to open the Help viewer, and then in the Contents pane choose Java Applications Editing Source Files About Editing Source Files. 例文帳に追加

メインメニューから「ヘルプ」「ヘルプの目次」を選択してヘルプビューアを開いたあと、「目次」区画で「Java アプリケーション」「ソースファイルの編集」「ソースファイルの編集について」を選択します。 - NetBeans

You will be able to view the page flow editor for all three files, and add navigation rules to them, but this may result in conflicting rules in the different files. 例文帳に追加

3 つのファイルすべてのページフローエディタを表示して、ナビゲーション規則を追加できますが、これにより、別のファイルで規則の衝突が発生する場合があります。 - NetBeans

Copy Library JAR Files to New Libraries Folder.Use this option if the library is not in the folder that you have selected and you want to have the library JAR files placed there.例文帳に追加

ライブラリ JAR ファイルを新規ライブラリフォルダにコピー。 このオプションは、選択したフォルダ内にライブラリがなく、ライブラリの JAR ファイルをこのフォルダに配置する場合に使用します。 - NetBeans

Image search is facilitated, by automatically classifying the image files (22) into the groups (1, 2, 3) on the basis of the reproduction history (210) of the image files (22).例文帳に追加

画像ファイル(22)の再生履歴(210)に基づいて画像ファイル(22)を複数のグループ(1,2,3)に自動的に分類することで、画像検索が容易になる。 - 特許庁

The transmission means transmits, to a terminal, information on a list of resource files which individually indicate resources in their possession, and information on a specific folder which stores the files.例文帳に追加

送信手段は、保有する資源を個別に表す資源ファイルの一覧の情報と、ファイルを格納する特定フォルダの情報を端末へ送信する。 - 特許庁

This file system 110 consisting of the disk device and the like is provided with a file management table 112 storing information about respective files as entries for the files individually.例文帳に追加

ファイルシステム110は、ディスク装置等からなり、各ファイルに関する情報をファイル毎にエントリとして記憶するファイル管理テーブル112を有する。 - 特許庁

The data reproducing device interrupts disk analysis when the designated number of files is detected during the disk analysis, and starts the reproduction of the detected files.例文帳に追加

データ再生装置は、ディスク解析中に指定数のファイルを検出した時点でディスク解析を一時中断し、検出したファイルの再生を開始する。 - 特許庁

When files are stored, the unused blocks are found according to the flags, and the files are stored at the positions of the storage area of the corresponding unused blocks.例文帳に追加

ファイルを記憶するとき、フラグにより未使用のブロックを判断し、対応する未使用ブロックの記憶領域の位置に記憶するように構成する。 - 特許庁

In the case of a deleting a plurality of files, a file list in which the order of object files to be deleted is rearranged in a reverse order by a file name rearranging device 7 is created.例文帳に追加

複数のファイルを削除する際に、ファイル名並べ替え装置7により削除対象ファイルの順を逆に並べ替えたファイル一覧を作成する。 - 特許庁

To provide a method for more rapidly copying all files in a storage medium to another storage medium when all the files in the storage medium are copied to another medium.例文帳に追加

記憶メディア内の全ファイルを別のメディアにコピーするときに、より高速に記憶メディアの全ファイルを他の記憶メディアにコピーする方法を提供する。 - 特許庁

The duplication is not made to the whole hard disk, but is made in units of files, and consequently the number of files lost when a failure occurs in the hard disk is minimized.例文帳に追加

また、二重化の対象をハードディスク全体ではなくファイル単位とすることで、ハードディスクに故障が起きた際に失うファイルを最小限とする。 - 特許庁

To provide a method for automatically uploading files which considerably reduces a time for a user to upload files in a common space on networks of different kinds.例文帳に追加

各種の異なるネット上の共有空間にユーザーがファイルをアップロードする時間を大幅に短縮可能な、ファイルを自動アップロードする方法を提供する。 - 特許庁

Although uncertain files can be automatically deleted thereby, normal files can be stored as long as an empty capacity other than the normal area is present.例文帳に追加

これにより、未確定ファイルは自動削除される可能性があるが、正規ファイルは、正規領域以外の空き容量が或る限り記憶させることが可能になる。 - 特許庁

To simplify the operation for replicating a plurality of files satisfying a certain condition such as all of image files included in a node designated by a user.例文帳に追加

ユーザが指定したノードに含まれる全画像ファイルというような、ある一定の条件を満たす複数のファイルの複製の操作を簡略化する - 特許庁

To provide a document management system capable of performing version management based on files whose formats are the same, with a function for performing version management even based on files whose file formats are different.例文帳に追加

同一形式のファイルによるバージョン管理可能な文書管理システムに対して、ファイル形式の異なるファイルも合わせたバージョン管理機能を提供する。 - 特許庁

When the files are not cached, a file list of files to be processed at the remote site is generated, and the file list and a processing program are transmitted to a surrogate processing computer.例文帳に追加

キャッシュされていない場合、リモートサイトで処理されるべきファイルのファイルリストを作成し、ファイルリスト及び処理プログラムをサロゲート処理コンピュータに送信する。 - 特許庁

To restore a file to be transferred that is included in received transfer files, even when all transfer files have not completely been received.例文帳に追加

すべての転送用ファイルを受信完了していない状態でも受信済みの転送用ファイルに含まれる転送対象ファイルを復元可能とする。 - 特許庁

The control part 10 reads the pattern files from a buffer memory 13 and relocates the pattern files on an execution memory 17.例文帳に追加

そして、制御部10は、この求められた使用頻度に基づき、改めてバッファメモリ13から読み出し、パタンファイルを実行メモリ17上において再配置する。 - 特許庁

To provide file information indicating relationship of a plurality of moving image files to respective moving image files while reflecting user's intention.例文帳に追加

複数の動画像ファイルにおける関連性を示すファイル情報を使用者の意思を反映して各々の動画像ファイルに付与することを可能とすること。 - 特許庁

In the case of the files referred to in Article 186 of the Law, certified copies of the documents in those files may only be requested and obtained by the persons mentioned in the said Article.例文帳に追加

法第186条に規定されるファイルに関しては,それらファイルの認証謄本は,法第186条に掲げる者のみが請求しかつ得ることができる。 - 特許庁

To provide a file management program enabling a receiving side to know the coupling order of files when the virtually coupled files are transmitted via mail.例文帳に追加

仮想結合されたファイルがメールにより送信された場合に、受信側がその結合順序を知ることができるファイル管理プログラムを提供する。 - 特許庁

In accordance with capacity of the cellular phone, the data are divided into files receivable by a cellular phone of the user and a plurality of files are transmitted.例文帳に追加

携帯電話の容量に応じて複数のページを使用者の携帯電話が受信可能なファイルに分割し複数のファイルを送信することを有する。 - 特許庁

例文

A preprocessor checks respective class files in one set of class files 107 to search for copied information in the form of a redundancy contact included in a constant loop.例文帳に追加

実施例において、プリプロセッサが1セットの class file 内の各 class file を調べ、定数プールに含まれる余分な定数の形の冗長な情報を見つける。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS