「First generation」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

A first generation section 14 supplies, in a predetermined timing, a vertical side original decoding signal 20 having the prescribed number of bits to a vertical side drive circuit 18.例文帳に追加

第１発生部１４は、所定のビット数の垂直側デコード原信号２０を垂直側駆動回路１８に所定のタイミングで供給する。 - 特許庁

A reference signal generation circuit 4 has a first D/A converting part 41, a second D/A converting part 42, a gain adjustment current source 43, and a control circuit 44.例文帳に追加

参照信号生成回路４は第１Ｄ／Ａ変換部４１と、第２Ｄ／Ａ変換部４２と、ゲイン調整電流源４３と、制御回路４４を有する。 - 特許庁

To restrain generation of wind roar by blocking a cavity between a first side visor provided in a front part door and a second side visor provided in a rear part door.例文帳に追加

前部ドアに設けられた第１サイドバイザーと後部ドアに設けられた第２サイドバイザーとの間の空隙を塞いで風切り音の発生を抑制する。 - 特許庁

A message generation processing part 61 for a first operating system generates a message indicating the operation of a second operating system and stores the message in a message storing area 52.例文帳に追加

第１のオペレーティングシステム用のメッセージ生成処理部６１は、第２のオペレーティングシステムの動作を示すメッセージを生成し、メッセージ記憶領域５２に格納する。 - 特許庁

An encryption apparatus includes a first cryptographic subprocess section, a generation section, a second cryptographic subprocess section, a third cryptographic subprocess section and a fourth cryptographic subprocess section.例文帳に追加

暗号化装置は、第１暗号部分処理部と、生成部と、第２暗号部分処理部と、第３暗号部分処理部と、第４暗号部分処理部と、を備える。 - 特許庁

When a first howling is detected after activation, a band of a notch filter is set to a howling generation frequency and a mode is shifted to a mode 1 in which a gain is suppressed.例文帳に追加

起動後、最初のハウリング検出があった場合、ノッチフィルタのバンドをハウリング発生周波数に設定するとともに、ゲインを抑えるモード１に移行する。 - 特許庁

A generation section (76) generates second behavior control data based on first behavior control data used at the time point in the past and an operation of a user.例文帳に追加

生成手段（７６）は、過去の時点で用いられていた第１の行動制御データとユーザの操作とに基づいて、第２の行動制御データを生成する。 - 特許庁

The first wind turbine 300 has a property suitable for power generation in higher in speed, i.e., higher in wind power energy than the second wind turbine 350.例文帳に追加

第１の風車３００は、第２の風車３５０よりも高速型、すなわち風力エネルギーが高い場合の発電に適している特性を有する。 - 特許庁

By this control, no current is caused to flow in parasitic diodes 6a, 7a of the first and the second FET 6, 7, and the deterioration due to generation of heat is prevented.例文帳に追加

この制御により第１及び第２のＦＥＴ６、７の寄生ダイオード６ａ、７ａには電流が流れず、発熱による劣化が防止できる。 - 特許庁

The interpolation frame generation part 10 copies the information area in the first frame or the second frame to generate an information area of in the interpolation frame.例文帳に追加

補間フレーム生成部１０は、補間フレーム内の情報領域を、第１フレーム内または第２フレーム内の情報領域を複写して生成する。 - 特許庁

A temperature compensation voltage generation circuit 60 generates a temperature compensation voltage 62 based on the first or second temperature compensation data selected by the selector.例文帳に追加

温度補償電圧発生回路６０は、セレクターにより選択された第１又は第２の温度補償データに基づいて、温度補償電圧６２を発生させる。 - 特許庁

A third adder 207 controls generation torque of the tire motor 18 by a control amount obtained by adding the first tire motor control amount and the second tire motor control amount.例文帳に追加

第３加算器２０７は、第１タイヤモータ制御量と第２タイヤモータ制御量とを加算した制御量でタイヤモータ１８の発生トルクを制御する。 - 特許庁

A second voltage generation circuit generates a second high level voltage higher than the power supply voltage and lower than the first high level voltage and stops in a case of a burn-in test.例文帳に追加

第２電圧生成回路は、電源電圧より高く、第１高レベル電圧より低い第２高レベル電圧を生成し、バーンイン試験時に停止する。 - 特許庁

A controller 24 performs control to prohibit generation of big winning at the first and second devices at the same period.例文帳に追加

また、制御装置２４は、第１の装置及び第２の装置にて、それぞれ同時期に大当たり状態が発生させられることを禁止するよう制御する。 - 特許庁

A first shock absorber 30 is disposed on the vehicle forward side relative to a cabin formation portion 20 and absorbs energy upon generation of collision by deformation.例文帳に追加

第一衝撃吸収体３０は、キャビン形成部２０に対して車両前方側に配置され、変形することにより衝突時のエネルギーを吸収する。 - 特許庁

The fuel cell 3 burns the first reaction gas and a second reaction gas which is not supplied for power generation above an upper end portion of the fuel cell.例文帳に追加

燃料電池セル３は、燃料電池セルの上端部の上方で、発電に供されなかった第１の反応ガスと第２の反応ガスとを燃焼させる。 - 特許庁

In an image generation method, a first partial image obtained by imaging a target to be imaged which is observed by a microscope 50, with a prescribed resolution, is acquired.例文帳に追加

画像生成方法において、顕微鏡５０で観察される撮像対象物を所定の解像度で撮像した第１の部分画像を取得する。 - 特許庁

On the basis of the region division of the entire ν hierarchies, a first, ..., a ν-th generation course spaces W^(1), ..., W^(ν) and a conjugate space V^(ν) of W^(ν) are formed.例文帳に追加

全ν階層の領域分割をもとに第１，…，ν世代コース空間Ｗ^(1)，…，Ｗ^(ν)と，Ｗ^(ν)の共役空間Ｖ^(ν)を作る。 - 特許庁

This focus controller is equipped with a pixel shift compensation part, a first signal processing part, a moire component extraction part, a focus evaluation value generation part, and a focus control part.例文帳に追加

フォーカス制御装置は、画素ずれ補正部、第１信号処理部、モアレ成分抽出部、フォーカス評価値生成部、およびフォーカス制御部を備える。 - 特許庁

Since the first hydraulic pump 21 is mounted in a space formed at its inner periphery of a stator 81 of a motor generator 5 for power generation, the entire axial dimension is not enlarged.例文帳に追加

第１油圧ポンプ２１は、発電用モータジェネレータ５のステータ８１内周に生じる空間に配置されるので、全体の軸方向寸法が拡大しない。 - 特許庁

A radio communication apparatus according to the present invention includes a first timer 17, a generation section 14, a transmission section 13, a reception section 15 and a control section 16.例文帳に追加

実施形態によれば、無線通信装置は、第１のタイマー１７と、生成部１４と、送信部１３と、受信部１５と、制御部１６とを含む。 - 特許庁

A pulse signal generation unit 10 generates a pulse signal S_FG, whose level is switched according to the magnitude relation between first and second Hall signals H+, H- of voltage.例文帳に追加

パルス信号生成部１０は、第１、第２ホール信号Ｈ＋、Ｈ−の電圧の大小関係によってレベルが切り替わるパルス信号Ｓ＿ＦＧを生成する。 - 特許庁

The second light generation part generates second light for recording information on the holographic recording layer as a part of other recording light together with the first light.例文帳に追加

第２の光発生部は第１の光と共に記録光の他の一部として情報をホログラフィック記録層に記録するための第２の光を発生させる。 - 特許庁

To extend power generation operation time of a fuel cell stack even when an abnormality has occurred in a first cooling water pump 32 for cooling an intercooler 24.例文帳に追加

インタークーラ２４冷却用の第１冷却水ポンプ３２に異常が生じた場合でも、燃料電池スタック１２の発電運転時間を長くすることである。 - 特許庁

Using a key information according to the generation method of the first data for authentication and the data for generating authentication information, second data for authentication are generated.例文帳に追加

第１の認証用データの生成方法に準じた鍵情報と認証情報生成用データとを用いて、第２の認証用データを生成する。 - 特許庁

A DC-DC converter comprises: a first switching element; a coil and a smoothing capacitance element; a second switching element; a generation circuit; a detection device; and a control circuit.例文帳に追加

ＤＣ−ＤＣ変換器は、第１スイッチング素子、コイル及び平滑化容量素子、第２スイッチング素子、生成回路、検出器、制御回路を含む。 - 特許庁

At first, focus search is performed at high speed by using a search signal generation part 60A which can generate two or more search signals which differ in search speeds.例文帳に追加

サーチ速度が異なる２種類以上のサーチ信号を発生させることができるサーチ信号発生部６０Ａを用い、まず、高速度でフォーカスサーチを行う。 - 特許庁

A timing generation circuit 20 outputs a driving signal so as to generate a first mixed packet and a second mixed packet in a horizontal transfer part 14.例文帳に追加

タイミング発生回路２０は、水平転送部１４において第１混合パケットおよび第２混合パケットを生成するように、駆動信号を出力する。 - 特許庁

The nitrogen generation system (NGS) 10 has an inlet air valve 12, a heat exchanger 14, a motor 16, a first compressor 18 and a second compressor 20.例文帳に追加

窒素発生システム（ＮＧＳ）１０は入口空気弁１２、熱交換器１４、モータ１６、第１のコンプレッサ１８、および第２のコンプレッサ２０を有する。 - 特許庁

The control part 21 of the repayment plan generation support server 20 calculates an integration result of the repayment to the first borrowing amount and the second borrowing amount.例文帳に追加

そして、返済計画生成支援サーバ２０の制御部２１は、第１借入額、第２借入額に対する返済の統合結果を算出する。 - 特許庁

The first generation Genji, including MINAMOTO no Makoto (a court noble), MINAMOTO no Tokiwa, MINAMOTO no Hiromu and MINAMOTO no Toru, formed an influential group at the Imperial Court. 例文帳に追加

源氏初代となる源信_(公卿)（みなもとの・まこと）、源常（-ときわ）、源弘（-ひろむ）、源融（-とおる）などで、朝廷の一大勢力をなした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The temperature of a molding resin 11 heated by heat generation of a first semiconductor chip 7 is detected by a temperature sensor formed in a second semiconductor chip 8.例文帳に追加

第１半導体チップ７の発熱によって加熱されたモールド樹脂１１の温度を第２半導体チップ８に形成された温度センサによって検出する。 - 特許庁

A supply path of reducing gas from a reducing combustion burner B2 to a power generation chamber 1 is divided in a first supply path L9 and a second supply path L10.例文帳に追加

還元燃焼バーナＢ２からの還元ガスの発電室１への供給通路を第１の供給通路Ｌ９と第２の供給通路Ｌ１０とに分ける。 - 特許庁

On the other hand, the generation of such trouble is prevented by flowing the ink received by the first ink receiving part 13 to the fixedly disposed second ink part 14.例文帳に追加

一方、第１インク受部１３で受けたインクを固定配置された第２インク部１４に流出させることで、そのような弊害が発生するのは防止される。 - 特許庁

The performance information of adjacent rings of the strings S1-S6, for example, the performance information of the first string S1 and the second string S2 is outputted to a different musical sound generation channel.例文帳に追加

弦S1乃至S6における隣接弦、例えば第１弦S1と第２弦S2との演奏情報は、異なる楽音発生チャンネルに出力されている。 - 特許庁

A throttle valve 38 and a reaction force generation means 40 are provided in series on a third fluid passage 36 connected between the first fluid passage and the second fluid passage.例文帳に追加

第１流体路及び第２流体路の間に接続した第３流体路３６に、絞り弁３８及び反力発生手段４０を直列に設けた。 - 特許庁

A target current generating part 53 searches and sets a first upper limit current value Im1 corresponding to a generation amount Ia of an alternator 14 in a step S13.例文帳に追加

目標電流生成部５３は、ステップＳ１３でオルタネータ１４の発電量Ｉａに対応する第１上限電流値Ｉｍ１を検索／設定する。 - 特許庁

A generation means 104 generates a chromaticness gray image 113 for a cell area surrounded by the first ruled lines to store it in the storage means 101.例文帳に追加

生成手段１０４は、第１の罫線により囲まれたセル領域の彩度グレー画像１１３を生成して、格納手段１０１に格納する。 - 特許庁

Overwriting of data which are not read can be prevented in the first and second buffers, so that multiplexed data can be prevented from being disabled in normal generation.例文帳に追加

第１および第２バッファにおいて、読み出されていないデータの上書きを防止できるため、多重化データが正常に生成されなくなることを防止できる。 - 特許庁

To provide an inexpensive coin reverse feed prevention device easily attached additionally for preventing reverse feed of a first coin fed from a rotary disc for preventing generation of noise.例文帳に追加

本発明の第１の目的は、回転ディスクから送り出された一枚目のコインの逆行を防止することにより、騒音の発生を防止することである。 - 特許庁

Rapid change of the prism thickness can be suppressed thereby in the first reflection region and the second reflection region, which can suppress generation of the deflection.例文帳に追加

こうすれば、第１反射領域および第２反射領域では、プリズムの肉厚の急激な変化が抑えられるので、歪みの発生を抑制できる。 - 特許庁

First and second neurostimulators have: power supply sections; and stimulus signal generation sections which generate stimulus signals by power to be supplied from the power supply sections.例文帳に追加

第一、第二の神経刺激装置は、電源部と、該電源部から供給される電力により刺激信号を生成する刺激信号発生部を備えている。 - 特許庁

A multi-dimensional look-up table (LUT) generation part 104 generates a multi-dimensional LUT for allowing the first color to be a value on the input lattice point of the multi-dimensional LUT.例文帳に追加

多次元ＬＵＴ生成部１０４は、第１の色が多次元ＬＵＴの入力格子点上の値となるような多次元ＬＵＴを生成する。 - 特許庁

In the first transfer mode, it is possible to relieve a host computer 100 earlier, since image generation or the like is performed after printing data are stored in an HDD 10.例文帳に追加

第１の転送モードでは、印刷データをHDD１０に記憶させてからイメージ生成等を行うため、ホストコンピュータ１００を早期に解放できる。 - 特許庁

In addition, the transmission control part 131 outputs a fixed fault generation notification command and the information processor 10 also switches to the first transmission use mode and the re-transmission mode.例文帳に追加

また、送信制御部１３１は、固定故障発生通知コマンドを出力し、情報処理装置１０も、第１伝送路使用モード、再送モードに切り替わる。 - 特許庁