「First Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

The first storage chamber 2 is flatly joined and the second and third storage chambers are so joined that one-end joining line is deflected 90° relative to the other-end joining line around the axis of the tubular body.例文帳に追加

接合方法は、第１収納室２は扁平形状とし、第２、第３の収納室は一端の接合線に対して他端接合線を筒状体の軸線を中心に９０度偏向して接合する。 - 特許庁

Moreover, a resonance circuit 2 is constituted using a first strip line L2 and a second strip line L3 connected in series and a connecting point P of the strip lines L2 and L3 is grounded via the second switch circuit 7.例文帳に追加

また、共振回路２を互いに直列接続された第１，第２のストリップ線路Ｌ2，Ｌ3を用いて構成すると共に、ストリップ線路Ｌ2，Ｌ3の接続点Ｐを第２のスイッチ回路７を介してグランドに接続する。 - 特許庁

A semiconductor chip 20 has: first external electrodes 23B to 23D with rewirings; and a second external electrode 23A which has a lower end extended to below a virtual line Lh and a right end extended to or beyond a right end of a virtual line Lv.例文帳に追加

半導体チップ２０には、再配線を持つ第１の外部電極２３Ｂ〜２３Ｄと、下端は、仮想線Ｌｈの下まで、右端は、仮想線Ｌｖの右端またはそれを超えるように延在されている。 - 特許庁

When the image read operation is carried out at the image read mode having a low resolution, this device 1 creates image data based on both light receiving signals of the first light receiving element line 41 and the second light receiving element line 42.例文帳に追加

本装置１は、画像読取動作が解像度の低い画像読取モードで行われるとき、第１の受光素子列４１と第２の受光素子列４２の両方の受光信号に基づいて画像データを生成する。 - 特許庁

When a voltage level of the word line voltage output end 2 is higher than power source voltage, this second switching circuit 150 cuts off a leakage current path to the first switching circuit 130 at the word line voltage output end 2.例文帳に追加

この第２スイッチング回路１５０は、ワードライン電圧出力端２の電圧レベルが電源電圧より高い時ワードライン電圧出力端２で第１スイッチング回路１３０への漏洩電流経路を遮断する。 - 特許庁

On a first virtual line 35 and a second virtual line 36 parallel to a horizontal direction, a cup supplier 40 supplying the cup C and a plurality of raw material suppliers 44 supplying raw materials are arrayed.例文帳に追加

水平方向に並行な第１仮想線35上および第２仮想線36上に対して、カップＣを供給するカップ供給装置40、および原料を供給する複数の原料供給装置44を配列する。 - 特許庁

A second mark part (MA50) is formed over peripheral pixel electrodes (9c1) formed in each of the 50th line and the 51st line among the peripheral pixel electrodes (9c1) constituting the first peripheral pixel electrode part (A2).例文帳に追加

第２マーク部（ＭＡ５０）は、第１周辺画素電極部（Ａ２）を構成する周辺画素電極（９ｃ１）のうち５０行目及び５１行目の夫々に形成された周辺画素電極（９ｃ１）に渡って形成されている。 - 特許庁

The source driver for an LCD panel includes a positive polarity channel and a negative polarity channel which provide a positive polarity output voltage and a negative polarity output voltage to a first source scan line and a second source scan line respectively.例文帳に追加

本液晶ディスプレイパネルのソースドライバは、正極性チャネルと負極性チャネルを包含しそれぞれ正極性の出力電圧と負極性の出力電圧を第１ソース走査線と第２ソース走査線に提供する。 - 特許庁

When planarly viewing a substrate, the second electrode is formed at least partially overlapping with the scanning line, and the first electrode is formed at least so as not to cover the overall width of the scanning line.例文帳に追加

そして、基板を平面視すると、第２電極は、その少なくとも一部が、前記走査線と重なるように形成され、前記第１電極は、少なくとも、前記走査線の全幅を覆うことがないように形成される。 - 特許庁

First, the line width of the inside of the wafer surface is measured after a photolithography process is completed, and a Zernike coefficient in a Zernike polynomial for indicating a plurality of in-plane pattern components is calculated from the in-plane line width measurement value of the wafer.例文帳に追加

先ず，フォトリソグラフィー工程が終了したウェハ面内の線幅を測定し，そのウェハ面内の線幅測定値から，複数の面内傾向成分を表すゼルニケ多項式のゼルニケ係数を算出する。 - 特許庁

Each horizontal triangle group is classified into a first group wherein one side of the periphery is absent on the contour line and a second group wherein all of the periphery of the horizontal triangle group are present on the contour line of the same altitude (S6, S7).例文帳に追加

各水平三角形グループを、周縁の1辺が等高線上にない第１群と、当該水平三角形グループの周縁の全てが同じ標高の等高線上にある第２群とに分類する（Ｓ６，Ｓ７）。 - 特許庁

In the projection unit 11b, a first center line 1, which extends to a side of the bonding unit 11a, at the tip of the projection unit 11b is dislocated in formation from a second center line 2 of the bonding unit 11a.例文帳に追加

突き出し部１１ｂは、該突き出し部１１ｂの先端部におけるボンディング部１１ａ側に延びる第１の中心線１がボンディング部１１ａの第２の中心線２とずれるように形成されている。 - 特許庁

Thus, even when leakage occurs in the first hydraulic supply line, the hydraulic consuming sources continuously function in the hydraulic system.例文帳に追加

このようにして、たとえ第１の液圧供給ラインに漏れが発生したとしても、液圧消費源が機能し続ける液圧システムが提供される。 - 特許庁

First variable winning devices 11, 12, 13, 14 and 15 are openably and closably provided at the center of the game board 2 and on the same straight line.例文帳に追加

遊技盤２の中央部分には、第１の可変入賞装置１１，１２，１３，１４，１５が開閉可能に同一直線上に設けられている。 - 特許庁

The power-feeding line is set substantially in parallel with the first axis being shifted from its position, and circularly-polarized wave radiation characteristics are provided to the antenna.例文帳に追加

給電ラインは、第1の軸に対して実質的に平行に、これからずらして設置され、アンテナに円偏波放射特性が提供される。 - 特許庁

The second spherical and convex condylar segment of the first articulation component comes into line contact with the non-spherical concave condylar segment of the second articulation component.例文帳に追加

第１の関節部品の第２の球状かつ凸状の顆部分は、第２の関節部品の非球面の凹状の顆部分と、線接触をなす。 - 特許庁

To produce a series of holes in a layer of material, and, in particular, to produce a target rupture line in a first layer of an airbag cover.例文帳に追加

本発明の主題は、材料の層に連続した穴を作ること、特にエアバッグカバーの第１の層に目標破断線を作ることに関する。 - 特許庁

The first divided line printing data 91 is formed by converting the rear half section of each block printing data into already converted non-printing data 83.例文帳に追加

第１分割ライン印刷データ９１は、各ブロック印刷データの後半部分を変換済非印刷データ８３に変換して生成される。 - 特許庁

To suppress a fluctuation in the constant current of a load transistor caused by the coupling capacitance between a signal line and a first electrode of a capacitance.例文帳に追加

信号線と容量素子における第１の電極との間のカップリング容量に起因した負荷トランジスタの定電流の変動を抑制する。 - 特許庁

The side sensors 102 and 105 of the first row seats and the central transverse acceleration sensor 108 are connected to the controller 109 by the bus line B12.例文帳に追加

１列席サイドセンサ１０２、１０５と、中央横加速度センサ１０８は、バスラインＢ１２によって制御装置１０９に接続されている。 - 特許庁

A row decoder is disposed on a side of a memory cell array in a column direction and supplies a first driving signal for selecting a memory cell to a word line.例文帳に追加

ロウデコーダは、メモリセルアレイのカラム方向の側部に配置されメモリセルを選択するための第１駆動信号をワード線に供給する。 - 特許庁

The 4 bit lines BL0-BL3 in the I block region 214 are connected commonly to the I/O line through a first selection gate 501.例文帳に追加

１ブロック領域２１４内の４本のビット線ＢＬ０〜ＢＬ３は、第１選択ゲート５０１を介してＩ／Ｏ線に共通接続される。 - 特許庁

When writing data to the controller 1_-1, the computer 2 transmits a write command only to the first communication unit 4_-1 through a write line 12.例文帳に追加

制御装置１_−１へデータを書き込む場合は、第１の通信ユニット４_−１にのみ、書き込み回線１２より書き込みコマンドを送信する。 - 特許庁

After the first optical signal passes through the optical interfering elements, the optical interfering elements reflect a plurality of second optical signals to the optical line terminal.例文帳に追加

第１の光信号が光干渉素子を通過する後、光干渉素子は、複数の第２の光信号を光回線終端へ反射する。 - 特許庁

Then, a drawing region outside the borderline BL is expanded so that the drawing line DL can be extended to the outside (first deformation).例文帳に追加

そして境界線ＢＬ外側の描画領域を膨張処理させることによって、描画線ＤＬを外側へ拡大させる（第１変形）。 - 特許庁

The fishline 142 is wound on the spool 146 by rotating the bail assembly 128 around the first axis line 110 by the operation of the driving means 148.例文帳に追加

駆動手段１４８の操作によりベールアッセンブリ１２８が第一軸線１１０回りに回転して釣糸１４２をスプール１４６に巻き取る。 - 特許庁

The first seal line 12 sealing a major part of the oil pan joint surface 9 is arranged on the engine 1 front side of the tool insertion opening 11.例文帳に追加

オイルパン接合面部９の大部分をシールする第１シールライン１２を工具挿入用開口１１のエンジン１前方側に配置する。 - 特許庁

The repeater 2 receives contact address information on the second managing device (A) from the first managing device A through the telephone line C and stores it.例文帳に追加

中継装置２は、電話回線Ｃを介して第一の管理装置Ａから第二の管理装置（Ａ）の連絡先情報を受信し、記憶する。 - 特許庁

The first position regulating rib is formed of a plurality of arc type ribs provided like a line with predetermined intervals in the circumference direction.例文帳に追加

上記第１の位置規制リブ５１は、円周方向に所定の間隔をもって列設された複数の円弧状リブ５２…５２で構成されている。 - 特許庁

To simplify structure, and to satisfactorily fold and stack continuous documents different in an interval from a tip up to the first folding line.例文帳に追加

構造が簡易であり、先端から第１番目の折畳み線までの間隔を異にする連続帳票も良好に折り畳んでスタックする。 - 特許庁

A transmission route from the first connection pins 17, 18 till the second connection pins 19, 20 is a characteristic-impedance matched coplanar line.例文帳に追加

第１の接続ピン１７，１８から第２の接続ピン１９，２０に至る伝送経路は、特性インピーダンスの整合が取られたコプレーナ線路である。 - 特許庁

The device used for the process control system comprises a first pair of electrically connected parts that is so composed as to be connected to a two-line process control loop.例文帳に追加

プロセス制御システムに使用する装置は２線プロセス制御ループに接続するように構成された第１の対の電気接続部を含む。 - 特許庁

A first area and a second area transmit data having simultaneous transmission by using the data line different in their wiring layers.例文帳に追加

第１領域および第２領域は、同時に伝達されることがないデータを、それぞれ配線層の異なるデータ線を使用して伝達される。 - 特許庁

When voltage of either of the first and the second bit lines coincides with the reference voltage, an activated word line is non-activated.例文帳に追加

第１及び第２ビットラインの中いずれか一つの電圧が所定の基準電圧と一致する時、活性化されたワードラインが非活性化される。 - 特許庁

The pointed head of a stylus of a probe of an in-machine measuring device is brought into contact with the workpiece through both sides of the workpiece along the first line parallel to two lines.例文帳に追加

前記２つの線と平行な第１の線に沿ってワークの両側から機上計測装置のプローブのスタイラス先端を接触させる。 - 特許庁

A digested sludge return line 21 for guiding a part of digested sludge 11 discharged from the outlet 3 is connected to the first chamber 20.例文帳に追加

出口３より排出される消化処理済み汚泥１１の一部を導く消化処理済み汚泥戻しライン２１を第一室２０に接続する。 - 特許庁

The ridge line of a prism and the transmission axes of the selective reflection polarizing plate 14 and the first panel side polarizing plate 15 are provided horizontally.例文帳に追加

プリズムの稜線と、選択反射偏光板１４および第１パネル側偏光板１５の透過軸とは、水平方向に設けられている。 - 特許庁

Display means 11, 12 display a first display part 21 indicating a lane boundary line and a second display part 22 indicating a forward vehicle.例文帳に追加

表示手段１１，１２は、車線境界ラインを示す第一の表示部２１及び前方車両を示す第二の表示部２２を表示する。 - 特許庁

In the MB game, bell symbols are arranged on a winning line including a position where a first symbol is displayed by reverse pressing and a small role B prize is won.例文帳に追加

ＭＢゲームでは、逆押しで第１図柄の表示された位置を含む入賞ラインにベル図柄を揃え、小役Ｂ賞が入賞する。 - 特許庁

First, a horizontal line detecting section 9 extracts horizontal lines from the longitudinal video and side video of the moving body photographed by a camera system 7.例文帳に追加

まず、水平線検出部９はカメラシステム７により撮影された移動体の前後映像と側方映像とから水平線を抽出する。 - 特許庁

A second land part 38 is formed so as to project from a second line part 36 only in the same direction as projection of the first land part 34.例文帳に追加

第２ランド部３８は、第１ランド部３４の突出と同じ方向のみに第２ライン部３６から突出するように形成されている。 - 特許庁

A first workpiece W1 having a printed wiring line S formed on a lamination face and a second workpiece 2 comprising a functional sheet are used as objects to be laminated.例文帳に追加

貼合面にプリント配線Ｓが形成してある第１ワークＷ１と、機能性シートからなる第２ワークＷ２を貼合対象とする。 - 特許庁

Moreover, even when the rotation of the spiral member 48 stops in the middle of transporting the ball 21, the first protruded line 51 prevents each ball 21 from rolling and falling.例文帳に追加

しかも、玉21の移送途中で螺旋部材48の回転が停止しても、各玉21は第１突条51によって転がり落ちる事態が阻止される。 - 特許庁

When the voltage V of the DC power line 14 matches the first command value, supply power and demand power are in a balanced state.例文帳に追加

直流系電力線１４の電圧Ｖが第１指令値に一致したとき、供給電力及び需要電力が平衡状態となる。 - 特許庁

And an outermost contour extraction part 16 extracts outermost contour information of a group of white lines from the first and second pieces of contour line information.例文帳に追加

そして、最外輪郭抽出部１６は、第一及び第二の輪郭線情報から白線群の最外輪郭情報を抽出する。 - 特許庁