「First setting」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

When a resolution setting part 15 is operated to input target resolution of video signals, the resolution setting of the first video signal PS1 is automatically performed in a signal conversion part 14.例文帳に追加

解像度設定部１５を操作して映像信号の目標解像度を入力すると、信号変換部１４においては第１映像信号ＰＳ１の解像度設定が自動で行われる。 - 特許庁

The actuator M for steering is so controlled that the target steering angle δ*, which is the sum of the first steering angle setting value δa* and the second steering angle setting value δγ*, may correspond to a steering angle δ.例文帳に追加

第１舵角設定値δａ^* と第２舵角設定値δγ^* との和である目標舵角δ^* に舵角δが対応するように操舵用アクチュエータＭを制御する。 - 特許庁

The radio communication terminal selects either one of a first session setting system and a second session setting system in accordance with the communication state of the radio communication terminal.例文帳に追加

本発明に係る無線通信端末は、無線通信端末の通信状態に応じて、第１セッション設定方式、又は第２セッション設定方式のいずれか一方を選択する。 - 特許庁

A projector 10 includes: a device connection connector 18; a first image input terminal 120_1 to a N-th image input terminal 120_N; and a mode setting part 104 for setting an installation mode.例文帳に追加

プロジェクター１０は、機器接続コネクター１８と、第１の映像入力端子１２０_１〜第Ｎの映像入力端子１２０_Ｎと、設置モードを設定するモード設定部１０４とを含む。 - 特許庁

When accessed by using a first account from a data transmitting device 2, a password setting information transmitting part 10 transmits the password setting information of the second account to the data transmitting device 2.例文帳に追加

パスワード設定情報送信部１０は、データ送信装置２から第１アカウントを用いてアクセスされたときに、第２アカウントのパスワード設定情報をデータ送信装置２へ送信する。 - 特許庁

In the update region, the first monitoring device, the DSC, a transmission path, and the ACU are connected, and the setting of the ACU and the setting of a control parameter are recorded in a DB for control, and the adjustment of equipment is operated.例文帳に追加

更新領域では、第一と、ＤＣＳ、伝送路、ＡＣＵを接続し、ＡＣＵの設定、制御パラメータの設定を制御用ＤＢに記録し、機器の調整を行う。 - 特許庁

A first and second algorithm setting means are provided for determining the electronic watermark burying algorithm, based on combined information or selected information by these plurality of setting means.例文帳に追加

アルゴリズムを選択する第１および第２の設定手段を構成し、これら複数の設定手段の合成情報または選択情報に基づいて電子透かし埋め込みアルゴリズムを決定する。 - 特許庁

The method includes setting default values of timers to be a first value and setting default values of a status report prohibit timer, polling prohibit timer and polling timer to be a second value.例文帳に追加

本発明による方法は、リセットタイマーのデフォルト値を第一値に設定し、状態報告禁止タイマー、ポーリング禁止タイマー、及びポーリングタイマーのデフォルト値を第二値に設定するステップからなる。 - 特許庁

The reference clock generating circuit 21 generates the first and second reference clock signals Ck1, Ck2 based on the input setting frequency data Df and the setting delay time data Dt.例文帳に追加

基準クロック生成回路２１は、入力された設定周波数データＤｆ及び設定遅延時間データＤｔに基づいて、第１及び第２基準クロック信号Ｃｋ１，Ｃｋ２を生成する。 - 特許庁

The operation mode setting part 27 reads either first specific data SPD1 or second specific data SPD2 on the basis of selection data SPDs, and executes initialization processing for setting an operation mode.例文帳に追加

動作モード設定部２７は、選別データＳＰＤｓに基づいて、第１および第２特定データＳＰＤ１，ＳＰＤ２のいずれかを読み込み、動作モードを設定する初期化処理を実行する。 - 特許庁

A call setting test control part 11 checks a resource required for checking the device state of a first node itself and the setting of connection by a request from a maintenance terminal 13.例文帳に追加

呼設定試験制御部１１が、保守端末１３からの要求により、第１のノード自身の装置状態のチェックおよびコネクション設定に必要なリソースのチェックを行う。 - 特許庁

The target compression ratio in a first setting period ΔT1 including an initial explosion time t3 after start of cranking of the engine is set as predetermined at a first compression ratio CR1.例文帳に追加

エンジンのクランキング開始後の初爆時点ｔ３を含む第１設定期間ΔＴ１における目標圧縮比を、所定の第１圧縮比ＣＲ１に設定する。 - 特許庁

To provide a gas flow controller for easily switching a first state and a second stage by setting a flame of a gas burner to a desired first or second state.例文帳に追加

ガスバーナの火炎を所望の第１の状態又は第２の状態に設定でき、これらの状態を容易に切り換えることのできるガス流量制御装置を提供する。 - 特許庁

The setting means sets a target reduction rate of total energy use quantity of the first equipment based on a prescribed target reduction rate of the first total energy use quantity.例文帳に追加

設定手段は、第１総エネルギー使用量の所定の目標削減率に基づいて、第１設備機器の総エネルギー使用量の目標削減率を設定する。 - 特許庁

A first connection line setting part 305 sets a center position in a direction of changing the imaging direction in an overlapped area of adjacent captured images, as a first connection line.例文帳に追加

第１接続ライン設定部３０５は隣接する撮像画像の重複領域における撮像方向の変化方向に対する中央位置を第１接続ラインとする。 - 特許庁

The transceiver is operated to start the download of the vehicle setting data from the programming device based on the reception of the first ID code from the first portable security device.例文帳に追加

トランシーバは、第１の携帯型セキュリティ装置からの第１のＩＤコードの受信に基づいて、プログラミング装置から車両設定データのダウンロードを開始するように動作する。 - 特許庁

A first OE generator 32 counts a pixel clock signal CLK a number of times prescribed by a predetermined setting parameter, and generates a first OE signal OE1.例文帳に追加

第１ＯＥ発生器３２は、ピクセルクロック信号ＣＬＫを所定の設定パラメータによって規定される回数カウントすることにより、第１ＯＥ信号ＯＥ１を発生する。 - 特許庁

A setting part 300 generates a second circulating route different from a first circulating route according to the instruction of any circulation target person included in the first circulating route.例文帳に追加

設定部３００は、第１の回覧経路に含まれるいずれかの回覧対象者の指示に応じて第１の回覧経路とは異なる第２の回覧経路を生成する。 - 特許庁

The second recording layer has coercive force higher than that of the first recording layer under environmental temperature condition and the magnetization pattern can be formed only in the first recording layer by appropriately setting a recording magnetic field.例文帳に追加

環境温度下では第二記録層の方が高保磁力となり、記録磁界を適当に設定する事で第一記録層にのみ磁化パターンを形成できる。 - 特許庁

When a first down shift operation is performed, the maximum acceleration G1 and the first setting ratio α are multiplied, and Gra1 is set as a requested acceleration Gr.例文帳に追加

１回目のダウンシフト操作が行われた場合には、最大加速度Ｇ１第１設定率αが乗算され、要求加速度ＧｒとしてＧｒａ１が設定される。 - 特許庁

The first lines A1, A2 are set for the image that is the processing subject according to an operation carried out by a user by a first line setting means in the image processor.例文帳に追加

画像処理装置では、第１のライン設定手段が、ユーザにより行われる操作に応じて、処理対象となる画像に対して、第１のラインＡ１、Ａ２を設定する。 - 特許庁

A pulse signal generation section 11 generates a pulse signal S2 having a duty ratio controlled to match the first output voltage V_OUT1 with a first setting level V_L1.例文帳に追加

パルス信号生成部１１は、第１出力電圧Ｖ_ＯＵＴ１が第１設定レベルＶ_Ｌ１と一致するようにデューティ比が調節されるパルス信号Ｓ１を生成する。 - 特許庁

The connection 30 of the first column realizes a specified connecting relation between the output of the ALU rows in the first column and the input of the ALU rows in the second column by setting.例文帳に追加

第１段の接続結線３０は、第１段のＡＬＵ列の出力と第２段のＡＬＵ列の入力の間の特定の接続関係を設定により実現する。 - 特許庁

Fitting operations of a first anilox roller 28 and a second anilox roller 32 are executed at timing earlier than the setting-in of a first varnish film forming cylinder 27 and a rubber blanket cylinder 30.例文帳に追加

第１のアニロックスローラ２８および第２のアニロックスローラ３２の着動作を第１のニス膜形成胴２７とゴム胴３０の胴入れよりも早いタイミングで行う。 - 特許庁

In the work vehicle, a cutoff pressure setting part sets a cutoff pressure to a predetermined first pressure value PL when the vehicle speed is greater than a first speed threshold.例文帳に追加

作業車両において、カットオフ圧設定部は、車速が所定の第１速度閾値より大きい場合には、カットオフ圧を所定の第１圧力値ＰＬに設定する。 - 特許庁

The timing setting part makes the first and the second drive voltage get into high impedance states in a first desired period at a switching point and at mutually different points.例文帳に追加

タイミング設定部は、第１および第２駆動電圧を、スイッチング時点における所望の第１期間において、かつ互いに異なる時点において、ハイインピーダンス状態にする。 - 特許庁

When the fluid passage 11 is shut off by setting the first piston 7 to the closed position, the first piston 7 cannot advance so that the the door is locked.例文帳に追加

これにより、ロック弁機構１７を閉鎖位置にして油通路１１を遮断すると、第一ピストン７が進出作動不能となり、ドアを施錠することができる。 - 特許庁

Therefore, the operation of the throttle lever is always transmitted to the first wire 31, the first plate, the second wire 32 and the throttle arm, thereby setting the throttle position.例文帳に追加

第二プレートには、スロットルアームをスロットル減速側へ回動させるスプリング７、及びリフトアーム２５の昇降により回転する第三プレート９との被当接部５ａを設ける。 - 特許庁

Third setting means sets the first parameter according to an operation from the first operation regions 42, 43, 44 to the second operation regions 45, 46, 47 of the specified position.例文帳に追加

第３設定手段は、前記指定位置の第１操作領域４２，４３，４４から第２操作領域４５，４６，４７への操作に応じて、第１パラメータを設定する。 - 特許庁

The second ring-shape member 5b is arranged at the lower side of the first ring-shape member 5a to be located between the first ring-shape member 5a and the setting board 2.例文帳に追加

第２のリング状部材５ｂは、第１のリング状部材５ａと載置台２との間に介在する如く第１のリング状部材５ａの下側に配置されている。 - 特許庁

Thus, while setting the height of the first floor part 12 in the same as the height of the first floor part of a general two-story, the storage space of the large storage type can be provided.例文帳に追加

これらにより、一階部分１２の高さを一般的な二階建ての一階部分の高さと同一としながら、大収納タイプの収納スペースが得られる。 - 特許庁

The designing apparatus calculates a first voltage drop from a supplying source of a supply voltage to a first setting position corresponding to the power unit of a first power supply line based on the consumption current value and a resistance value of a resistance model of the first power supply line.例文帳に追加

そして、消費電流値、及び第１電源線の抵抗モデルの抵抗値に基づいて、電源電圧の供給元から第１電源線のパワーユニットに対応する第１設定位置までの第１電圧降下量を算出する。 - 特許庁

Pieces of first and fourth positional information corresponding to each of a first, a second, a third and a fourth points are formed at the first, the second, the third and the fourth points where setting of the same point is permitted in the first and second different horizontal directions on a display screen.例文帳に追加

表示画面上における異なる第１と第２水平方向において同一ポイントの設定が許可された第１及び第２ポイントと第３及び第４ポイントとにそれぞれ対応した第１ないし第４位置情報を形成する。 - 特許庁

A technique is provided for the user interface which includes steps of determining whether a first received touch input is for use in GUI setting; determining a GUI setting mode; and activating at least one or above GUI elements for control of game play, in response to the GUI-setting mode by using the received first touch input.例文帳に追加

受信された第１タッチ入力がＧＵＩ設定のためのタッチ入力であるかを判定し、ＧＵＩ設定モードを決定し、受信された第１タッチ入力がＧＵＩ設定モードに対応してゲームプレイ制御のための１つ以上のＧＵＩ要素を活性化するユーザインターフェース提供技術を提案する。 - 特許庁

Furthermore, while object tracking processing is being executed after a determination of the first setting condition, the control means shifts object tracking processing to face tracking processing if it is discriminated that a second setting condition different from the first setting condition is satisfied, but continues object tracking processing if it is discriminated that the second condition is not satisfied.例文帳に追加

また、第１の設定条件の判定後に物体追尾処理が実行されており、かつ、第１の設定条件とは異なる第２の設定条件を満たしたと判別したときは物体追尾処理から顔追尾処理に移行し、第２の条件を満たしていないと判別したときは物体追尾処理を継続する。 - 特許庁

The first video display device has a radio transmitting part for receiving a transmission request from the remote controller 3 and transmitting the setting information SD by radio, and a second video display device changes the existing setting information by the setting information SD of the first video display device sent from the remote controller 3.例文帳に追加

第１の映像表示装置に、リモートコントローラ３からの送信要求を受けて設定情報ＳＤを無線により送信する無線送信部を有し、第２の映像表示装置は、リモートコントローラ３から送られてくる第１の映像表示装置の設定情報ＳＤで既存の設定情報を変更する。 - 特許庁

This data collecting slave unit for transmitting measurement data to a data collecting master unit 1 is provided with a setting data storage part 203 for storing first setting data inputted from a user terminal 42 and second setting data transmitted from the data collecting master unit 1, and the second setting data are stored in the empty area of the set data storage part 203 after the first set data are stored.例文帳に追加

データ収集親機１へ測定データを送信するデータ収集子機であって、ユーザ端末４２から入力される第１設定データ及びデータ収集親機１から送信される第２設定データを記憶する設定データ記憶部２０３を備え、第２設定データは、上記第１設定データの格納後における設定データ記憶部２０３の空き領域に格納される。 - 特許庁

In the method for backwashing the biological filter, the frequency of the second backwashing between the first backwashing and the next first backwashing is detected, and in the case when the frequency exceeds a prescribed frequency, the timer setting value of the first backwashing is increased, and in the case when the NOx concentration of treated water exceeds a prescribed value, the timer setting value of the first backwashing is decreased.例文帳に追加

第１の逆洗と次回の第１の逆洗との間の第２の逆洗の頻度を検知して、その頻度が所定回数を超える場合には、第１の逆洗のタイマー設定値を増やし、処理水のＮＯ_ｘ濃度が所定値を超える場合には、第１の逆洗のタイマー設定値を減じる生物濾過装置の逆洗方法。 - 特許庁

When the first peak value is higher than the second peak value, a second ratio value used for setting a kicking-side threshold is set to smaller than a first ratio value used for setting a treading-side threshold; and when the second peak value is higher than the first peak value, the first ratio value is set to be smaller than the second ratio value.例文帳に追加

第１のピーク値が第２のピーク値に対して高いとき、踏み込み側閾値の設定に用いる第１の比率の値に対して、蹴り出し側閾値の設定に用いる第２の比率の値が小さくなるように設定し、第２のピーク値が第１のピーク値に対して高いとき、第２の比率の値に対して第１の比率の値が小さくなるように設定する。 - 特許庁

A document processing device that imports a first designated document file into a second document file to be edited has an import control part that, when the first document file designated for importing is a file with a security setting added, creates a third document file by retaining the first document file in the second document file while maintaining the security setting of the first document file.例文帳に追加

指定された第１文書ファイルを、編集対象の第２文書ファイルにインポートする文書処理装置は、インポートするよう指定された第１文書ファイルがセキュリティ設定の付加されたファイルである場合、第１文書ファイルのセキュリティ設定を維持したまま第２文書ファイルに保持させて第３文書ファイルを作成するインポート制御部を有する。 - 特許庁

A Pachinko game machine 1 includes a first input means 150 enabling input of information on setting of game contents in a first expression form; a second input means 150 enabling input of information on setting of game contents in a second expression form; and a setting means 150 for setting the game contents based on information on setting of game contents input by the first input means or the second input means.例文帳に追加

本発明に係るパチンコ機１は、遊技内容の設定に関する情報を第１の表現形式で入力することが可能な第１の入力手段１５０と、遊技内容の設定に関する情報を第２の表現形式で入力することが可能な第２の入力手段１５０と、第１の入力手段又は第２の入力手段により入力された遊技内容の設定に関する情報に基づいて、当該遊技内容の設定を行う設定手段１５０と、を備える。 - 特許庁

When the radio communication with the access point 50 fails by using the first setting value, the printer 10 receives a second setting value form the PC 30 so as to perform the radio communication using the access point 50 through the use of the second setting value.例文帳に追加

また、プリンタ１０は、第１設定値を用いてアクセスポイント５０との無線通信に失敗した場合には、ＰＣ３０から第２設定値を受信し、その第２設定値を用いてアクセスポイント５０を利用する無線通信を実行させることができる。 - 特許庁

A new storage section 312 acquires an updated setting file from the network apparatus, ties the setting file to a first identifier with a storage timing set for this time and a second identifier with a new storage timing set for this time, and stores them in a setting file database 301.例文帳に追加

新規保存部３１２は、更新されている設定ファイルをネットワーク機器から取得し、今回を保存タイミングとする第１識別子および今回を新規保存タイミングとする第２識別子と紐付けて設定ファイルデータベース３０１に保存する。 - 特許庁

This fish finder is provided with a sounding range setting means, a received gain storing means for storing plural received gains in every received frequency, and a reception gain setting means for setting the received gain according to the sounding range, as the first invention.例文帳に追加

第１の発明は、測深範囲設定手段と、受信周波数毎に複数の受信利得を記憶する受信利得記憶手段と、測深範囲により受信利得を受信機に設定する受信利得設定手段と、を具備している。 - 特許庁

The display device comprises: a pixel setting part 4; a characteristic quantity calculation part 6 for calculating a characteristic quantity of video; a detection limit setting part 7; a position parameter setting part 5; a multiplier 9; a first APL calculation part 11; and a peak brightness correction part 10.例文帳に追加

表示装置は、画素設定部４と、映像の特徴量を算出する特徴量算出部６と、検知限設定部７と、位置パラメータ設定部５と、乗算器９と、第１ＡＰＬ算出部１１と、ピーク輝度補正部１０を備える。 - 特許庁