「First Touch」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, a touch panel screen 700 is provided on the first surface 711 of the casing, and inspection information related to a commodity 900 is displayed and operated by the touch panel screen 700.例文帳に追加

そして、タッチパネル画面７００が筐体の第１面７１１に設けられ、タッチパネル画面７００により商品９００に関する検査情報が表示および操作される。 - 特許庁

The first touch screen 111 mainly displays a guide for inputting the order for a client and the second touch screen 112 mainly displays the list of selectable commodities.例文帳に追加

第１タッチ画面１１１は、顧客にオーダを入力するための案内を主に表示し、第２タッチ画面１１２は、主に選択可能商品の一覧を表示する。 - 特許庁

In the game device 200, a first touch panel 105 is disposed on the front side of a display 110, and a second touch panel 106 is disposed on the back side of the display 110.例文帳に追加

ゲーム装置２００において、第１タッチパネル１０５はディスプレイ１１０の表面に配置され、第２タッチパネル１０６はディスプレイ１１０の背面に配置される。 - 特許庁

Each extent of the effects to cursor movement is changed using the first touch pad 4 and the second touch pad 5 so as to move the cursor quickly and finely.例文帳に追加

このような第１のタッチパッド４および第２のタッチパッド５を使って、カーソル移動に対するそれぞれの及ぼし方を変えることで、迅速かつ細かなカーソル移動を実現する。 - 特許庁

A touch sensor 100 mounted in a vehicle 1 and touched by a touching object includes plural touch detection areas aligned in a first direction, and detection signal generation means for generating a detection signal indicating a touch position of the touching object in the plural touch detection areas.例文帳に追加

車両１に搭載され、被接触物が接触する接触センサ１００は、第１の方向に並んだ複数の接触検出領域と、前記複数の接触検出領域における、被接触物の接触位置を示す検出信号を生成する検出信号生成手段とを備える。 - 特許庁

The terminal cap, furnished with the first and second side faces, keeps at least part of area of its first side face in touch with the protection shoulder, and keeps at least part of area of its second side face in touch with the lock-clip.例文帳に追加

端子キャップは第１及び第２の側面を有し、使用時には、第１側面の少なくとも部分領域が保護肩に接触し、第２側面の少なくとも部分領域が止めクリップに接触する。 - 特許庁

For example, if the first priority is assigned to one-touch operation, the second priority is assigned to abbreviated number method, and the third priority is assigned to direct number specification method, call and transmission is made to the addresses specified by one-touch operation first (ST1 and ST2).例文帳に追加

例えば、第１にワンタッチ方式、第２に短縮番号方式、第３に直接番号指定方式を設定すると、ワンタッチで指定された宛て先に最初に発呼し、送信する（ＳＴ１、ＳＴ２）。 - 特許庁

As two or more pointing devices, for example, the first touch pad 4 and the second touch pad 5 are provided, and the first touch pad 4, which is one of the pointing devices, executes input in three-dimensional coordinates, and these kinds of input are combined to gain an output result.例文帳に追加

２つ以上のポインティングデバイスとして、例えば第１のタッチパッド４および第２のタッチパッド５を備え、その中の１つのポインティングデバイスである第１のタッチパッド４が３次元座標の入力を行うものであり、これらの入力を組み合わせて出力結果を得る。 - 特許庁

A selection circuit 33 selects either a pair of first and second touch pads 1, 2 output through first and second output terminals CO1, CO2 in a touch panel, or a pair of third and fourth touch pads 3, 4 output through third and fourth output terminals CO3, CO4.例文帳に追加

選択回路３３は、タッチパネルの第１及び第２の出力端子ＣＯ１，ＣＯ２を介して出力される第１及び第２のタッチパッド１，２のペアと、第３及び第４の出力端子ＣＯ３，ＣＯ４を介して出力される第３及び第４のタッチパッド３，４のペアのいずれかを選択する。 - 特許庁

When the touch screen detects a touch signal in display blocks and the touch signal is moved toward the coordinate axis direction for a first displacement, the graphic menu bar displayed on the touch screen is moved toward a direction opposite to the coordinate axis direction for a second displacement, the second displacement being equal to the product of the first displacement and M/N.例文帳に追加

前記タッチスクリーンが前記表示ブロック内のタッチ信号を検出し、このタッチ信号が第１の変位量に亘って座標軸方向に向けて移動すると、前記タッチスクリーン上に表示されたグラフィックメニューバーを前記座標軸方向とは反対の方向で、前記第１の変位量とＭ／Ｎとの積に等しい第２の変位量に亘って移動させる。 - 特許庁

The input is executed by the touch panel 14 concerning a first measurement reference point A0 displayed in a display part 16 and the parallel movement amount correcting value of the touch input is obtained from the obtained touch input coordinate and the coordinate of the reference point A0.例文帳に追加

表示部１６に表示された第１測定基準点Ａ０に対しタッチパネル１４で入力を行い得られるタッチ入力座標と基準点Ａ０の座標からタッチ入力の平行移動量補正値を得る。 - 特許庁

A portable phone terminal (a portable electric apparatus) 1 has a first casing having a touch panel 2, a second casing having a touch panel 3, and a main control part 10 to control display of information to the touch panel 2 and 3.例文帳に追加

携帯電話端末（携帯電子機器）１は、タッチパネル２を有する第１の筐体と、タッチパネル３を有する第２の筐体と、タッチパネル２およびタッチパネル３への情報の表示を制御する主制御部１０とを備える。 - 特許庁

Sensing a first touching by a first finger at a first location on a multi-touch sensitive screen and sensing concurrently a second touching by a second finger at a second location on the multi-touch sensitive screen displays a graphic object on the multi-touch screen at a position dependent on the first location and the second location to emulate moving a mouse.例文帳に追加

マルチタッチセンシティブ画面上の第１のロケーションでの第１の指による第１のタッチを感知すること、及びマルチタッチセンシティブ画面上の第２のロケーションでの第２の指による第２のタッチを同時に感知することにより、マルチタッチセンシティブ画面上の第１のロケーション及び第２のロケーションに依存する位置でグラフィックオブジェクトを表示して、マウスを動かすことをエミュレートする。 - 特許庁

The touch sensor 21 comprises a first sensor 21a, a second sensor 21b, a third sensor 21c and a fourth sensor 21d.例文帳に追加

タッチセンサ２１は第１センサ２１ａ、第２センサ２１ｂ、第３センサ２１ｃおよび第４センサ２１ｄからなる。 - 特許庁

The touch panel 20 has a first part adjacent to the buttons 36 and a second part framed by the bezel 14.例文帳に追加

タッチ・パネル２０は、ボタン３６に隣接する第１部分と、ベゼル１４が枠となった第２部分とを有する。 - 特許庁

The first and second switches are actuated in response to application of a force anywhere on the touch-sensitive input surface.例文帳に追加

第１および第２のスイッチは、タッチ感知入力表面上に適用された力に応答して、作動される。 - 特許庁

The endoscope processor 10 includes first and second CPUs 22a, 22b, a mechanical switch unit 24, and the touch panel unit 25.例文帳に追加

内視鏡プロセッサ１０は第１、第２のＣＰＵ２２ａ、２２ｂ、メカスイッチユニット２４、およびタッチパネルユニット２５を有する。 - 特許庁

The cabinet 5 houses the touch panel 2 in such a way that the first insulating base material 11 is exposed externally.例文帳に追加

キャビネット５は、タッチパネル２を、その第１絶縁基材１１を外部に露出させた状態で収容する。 - 特許庁

The computer (12) is configured so as to specify a first position (VP1) at which the touch screen (18) receives contact.例文帳に追加

コンピュータ（１２）は、タッチスクリーン（１８）が接触を受けた第１の位置（ＶＰ１）を特定するように構成されている。 - 特許庁

To provide a two agent type hair dye composition whose first agent has excellent transparency, stability, usability and use touch.例文帳に追加

第１剤の透明安定性、使用性及び使用感に優れる２剤型の染毛剤組成物を提供する。 - 特許庁

In a touch-type input device 2, sensor electrodes SE are arranged in a first coordinate axis direction.例文帳に追加

タッチ式入力装置２において、複数のセンサ電極ＳＥは、第１の座標軸の方向に配置される。 - 特許庁

The touch panel for displaying the stereoscopic image includes: a substrate; first sensor strings which include first sensor pads respectively having first retarder areas; second sensor strings; and third sensor strings.例文帳に追加

立体画像を表示するタッチパネルは、基板と、各々第１のリターダ領域を持つ第１のセンサパッドを含む第１のセンサストリングと、第２のセンサストリングと、第３のセンサストリングとを含む。 - 特許庁

First to third touch rollers 37A to 37C supported on first to third levers 35A to 35C are pressed against first to third magnetic heads 34A to 34C respectively.例文帳に追加

第１ないし第３の磁気ヘッド３４Ａ〜３４Ｃのそれぞれに、第１ないし第３のレバー３５Ａ〜３５Ｃに支持された第１ないし第３のタッチローラ３７Ａ〜３７Ｃが圧接されている。 - 特許庁

A first hinge (unillustrated) for turning the receiving part 3 from the closed position to the open position through one-touch operation is housed in the first and third housing tube parts 2A and 3A.例文帳に追加

第１、第３収容筒部２Ａ，３Ａには、ワンタッチ操作で受話部３を閉位置から開位置まで回動させる第１のヒンジ（図示せず）を収容する。 - 特許庁

When a touch pen 7 is brought into contact with a lower part liquid crystal monitor 3b, a position where the pen is brought into contact first is recognized as a first contact position 80 (S11).例文帳に追加

タッチペン７を下部液晶モニタ３ｂに接触させると、最初に接触した位置を第１接触位置８０として認識する（Ｓ１１）。 - 特許庁

The scroll control section performs a scroll display of electronic data based on a first movement pattern representing the movement pattern of a position input by the first touch operation.例文帳に追加

スクロール制御部は、第１のタッチ操作により入力された位置の移動パターンを表す第１の移動パターンに基づいて、電子データをスクロール表示する。 - 特許庁

A first hinge (not shown), for turning the receiving part 3 from the closed position to the open position with one-touch operation, is housed in the first and third housing tube parts 2A and 3A.例文帳に追加

第１、第３収容筒部２Ａ，３Ａには、ワンタッチ操作で受話部３を閉位置から開位置まで回動させる第１のヒンジ（図示せず）を収容する。 - 特許庁

The method includes applying substantially equal voltages to the first and second electrodes of the first conductive layer of the resistive touch screen 70.例文帳に追加

方法は、抵抗式タッチスクリーン７０の第一の導電層の第一と第二の電極に、実質的に等しい電圧を印加することを包含する。 - 特許庁

When fixing the solder 6 to the connections 11, the solder 6 is caulked by bending the first nail parts 13 at the top end so that the first nail parts touch with each other.例文帳に追加

接続部１１に半田６を固定する際には、先端の第１爪部１３同士が当接するように折り曲げて半田６をかしめ止めする。 - 特許庁

This device includes the first display panel (100) and the second display panel (102), formed on the same face, the touch panel (200) integrally formed on the first and second display panels (100, 102), a touch panel control part (300) to drive the touch panel (200), and a display control part (400) for controlling the first and second display panels (100, 102).例文帳に追加

本発明は、 同一面に形成された第１ディスプレイパネル（１００）及び第２ディスプレイパネル（１０２）と、前記第１及び第２ディスプレイパネル（１００，１０２）上に一体に形成されたタッチパネル（２００）と、前記タッチパネル（２００）を駆動させるタッチパネル制御部（３００）と、前記第１及び第２ディスプレイパネル（１００，１０２）を制御するディスプレイ制御部（４００）とを含む。 - 特許庁

A position detection part detects first coordinates when it senses an approach of pointing means to a first position having a first distance from a touch screen, and detects second coordinates when it senses an approach of the pointing means to a second position that is closer to the touch screen than from the first position.例文帳に追加

位置検出部は、ポインティング手段がタッチパネルから第１の距離離れた位置である第１の位置までタッチパネルに近づいたことを感知すると第１の座標を検出し、ポインティング手段が第１の位置よりも前記タッチパネルに近い第２の位置までタッチパネルに近づいたことを感知すると第２の座標を検出する。 - 特許庁

When the first touch sensor 13 or the second touch sensor 14 detects contact of the hand, a rear picture made to correspond to the respective sensors is displayed on a display device.例文帳に追加

そして、第一タッチセンサ１３又は第二タッチセンサ１４が手の接触を検知すると、それぞれのセンサに対応させた後方映像を表示装置に表示するよう構成する。 - 特許庁

Control can be executed so as to determine a selection candidate selected by a first operation using an optical touch panel 80 by a second operation using a pressure sensitive touch panel 72 further.例文帳に追加

光学式タッチパネル８０を用いた第１操作で選択された選択候補を、更に、感圧式タッチパネル７２を用いた第２操作で決定するように制御することができる。 - 特許庁

When a user touches the touch sensor 21 with a finger and slides the finger on the touch sensor 21, a difference between assignment values of the sensor touched first and the sensor touched last is determined.例文帳に追加

ユーザがタッチセンサ２１に指を接触させ、タッチセンサ２１上において指をスライドさせると、最初に接触したセンサと最後に接触したセンサとの割り当て値の差分が求める。 - 特許庁

In this data input device having a touch panel, an area displaying an input button group is first made to be designated on the touch panel, and the input button group is displayed in the designated area.例文帳に追加

タッチパネルを備えたデータ入力装置において、初めにタッチパネル上で入力ボタン群を表示する領域を指定させ、指定された領域に入力ボタン群を表示する。 - 特許庁

When the movement of an object on a touch screen display is detected, the electronic document displayed on the touch screen display is moved in parallel to a first direction in response to the detection of this movement.例文帳に追加

タッチスクリーンディスプレイ上でのオブジェクトの移動が検出されると、この移動の検出に応答して、タッチスクリーンディスプレイに表示された電子ドキュメントが第１の方向に並進移動される。 - 特許庁

A scroll control means causes an output processing means to scroll the map image displayed in a display region of a display device when a first touch is detected in the touch panel.例文帳に追加

スクロール制御手段は、前記出力処理手段に対して、タッチパネルで１回目のタッチが検知されると、表示装置の表示領域内に表示する地図画像をスクロールさせる。 - 特許庁

That is to say, when the cursor K is intended to move largely, the first touch pad 4 is used, and when the cursor K is intended to move finely (fine adjustment), the second touch pad 5 is used.例文帳に追加

すなわち、カーソルＫを大きく移動させたいときは第１のタッチパッド４を使用し、カーソルＫを小さく移動（微調整等）させたいときは第２のタッチパッド５を使用する。 - 特許庁

The touch panel body 210a has a first substrate having a notch 27 configured to accommodate one end of the flexible printed circuit 26 connected to the touch panel body 210a.例文帳に追加

タッチパネル本体２１０ａはタッチパネル本体２１０ａに接続される可撓印刷回路２６の一端を収容する形状につくられたノッチ２７を有する第１の基板を有する。 - 特許庁

A method of detecting a touch event on an acoustic fingerprint based touch system comprises digitizing at least two signals to form first and second sets of digitized signals.例文帳に追加

音響指紋に基づくタッチシステム上のタッチイベントを検出する方法は、少なくとも２つの信号をデジタル化してデジタル化された信号の第１及び第２のセットを形成することを含む。 - 特許庁

A first to fourth external lead wires (81 to 84) are overlaid so that they intersect the guide lead wires of the touch panel at the connection part (6) of the external harness (4), where the coatings on the side of the touch panel are removed.例文帳に追加

外部ハーネス（４）の接続部（６）で第１〜４外部導線（８１〜８４）はタッチパネル側の被覆が除去されタッチパネルの複数のガイド導線と交差するように重ね合られる。 - 特許庁

That is, cursors K are displayed on the respective divided display screens (divided screen), and the cursors K are separately controlled from the first touch pad 4 and the second touch pad 5.例文帳に追加

すなわち、分割された表示画面（分割画面）のそれぞれにカーソルＫを表示し、これらカーソルＫを、第１のタッチパッド４および第２のタッチパッド５から別々にコントロールする。 - 特許庁

Once a user performs touch operation on one of knob images 32 displayed on a display 17, a CPU 10 identifies the touch operation as first-type touch operation (S1:NO) and starts a state that the selection of a parameter represented by the selected knob image 32 is kept effective (S2-S5).例文帳に追加

ユーザが表示器１７に表示されたノブ画像３２の１つをタッチ操作すると、ＣＰＵ１０はそのタッチ操作を第１タッチ操作として認識し(S1のNO)、選択されたノブ画像３２が表すパラメータを選択した状態を開始する(S2〜S5)。 - 特許庁

Touch display system is provided with a reflection optical system 20 which reflects the display screen image of the touch display 12 on the upper part of the instrument panel 14 where the occupant can easily see than the disposed position of the touch display 12 by first and second mirrors 16, 18.例文帳に追加

また、タッチディスプレイ１２の表示画面を、第１及び第２ミラー１６、１８により該タッチディスプレイ１２の配設位置よりも乗員の見え易いインストルメントパネル１４上部に反射像として映し出す反射光学系２０を設ける。 - 特許庁

The touch panel 12 comprises an insulating substrate 17; a touch electrode 22 provided on the insulating substrate 17 and including a first conductive layer 24; the first conductive layer 24 provided on the insulating substrate 17; and a second conductive layer 26 provided on the first conductive layer 24.例文帳に追加

タッチパネル１２は、絶縁性基板１７と、絶縁性基板１７上に設けられ、第１導電層２４で形成されたタッチ電極２２と、絶縁性基板１７上に設けられ、第１導電層２４及び第１導電層２４上に設けられた第２導電層２６を備える。 - 特許庁