「First Touch」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

This touch panel device includes a pressure-sensitive element outputting a voltage corresponding to the magnitude of external pressure applied to a first conductor film in a gap between the first conductor film and a second conductor film.例文帳に追加

タッチパネル装置は、第一の導電膜と第二の導電膜との間隙に、第一の導電膜に加えられた外部圧力の大きさに対応した電圧を出力する感圧素子を含む。 - 特許庁

Since a first stopper 91 is fixed and a compression spring 92 acts between the first stopper 91 and the housing 8, the probe 85 is urged to touch the body part.例文帳に追加

第１ストッパ９１が取り付けられているとともに、圧縮ばね９２が第１ストッパ９１とハウジング８０との間に作用することによって、プローブ８５が、ボディ部に接するように付勢されている。 - 特許庁

The display device includes a display device with a first substrate, a second substrate, and a plurality of columnar spacers disposed between the first and second substrates, and a touch panel with an optical detection element.例文帳に追加

第１の基板と、第２の基板と、第１の基板と第２の基板との間に配置された柱状スペーサを複数備えた表示装置と、光学式の検出素子を備えたタッチパネルとを有する。 - 特許庁

A touch panel comprises a first substrate having an input area R1, plural first wiring and plural second wiring disposed on the input area of the first substrate, plural insulator films 18, a frame part 9, a second substrate, and a bonding material.例文帳に追加

タッチパネルは、入力領域Ｒ１を有した第１基板と、第１基板の入力領域上に配置された複数の第１配線及び複数の第２配線と、複数の絶縁膜１８と、枠部９と、第２基板と、接合材とを備える。 - 特許庁

A method for manufacturing the same comprises a first step of forming the touch panel unit on one side of the first substrate and a second step of forming the display unit on the other side of the first substrate.例文帳に追加

また、表示部一体型タッチパネル装置の製造方法は、前記第１の基板の一方の面に前記タッチパネル部を形成する第１工程と、前記第１の基板の他方の面に前記表示部を形成する第２工程と、を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

This method for manufacturing the touch panel includes: a first step of providing a base material; a second step of forming a carbon nanotube composite structure on the base material to manufacture a first electrode plate; a third step of repeating the first step and the second step to manufacture a second electrode plate; and a fourth step of packaging the first electrode plate and the second electrode plate, to form the touch panel.例文帳に追加

本発明のタッチパネルの製造方法は、基材を提供する第一ステップと、前記基材の表面にカーボンナノチューブ複合構造体を形成して第一電極板を製造する第二ステップと、上述した第一、第二ステップを繰り返して、第二電極板を製造する第三ステップと、前記第一電極板と前記第二電極板をパッケージして、タッチパネルを形成する第四ステップと、を備える。 - 特許庁

During photography in a moving image photography mode, when there is a reaction in a first touch panel 12, a shielding degree of a shielding part of a microphone hole 11 is identified by a contact area.例文帳に追加

動画撮影モードの撮影中、第一タッチパネル１２に反応があれば、接触領域よりマイク穴１１の遮蔽部の遮蔽度合いを識別する。 - 特許庁

Therefore, when a wearer searches for the position of the operation member 2 by a hand, the hand comes into contact with the guide member 3 first not to be apt to touch the operation member 2 directly.例文帳に追加

よって、装着者が手で操作部材２の位置を探るとき、手がまずガイド部材３に接触し、直接、操作部材２に触れることが少なくなる。 - 特許庁

The ECU 21 controls the motor 8 to make the operating knob 4a move from the first position to the second based on input signals from the touch pad 3.例文帳に追加

ＥＣＵ２１は、タッチパッド３からの入力信号に基づき、操作ノブ４ａを第１の位置から第２の位置へと移動させるようにモータ８を制御する。 - 特許庁

A spacer 38 for retaining the display screen 12 and the touch panel 20 through a fixed space is protrusively provided between the first positioning fence 32 and the second positioning fence 34.例文帳に追加

第１位置決囲部３２と第２位置決囲部３４との間に、表示画面１２とタッチパネル２０とを一定間隔に保つスペーサ部３８が突設されている。 - 特許庁

A touch sensor is provided which can be used to send an output signal when the first point 33 of contact and the second point 39a of contact are made contact in the dial gage 39.例文帳に追加

ダイヤルゲージ３９には、第１接点３３と第２接点３９ａとが接触すると出力信号を送出するタッチセンサを設ける。 - 特許庁

To provide an electrostatic capacitance type touch panel that is configured to prevent the shapes of first/second transparent conductive films from being recognized from the outside.例文帳に追加

第１及び第２の透明導電膜の形状を外部からほとんど認識することができないようにした静電誘導型タッチパネルを提供する。 - 特許庁

To provide a touch panel and an image display device capable of suppressing the breaking of wiring located above an intersection of first wiring and second wiring.例文帳に追加

第１配線及び第２配線の交差部上方に位置する配線の断線を抑制することができるタッチパネル及び画像表示装置を提供する。 - 特許庁

An electric charge amplifier 34 outputs first and second output voltages V1, V2 corresponding to a capacitance difference of the touch panel based on signals from the selected pair.例文帳に追加

電荷増幅器３４は選択されたペアからの信号に基づき、タッチパネルの容量差に応じた第１及び第２の出力電圧Ｖ１，Ｖ２を出力する。 - 特許庁

The system also includes a processor configured to communicate with the touch sensor interface to determine a tactile sense effect based on the first interface signal.例文帳に追加

また、システムは、タッチセンサ式インターフェースと通信し、第１のインターフェース信号に基づいて触覚効果を決定するように構成されるプロセッサを有する。 - 特許庁

When the display state of a touch screen 18 is the display state of A, a user first performs the tracing operation of a group CAGL of image cards CA with his finger f1 in a right direction.例文帳に追加

タッチスクリーン１８の表示状態がＡの表示状態で、ユーザは、はじめに画像カードCAの群CAGLを指ｆ1で右方向のなぞり操作をする。 - 特許庁

Thus, when the touch operation is performed, the color liquid crystal panel 30 is illuminated by the display illuminating part 56 with the second quantity of light smaller than the first quantity of light.例文帳に追加

これにより、タッチ操作されたとき、表示照明部５６は、第１の光量に比べて小さな第２の光量でカラー液晶パネル３０を照明する。 - 特許庁

A portable image display device includes a touch panel, a stereoscopic display device that enables a stereoscopic view by the naked eye, a first imaging unit, and a second imaging unit.例文帳に追加

携帯型画像表示装置は、タッチパネルと、裸眼立体視可能な立体表示装置と、第１撮像部および第２撮像部が設けられている。 - 特許庁

The external form of a first substrate of the liquid crystal display panel and that of a lower substrate of the touch panel are approximately equalized, and they are adhered by adhesive layers.例文帳に追加

液晶表示パネルの第１の基板とタッチパネルの下基板との外形をほぼ同一にし、それぞれを相互接着層により接着する。 - 特許庁

A second winding of the touch ring 30 is formed in a larger diameter than a first winding, with the former always in contact with the tube 10 and the latter always in contact with the contact pin 20.例文帳に追加

タッチリング３０の２巻目は１巻目よりも大径に形成され、１巻目はコンタクトピン２０に常に接触し、２巻目がチューブ１０に常に接触する。 - 特許庁

A portable image display device comprises: a touch panel; a stereoscopic display device allowing stereoscopic view with naked eyes; and a first imaging part and a second imaging part.例文帳に追加

携帯型画像表示装置は、タッチパネルと、裸眼立体視可能な立体表示装置と、第１撮像部および第２撮像部が設けられている。 - 特許庁

The touch panel includes a plurality of pixels each of which has a photo-sensor including first and second transistors including a photo-diode and an oxide semiconductor layer.例文帳に追加

タッチパネルは、フォトダイオードと酸化物半導体層を含む第１及び第２のトランジスタとを有するフォトセンサが各々設けられた複数の画素を有する。 - 特許庁

A matrix type electrode substrate for touch panel sensor includes a substrate 1, and first and second transparent electrodes 2 and 4 patterned on the substrate 1.例文帳に追加

タッチパネルセンサ用マトリックス型電極基板は、基板１と、基板１上にパターニングされた第１透明電極２と第２透明電極４を備えている。 - 特許庁

A driving device moves a touch roller to the position for the contact with the long member, by a rear-end part detection signal, outputted from a first detection sensor.例文帳に追加

駆動装置は、第１検出センサから後端部検出信号が出力されることにより、タッチローラを長尺材に接触する位置に向けて移動させる。 - 特許庁

Light emission display parts performing light emission display in respective positions disposed with the plurality of touch input sensors on the first face of the operation panel 2.例文帳に追加

また、操作パネル２の第１の面上において複数のタッチ入力センサが配置されているそれぞれの位置で発光表示する発光表示部を設ける。 - 特許庁

A spacer 13 is disposed between the substrate 11 and the touch plate 12 for spacing each first conductive membrane pattern 151 apart from the corresponding second conductive membrane pattern 152.例文帳に追加

スペーサー１３は、第１導電膜パターン１５１を、対応する第２導電膜パターン１５２から離すために基板１１と検印板１２の間に置かれる。 - 特許庁

A plurality of strip electrodes 12, 13 are formed in parallel on the surfaces of a first substrate 14 and a second substrate 15 constituting the touch panel switch 11.例文帳に追加

タッチパネルスイッチ１１を構成する第１基板１４及び第２基板１５の表面には複数の帯状電極１２，１３が並列に形成されている。 - 特許庁

A reformation means 3 making first fuel touch a catalyst composed on N-hydroxyphthalimide to reform the same is provided.例文帳に追加

第１の燃料を、Ｎ−ヒドロキシフタルイミドからなる触媒に接触させて、着火性の高い第２の燃料に改質する改質手段３を備える。 - 特許庁

A touch panel includes a plurality of first electrodes 10 and a plurality of second electrodes 20 which are formed on one side of a substrate and extend in the direction crossing each other.例文帳に追加

基板の一面側に形成され、互いに交差する方向に延在する複数の第１電極１０及び複数の第２電極２０を有する。 - 特許庁

A touch panel 10 is provided with a substrate 12; first electrodes 14 formed on one face of the substrate 12; and second electrodes 16 formed on the other face of the substrate 12.例文帳に追加

タッチパネル１０は、基板１２、基板１２の一面に形成された第１電極１４と、基板１２の他面に形成された第２電極１６とを備える。 - 特許庁

The touch plate 31 includes an optically transparent layer, having first and second surfaces 36 and 37 where a light signal is trapped by internal reflection.例文帳に追加

タッチプレート31は第１及び第２の表面36,37を有する光学的に透明な層を含み、該層内に光信号が内部反射により閉じこめられる。 - 特許庁

Holding the collar straps of the kappogi and being careful to touch only the outside of the kappogi, stretch the kappogi so that the upper part of the sleeves are smooth and then pass each arm through first one sleeve and then the other. 例文帳に追加

割烹着の襟ヒモを持ってから、割烹着の外側だけに触れるようにして、袖山を滑らすように伸ばし、片方ずつ袖を通す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the first state is detected by the tablet device 171, a control part 202 makes a keyboard 13 and a touch pad 16 ineffective, for example.例文帳に追加

制御部２０２は、タブレット装置１７１によって第１の状態が検知された場合、入力装置、例えばキーボード１３およびタッチパッド１６を無効化する。 - 特許庁

A first adhesion layer 14 interposed between the touch panel sensor 30 and protection cover 12 has a light reflective index of 1.48 to 1.8.例文帳に追加

そして、タッチパネルセンサ３０と保護カバー１２との間に介在された第１接着層１４は、その光屈折率が１．４８〜１．８の範囲内となっている。 - 特許庁

it did not respond to his touch, but he continued to caress it just as he had caressed her first letter to him that spring morning. 例文帳に追加

それは彼が触れても反応しなかったが、彼はそれを、あの春の朝、彼女の最初の彼への手紙を愛撫したのとまったく同じように愛撫し続けた。 - James Joyce『死者たち』

In a transparent substrate 11, a first transparent conductive layer 110 formed on the transparent substrate 11 is treated with a laser so that a first groove 115 can be formed like a U shape, and divided into electrically insulated first touch block 110A and first peripheral block 110B, and formed with first counter electrodes 112 and 114 and first counter conductors 116 and 118.例文帳に追加

透明基板１１については、透明基板１１の上に形成された第１透明導電層１１０にレーザ処理を行って第１溝１１５をコ字状に形成して、互いに電気的に絶縁された第１タッチ区１１０Ａと第１周辺区１１０Ｂとに分けられており、且つ、第１の対電極１１２、１１４及び第１の対導線１１６，１１８が形成してある。 - 特許庁

A control part displays a plurality of items necessary for menu setting on a display screen and performs switching of selection positions in first hierarchical items according to the sliding operation detected by the first touch strip and selection positions in second hierarchical items according to sliding operation detected by the second touch strip, respectively.例文帳に追加

制御部は、表示画面にメニュー設定に必要な複数の項目を表示するとともに、第一タッチストリップで検出されたスライド動作に応じて第一階層項目における選択位置を、第二タッチストリップで検出されたスライド動作に応じて第二階層項目における選択位置を、それぞれ、切り替える。 - 特許庁

A technique is provided for the user interface which includes steps of determining whether a first received touch input is for use in GUI setting; determining a GUI setting mode; and activating at least one or above GUI elements for control of game play, in response to the GUI-setting mode by using the received first touch input.例文帳に追加

受信された第１タッチ入力がＧＵＩ設定のためのタッチ入力であるかを判定し、ＧＵＩ設定モードを決定し、受信された第１タッチ入力がＧＵＩ設定モードに対応してゲームプレイ制御のための１つ以上のＧＵＩ要素を活性化するユーザインターフェース提供技術を提案する。 - 特許庁

When a first operation to an icon is detected by a touch panel 50 capable of detecting the fingerprint, a control part 52 starts the application program in such a state that personal information associated with the fingerprint of the finger which has performed the first operation detected by the touch panel 50 is designated as the information to be used.例文帳に追加

指紋を検出することが可能なタッチパネル５０が、アイコンに対する第１操作を検出すると、制御部５２は、タッチパネル５０で検出された、当該第１操作を行った指の指紋に対応付けられている個人情報を、使用する情報として指定した状態でアプリケーションプログラムを起動する。 - 特許庁

This car audio device 10 has the transparent touch panel 20 in front of a liquid crystal panel, and displays P time 30 displayed on a place corresponding to a detected first area R1, on a place corresponding to a second area R2, when detecting that the first area R1 of this touch panel 20 is operated.例文帳に追加

このカーオーディオ装置１０は、液晶パネルの前面に透明なタッチパネル２０を有し、このタッチパネル２０の第１の領域Ｒ１が操作されたことを検出すると、この検出した第１の領域Ｒ１に相当する箇所に表示中のＰタイム３０を第２の領域Ｒ２に対応する箇所に表示させる。 - 特許庁

In a case where the touch surface 71A is divided by a virtual line VL passing the center O of the input device 3A into first and second regions ArU and ArD, a parallel movement position P on the touch surface 71A, with which the surface member 7 moves in parallel when being pressed, is positioned in a first region ArU apart from the center O.例文帳に追加

押圧された際にサーフェイス部材７が平行移動するタッチ面７１Ａ上の平行移動位置Ｐは、中心Ｏを通る仮想線ＶＬにてタッチ面７１Ａを第１，第２領域ＡｒＵ，ＡｒＤに分割した場合に、中心Ｏからずれた第１領域ＡｒＵ内に位置付けられている。 - 特許庁

The touch panel module that the mobile terminal device is equipped with includes a touch panel as a transparent member having a wiring pattern formed on a first surface side, and a film member such as a scatter preventive film which is stuck on a second surface of the touch panel on the opposite side from the first surface, the surface stuck on the second surface being coated with opaque paint at a part corresponding to the wiring pattern.例文帳に追加

携帯端末装置に備えられるタッチパネルモジュールが、第１の面側に配線パターンが形成される透明部材であるタッチパネルと、タッチパネルの第１の面の反対側面である第２の面に貼り付けられ、かかる第２の面に貼り付けられる面のうち、少なくとも前述の配線パターンに対応する部分に不透明な塗料が塗布された飛散防止フィルム等のフィルム部材とを有する。 - 特許庁

A thermal printer comprises a first thermal head which is arranged so as to touch one surface of a thermal paper and performs printing to one surface of the paper, and a second thermal head which is arranged so as to touch the other surface of the thermal paper and performs printing to the other surface of the paper.例文帳に追加

サーマル用紙の一方の面に接するように配置され、当該一方の面に印刷を行う第１サーマルヘッドと、サーマル用紙の他方の面に接するように配置され、当該他方の面に印刷を行う第２サーマルヘッドとを設ける。 - 特許庁

The movable touch control module 12 of the invention is mounted in a main body and comprises a first movable part 121, a second movable part 122, a touch control unit 120, at least four movement sensor elements 126, and at least two rotation sensor elements 128.例文帳に追加

本発明の可動式タッチコントロールモジュール１２は、本体に設置され、第一可動パーツ１２１、第二可動パーツ１２２、タッチコントロールユニット１２０、少なくとも四個の移動センサー素子１２６及び少なくとも２個の回転センサー素子１２８を備える。 - 特許庁

Thus, after determining the selection candidate by the first operation using the optical touch panel 80, by performing the second operation using the pressure sensitive touch panel 72 of pushing a finger in as it is, the item to be selected is determined in the form similar to one easy operation.例文帳に追加

このため、光学式タッチパネル８０を用いた第１操作で選択候補を決めた後、指をそのまま押し込むという感圧式タッチパネル７２を用いた第２操作を行うことで、被選択項目をワンタッチに近い形で決定できる。 - 特許庁