「Finger」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

I've already said this, but I haven't even touched a finger.例文帳に追加

言いましたが 僕は 彼女に 指一本 触れてない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who stopped the bleeding of splenic artery with an index finger.例文帳に追加

人差し指で、脾動脈の出血を止めた奴だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not pointing the finger at america in a blaming way.例文帳に追加

アメリカを名指しで責めているわけではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Finger shake? until the day hikari feels glad to be alive例文帳に追加

指きり? ヒカリが生きてて楽しい って思えるまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then how about you try pressing down under your nose with your index finger, and cover your nostrils?例文帳に追加

じゃあ 鼻の下を 人差し指で押さえて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Finger shake if you break your promise, you must gulp down 1000 needles.例文帳に追加

指きりげんまん 嘘ついたら 針千本飲ます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Reaching for it, she pricked her finger and three drops of blood fell.例文帳に追加

手を伸ばすが、棘に刺される 3滴の血が滴り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His middle finger was callused from writing. 例文帳に追加

書き物のために彼は中指にペンだこができていた. - 研究社 新和英中辞典

He will meddle in everything―poke his nose into everything―thrust his nose into everything―have a finger in every pie―He is a meddler―a busyboy. 例文帳に追加

彼はなんでもかんでも世話を焼きたがる - 斎藤和英大辞典

At a Japanese-style inn, they take care of your every need, so you don't have to lift a finger. 例文帳に追加

旅館は、上げ膳据え膳がうれしいね。 - Tanaka Corpus

It has a form which covers thumb, forefinger and middle finger. 例文帳に追加

親指、人差し指、中指の三指を覆う形状。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Finger flicks are the strongest weapon for killing cockroaches.例文帳に追加

ゴキブリを殺すにはデコピンが一番強力な武器だ。 - Tatoeba例文

peonies can be blighted by the laying on of a finger 例文帳に追加

シャクヤクは指を置いただけでからすことができる - 日本語WordNet

At a Japanese-style inn, they take care of your every need, so you don't have to lift a finger.例文帳に追加

旅館は、上げ膳据え膳がうれしいね。 - Tatoeba例文

the length of breadth of a finger used as a linear measure 例文帳に追加

長さの単位として使用する、指の幅の長さ - 日本語WordNet

infection in the tissues adjacent to a nail on a finger or toe 例文帳に追加

指やつま先の爪の隣接した組織の感染 - 日本語WordNet

She wagged her finger at me angrily. 例文帳に追加

彼女は怒って私の鼻先で(人さし)指を振った. - 研究社 新英和中辞典

MULTI-STAGE LINEAR MOTION ACTUATOR AND FINGER MECHANISM OF ROBOT HAND例文帳に追加

多段直動アクチュエータ及びロボットハンドの指機構 - 特許庁

A date finger 214 is constituted integrally with the date indicator driving wheel 212 through a date finger spring 214b, and a day finger 216 is constituted integrally with the date indicator driving wheel 212 through a day finger spring part 216b.例文帳に追加

日送り爪２１４は、日送り爪ばね部２１４ｂを介して日回し車２１２に一体に構成され、曜送り爪２１６は、曜送り爪ばね部２１６ｂを介して日回し車２１２に一体に構成される。 - 特許庁

To clearly detect a surface shape of a detecting object, even when the surface of a detecting object is in various conditions, for example, as that in a dry finger, a wet finger, a hard finger or a soft finger.例文帳に追加

例えば、乾燥した指や湿った指、あるいは硬い指先や柔らかい指先など、検出対象の表面が様々な状態であっても、対象の表面形状をより鮮明に検出できるようにする - 特許庁

When he swatted the bat, he felt a prick on his finger.例文帳に追加

コウモリをたたいた時、彼は指がちくちく痛んだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A main user puts his or her finger on a fingerprint sensor 25.例文帳に追加

まず、メインユーザが指紋センサ２５に指を押しつける。 - 特許庁

APPARATUS FOR SUPPLYING MATERIAL WITH FINGER JOINT PROCESSED例文帳に追加

フィンガージョイントが加工された材料の供給装置 - 特許庁

A position detection sensor 10 detects the position of a finger.例文帳に追加

位置検出センサ１０は指の位置を検出する。 - 特許庁

said he putting his finger upon the little disc and loop of the hat-securer. 例文帳に追加

と、帽子止めの小さな輪の上に指を置いた。 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

He was feeding it with twigs the size of his finger. 例文帳に追加

いまはもう指ほどの太さの小枝をくべていた。 - Jack London『火を起こす』

Again he stooped down, and with his finger wrote on the ground. 例文帳に追加

再び身をかがめ，指で地面に何か書いていた。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 8:8』

By detecting that a finger shape detected from an input image is a preset peculiar finger shape different from a finger shape for executing switch operation, acquisition operation of switch operation information by detection of movement of a finger and/or the finger shape is started.例文帳に追加

入力画像から検出される手指形状が、スイッチ操作を実行する手指形状とは異なる予め設定された特異な手指形状であることを検出して、手指形状および／または手指の動きの検出によるスイッチ操作情報の取得動作を開始する。 - 特許庁

By providing a finger insertion part 4 for inserting a finger provided to a support tool body 1 and by inserting the finger neither gripping nor holding, small articles can be utilized.例文帳に追加

支持具本体１に設けられた指を挿入する指挿入部４を設け、手で握ったり保持することなく指に差し込むことで、小物を利用することができる。 - 特許庁

The base includes a finger guide on which a finger is set, a prism for guiding light transmitted through the finger, and an image pick-up unit for picking up a pattern of the light guided by an optical system.例文帳に追加

基台には、指を置く指置き部と、指を透過した光を案内するプリズムと、光学系を通して案内された光のパターンを撮像する撮像部が配設される。 - 特許庁

In this finger vein pattern input device, the artificial nail space part 25 is formed with a sufficient gap so that the artificial nail mounted on the nail of the finger is not brought into contact with the peripheral wall of a finger placing table when a finger is set on the finger placing table as a long and thin hole-like shape continued to an internal space part.例文帳に追加

指が指置き台に設置されたときに、当該指の爪に取り付けられた付け爪が周囲壁に接触することない充分な間隙が許容されて配置可能とする付け爪逃がし空間部が内部空間部に連続する形で細長い穴状形状として形成される。 - 特許庁

A finger stall part 2 in the state of a sheath for rubbing an objective site by inserting the finger and an engaging part 3 connected with the part 2 are formed and an engaging port 4 for inserting and engaging a finger different from the finger to be inserted to the finger stall part 2 is provided at the engaging part 3.例文帳に追加

指を挿入して対象部位を摺擦するための鞘状をした指サック部２と、該指サック部２に連なる係止部３とを形成し、該係止部３に、上記指サック部２に挿入する指とは異なる指を挿入、係止させるための係止口４を設ける。 - 特許庁

To mutually interlock a bending motion of each joint of each finger when holding an object from a state where a load is not applied to each finger joint of each finger before holding.例文帳に追加

把持前の各指の各指関節に負荷がかかっていない状態から物体を把持する場合に、各指の各関節の屈曲動作を互いに連動させる。 - 特許庁

Consequently, the finger height is increased during insertion to increase contact pressure of the finger 1032, and decreased during detachment to decrease the contact pressure of the finger 1032.例文帳に追加

これによって、挿入時には、フィンガ高を高くしてフィンガ１０３２の接触圧を高く出来、着脱時には、フィンガ高を低くしてフィンガ１０３２の接触圧を低くできる。 - 特許庁

When the finger is held between the upper cover (1) and lower cover (2) connected by a hinge (3) and the device is fixed to the finger by a clasp (4), the segment of the finger is exposed from the apertures.例文帳に追加

蝶番（３）により繋がれた上部カバー（１）と下部カバー（２）で指を挟みこみ留め金（４）により指に固定すると爪の部分が開口部から露出する。 - 特許庁

This glove 1 wherein a non-dominant hand 10 is fitted thereinto is composed of first and second finger sacks 2 and 3 fitting respectively the thumb 10a and the forefinger 10b and a third finger sack 3 fitting the middle finger 10c, the ling finger 10d and the little finger 10e in close proximity to each other.例文帳に追加

反利き手側の手（１０）が嵌まる手袋（１）を設け、該手袋（１）は、親指（１０ａ）と人指し指（１０ｂ）とが分離して個々に嵌合する第１、第２指袋部（２，３）と、中指（１０ｃ）、薬指（１０ｄ）、及び小指（１０ｅ）が接近して嵌合する第３指袋部（４）とを有する構成にする。 - 特許庁

The part 22 has a finger tip support site 12a with which tips of a thumb, an index finger and a middle finger are brought into contact when a writer grasps the barrel 12 and a finger space support site 12b between the thumb and the index finger with which the space is brought into contact to couple the sites 12a, 12b.例文帳に追加

軟質部２２は、筆記軸１２を筆記者が把持したときに、通常親指、人差し指及び中指の指先が当たる指先支持部位１２ａ及び、親指及び人差し指の指間が当たる指間支持部位１２ｂを含み、これらの部位１２ａ、１２ｂを連結するように設けられている。 - 特許庁

A cushioning member 5 that comes in contact with a proximal site 13 of finger pressure is provided with the surroundings of an air bag 3 and a finger pressure ball 4, whereas the cushioning member 5 supports the proximal site 13 of finger pressure when the finger pressure ball 4 departs from the site of finger pressing the human body 12 whenever the air bag 3 shrinks.例文帳に追加

空気袋３と指圧玉４の周囲に人体の指圧近傍部位１３に接触する緩衝部材５を設け、空気袋３の収縮時に指圧玉４が人体の指圧部位１２から離れる際に緩衝部材５で指圧近傍部位１３を支持するように構成した。 - 特許庁

When a user touches one's finger Fa on a knob 201a displayed on the touch panel 2, a finger print image 201a1 of the finger Fa is detected and stored in an RAM as a template.例文帳に追加

タッチパネル２上に表示されたノブ２０１ａにユーザが指Ｆａをタッチすると、指Ｆａの指紋画像２０１ａ１が検出され、テンプレートとしてＲＡＭ内に保存される。 - 特許庁

To provide a finger print authentication device capable of fast authentication in 1 to N authentication of a finger print authentication system storing feature information of a finger print as a template.例文帳に追加

指紋の特徴点情報をテンプレートとして保存する指紋認証システムの１対Ｎ認証において、高速に認証できる指紋認証装置を提供する。 - 特許庁

A collation device selects biological information data (pattern data C) related with the finger (middle finger) designated by the finger information included in the ID code signal as reference data.例文帳に追加

照合装置は、ＩＤコード信号に含まれる指情報により指定されている指（中指）に関する生体情報データ（パターンデータＣ）を基準データとして選択する。 - 特許庁

A personal authentication means 7 is executed when it is determined that the finger vein image is the finger vein image of the living body in the finger vein image determination means 5.例文帳に追加

個人認証手段７は指静脈画像判定手段５で該指静脈画像が生体の指静脈画像であると判定された場合に実行される。 - 特許庁

The slightly built-up segment is provided with the ring finger hole 3b on the fingertip side and the part near the fingertip side proximate to the ring finger hole 3b is provided with the ring finger hole 3a.例文帳に追加

やや盛り上げた部分に指先側の薬指穴３ｂを設け、薬指穴３ｂに近接した指元側寄りに指元側の薬指穴３ａを設けている。 - 特許庁

A light source part 3 is arranged at the side of the finger insertion region 5 configured to emit the rays of light transmitted through the finger of the finger insertion region 5, and passing through the lower opening 6.例文帳に追加

光源部３は、指挿入領域５の指を透過し下部開口部６を通過する光を発するような指挿入領域５の側方に配置されている。 - 特許庁

When the knob 1 is inclined in the specified direction with a finger, the protrusion 3 bites into the finger, and since the sliding of the finger is prevented, operational capability is enhanced.例文帳に追加

この構成により、指にてツマミ（１）を、所定の方向に傾倒する時、突起部（３）が指に食い込むことにより、指の滑りが防止されるため、操作性が向上される。 - 特許庁