「First Touch」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

The first platen roller 30 is held in touch while being easier to slip than the second platen roller 50 to the thermal paper 11.例文帳に追加

また、第１プラテンローラ３０がサーマル用紙１１に対して第２プラテンローラ５０よりもスリップしやすい状態で接している。 - 特許庁

Further, a first shielding electrode 8 is formed to shield noise entering the outer periphery of the substrate 2 of the touch panel from the outside.例文帳に追加

さらに、タッチパネルの基板２の外周に外部から侵入するノイズを遮蔽するための第１遮蔽電極８を形成する。 - 特許庁

The input device includes the movable touch pad capable of detecting an object in close proximity to generate a first control signal.例文帳に追加

入力デバイスは、その近傍にある物体を検出できる可動タッチパッドを含むことによって、第１制御信号を発生する。 - 特許庁

When making a device C303 touch (approach) to a device B302, first communication is established between the device B302 and the device C301.例文帳に追加

装置Ｃ３０３を装置Ｂ３０２にタッチ（近接）させると、装置Ｂ３０２と装置Ｃ３０１との間で第１通信が確立する。 - 特許庁

Since the man can easily feel a touch at the first joint, the finger can be easily positioned to the ridge line 29.例文帳に追加

人間は第１関節で接触を感じやすいことから、指は稜線２９に簡単に位置合わせされることができる。 - 特許庁

Provided is a three-dimensional filter integrated touch panel, where a touch panel is integrated with a three-dimensional filter by forming a first transparent electrode as a first pattern on the upper surface of a first substrate and forming the three-dimensional filter with light shielding units and light transmission units formed alternately and repeatedly on the lower surface of the first substrate.例文帳に追加

本発明は、第１の基板の上面に第１のパターンで形成される第１の透明電極と、上記第１の基板の下面に光遮断部と光透明部とが交互に繰り返して形成される３次元フィルタとを形成することによって、３次元フィルタをタッチパネルと一体化させた３次元フィルタ一体型タッチパネルを提供する。 - 特許庁

The LCD panel may be a hybrid Touch Screen Pad (hTSP) type touch screen and have a first substrate comprising a first surface on which a plurality of switching elements are formed, a second substrate comprising a second surface that faces the first surface, and liquid crystal material disposed between the first surface and the second surface.例文帳に追加

ＬＣＤパネルは、複合タッチスクリーンパッド（ｈｙｂｒｉｄ Ｔｏｕｃｈ Ｓｃｒｅｅｎ Ｐａｄ，ｈＴＳＰ）型タッチスクリーンであってもよく、複数のスイッチング素子で形成された第１面を含む第１基板、第１面に対向する第２面を含む第２基板、及び前記第１面と第２面との間に位置する液晶物質を含むものであってもよい。 - 特許庁

A touch panel includes: a first electrode plate equipped with a first substrate and a first conductive structure disposed on the first substrate; and a second electrode plate separated from the first electrode plate with a prescribed distance, and equipped with a second substrate and a second conductive structure disposed on the second substrate.例文帳に追加

本発明のタッチパネルは、第一基板と、前記第一基板に設置された第一導電構造体と、を有する第一電極板と、前記第一電極板から所定の距離だけ離れ、第二基板と、前記第二基板に設置された第二導電構造体と、を有する第二電極板と、を含む。 - 特許庁

The touch panel includes a first electrode plate, equipped with a first substrate and a first conductive structure disposed on the first substrate; and a second electrode plate separated from the first electrode plate by a prescribed distance and equipped with a second substrate and a second conductive structure disposed on the second substrate.例文帳に追加

本発明のタッチパネルは、第一基板と、前記第一基板に設置された第一導電構造体と、を有する第一電極板と、前記第一電極板から所定の距離だけ離れ、第二基板と、前記第二基板に設置された第二導電構造体と、を有する第二電極板と、を含む。 - 特許庁

The touch panel includes: a first substrate provided with a first conductive film; a second substrate disposed adjacently to the first substrate and provided with a second conductive film facing the first conductive film; and a plurality of spacers disposed between the first conductive film and the second conductive film.例文帳に追加

本発明に係るタッチパネルは、第一導電膜を積載する第一基板と、前記第一基板に隣接し、且つ前記第一導電膜に対向する第二導電膜を積載する第二基板と、前記第一導電膜と前記第二導電膜との間に設置される複数のスペーサーと、を備える。 - 特許庁

The touch panel includes a first substrate and a first electrode plate having a first conductive layer disposed on the first substrate, and a second substrate and a second electrode plate having a second conductive layer disposed on the second substrate, being apart from the first electrode plate by a predetermined distance.例文帳に追加

本発明のタッチパネルは、第一基板及び前記第一基板に設置される第一導電層を有する第一電極板と、前記第一電極板から所定の距離だけ離れ、第二基板及び前記第二基板に設置される第二導電層を有する第二電極板と、を含む。 - 特許庁

The display unit 2 has a first substrate 53, a thin film circuit 80 using a thin film transistor is formed on the first substrate 53, and the housing 3 is arranged not to touch the first substrate 53.例文帳に追加

表示装置２は第一基板５３を有すると共に、第一基板５３には薄膜トランジスターを用いた薄膜回路８０が形成されており、筐体３は第一基板５３に掛からない様に配置されている。 - 特許庁

In the probing test at the second time, a semiconductor chip 1 is moved in the width direction of the first terminal 21 only by the arrangement space P_1 of the first terminal 21, so that the probe 31 is made to touch a first terminal 21b of even numbered terminals.例文帳に追加

二回目のプロービングテストは、第１端子２１の配置間隔Ｐ_1 分だけ半導体チップ１を第１端子２１の幅方向に移動して行い、プローブ３１を偶数番目の第１端子２１ｂに接触ささせる。 - 特許庁

The information processing apparatus includes: a keyboard, a touch pad; a casing in which the keyboard and the touch pad are arranged; a first detection means for detecting the moving state of a cursor by the touch pad; a second detection means for detecting an active application; and a control means for changing processing according to the tap operation input to the touch pad according to a moving state and the application.例文帳に追加

キーボードと、タッチパッドと、キーボード及びタッチパッドが配置される筐体と、タッチパッドでのカーソルの移動状態を検出する第１の検出手段と、アクティブなアプリケーションを検出する第２の検出手段と、移動状態及びアプリケーションに応じて、タッチパッドへのタップ操作入力に応じた処理を換える制御手段とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

The information processor such as a computer 10 is provided with, as modes for controlling the touch pad 15, a first mode (cursor) wherein the touch pad 15 functions as a pointing device, and a second mode (button mode) for starting a function assigned to a virtual button in response to the touch operation of one of a plurality of virtual buttons arranged on a surface of the touch pad 15.例文帳に追加

本コンピュータ１０は、タッチパッド１５を制御するためのモードとして、タッチパッド１５をポインティングデバイスとして機能させるための第１モード（カーソル）とタッチパッド１５の表面に配置された複数の仮想ボタンの一つがタッチ操作されたことに応答してタッチ操作された仮想ボタンに割り当てられた機能を起動する第２モード（ボタンモード）とを有している。 - 特許庁

Concretely, in the conveyance process of the molten resin 90 extrusion-molded by the first casting roll 28 and the touch roll 24, a heat source 92 having directivity is installed at a position slightly separated from the gripping part between the first casting roll 28 and the touch roll 24.例文帳に追加

具体的には、第１キャスティングロール２８とタッチロール２４とによって押出し成形された溶融樹脂９０の搬送過程のうち、第１キャスティングロール２８とタッチロール２４との挟持部分からわずかに離間した位置に、指向性のある熱源９２を設置する。 - 特許庁

A portable telephone set 1 is provided with: first and second touch panels 11 and 21; a CPU 100 which controls the first and second touch panels 11 and 12; a communication module 305 for communication with a communication destination; and a GPS module 313 for acquiring present position information.例文帳に追加

携帯電話機１は、第１、第２タッチパネル１１、２１と、第１、第２タッチパネル１１、１２を制御するＣＰＵ１００と、通信先との通信を行うための通信モジュール３０５と、現在地情報を取得するためのＧＰＳモジュール３１３とを備える。 - 特許庁

As processing therefor, data of a fingerprint detected by touching a touch panel 18 that the first terminal T10 has, are held and data of a fingerprint detected by touching a touch panel 18 that the second terminal T11 has are transmitted to the first terminal T10.例文帳に追加

その処理としては、第１の端末Ｔ１０が備えるタッチパネル１８が触れられることで検出した指紋のデータを保持し、第２の端末Ｔ１１が備えるタッチパネル１８が触れられることで検出した指紋のデータを第１の端末Ｔ１０に送信する。 - 特許庁

The method includes the steps of: detecting a touch of a screen; and setting a luminance value of the screen of a screen area to which touch is detected, to a first value and setting a luminance value of the screen of the residual screen area to a second value that is lower than the first value.例文帳に追加

該方法は、画面のタッチを感知する過程と、タッチが感知された画面領域の画面の明るさの値を第１値に設定し、残りの画面領域の画面の明るさの値を前記第１値より低い第２値に設定する過程と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

This capacitive touch control device has the large-size touch panel, at least one first integrated circuit, and a second integrated circuit, wherein at least the one first integrated circuit scans the touch panel, and the second integrated circuit is related to scanning work in addition to operation control of the whole, data reception, final calculation, and execution of communication with the outside.例文帳に追加

静電容量式タッチコントロール装置は大サイズのタッチパネル、少なくとも一つの第１集積回路及び第２集積回路を有し、そのうち、該少なくとも一つの第１集積回路は該タッチパネルを走査し、該第２集積回路は全体の運転制御、データ受け取り、最後の演算及び外部とのコミュニケーション実行のほか、走査作業に関わる。 - 特許庁

A display device with a touch detection function comprises: a display function layer (liquid crystal layer 6); a plurality of touch detection electrodes TDL arranged in parallel so as to extend in a first direction; and a plurality of driving electrodes (common electrodes COML) which are arranged in parallel so as to extend in a second direction crossing the first direction and form capacitance at an intersection with the plurality of touch detection electrodes.例文帳に追加

表示機能層（液晶層６）と、第１の方向に延在するように並設された複数のタッチ検出電極ＴＤＬと、第１の方向と交差する第２の方向に延在するように並設され、複数のタッチ検出電極との交差部分に静電容量を形成する複数の駆動電極（共通電極ＣＯＭＬ）とを備える。 - 特許庁

A portable telephone terminal (character input device) 1 includes a touch panel 2 capable of simultaneously detecting a plurality of contacts, and a main control part 10 for displaying a plurality of buttons on the touch panel 2 and determining that a first contact operation of continuously displacing a contact position on the touch panel 2 is generated.例文帳に追加

携帯電話端末（文字入力装置）１は、複数の接触を同時に検出可能なタッチパネル２と、タッチパネル２上に複数のボタンを表示させ、タッチパネル２上の接触位置が継続的に変位する第１接触動作が生じたことを判断する主制御部１０とを有する。 - 特許庁

It includes a first touch roll 11 nipping the sticky sheet T between the new winding shaft 6N and it, a second touch roll 14 nipping the sticky sheet T between the fully wound winding shaft 6E and it, and a back-up roll 19 nipping the sticky sheet T between the second touch roll 14 and it.例文帳に追加

新たな巻取軸６Ｎとの間で粘着性シートＴを挟持する第１のタッチロール１１と、満巻の巻取軸６Ｅとの間で前記粘着性シートＴを挟む第２のタッチロール１４と、この第２のタッチロール１４との間で前記粘着性シートＴを挟むバックアップロール１９とを含む。 - 特許庁

An acceleration sensor unit 12 has a first acceleration sensor 201 for detecting the acceleration of the touch panel 11 in the lateral direction, a second acceleration sensor 202 for detecting the acceleration of the touch panel in the longitudinal direction and a third acceleration sensor 203 for detecting the acceleration of the touch panel in the depth direction.例文帳に追加

加速度センサ部１２は、タッチパネル１１の横方向への加速度を検出する第１の加速度センサ２０１と、タッチパネルの縦方向への加速度を検出する第２の加速度センサ２０２と、タッチパネルの奥行き方向への加速度を検出する第３の加速度センサ２０３とを有する。 - 特許庁

The pressure-sensitive sensor 60 has a first electrode 61 fixed to the touch panel 50, a second electrode 63 fixed to the housing, and an elastomer 62 which is disposed between the touch panel 50 and the housing 10 and elastically supports the touch panel 50 to the housing 10.例文帳に追加

感圧センサ６０は、タッチパネル５０に固定された第１の電極６１と、上記筐体に固定された第２の電極６３と、タッチパネル５０と筐体１０との間に配置され筐体１０に対してタッチパネル５０を弾性的に支持する弾性体６２とを有する。 - 特許庁

A display method includes the steps of: receiving, on a screen, a first touch input for selecting first information; displaying a first transparent pop-up including first additional information corresponding to the first information; receiving, on the screen, a second touch input for selecting second information placed in a region of the first transparent pop-up; and displaying a second transparent pop-up including second additional information corresponding to the second information.例文帳に追加

本発明の表示方法は、タッチスクリーンで、第１情報を選択するための第１タッチ入力を受信し、第１情報に対応する第１付加情報を含む第１透明ポップアップを表示し、タッチスクリーンで、第１透明ポップアップの領域内に位置する第２情報を選択するための第２タッチ入力を受信した後、第２情報に対応する第２付加情報を含む第２透明ポップアップを表示する段階を有する。 - 特許庁

An input device generates a first control signal by including a movable touch pad capable of detecting an object located in a vicinity thereof.例文帳に追加

入力デバイスは、その近傍にある物体を検出できる可動タッチパッドを含むことによって、第１制御信号を発生する。 - 特許庁

The mirror 32 reflects the second image displayed by the touch screen 30 toward a vision position α where the first image is viewed.例文帳に追加

ミラー３２は、上記第１画像を視認できる視覚位置αに向けて、タッチスクリーン３０に表示される第２画像を反射する。 - 特許庁

Also, when the cancel operation is performed on the second screen, the CPU shifts the screen of the touch panel from the second screen to the first screen.例文帳に追加

また、ＣＰＵは、第２画面で取消操作が行われた場合に、タッチパネルの画面を第２画面から第１画面へ遷移させる。 - 特許庁

The mirror 32 reflects the second image displayed on the touch screen 30 to a visual position α where the first image is visible.例文帳に追加

ミラー３２は、上記第１画像を視認できる視覚位置αに向けて、タッチスクリーン３０に表示される第２画像を反射する。 - 特許庁

The first and second CPUs display the same image as the image of an observed body displayed on a main monitor 30 in the touch panel 21.例文帳に追加

第１及び第２のＣＰＵにより、メインモニタ３０に表示される被観察体像と同一の画像がタッチパネル２１に表示される。 - 特許庁

To obtain a permanent wave first agent effectively forming hair waves while reducing hair damage and improving hair touch feeling.例文帳に追加

毛髪の損傷の低減、手触り感を向上させつつ、ウェーブを効果的に形成することのできるパーマネントウェーブ第１剤を提供する。 - 特許庁

Next, a noise band extracting part 24 extracts a signal in a touch noise band from a signal outputted by the first adder 23.例文帳に追加

次に、ノイズ帯域抽出部２４が第１の加算器２３によって出力された信号からタッチノイズ帯域の信号を抽出する。 - 特許庁

A first member 7 is advancingly and retreatingly provided in relation to the body part 10 of the base 6, holding the cylindrical part 3 between itself and the touch part 11.例文帳に追加

第一部材７は、ベース６の本体部１０に対し進退可能に設けられ、当て部１１との間で筒部３を保持する。 - 特許庁

The touch panel device includes a substrate, an insulating layer, a plurality of first electrode groups and a plurality of second electrode groups.例文帳に追加

本発明に係わるタッチパネル装置は、基材層と、絶縁層と、複数の第一電極組及び複数の第二電極組を備える。 - 特許庁

The plurality of driving electrodes extend to a first position, which separates from a center of the outermost touch detection electrode in the plurality of touch detection electrodes arranged in an effective display region S by a half distance of array pitch of the plurality of touch detection electrodes, or to a second position outside of the first position, and an outer edge of the effective display region positions at the first position or its inside.例文帳に追加

上記複数の駆動電極は、有効表示領域Ｓに配置された複数のタッチ検出電極のうちの最も外側に位置するタッチ検出電極の中心から、複数のタッチ検出電極の配列ピッチの半分の距離だけ離れた第１の位置もしくはその外側の第２の位置まで延伸し、有効表示領域の外縁は、第１の位置もしくはその内側に位置している。 - 特許庁

A touch panel sensor 30 includes a base material film 32, a first transparent conductor 40 provided in an active area Aa1, and a first alignment mark 81 provided in an inactive area Aa2.例文帳に追加

タッチパネルセンサ３０は、基材フィルム３２と、アクティブエリアＡａ１に設けられた第１透明導電体４０と、非アクティブエリアＡａ２に設けられた第１アライメントマーク８１と、を備えている。 - 特許庁

When the number of times of depressing the touch button exceeds the number of times of depressing set in the first stage of the first or second depressing number-of-times table, the display form of a level meter shifts to the second stage.例文帳に追加

タッチボタンの押下回数が第１又は第２押下回数テーブルの１段階目に設定された押下回数を超えた場合はレベルメータの表示態様は２段階目に移行する。 - 特許庁

On the other hand, the first display object is information that the operation of the camera 11 can be inputted thereto by a touch input on a display area (a), in which the first display object is displayed.例文帳に追加

一方、第１の表示オブジェクトは、第１の表示オブジェクトが表示される表示範囲ａへのタッチ入力によってカメラ１１の操作が入力可能な情報である。 - 特許庁

First virtual camera control means controls the attitude and/or position of a first virtual camera for generating an image of a virtual world on the basis of the main body state data and the touch position data.例文帳に追加

第１仮想カメラ制御手段は、本体状態データおよびタッチ位置データに基づいて、仮想世界の画像を生成するための第１仮想カメラの姿勢および／または位置を制御する。 - 特許庁

The above outer wall has a first end 52 separated in circumferential direction from a second end 54, and, when the clip ring is compressed, the first and the second ends come in touch with each other.例文帳に追加

上記外壁は第２端５４から周方向に離隔された第１端５２を有し、当該クリップリングが圧縮される場合に、第１端と第２端とは互いに接触される。 - 特許庁

When the touch panel of the first display section 11 is touched (B), an image on the moment is temporarily stored in a RAM or the like, the first display section 11 performs freeze-display of the image as a photographed image 63.例文帳に追加

第１表示部１１のタッチパネルにタッチされたら（Ｂ）、その瞬間の画像をＲＡＭ等に一時記憶し、第１表示部１１に撮影画像６３としてフリーズ表示させる。 - 特許庁

When input is performed for a touch pad by a stroke in a process for a step S34, the first locus for the stroke is displayed with a full size in an area with a first space.例文帳に追加

ステップＳ３４の処理において、タッチパッドへのストロークによる入力があった場合、第１の大きさの領域に、ストロークに対して原寸の第１の軌跡が表示される。 - 特許庁

To provide a character input device and method, allowing display of all inputtable characters and decision of a character, by only slide operation upon second or first touch in touch operation by a user.例文帳に追加

ユーザーによるタッチ操作数２回および１回目のタッチ時のスライド操作のみによって、入力可能な文字を全て表示し、確定することができる、文字入力装置および文字入力方法を提供する。 - 特許庁

Besides, the controller performs an interpolation calculation to obtain coordinates of a touch point for the touch medium, on the basis of the peak capacitance detection differential value and a first adjacent capacitance detection differential value which is adjacent to the peak capacitance detection differential value.例文帳に追加

また、コントローラは、ピーク容量検出差分値およびピーク容量検出差分値に近隣する第１近隣容量検出差分値に基づいて補間計算を行い、タッチ媒体のタッチポイントの座標を獲得する。 - 特許庁