「First Touch」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

In the state where at least a part of a content is displayed on the touch panel 2, the main control part 10 controls the display of the content in the touch panel 2 and the touch panel 3 according to a change of the exposed area of the touch panel 3 associated with the shift of the first housing and the second housing.例文帳に追加

主制御部１０は、タッチパネル２にコンテンツの少なくとも一部が表示されている状態において、第１の筐体および第２の筐体の遷移にともなうタッチパネル３の露出部分の面積の変化に応じて、タッチパネル２およびタッチパネル３における前記コンテンツの表示を制御する。 - 特許庁

Moreover, the cutter 7 cuts the sticky sheet T between the back-up roll 19 and the first touch roll 11.例文帳に追加

またカッタ７が前記バックアップロール１９と前記第１のタッチロール１１との間で前記粘着性シートＴを切断する。 - 特許庁

A magnitude ratio is determined between the first and second amplitude magnitudes, and a touch location is identified based on the magnitude ratio.例文帳に追加

上記第１及び第２の振幅値間の値の比が決定され、上記値の比に基づいてタッチ位置が識別される。 - 特許庁

The display device includes: a first substrate 11; a second substrate 12; and the touch sensor 13 disposed on the surface of the second substrate 12.例文帳に追加

第１の基板１１と、第２の基板１２と、第２の基板１２の表面に設けられたタッチセンサ１３とを備える。 - 特許庁

Approximately zero current is conducted in the first and second conductive layers of the resistive touch screen 70 under quiescent conditions.例文帳に追加

静止状態において、抵抗式タッチスクリーン７０の第一と第二の導電層に導かれる電流は、ほぼゼロである。 - 特許庁

When the touch signal is moved toward a first direction, the currently displayed user interface is switched to another one.例文帳に追加

タッチ信号が第１方向へ移動する際に、現在表示中のユーザインタフェースが他のユーザインタフェースに切り替えられる。 - 特許庁

Substantially equal voltages are applied to the first and second electrodes of the second conductive layer of the resistive touch screen 70.例文帳に追加

実質的に等しい電圧は、抵抗式タッチスクリーン７０の第二の導電層の第一と第二の電極に印加される。 - 特許庁

A microscope controller 13 has a touch panel 27 and a CPU (Central Processing Unit) 21 including first and second recognition units 21a and 21b.例文帳に追加

顕微鏡コントローラ１３は、第１及び第２の認識部２１ａ、２１ｂを含むＣＰＵ２１とタッチパネル２７を有する。 - 特許庁

To provide a transparent gel-like first agent which is used for permanent waves and has excellent transparent stability, usability and use touch.例文帳に追加

透明安定性、使用性及び使用感に優れる透明ジェル状パーマネントウェーブ用剤第１剤を提供する。 - 特許庁

A Peltier element 1 is provided as a first detection means in a position where a user of a shower head 12 can touch it with his palm.例文帳に追加

シャワーヘッド１２の使用者の手の平が接触可能な位置に第１検知手段としてのペルチェ素子１を設ける。 - 特許庁

The operating unit is separately provided with: a first operating panel 2 having a touch panel and ten-keys; and a second operating panel 3 having the keyboard.例文帳に追加

タッチパネルとテンキーを有する第１の操作面２と、キーボードを有する第２の操作面３とを別個に備えた。 - 特許庁

(1) At first, a user inputs several digits of his/her own identification number to a touch panel 112 of a fingerprint authentication terminal 110.例文帳に追加

（１）まず、利用者は、指紋認証端末１１０のタッチパネル１１２に自身のＩＤ番号を数桁入力する。 - 特許庁

The image generator 32 displays an image that includes a plurality of button positions to a person viewing the touch plate 31 from the first surface.例文帳に追加

イメージ生成器32は第１の表面からタッチプレート31を見ている人に複数のボタン位置を含むイメージを表示する。 - 特許庁

When the touch signal is moved in a first direction, the currently displayed user interface is switched to another user interface.例文帳に追加

タッチ信号が第１方向へ移動する際に、現在表示中のユーザインタフェースが他のユーザインタフェースに切り替えられる。 - 特許庁

Meanwhile, a second operation mode provides the touch operation through the operation screen section with a second function for displaying an indicator to indicate the detection of the touch in the touch position, in place of the first function correspondently to the operation or along with the provision of the first function.例文帳に追加

一方、第２の動作態様は、前記操作画面部を通じての接触操作に対して、この操作に対応する上記第１の機能の提供に代えて、または、この第１の機能の提供とともに、この接触位置に接触の検出を示すための標識を表示するという第２の機能を提供する。 - 特許庁

The control part 2 detects touch-panel input operations from the first touch panel 42 and the second touch panel 52; identifies displayed applications from the first display panel 41 and the second display panel 51; and controls, on the basis of the detected input operations and the identified applications, the display images of the applications.例文帳に追加

制御部２は、第１のタッチパネル４２と第２のタッチパネル５２とから、タッチパネルへの入力操作を検出し、第１の表示パネル４１と第２の表示パネル５１とから、表示されたアプリケーションを特定し、検出した入力操作と特定したアプリケーションとに基づいて、当該アプリケーションの表示画像を制御する。 - 特許庁

This touch panel includes a first conductive structure including a plurality of first conductive wiring and a second conductive structure including a plurality of first conductive wiring, and the second conductive structure is disposed to be separated from the first conductive structure.例文帳に追加

本発明のタッチパネルは、複数の第一導電配線を含む第一導電構造体と、複数の第二導電配線を含み、前記第一導電構造体から分離して設置された第二導電構造体と、を含む。 - 特許庁

This resistance film type touch panel 10 includes: a first substrate 12; a second substrate 14 facing to the first substrate 12; a first electrode 16 formed on the first substrate 12; and a second electrode 18 formed on the second substrate 14.例文帳に追加

抵抗膜方式のタッチパネル１０は、第１基板１２と、第１基板１２に対向する第２基板１４と、第１基板１２に形成された第１電極１６と、第２基板１４に形成された第２電極１８とを含む。 - 特許庁

A method includes: rendering an interface area for inputting a first plurality of characters associated with a plurality of positions on a touch sensitive display of a portable electronic device; detecting, by the touch sensitive display, a first gesture in a first direction on the touch sensitive display; and associating a second set of characters with the plurality of positions in response to the detection of the first gesture.例文帳に追加

ポータブル電子デバイスのタッチセンシティブディスプレイ上の複数の位置に関連付けられる第１の複数の文字をインプットするためのインタフェース領域を描画することと、タッチセンシティブディスプレイによって、タッチセンシティブディスプレイ上の第１の方向への第１のしぐさを検出することと、第１のしぐさを検出することに応答して第２の組の文字を該複数の位置に関連付けることとを包含する、方法。 - 特許庁

This touch panel 10 has: a first substrate 12; a first electrode 14 formed on one face of the first substrate 12; a second substrate 16; and a second substrate 18 formed on one face of the second substrate 16.例文帳に追加

タッチパネル１０は、第１基板１２と、第１基板１２の一面に形成された第１電極１４と、第２基板１６と、第２基板１６の一面に形成された第２電極１８とを備える。 - 特許庁

The user for the first time is educated for interactively operating the multistory parking facility by first touching a first-time button displayed on a liquid crystal display device with touch panel by a ticket issuing machine 12.例文帳に追加

初回利用者は、まず発券機１２により、タッチパネル付液晶表示装置に表示された初回ボタンをタッチすことにより、対話形式で立体駐車設備を操作するための教育を受ける。 - 特許庁

When a first position P1 is touched, plural lines connecting the first position P1 and the edges of an operation area of a touch panel 1 divide the operation area of the touch panel 1 into plural areas, and each area is associated with executable processing and a sound.例文帳に追加

第１の位置Ｐ１がタッチされると、第１の位置Ｐ１とタッチパネル１の操作領域の縁とを結ぶ複数の線によって、タッチパネル１の操作領域を複数の領域に分割し、各領域に、実行可能な処理及び音声を対応させる。 - 特許庁

When the first and second touch operations are detected and an item image displayed at the first touch position is the intensified item image, the item image is selected to perform processing preliminarily corresponding to the item image.例文帳に追加

第１タッチ操作と第２タッチ操作が検出され、第１タッチ位置に表示されている項目画像がその強調表示されている項目画像である場合、その項目画像が選択され、その項目画像に予め対応付けられた処理が実行される。 - 特許庁

An input information determination part 109 calculates a position corresponding to the touch position detected by the touch position detection part 102, on the first image and determines information of the information printed matter readable from the first image in this position, as input information.例文帳に追加

入力情報決定部１０９は、接触位置検出部１０２が検出した接触位置に対応する第１の画像上の位置を算出し、当該位置の第１の画像から読みとれる情報印刷物の情報を入力情報とする。 - 特許庁

A left-handed user abuts his/her right hand's forefinger on a first housing 21 to grab the game device 100, and performs the input operation for the touch panel 13 provided in the first housing 11 by his/her left hand or the touch pen 27 operated by his/her left hand.例文帳に追加

左利きのユーザは、右手の人指し指を第１ハウジング２１に当接させてゲーム装置１００を把持し、左手もしくは左手で操作されるタッチペン２７で、第１ハウジング１１に設けられるタッチパネル１３に対して入力操作を行なう。 - 特許庁

Also, when the input buttons are depressed on the first screen, the CPU shifts the screen of the touch panel from the first screen to the second screen according to the depressed input buttons.例文帳に追加

また、ＣＰＵは、第１画面で入力ボタンが押下された場合に、押下された入力ボタンに応じて、タッチパネルの画面を第１画面から第２画面へ遷移させる。 - 特許庁

The adhesive part 54 is provided between the first and the second interposers 12 and 32 not to touch the contact part 46 and bonds the first and the second packages 10 and 30.例文帳に追加

接着部５４は、コンタクト部４６と接触しないように第１及び第２のインターポーザ１２，３２の間に設けられ、第１及び第２のパッケージ１０，３０を接着してなる。 - 特許庁

When tying sheets 11, 12, one side of a belt body 13 is hung on the first sheet 11 in a one touch motion while making use of a first hooking structure 14.例文帳に追加

シート１１，１２間の結び止め時には、第１の掛合構造部１４を利用して、帯紐本体１３の一部分を第１のシート１１にワンタッチで掛止する。 - 特許庁

The computer (12) enables a user to specify the first position (VP1) at an arbitrary part of the touch screen so that the user can establish the first position (VP1) gropingly.例文帳に追加

コンピュータ（１２）は、ユーザが第１の位置（ＶＰ１）を手探りで確立できるようにタッチスクリーンの任意の部分で第１の位置（ＶＰ１）を特定することが可能である。 - 特許庁

The decorative film includes a first film layer, a second film layer, and a soft touch feeling layer disposed between the first and second film layers.例文帳に追加

本発明に係る加飾フィルムは、第一フィルム層と、第二フィルム層と、前記第一フィルム層と前記第二フィルム層との間に設置されている柔軟な触感層と、を含む。 - 特許庁

The central first sub-touch pad 1a is formed like a diamond, and the second and fourth sub-touch pads 1b and 1d are respectively formed like a triangle after the half of the diamond is cut, and the third and fifth sub-touch pads 1c and 1e are respectively formed like a triangle with a cut part.例文帳に追加

中央の第１のサブタッチパッド１ａは菱形に形成され、第２、第４のサブタッチパッド１ｂ、１ｄは菱形の半分が切り欠かれて三角形に形成され、第３、第５のサブタッチパッド１ｃ、１ｅは三角形に切り欠き部が形成されてなる。 - 特許庁

A CPU 21 determines whether or not the touch panel has been touched, or whether or not the side controller has been operated, and when determining that the touch panel has been touched, the CPU 21 performs the transition of the operation screen displayed at the liquid crystal panel according to the touch operation by performing the first screen transition control.例文帳に追加

ＣＰＵ２１はタッチパネルがタッチ操作されたかサイドコントローラが操作されたか否かを判定しており、タッチ操作がされたと判定すると、第１の画面遷移制御を行って液晶パネルに表示される操作画面をタッチ操作に応じて遷移させる。 - 特許庁

The touch screen display includes a base, a display device connected to the base and movable relative thereto, a touch-sensitive input surface overlying the display device and first and second switches disposed between the base and the touch screen display.例文帳に追加

タッチスクリーンディスプレイであって、ベースと、ベースに接続され、ベースに対して動くことができるディスプレイデバイスと、ディスプレイデバイスを覆っているタッチ感知入力表面と、ベースと該ディスプレイデバイスとの間に配置された第１および第２のスイッチとを含む、タッチスクリーンディスプレイ。 - 特許庁

In the display module with the touch panel where the touch panel 19 is disposed on a display panel, the touch panel 19 has a plurality of first dot spacers 24 disposed onto a surface facing the display panel.例文帳に追加

本発明は、このような課題を解決するために、表示パネル上にタッチパネル１９を配置したタッチパネル付き表示モジュールにおいて、タッチパネル１９は、表示パネルに対向する面上に、複数の第１のドットスペーサ２４を配置して構成する、というものである。 - 特許庁

For example, the ratio of the output value to the input value of the first touch pad 4 is set large while the ratio of the output value to the input value of the second touch pad 5 is set small.例文帳に追加

例えば、第１のタッチパッド４については、入力値に対する出力値の比率を大きく設定し、第２のタッチパッド５については、入力値に対する出力値の比率を小さく設定する。 - 特許庁

In this video game device, a touch panel is provided on the screen of a first display 4, and the screen can be switched from a normal display state to the display state of being bisected to the left and right for instance by the operation of the touch panel.例文帳に追加

第１のディスプレイ４の画面にタッチパネルが設けられ、タッチパネルの操作により通常の表示状態から画面を、例えば左右に二分割した表示状態に切り換え可能になっている。 - 特許庁

Moreover, a second receiving part 14 is provided in the face opposite to the touch panel 11 of the first casing 10, which allows talking in the casing folded state with the touch panel 11 put inside.例文帳に追加

また、第１の筐体１０のタッチパネル１１と反対側の面には第２の受話部１４が設けられており、タッチパネル１１を内側にして筐体を折り畳んだ状態で通話が可能である。 - 特許庁

First to third touch buttons 4A to 4C are operated by a user, and capacitance is changed according to an operation by the user.例文帳に追加

第１〜第３タッチボタン４Ａ〜４Ｃは、利用者によって操作され、利用者による操作に伴って静電容量が変化する。 - 特許庁

In addition, first pipes 111 are connected to each other via the one-touch joints 12 and 13, and respective piping modules are connected to each other.例文帳に追加

また、ワンタッチ継手１２，１３を介して第１管１１１同士が連結されて各配管モジュールが互いに連結される。 - 特許庁

In this portable electronic apparatus 1, a main control part allows a predetermined menu button to be displayed at a predetermined first position of the touch panel part.例文帳に追加

この携帯電子機器１において、主制御部は、タッチパネル部の所定の第一位置に所定のメニューボタンを表示させる。 - 特許庁

The touch panel includes a first conductive base material having an input face for inputting information, and a second conductive base material.例文帳に追加

タッチパネルは、情報を入力する入力面を有する第１の導電性基材と、第２の導電性基材とを備える。 - 特許庁

A touch panel includes a plurality of pixels each of which includes a photo sensor including a photodiode, a first transistor and a second transistor.例文帳に追加

タッチパネルは、フォトダイオードと第１及び第２のトランジスタとを有するフォトセンサが各々設けられた複数の画素を有する。 - 特許庁

Then, a movement parameter is determined at the first touch position of the drag operation, and the determined object is moved according to the parameter.例文帳に追加

そして、ドラッグ操作の最後のタッチ位置で移動パラメータを決定し、決定したオブジェクトをそのパラメータに従って移動させる。 - 特許庁

Multiple measurement items executable in an ultrasonic diagnosis are displayed in a first form on TCS(Touch Command Screen) 27.例文帳に追加

ＴＣＳ２７上において、超音波診断において実行可能な複数の計測項目を第１の形態にて表示する。 - 特許庁

The second CPU 22b transmits a command input signal corresponding to the manipulated input into the touch panel unit to the first CPU 22a.例文帳に追加

タッチパネルユニットへの操作入力に応じたコマンド入力信号を第２のＣＰＵ２２ｂは第１のＣＰＵ２２ａに送る。 - 特許庁