Filesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 9592件
So, the translation is only as extensive as the contents of the resource bundle property files.例文帳に追加
そのため、翻訳はリソースバンドルプロパティーファイルの内容の範囲に限られます。 - NetBeans
You can also exclude files from a build in a specific configuration.例文帳に追加
特定の構成でファイルを構築対象から除外することもできます。 - NetBeans
Recompiles the application and builds a JAR file containing the compiled files.例文帳に追加
アプリケーションを再コンパイルし、コンパイルされたファイルを含む JAR ファイルを構築します。 - NetBeans
Issue #75967:Out of memory error when working with large WSDL files. 例文帳に追加
問題 #75967:サイズの大きい WSDL ファイルを操作すると、メモリー不足エラーが発生する。 - NetBeans
Ensure that Source Files is selected from the Location drop-down list.例文帳に追加
「場所」ドロップダウンリストから「ソースファイル」が選択されていることを確認します。 - NetBeans
A typical BPEL Module project contains a BPEL source file, WSDL and XSD files.例文帳に追加
典型的な BPEL モジュールプロジェクトには、BPEL ソースファイル、WSDL ファイル、および XSD ファイルがあります。 - NetBeans
The adressing. xsd schema also appears among the Module's procees files in the Projects window. 例文帳に追加
また、「プロジェクト」ウィンドウのモジュールのプロセスファイル間に adressing.xsd スキーマが表示されます。 - NetBeans
Ant build scripts are XML files that contain targets, which in turn contain tasks. 例文帳に追加
Ant 構築スクリプトはターゲットからなる XML ファイルで、ターゲットには、タスクが含まれます。 - NetBeans
In Java Studio Creator, projects had three faces configuration files each for separate purposes: 例文帳に追加
Java Studio Creator では、プロジェクトに、個別の目的のための faces 構成ファイルが 3 つあります。 - NetBeans
You can also reformat specific lines of code or even entire files. 例文帳に追加
コードの特定の行またはファイル全体を再フォーマットすることもできます。 - NetBeans
By default, the File Upload component can handle files up to one megabyte in size. 例文帳に追加
デフォルトでは、ファイルアップロードコンポーネントは最大 1M バイトのファイルに対処できます。 - NetBeans
Lets you import and edit one or more JAXB binding customization files.例文帳に追加
1 つまたは複数の JAXB 結合カスタマイズファイルをインポートおよび編集できます。 - NetBeans
Open the Files window and then you can browse to the location of the generated Java objects:例文帳に追加
次のように「ファイル」ウィンドウを開き、「generated」の Java オブジェクトの場所に移動します。 - NetBeans
The National Board of Industrial Property shall keep the files or true copies thereof. 例文帳に追加
国立産業財産機関は,ファイル又はその真正の写を保存する。 - 特許庁
(b) by any person excluded from, or limited in, the inspection of files;例文帳に追加
(b) ファイルの閲覧から排除され又はファイルの閲覧を制限された者 - 特許庁
files a translation of the request and its annexes into Danish, 例文帳に追加
移転請求及びその付属書類のデンマーク語への翻訳文を提出する。 - 特許庁
These image files are transferred to an external device through an external interface 58.例文帳に追加
この画像ファイルは外部インターフェース58を通じて外部装置へ転送される。 - 特許庁
One or more of the electronic images are downloaded to provide downloaded files.例文帳に追加
ダウンロードファイルを得るため、少なくとも一つの電子画像がダウンロードされる。 - 特許庁
Then, the gateway part 25 accesses files via a DFS processing part 26.例文帳に追加
そして、ゲートウェイ部25は、DFS処理部26を介してファイルにアクセスする。 - 特許庁
To collectively output data files at each time of editing.例文帳に追加
編集が行われた各時点でのデータファイルを一括して出力すること。 - 特許庁
To simplify the 'collection' and transfer of individual files included in a printing job.例文帳に追加
印刷ジョブに含まれる個別ファイルの「収集」と転送とを容易にする。 - 特許庁
A list of files on a network is browsed on a monitor 15 of a PC 1.例文帳に追加
PC1のモニタ15には、ネットワーク上のファイル一覧がブラウジングされる。 - 特許庁
The card game machine stores three types of files in its memory. 例文帳に追加
本カードゲーム装置内のメモリには、大きく分けて3つのファイルが格納される。 - 特許庁
An image classifying apparatus classifies a plurality of image files.例文帳に追加
本発明は、複数の画像ファイルの分類を行う画像分類装置である。 - 特許庁
To improve a feel of use and operability in the reproduction of audio files.例文帳に追加
オーディオファイル再生に関しての使用感、及び操作性の向上を図る。 - 特許庁
Namely, the user can rearrange and manage files without the use of folders.例文帳に追加
即ち、ユーザは、フォルダを使用せずにファイルを整理し、管理することができる。 - 特許庁
Data of a plurality of TIFF files are printed as a single print job.例文帳に追加
複数のTIFFファイルデータを単一の印刷ジョブとして印刷する。 - 特許庁
Files in a storage rack are attached to thereto with tag devices, respectively.例文帳に追加
格納棚に格納されるファイルには、それぞれタグ装置が取り付けられる。 - 特許庁
To realize the unitary management of the files of a user through a public communication network.例文帳に追加
公衆通信網を介してユーザのファイルの一元管理を実現する。 - 特許庁
Corresponding image files are arranged in a folder at the terminal of the directory structure.例文帳に追加
ディレクトリ構造の末端のフォルダに、対応する画像ファイルを配置する。 - 特許庁
We might need access to your files, personal and professional.例文帳に追加
君のファイルや 個人的な仕事上のデータに アクセスしなきゃならないだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You make sure he's there, or else I go public with the aquino files.例文帳に追加
彼がそこにいるのを確認して じぁないと、アキノファイルを 公表するわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You said you were going to stop your analyst from retrieving the deleted partitions from adam morgan's files.例文帳に追加
分析官にモーガンのファイルを 復元させないようにすると言ったな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After he died, I took it upon myself to review his old files.例文帳に追加
死んだ後の事を責任を持ってする 古いファイルを再調査させてくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Most of these files look like they were created two or three years ago, when archie was in high school.例文帳に追加
このファイルは 2,3年前 アーチーが高校生の頃に 作られたようです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Great, 'cause I was looking through the files, and I think I noticed a pattern that may be useful.例文帳に追加
良かった ファイルに目を通して 役に立ちそうなパターンに 気付いたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I stumbled across a room that was full of files and boxes and all sorts of stuff I wasn't supposed to see.例文帳に追加
ファイルや箱と見てはいけない物で 一杯の部屋に遭遇した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That means any vaccine files that you have on that mainframe are likely to be destroyed.例文帳に追加
つまり、メインフレームに ウイルスソフトがあって 失敗する可能性があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And thank you again for allowing me to peruse these files.例文帳に追加
このファイルを読むことを許可してくれて ありがとう もう一度お礼を言う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As soon as o'brian downloads those files, we're gonna crash the entire system, every single server on this floor.例文帳に追加
オブライエンがファイルをダウンロードしたら すぐに全サーバーをクラッシュさせる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why are you still looking through those files?例文帳に追加
なぜ そのファイルをまだ見てるんです? 「天使」は 捕まえたのに 僕が捕まえたのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I keep all my miscellaneous files in this folder.例文帳に追加
このフォルダーに、「その他」に分類される全てのファイルを入れて保管しています。 - Tatoeba例文
He charged her with cleaning up all the files over the weekend 例文帳に追加
彼は彼女に週末にかけてすべてのファイルを片付けるように課した - 日本語WordNet
I have attached instructions on how to use FTP to access our files.例文帳に追加
私どものファイルにアクセスするためのFTPの使い方を添付します。 - Tatoeba例文
files may hold data, programs, text, or any other information 例文帳に追加
ファイルはデータ,プログラム,テキスト(文章),その他どんな情報でも保持(格納)できる - コンピューター用語辞典
The command provides even more flexibility by using control files 例文帳に追加
このコマンドの柔軟性は,制御ファイルを使用することで更に向上する - コンピューター用語辞典
Install the runtime DLLs in the same subdirectory as your application's executable files. 例文帳に追加
ランタイムDLLをアプリケーションの実行ファイルと同じサブディレクトリにインストールしなさい。 - コンピューター用語辞典
files may hold data, programs, text, or any other information. 例文帳に追加
ファイルはデータ,プログラム,テキスト(文章),その他どんな情報でも保持(格納)できる - コンピューター用語辞典
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France