Findsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5093件
The processing unit finds a solution candidate score s(f') serving as a real value showing goodness of the candidate f' as the solution candidate (S211) and finds context similarity S(x, L) in the context between an existing label of the node or the link in the query Q and other labels L (S213).例文帳に追加
処理部は、f’の解候補としての良さを示す実数値である解候補スコアs(f’)を求め(S211)、Qの中のノード又はリンクxの既存のラベルと他のラベルLとの文脈における文脈類義性S(x、L)を求める(S213)。 - 特許庁
A printed page analysis part 732 analyzes a configuration of a document, and finds the number of changeover times of the modes and the number of pages in each the mode.例文帳に追加
印刷ページ解析部732は、文書の構成を解析し、モードの切替回数や、各モードごとのページ数を求める。 - 特許庁
An arrival time estimation unit 24 finds the open user 3 within the disclosure range from certificates 4 in a certificate management unit 22.例文帳に追加
到着時間予測部24は、証明書管理部22の証明書4から、公開範囲の公開ユーザ端末3を探し出す。 - 特許庁
The processing part 200 corrects the measurement data based on the correction value and finds the beam intensity distribution by using the data after the correction.例文帳に追加
演算処理部200は、補正値に基づき測定データを校正し、校正後のデータを用いてビーム強度分布を求める。 - 特許庁
A character string extraction part 502 extracts a character string close to the annotation (S110), and finds annotation importance level (S114).例文帳に追加
文字列抽出部502 は、アノテーションに近接した文字列を抽出し(S110)、アノテーション重要度を求める(S114)。 - 特許庁
An arithmetic means 50 finds the mean maximum consistency 405 as the mean value of maximum consistency 404 by the collation areas.例文帳に追加
演算手段50は、照合領域毎の最大一致率404の平均値である最大一致率平均405を求める。 - 特許庁
A processor is operable to measure an intensity of the reflected microwave radiation, and finds a value of a pixel within an image of the target.例文帳に追加
プロセッサは、反射マイクロ波放射の強度を測定するよう動作可能であり、ターゲットの画像内のピクセル値を求める。 - 特許庁
An estimation part 2 for a dynamic image finds moving vectors by blocks from image information obtained by a monitor camera 1.例文帳に追加
監視カメラ1で取得された画像情報は、動画像の動き推定部2において、各ブロック毎に動ベクトルを求められる。 - 特許庁
A game device 101 tabulates match-up states of users in respective phases and finds the number of matches to be executed in the phase.例文帳に追加
ゲーム装置101は、各フェーズにおけるユーザ同士の対戦状況を集計し、そのフェーズで行われる対戦数を求める。 - 特許庁
The OR circuit finds the OR of a flag and the signal and supplies the arithmetic result to a circulating adder.例文帳に追加
OR回路は、(イ)に示すフラグと、(ハ)に示す信号との論理和を求め、(ニ)に示す演算結果を循環型加算器に供給する。 - 特許庁
A norm normalization part 130 normalizes the norm of the first incoming direction vector to "1" and finds a second incoming direction vector.例文帳に追加
ノルム正規化部130が、第1到来方向ベクトルのノルムを1になるように正規化して、第2到来方向ベクトルを求める。 - 特許庁
A maximum value detecting part 11 finds a maximum luminance value mv inside 10 fields, for example, of an inputted luminance signal Yi.例文帳に追加
最大値検出部11は、入力された輝度信号Yiの例えば10フィールド内での最大輝度値mvを求める。 - 特許庁
The apparatus finds the target differential value from the heat quantity of a wafer W found from a high frequency power value applied to the lower electrode 106.例文帳に追加
下部電極106に印加する高周波の電力値から求めたウェハWの熱量から目標差分値を求める。 - 特許庁
Finally, Ethan finds out that the alleged masterminds are going to make a secret deal on the top floor of the Burj Khalifa in Dubai. 例文帳に追加
ついに,イーサンは黒幕と思われる人物がドバイにあるブルジュ・ハリファの最上階で秘密の取引を行うことを突き止める。 - 浜島書店 Catch a Wave
An axial displacement measuring means finds displacement in the axial direction, between an outer track wheel member 4 and an inner track wheel member 5.例文帳に追加
アキシアル変位測定手段により、外径側軌道輪部材4と内径側軌道輪部材5とのアキシアル方向の変位を求める。 - 特許庁
The data analyzer 18 determines the quantity of a target nuclide by using a plurality of inputted maximum wave height values and finds out burn-up.例文帳に追加
データ解析装置18が、入力した複数の最大波高値を用いてターゲット核種を定量し、燃焼度を求める。 - 特許庁
A calculation part 102-1 finds the direction of a tidal current from the voltage and current values measured by the sensor 101-1.例文帳に追加
演算部102−1は、センサー101−1によって測定された電圧値および電流値より潮流方向を求める。 - 特許庁
A density histogram calculation part 201 finds the density histogram of the image and a scene decision part 202 decides the state of the image.例文帳に追加
濃度ヒストグラム算出部201において画像の濃度ヒストグラムを求め、シーン判定部202が画像の状態を判定する。 - 特許庁
The CPU 24 finds the relative permittivity of the liquid 12 on the basis of the intensity and the phase of the reflected waves, and it calculates the concentration of the liquid.例文帳に追加
CPU24は、反射波の強度と位相に基づいて液体12の比誘電率を求め、液体濃度を算出する。 - 特許庁
The Patent Authority may, however, make such amendments in the abstract as it finds necessary without consulting the applicant. 例文帳に追加
ただし,要約に関しては,特許当局は出願人と協議することなく,当局が必要と認める補正をすることができる。 - 特許庁
The abstract shall contain a synthesis of the invention and an indication of the field or industrial sectors where it finds application. 例文帳に追加
要約には,発明のまとめ,及びその発明が関わる産業の分野又は部門の表示が含まれていなければならない。 - 特許庁
(3) Even in cases where there are liquidators in office, the court may appoint additional liquidators if the court finds it necessary. 例文帳に追加
3 清算人がある場合においても、裁判所は、必要があると認めるときは、更に清算人を選任することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) When the judge finds the request set forth in the preceding paragraph to have grounds, he/she shall promptly specify the extended period. 例文帳に追加
2 裁判官は、前項の請求を理由があると認めるときは、すみやかに延長する期間を定めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) Unless the court finds the grounds set forth in the preceding paragraph to be unavoidable, it shall dismiss the request set forth in said paragraph. 例文帳に追加
2 裁判所は、前項の事由をやむを得ないものと認める場合の外、同項の請求を却下しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) Unless the presiding judge finds the grounds set forth in the preceding paragraph to be unavoidable, he/she shall dismiss requests as set forth in said paragraph. 例文帳に追加
2 裁判長は、前項の事由をやむを得ないものと認める場合のほか、同項の請求を却下しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) When the public prosecutor is the adverse party, he/she shall submit a written answer with regard to what he/she finds to be the material grounds for the appeal. 例文帳に追加
2 検察官が相手方であるときは、重要と認める控訴の理由について答弁書を差し出さなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A drive control section 230 finds the modulation frequency of the intensity of output light M on the basis of the Doppler frequency shift amount.例文帳に追加
駆動制御部230は、このドップラー周波数シフト量に基づいて出力光Mの強度の変調周波数を求める。 - 特許庁
A window message filtering part 104 finds an operation time of the application on the basis of the hierarchical information and contents of the window message.例文帳に追加
ウィンドウメッセージフィルタリング部104が、ウィンドウメッセージの内容と階層情報とに基づいて、アプリケーションの稼動時間を求める。 - 特許庁
To provide a communication state measurement device that finds out positions providing bad communication state, in an area of a mobile phone system, in a short time and at a low cost.例文帳に追加
移動体電話システムのエリア内における通信状態が悪い位置を低コストかつ短時間で発見すること。 - 特許庁
When a person finds a stain (a position of a subject of cleaning) 21, he or she places for example, a marker 22 having a radio communication function at the position.例文帳に追加
人間が汚れ(清掃対象位置)21を発見したら、例えばその位置に無線通信機能を持つマーカ22を置く。 - 特許庁
The computing means finds the body compositions of the whole body, the left arm, the right arm, the left leg, the right leg, the left half body, the right half body and the trunk part.例文帳に追加
また、演算手段は、全身、左腕、右腕、左足、右足、左半身、右半身、体幹部の体組成を求める。 - 特許庁
The reading part 413 finds out the R, G and B values of film base density and provides the R, G and B values to a light quantity adjustment control part 414.例文帳に追加
フィルムベース読取部413は、フィルムベース濃度のR,G,B値を求め、光量調整制御部414に与える。 - 特許庁
An atmospheric pressure detection part 54 finds atmospheric pressure of a current position on the basis of height of the current position detected with the GPS system.例文帳に追加
大気圧検知部54は、GPSシステムにより検知された現在位置の高度に基づいて現在位置の大気圧を求める。 - 特許庁
To provide a communication system in which the service provider finds only the apparatus which is managed by the service provider providing services to the house of an end user.例文帳に追加
サービス事業者が、エンドユーザ宅に提供する当該サービス事業者が管理する機器のみを発見できるようにする。 - 特許庁
(ii) When such person finds that interest of consumers is harmed owing to inappropriate labeling of the name pertaining to the Specified Agricultural and Forestry Product. 例文帳に追加
二 指定農林物質に係る名称の表示が適正でないため一般消費者の利益が害されていると認めるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) An immigration control officer shall, if he/she finds that there is no need to retain a seized article, return it promptly. 例文帳に追加
2 入国警備官は、押収物について、留置の必要がないと認めたときは、すみやかにこれを還付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(3) A police official may, upon the request of a supervising immigration inspector who finds it necessary, place a suspect under custody in a detention facility. 例文帳に追加
3 警察官は、主任審査官が必要と認めて依頼したときは、容疑者を留置施設に留置することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A job execution time calculation part 112 calculates the execution time of the acquired jobs and finds out the end time of the jobs.例文帳に追加
ジョブ実行時間算出部112は、取得されたジョブの実行時間を算出し、当該ジョブの終了時刻を求める。 - 特許庁
A characteristic space calculation part 13 takes an analysis by a characteristic space method and finds a characteristic value and a characteristic vector from the hand shape image.例文帳に追加
固有空間計算部13は、固有空間法による解析を行い、手形状画像から固有値と固有ベクトルを求める。 - 特許庁
A movement planning part 40 finds a measure π from the state transition probability P and the prize (r) by a dynamic programming method.例文帳に追加
動作計画部40が、上記状態遷移確率Pと上記報酬rから、ダイナミックプログラミング法により、方策πを求める。 - 特許庁
A collation part 24 finds similarity between the update reference face image and each of the plurality of face images for collation.例文帳に追加
照合部24は、更新用基準顔画像と、複数の顔画像との類似度を、複数の顔画像毎に求めて照合する。 - 特許庁
A distance calculating part 47 finds the distance from an uttering user up to the microphone 21, and supplies the distance to a voice recognition part 41B.例文帳に追加
距離計算部47は、発話を行っているユーザからマイク21までの距離を求め、音声認識部41Bに供給する。 - 特許庁
Further, the microcomputer 12 finds combined torque given to a steering mechanism 3 by a steering wheel 1 and an electric motor M.例文帳に追加
マイクロコンピュータ12は、操舵トルク目標値テーブル18Aを参照して、舵角に対応した操舵トルク目標値を設定する。 - 特許庁
To support commodity retrieval performed by a user such that the user efficiently finds out a commodity in a shopping site on the Internet.例文帳に追加
インターネット上のショッピングサイトにおいて、ユーザが商品を効率良く探し出すために、ユーザが行う商品検索を支援する。 - 特許庁
The clustering device 4 finds correlations between the related words, narrows, and classifies them to create a clustering rule A.例文帳に追加
さらに、クラスタリング装置4は、関連づけた単語同士の相関関係を求め、絞り込み、分類して、クラスタリング規則Aを作成する。 - 特許庁
Article 227 The court, when it finds it necessary, may retain a document submitted or sent thereto. 例文帳に追加
第二百二十七条 裁判所は、必要があると認めるときは、提出又は送付に係る文書を留め置くことができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 302 (1) The court of second instance, when it finds that the judgment of first instance is appropriate, shall dismiss the appeal filed thereto with prejudice on the merits. 例文帳に追加
第三百二条 控訴裁判所は、第一審判決を相当とするときは、控訴を棄却しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) In the case referred to in the preceding paragraph, the court, when it finds that the judgment is justifiable, shall dismiss the claim for retrial with prejudice on the merits. 例文帳に追加
2 裁判所は、前項の場合において、判決を正当とするときは、再審の請求を棄却しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 374 (1) The court, except where it finds it inappropriate, shall render a judgment immediately after the conclusion of oral argument. 例文帳に追加
第三百七十四条 判決の言渡しは、相当でないと認める場合を除き、口頭弁論の終結後直ちにする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 118 (1) The presiding judge may, if he/she finds it to be necessary, direct a simultaneous examination of a witness and another witness. 例文帳に追加
第百十八条 裁判長は、必要があると認めるときは、証人と他の証人との対質を命ずることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

