「First Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

The blood component sampling circuit 2 comprises a centrifuge 20, a first line 21 having a blood sampling needle 29, a second line 22, a third line 23, a plasma sampling bag 25, an air bag 27b, an intermediate bag 27a, a platelet sampling bag 26, a leukocyte filter 261 and a bag 28.例文帳に追加

血液成分採取回路２は、遠心分離器２０、採血針２９を有する第１のライン２１、第２のライン２２、第３のライン２３、血漿採取バッグ２５、エアーバッグ２７ｂ、中間バッグ２７ａ、血小板採取バッグ２６、白血球除去フィルター２６１およびバッグ２８を備えている。 - 特許庁

The TFT substrate includes a parallel protection circuit 20, which is disposed outside a display region 2 and includes first protection circuits 21, 51 and second protection circuits 22, 52 connected in parallel between a short-circuit line 27 and an address line 4 or a data line 5.例文帳に追加

本実施の形態にかかるＴＦＴ基板１は、表示領域２の外側に設けられ、第１の保護回路２１、５１及び第２の保護回路２２、５２がショート配線２７と、アドレス配線４又はデータ配線５との間に並列に接続された並列保護回路２０を有するものである。 - 特許庁

An exposure amount correction rate calculation part 107 calculates the correction rate of the exposure amount so that a predicted density calculated by using the first and second scanning line intervals on the scanning line of interest is made equal to a predicted density calculated by using a predetermined reference scanning line interval.例文帳に追加

露光量補正率算出部107は、着目走査線について、第１および第２の走査線間隔を用いて算出される予測濃度が、所定の基準走査線間隔を用いて算出される予測濃度と等しくなるように、露光量の補正率を算出する。 - 特許庁

With regard to the noise components, signal line noise and IC noise are reduced by employing a multilayer structure of a first insulation layer, a semiconductor layer, and a second insulation layer at the intersection of a signal line and a switch TFT drive line, thereby reducing parasitic capacitance at the intersection of wiring.例文帳に追加

ノイズ成分においては、信号線とスイッチＴＦＴ駆動配線との配線交差部を第１の絶縁層、半導体層、第２の絶縁層の積層構造とすることにより、配線交差部で形成される寄生容量を低減し、信号線ノイズ、ＩＣICノイズを低減する。 - 特許庁

The first transmission line is edge-coupled with the second transmission line which is edge-coupled with the third transmission line in the filter, thus forming main couplings of the filter, and the micro-coupling capacitance controls the frequency position of attenuation poles.例文帳に追加

上で述べたフィルター装置中において、第１伝送線路が第２伝送線路とエッジ結合されて、第２伝送線路が第３伝送線路とエッジ結合されて、フィルター装置の主要な結合を形成して、マイクロ結合容量が減衰極の周波数位置を調整する。 - 特許庁

The noncontact power supply comprises one or a plurality of stages of power receiving/supplying sections 10 for receiving power from a first feeder line 2 being supplied with an AC constant current in resonance with the AC constant current without touching the feeder line and further supplying received power to the other feeder line 6.例文帳に追加

交流定電流が供給される第１の給電線２から、非接触で交流定電流に共振して受電し、受電した電力を更に第２の給電線６に供給する受電給電部１０を、１又は複数段備える非接触給電装置。 - 特許庁

The platelet sampling device 2 is provided with a centrifuge 20, a first line 21 with a blood sampling needle 29, a second line 22, a third line 23, a plasma sampling bag 25, an air bag 27b, an intermediate bag 27a, a platelet sampling bag 26, a leukocyte removal filter 261 and a bag 28.例文帳に追加

血小板採取回路２は、遠心分離器２０、採血針２９を有する第１のライン２１、第２のライン２２、第３のライン２３、血漿採取バッグ２５、エアーバッグ２７ｂ、中間バッグ２７ａ、血小板採取バッグ２６、白血球除去フィルター２６１およびバッグ２８を備えている。 - 特許庁

At least two openings are provided to a compressor 1 filled with oil, the first opening is connected to an oil recovery line 8, and the second opening is connected to a solvent injection line 9.例文帳に追加

オイルが充填された圧縮機１に少なくとも二つの開口部を設け、第１開口部をオイル回収経路８と接続するとともに、第２開口部を溶媒注入経路９と接続するようにした。 - 特許庁

A passing-through direction switching means 5 switches the passing-through direction (hereafter a first direction) of the volatile organic gas passing through the adsorption layer 3 from a supply line 2 and discharged from a discharge line 4, to a reverse direction (hereafter a second direction).例文帳に追加

通過方向切換え手段５は供給路２から吸着層３を通過して排出路４から排出する揮発性有機ガスの通過方向（以下、第１方向）を逆方向（以下、第２方向）に切換える。 - 特許庁

This device M has a first feeding line 3 feeding the using film material F to a joining part 10 and a second feeding line 3A standing by by fastening the new film material FN to the joining part 10.例文帳に追加

装置Ｍは、接合部１０に使用中のフィルム材Ｆ送給する第１の送給ライン３と、接合部１０新しいフィルム材ＦＮを止着して待機する第２の送給ライン３Ａとを有している。 - 特許庁

The antenna element 102 is bent as L-shaped, one end thereof is open, another end thereof penetrates the first base plate 101 being in noncontact therewith, and is connected to a transmission line 104 thereby further penetrating a line substrate 105.例文帳に追加

アンテナ素子１０２は、Ｌ字状に屈曲されて一端が開放されており、他端が第１の地板１０１を非接触に貫通し、さらに線路基板１０５を貫通して伝送線路１０４に接続されている。 - 特許庁

In a hand inserting port 11, the end rims 23 and 25 of the first and third fabrics 12 and 14 are connected with a welding line 27, and the end rims 24 and 26 of the second and fourth fabrics 13 and 15 are connected with the welding line 27.例文帳に追加

手挿入口１１では、第１および第３生地１２，１４の端縁２３，２５が溶着線２７で接合され、第２及び第４生地１３，１５の端縁２４，２６が溶着線２７で接合されている。 - 特許庁

A trip coil 15 of a breaker 12, a first relay contact 19 of b-contact, and a second contact 20 of a-contact are connected in series between a 24V power source line of an inner power source and a GND power source line.例文帳に追加

ブレーカ１２のトリップコイル１５、ｂ接点の第１のリレー接点１９、及び、ａ接点の第２のリレー接点２０は、内部電源の２４Ｖの電源ラインとＧＮＤの電源ラインとの間に直列に接続される。 - 特許庁

When two lines are to be exposed as shown in Fig (A), a computer 68 for exposure controls the swing angle of a light beam L of a first line exposing device 64 to be equal to the swing angle of a beam L of a second line exposing device 66.例文帳に追加

図５（Ａ）に示すように２列で露光する場合には、露光用コンピュータ６８は、第１ライン露光器６４の光ビームＬの振り角と、第２ライン露光器６６の光ビームＬの振り角とを同じに設定する。 - 特許庁

The light emitting elements in a light emitting section are divided into groups including two light emitting elements and cathodes of two light emitting elements in each group are connected to a first write signal line ϕI1 and a second write signal line ϕI2, respectively.例文帳に追加

発光部の発光素子を２つずつのグループに分けて、各グループの２つの発光素子のそれぞれのカソードを第１の書き込み信号ラインφ_I １および第２の書き込み信号ラインφ_I ２に接続する。 - 特許庁

Further, the control unit switches the output of the first data selector from the input terminal A to the output of the (2Q)th line memory while the Qth line ((n-1)/2≥Q≥1) is forwarded after the completion of the input of image data.例文帳に追加

さらに、画像データの入力完了後からＱ行目（（ｎ−１）／２≧Ｑ≧１）の順送り期間中、入力端子Ａ側から１番目のデータセレクタの出力を（２Ｑ）本目のラインメモリの出力に切り換える。 - 特許庁

The motor power supply circuit 100 can supply power in parallel from a battery 114 to a motor 32 with a first power line 108 via a register 106 and with a second power line 110 without the register.例文帳に追加

モータ電力供給回路１００は、レジスタ１０６を介した第１電源ライン１０８と、レジスタを介さない第２電源ライン１１０とを通して並列にバッテリ１１４からモータ３２へ電力を供給可能である。 - 特許庁

The driving circuit is equipped with a first and a second data latch circuits 5 and 6 serving as a line memory for storing image data of one line from the frame memory 10, a decode circuit 7, a gradation voltage selection circuit 8, and an output circuit 9.例文帳に追加

フレームメモリ１０から１ライン分の画像データを記憶するラインメモリとしての第１及び第２のデータラッチ回路５，６と、デコード回路７と階調電圧選択回路８と出力回路９を設ける。 - 特許庁

In the evaluation pattern 10, as the thicknesses of a first line and a second line are the same and the sizes of blanks between the lines are the same, it appears that two regions with the same densities are juxtaposed.例文帳に追加

評価パターン１０では、第１ラインと第２ラインの太さが同じであり、ラインの間に設けられた空白の大きさも同じであるため、視覚的には同濃度の領域が２つ並んでいるように見える。 - 特許庁

The forced energization circuit 9 feeds a leak current for an inspection from one end of an external low voltage power source 3 to the assembled battery unit drive circuit 1 through a second connecting line 22 which is separated from the first connecting line 21.例文帳に追加

強制通電回路９は、第一の接続ライン２１とは別の第二の接続ライン２２を通じて組み電池駆動回路１に外部低圧電源３の一端から検査用の漏電電流を給電する。 - 特許庁

The rotating body is connected with the supporting body by connection members in a rotatable manner, and the rotating body rotates around the supporting body by taking each of a first shaft line and a second shaft line as a central axis.例文帳に追加

前記回転体は連結部材を介して、前記支持体に回転可能に連結され、前記回転体はそれぞれ第一軸線及び第二軸線を中心軸として前記支持体に対して回転する。 - 特許庁

When a fire receiver 1 stops operation, a first transmission line L1 and a second transmission line L2 are connected electrically to perform communication between the repeater 2 and the operation processor 5.例文帳に追加

火災受信機１では、火災受信機１が動作しなくなったときに、第１の伝送線Ｌ１と第２の伝送線Ｌ２とを電気的に接続して、中継器２と演算処理装置５との通信が行える構成としている。 - 特許庁

A wiring 193 which is branched from a line of a certain picture signal line 122 and which intersects other picture lines 122 uses the wiring 112b of a first layer and the wiring 181b of a second layer by connecting them in parallel.例文帳に追加

ここで、ある１本の画像信号線１２２から分岐して、他の画像信号線１２２とは交差する配線１９３を、第１層の配線１１２ｂと第２層の配線１８１ｂとの並列接続して用いる。 - 特許庁

A hot line HL for data transfer and first and second control lines C1, C2 for controlling the transmission sequence of the data transfer on the hot line HL are provided between a master apparatus 1 and the sub apparatuses 21, 22,....例文帳に追加

主装置１と副装置２１，２２，〜の間に、データ転送を行うためのホットラインＨＬと、ホットラインＨＬにおけるデータ転送の送信順序を制御する第１制御線Ｃ１および第２制御線Ｃ２を設ける。 - 特許庁

The lens has the closed shape by the arc and at least one line, when viewed from the direction of the optical axis A1 of the lens, and includes a first side surface L1C along the line and a second side surface L1R along the arc.例文帳に追加

前記レンズは、その光軸Ａ１方向から見て、円弧と、少なくとも１本の線とで閉じられた形状であり、当該線に沿った第１側面Ｌ１Ｃと、当該円弧に沿った第２側面Ｌ１Ｒとを有する。 - 特許庁

When control bits held in a reset control register are (0, 1), a resetting operation is performed only in a first reset line R1, and when the control bits are (1, 0), a resetting operation is performed only in a second reset line R2.例文帳に追加

リセット制御レジスタ１６に保持されている制御ビットが（０、１）である場合に、第１リセットラインＲ１でのみリセット動作を行い、（１、０）である場合に、第２リセットラインＲ２でのみリセット動作を行う。 - 特許庁

It has a second bend guide line 13 extending from the tip of the first guide line 12 or its extension toward ridges 35 and 45 formed by the side face 5 and a front face 3 or a rear face 4.例文帳に追加

第１屈曲誘導線１２の先端部若しくはその延在部から前記側面部５と正面部３又は背面部４との作る稜線３５、４５の方向に伸びる第２屈曲誘導線１３を有している。 - 特許庁

The first rail part is in a shape of a straight line arranged along an array of a part of a plurality of processing parts, and the second rail part is in a shape of a straight line arranged along an array of the rest of the plurality of processing parts.例文帳に追加

第１レール部は、複数の処理部のうちの一部の配列に沿って配置された直線状であり、第２レール部は、複数の処理部のうちの他の一部の配列に沿って配置された直線状である。 - 特許庁

A ruler for drawing parallel lines is constituted of a first ruler A, on which a pressing surface A1 is formed along the straight-line side of the same, and a second ruler B, on which a pressed surface B1 corresponding to the pressing surface A1 is formed along the straight-line side of the same.例文帳に追加

直線辺部に沿って押圧面Ａ_1 を形成した第１定規Ａと、前記押圧面に対応する被押圧面Ｂ_1 を直線辺部に沿って形成した第２定規Ｂとから構成されていること。 - 特許庁

A reset period, a data transfer period and a discharge emission period are assigned separately to the first half part and latter half part of one frame period of an input image between the odd scanning line and even scanning line of a PDP.例文帳に追加

リセット期間、データ転送期間、および、放電発光期間が、ＰＤＰの奇数走査線と偶数走査線との間で、入力画像の１フレーム周期の中の前半部と後半部とに分離して割り当てられている。 - 特許庁

When a fault occurs in a line 141 of the present path, for example, the first node device 111 newly connects only lines 153 and 154 and forms the detour path, together with a connected line 143.例文帳に追加

現用パスの回線１４１にたとえば障害が発生すると、第１のノード装置１１１は回線１５３、１５４のみを新たに接続し、すでに接続されている回線１４３と併せて迂回パスを形成する。 - 特許庁

In one example, a non-linear resistance circuit is arranged at the terminal of the line conductor and column conductor of the key matrix so that the line resistance of the first current path can be measured independently of the column resistance of the second current path.例文帳に追加

一例では、第１の電流路の行抵抗が第２の電流路の列抵抗とは独立して測定されるように、非線形抵抗回路がキーマトリクスの行導体及び列導体の終端に配置される。 - 特許庁

The first electrode 4 is disposed at a position where the strength of an electric field becomes maximum, along an electric power line thereof, and the second electrode 5 is disposed at a position where the strength of a magnetic field becomes maximum, so as to shield a magnetic power line thereof.例文帳に追加

第１電極４は、電界の強さが最大となる個所にその電気力線に沿って配設され、第２電極５は、磁界の強さが最大となる個所にその磁力線を遮るように配設される。 - 特許庁

Image data DATA in an odd number line are written in positive polarity in the first half of one horizontal scan period, and image data DATA in an even number line is written in negative polarity in the second half of one horizontal scan period.例文帳に追加

奇数行目の映像データＤＡＴＡは、一水平走査期間の前半で正極性を書き込み、偶数行目の映像データＤＡＴＡは、一水平走査期間の後半で負極性を書き込む。 - 特許庁

The panel conveying line is disposed in the upper part of the film conveying line and both the optical functional films fed from the first continuous roll R1 and the second continuous roll R2 are bonded to the liquid crystal panel W from the lower side.例文帳に追加

フィルム搬送ラインに対して上方にパネル搬送ラインを配置し、第１連続ロールＲ１及び第２連続ロールＲ２から繰り出される光学機能フィルムを、いずれも下側から液晶パネルＷに貼り合せる。 - 特許庁

The first data line driving circuit DLD1 supplies a driving current corresponding to a display signal Sig(R) to a data line DL1 and includes a threshold compensating circuit which compensates the threshold of the driving transistor.例文帳に追加

第１のデータライン駆動回路ＤＬＤ１は、表示信号Ｓｉｇ（Ｒ）に応じた駆動電流をデータラインＤＬ１に供給すると共に、駆動トランジスタのしきい値を補償するしきい値補償回路を備える。 - 特許庁

A first curved surface 55 being a curved surface in parallel with the direction of a second shaft line T2 is formed on the outer peripheral surface at the opposite side of an arm part 35 in the direction of a knob shaft line S of a knob body part 51.例文帳に追加

つまみ本体部５１のつまみ軸線Ｓ方向についてアーム部３５と反対側の外周面には、第２の軸線Ｔ２方向に平行な曲面である第１の曲面５５が設けられている。 - 特許庁

On a moving stage 43, there are provided a first line laser 51 that is arranged on a left side with an engraved mark section 4 of an inspection target 2 being a boundary and a second line laser 52 that is arranged on a right side with the engraved mark section 4 being the boundary.例文帳に追加

移動ステージ４３に検査対象２の刻印部４を境として左側に配置される第一ラインレーザー５１と、刻印部４を境として右側に配置される第二ラインレーザー５２とを設ける。 - 特許庁

To provide a development processing method capable of accurately controlling a line width of a second resist pattern in a second development processing of double patterning by LLE and accurately controlling a line width of a first resist pattern as well.例文帳に追加

ＬＬＥによるダブルパターニングの２回目の現像処理において、２回目のレジストパターンの線幅を精度良く制御でき、１回目のレジストパターンの線幅も精度良く制御できる現像処理方法を提供する。 - 特許庁

In other words, dummy contact holes Dc are formed along the scanning line 83 as a first light shielding film in a dummy region and take on the role of reducing the strength of a foundation insulating film 12 in the vicinity of the scanning line 83.例文帳に追加

換言すれば、ダミーコンタクトホールＤｃは、ダミー領域における第１遮光膜としての走査線８３に沿って形成されており、走査線８３近傍の下地絶縁膜１２の強度を下げる役割を荷っている。 - 特許庁

The inter-resonator coupling capacitor conductor layer 33 is disposed on the dielectric layer, between the first and second strip line conductor layers 16, 17 and the dielectric layer between the third and fourth strip line conductor layers 19, 20.例文帳に追加

共振器間結合容量導体層３３は第１及び第２のストリップライン導体層１６、１７と第３及び第４のストリップライン導体層１９、２０との間の誘電体層に配置されている。 - 特許庁

When the head vehicle of the congested line starts after the signal 22 is changed to blue, the head position X0 of the congested line is changed to the rear end of the first vehicle following the head vehicle.例文帳に追加

また、信号機２２が青信号になった後に渋滞列の先頭車両が発進した場合には、その渋滞列の先頭位置Ｘ０をその先頭車両の１台後続の車両の後端へ変更する。 - 特許庁

A detector (22) comprises an electrode consisting of a first layer of a conductive material, a readout line consisting of a second layer of a conductive material, and a via electrically connecting the readout line and the electrode.例文帳に追加

導電性材料の第一の層で形成された電極と、導電性材料の第二の層で形成された読み出し線と、読み出し線及び電極を電気的に接続するバイアとを備えた検出器（２２）である。 - 特許庁

A first scribe line 52a made of a vertical crack 53a and a second scribe line 52b made of a vertical crack 53b are formed by irradiation with a laser beam LB and spraying a cooling medium from a cooling nozzle 37.例文帳に追加

レーザビームＬＢの照射と、冷却ノズル３７からの冷却媒体の吹き付けによって、垂直クラック５３ａからなる第１スクライブライン５２ａと、垂直クラック５３ｂからなる第２スクライブライン５２ｂとを形成する。 - 特許庁

The first pixel electrode 91 is connected electrically to a data line 6 via a TFT 30 and the second pixel electrode 92 is connected electrically to the data line 6 via the TFT 30 and a resistive element 95A.例文帳に追加

第１の画素電極９１は、ＴＦＴ３０を介してデータ線６に電気的に接続し、第２の画素電極９２は、ＴＦＴ３０および抵抗素子９５Ａを介してデータ線６に電気的に接続している。 - 特許庁