Fixを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8936件
The locking mechanism 30 includes a horizontal position fixing means to fix the rear frame 22 in the horizontal position.例文帳に追加
ロック機構30は、後方枠22を水平位置で固定する水平位置固定手段を含む。 - 特許庁
The fixing nut 13 is screwed from the front end of the body to fix the rotor to the rotor attaching part 12d.例文帳に追加
固定ナットは、ロータをロータ装着部に固定するために本体部の前端から装着される。 - 特許庁
To provide an image pickup device that is constituted to stably and surely fix the substrate of a driving circuit.例文帳に追加
駆動回路基板を安定して確実に固定させるようにした撮像装置を提供する。 - 特許庁
To fix a canopy mounting member for mounting a canopy strongly on a revolving table frame.例文帳に追加
キャノピーを取り付けるためのキャノピー取付部材を旋回台フレーム上に強固に固定可能とする。 - 特許庁
To provide a signal processing apparatus configured to reduce noise and fix a cable.例文帳に追加
ノイズの低減とケーブルの固定を兼用する構成を有する信号処理装置を提供する。 - 特許庁
To fix a base material to a panel frame at a predetermined interval from the frame in a partition wall panel.例文帳に追加
間仕切り壁パネルにおいて、パネル枠から一定間隔を開けて下地材をパネル枠に固定する。 - 特許庁
The housings 3a, 3b hold the clip 2 and the metal fixture 6 between the housings and fix them.例文帳に追加
ハウジング3a,3bは互いの間にクリップ2と固定金具6を挟んでこれらを固定する。 - 特許庁
To fix the time from cranking to ignition regardless of the time required for discriminating a cylinder.例文帳に追加
気筒判別に要する時間に拘らずクランキングから点火までの時間を一定にすること。 - 特許庁
The connection member 110 has a belt fixing part 140 to fix a belt piece 40 on the other end.例文帳に追加
また、連結部材110は、他端部にベルト片40を固定するベルト固定部140を有する。 - 特許庁
To fix the time until pre-development heat treatment start after exposure.例文帳に追加
露光処理終了から現像処理前の加熱処理開始までにかかる時間を一定にする。 - 特許庁
Otherwise, the station 100 transmits a message for instructing to fix a reception antenna on a transmission antenna.例文帳に追加
それ以外の場合は、受信アンテナを送信アンテナに固定するよう指示するメッセージを送信する。 - 特許庁
To easily and accurately fix a minute probe element to wiring.例文帳に追加
微少なプローブ要素を配線に容易にかつ正確に固着することができるようにすることにある。 - 特許庁
Therefore, even if it is required to fix the IC chip 42 at a different height, the fixation can be dealt with flexibly.例文帳に追加
ICチップを異なる高さに固定したい場合でも柔軟に対処することができる。 - 特許庁
The connecting part 120 has a wire fixing hole 122 to fix one of lamp wires 314.例文帳に追加
接続部120はワイヤ固定孔122を有してランプワイヤ314の中の一つを固定する。 - 特許庁
To enable to connect a grounding terminal to a vehicle body and to fix a connector holder to the vehicle body in a batch.例文帳に追加
アース用端子の車体への接続とコネクタホルダーの車体への固定を一括で行なう。 - 特許庁
Then a tool 28 is used from above to fix the motor 14 to the fitting part 22 by screw clamping.例文帳に追加
次に、上方から工具28を用いて、ねじ締めによりモータ14を取付部22に固定する。 - 特許庁
To stably fix an intraocular inserting lens in an eye without injuring a cornea, and to easily take out the lens from the inside of the eye.例文帳に追加
角膜を傷付けることなく眼内に安定して固定し、眼内から容易に取り出す。 - 特許庁
The fixed cylinder 18 is formed from a slidable material that does not allow a curing material to fix thereto.例文帳に追加
固定筒18は硬化材料が固着しない摺動性材料から形成されている。 - 特許庁
To obtain a product as a composition in the form of a gel intended to fix and/or keep hairstyle.例文帳に追加
ゲル形態で提供される、ヘアスタイルの固定及び/または保持のための製品を提供する。 - 特許庁
To stably fix an optical fiber cable without damaging or breaking it.例文帳に追加
光ファイバケーブルを傷つけたり、破損させることなく、安定して固定することができるようにする。 - 特許庁
To quickly fix chain guides in a casing of an internal combustion engine by reducing a space.例文帳に追加
内燃機関のケーシング内でチェーンガイドを迅速かつスペースを節減して固定することにある。 - 特許庁
In this state, both engaging portions 16A, 16B are engaged with each other to fix the band.例文帳に追加
この状態では、両係合部16A、16Bは係止されてバンド10が緩むことはない。 - 特許庁
To fix only one end of a core material within a molded article at a predetermined position.例文帳に追加
簡単な構造によって芯材の一端のみを成形品内の所定の位置に固定する。 - 特許庁
A deodorizing heater 13a is energized so as to fix the exit temperature of the heating deodorizer 13.例文帳に追加
加熱脱臭装置13の出口温度が一定となるように脱臭ヒータ13aに通電する。 - 特許庁
A nut 25 is mounted in the male screw part 15b to fix the T-shaped fitting 13 on the beam 11.例文帳に追加
そして雄ねじ部15bにナット25を装着しT字金具13を梁11上に固定する。 - 特許庁
To tightly fix a microlens array to an end surface of an optical fiber lens array without contaminating any lens surface, etc.例文帳に追加
光ファイバアレイの端面にマイクロレンズアレイをレンズ面等の汚染なしに強固に固定する。 - 特許庁
MEMORY DEVICE AND SYSTEM WITH FUNCTION TO AUTOMATICALLY FIX SOFTWARE ERROR, AND METHOD FOR AUTOMATICALLY FIXING SOFTWARE ERROR例文帳に追加
ソフトエラー自動修復機能付メモリ装置及びシステム並びにソフトエラー自動修復方法 - 特許庁
To fix a soft sheet or the like so as not to be displaced during processing.例文帳に追加
この発明は、軟質シート類を加工時にずれないように固定することを目的としたものである。 - 特許庁
To positively and easily fix an inner accessory pipe device in a manhole, and to facilitate piping work.例文帳に追加
内副管装置を確実にかつ容易にマンホール内に固定でき、配管作業が容易にできる。 - 特許庁
To easily fix a harness for an electrical apparatus without damages to the harness by sandwiching the harness between a case and a pole board.例文帳に追加
電気機器のハーネスを損傷せずに、ケースと極盤とで挟持して容易に固定すること。 - 特許庁
Holes on the receiving substrate to fix the shield case are reduced to effectively use the receiving substrate.例文帳に追加
シールドケースを取付けるための受信基板上の孔を低減し、受信基板を有効に使用する。 - 特許庁
The fixing members 165, 166 combine with the blade 164 and fix the position of the blade 164.例文帳に追加
固定部材165、166は、ブレード164と結合してブレード164の位置を固定させる。 - 特許庁
To provide a fixing method of a trailer house that can sufficiently fix a trailer house to the ground.例文帳に追加
トレーラーハウスを地面に対して十分に固定できるトレーラーハウスの固定方法を提供する。 - 特許庁
The male thread 21 is threadably engaged with the female thread 17 to fix the inner container 19 to the lid 14.例文帳に追加
この雌ねじ17に雄ねじ21を螺合して蓋体14に内容器19を取付ける。 - 特許庁
To realize a heat-fixing process which can fix an image with desired glossiness using laser light.例文帳に追加
レーザ光を用い、画像を所望の光沢度で定着可能な加熱定着処理を実現する。 - 特許庁
The male thread 13 is engaged with the male thread 13 to fix the outer container 11 to the lid 14.例文帳に追加
この雌ねじ15に雄ねじ13を螺合して蓋体14に外容器11を取付ける。 - 特許庁
To provide a means to fix and hang hangers onto a pole itself such as a clothes pole.例文帳に追加
物干し竿等の竿自体にハンガー等を固定して掛けておくことのできる手段を提供する。 - 特許庁
To fix the housing of a second electronic apparatus to a limited space of a base board in effective layout.例文帳に追加
基盤の限られたスペースに第2の電子機器の筐体を無駄のないレイアウト配置で取付ける。 - 特許庁
In addition, the feeder has a base body, and the feeding section is fix-connected with a feeder carrier through the base body.例文帳に追加
さらに、フィーダーは基体を有し、これを介してフィード部分がフィーダーキャリアに固定連結する。 - 特許庁
To fix a vending machine, using a fixing bolt attached to a slot of an overturning preventive plate 11.例文帳に追加
転倒防止板11の長孔に取り付けた固定ボルトを用いて自動販売機を固定する。 - 特許庁
a lock attached to the sashes of a double hung window that can fix both in the shut position 例文帳に追加
閉める位置で両方を閉めることができる2枚の重なった窓のサッシに付けられた鍵 - 日本語WordNet
Workaround: If you encounter this behavior, invoke the Fix Imports action on the class. 例文帳に追加
回避策:この問題が発生した場合は、クラスに対して「インポートを修正」アクションを呼び出します。 - NetBeans
Make sure that java.util.List is displayed in the Fix All Imports dialog box and click OK. 例文帳に追加
「すべてのインポートを修正」ダイアログに java.util.List が表示されていることを確認し、「了解」をクリックします。 - NetBeans
If output contains errors or warnings, you can try to resolve them using Quick Fix. 例文帳に追加
出力にエラーや警告が含まれる場合は、簡易修正で修正してみることができます。 - NetBeans
These six ropes are lined up, folded downward, binding strings are tied round the ropes tightly in a knot to fix the ropes. 例文帳に追加
これらの紐は6本を並べて先を下に折って、綴じ糸で強く巻き、結んで固定する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To fix power-wavelength characteristics of Raman-amplified optical signal with a simple configuration.例文帳に追加
簡単な構成によって、ラマン増幅した光信号のパワー波長特性を一定にすること。 - 特許庁
The fixing roller 11 is heated by a halogen lamp (heater) 12 to fix a toner image on paper.例文帳に追加
定着ローラ11は、ハロゲンランプ(ヒータ)12によって加熱され、用紙上のトナー像を定着させる。 - 特許庁
To fix an ink ribbon easily and surely to an ink cassette while reducing the running cost of a printer.例文帳に追加
インクリボンをインクカセットへ容易に且つ確実に取り付けると共にプリンタのランニングコストを削減する。 - 特許庁
The turbine blade 18 of gas turbine engine is provided with processing standards and connection part to fix.例文帳に追加
ガスタービンエンジンのタービン用のブレード18が、加工基準と固定するための接続部を備える。 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
