「For Example」に関連した英語例文の一覧と使い方(163ページ目) - Weblio英語例文検索

A circular recessed part 2a for example, on/to which the disk is placed/positioned, is provided in the upper surface of a tray 2.例文帳に追加

トレイ２の上面には、ディスクが載置され位置決めされる、例えば円形の凹部２ａが設けられている。 - 特許庁

A sort unit 30 creates ranking of the individual retrieval results on the basis of, for example, a hop count from the reference node.例文帳に追加

ソート部３０は、それら各検索結果を、例えば基準ノードからのホップ数などに基づき順位付けする。 - 特許庁

The thickness of the transfer material is detected, not during image forming process, for example during attaching of a paper feeding cassette.例文帳に追加

給紙カセット装着時などの画像形成処理以外のときに転写材の厚み検知処理を行なう。 - 特許庁

At this time, for example, when electronic sounds are made to be outputted during reproducing audio, the player makes the audio to be muted.例文帳に追加

このとき、例えばオーディオの再生中に電子音を出力させるとき、オーディオをミュートするようにした。 - 特許庁

The system retrieves stored environment authentication data items from a secure (encrypted, for example) storage location.例文帳に追加

本システムは、記憶された環境認証データ項目を安全な（たとえば暗号化された）記憶場所から検索する。 - 特許庁

In case of a light load, for example, the light load decision signal goes 'H' because the load has a margin.例文帳に追加

例えば、負荷が軽負荷の状態のときには、負荷の余裕があるので、軽負荷判定信号が「Ｈ」レベルとなる。 - 特許庁

When a medal gets caught between the belt 2 and the separation means 3, for example, the belt 2 is temporarily oppositely driven.例文帳に追加

例えば、ベルト２と分離手段３の間にメダルが詰まったとき、ベルト２は一時的に逆方向に駆動される。 - 特許庁

For example, the user examines one diagnostic view (24), but decides to examine another diagnostic view (30).例文帳に追加

例えば、ユーザは、一つの診断用視野を検査する（２４）が、他の診断用視野を検査する（３０）ことを決定する。 - 特許庁

In the computer dependent mode, the output device is connected through a connecting port(for example, USB port) to the computer.例文帳に追加

コンピュータ従属モードは、連結ポート（例えばＵＳＢポート）を介して出力装置をコンピュータに接続させる。 - 特許庁

In this case, the conductor part 14 is extended from, for example, one end of the winding part 13 to the other end.例文帳に追加

この場合、前記導体部１４は、例えば前記巻線部１３の一端から他端に亘って延設される。 - 特許庁

For example, the flange portion 1b is fixed to a panel main body 9 from an adhesive layer 2B, thereby improving the stiffness of the panel body.例文帳に追加

たとえば、接着層２Ｂ二よりフランジ部１ｂをパネル本体９に固定し、パネル本体の剛性を高める。 - 特許庁

The parameter data may contain driving current parameter information and further spray gun type identification information, for example.例文帳に追加

パラメータデータは、たとえば、駆動電流パラメータ情報および、さらに噴霧ガンタイプ識別情報を含んでもよい。 - 特許庁

The control part 200 automatically performs the search and the collection periodically, for example, at ten-minute intervals.例文帳に追加

当該制御部２００は、この検索、収集の処理を定期的、例えば１０分間隔で自動的に行う。 - 特許庁

The specific image region is adjusted by, for example, determining the distance from the contour.例文帳に追加

この際、特定の画像領域の調整においては、例えば、輪郭からの距離を定めることによって行う。 - 特許庁

For example, a pattern generator PG produces a common test patten S_PTN to the plurality of DUT 1.例文帳に追加

たとえばパターン発生器ＰＧは、複数のＤＵＴ１に対して共通のテストパターンＳ_ＰＴＮを生成する。 - 特許庁

For example, the occurrence of air bubbles is detected according to the hydraulic pressure of the cooling water or the drive load of an electric pump.例文帳に追加

例えば、冷却水の水圧や電動ポンプの駆動負荷などに基づいて、気泡の発生の検出を行う。 - 特許庁

A packaging body surrounding a product comprises two members 1, 2 formed of, for example, a thin aluminum foil.例文帳に追加

製品を取り囲んでいる包装体は、例えば薄いアルミニウムホイルよりなる２つの部材１、２で形成されている。 - 特許庁

To provide a body front part structure reducing the maximum value of impact which an obstruction (for example, a pedestrian) receives.例文帳に追加

障害物（例えば、歩行者）が受ける衝撃の最大値を低減した車体前部構造を提供する。 - 特許庁

To provide, for example, a photoelectric conversion element whose sensitivity is raised, a photoelectric conversion device and an image sensor.例文帳に追加

例えば、感度が高められた光電変換素子、及び光電変換装置、並びにイメージセンサを提供する。 - 特許庁

For example, prescribed setting parameters are transmitted to the master from an external equipment 200 and the setting of the master is accomplished.例文帳に追加

例えば外部機器２００から、マスタに対して所定の設定パラメータが送信され、マスタの設定がなされる。 - 特許庁

For example, a print-out job of colored images takes longer RET than that of simplified monochrome printout job.例文帳に追加

例えば、カラー図形等のプリントジョブは、単純な白黒のプリントジョブよりも長いＲＥＴを有するであろう。 - 特許庁

To provide a personal authentication technique using a nail as biometrics information which is updated, for example, about every several weeks.例文帳に追加

生体認証に爪を用い例えば数週間程度の更新に向く個人認証技術を提供する。 - 特許庁

The registration data stored in this memory are notified by the user by a voice output, for example (ST4).例文帳に追加

該メモリに格納された登録データは、たとえば、音声出力されることによりユーザに通知される（ＳＴ４）。 - 特許庁

The parts of the insulated valves 16 and 17, which are in contact with the heat medium, are constituted from the insulated material (for example, resin).例文帳に追加

絶縁バルブ１６、１７は、熱媒体に接触する部位が絶縁材料（例えば樹脂）から構成する。 - 特許庁

In this example, people eat the entire body of the turban inside the shell except for the bottom end (the top of the cone-shaped body.) 例文帳に追加

この場合、サザエの身は丸ごと殻の中にはいっているが、最後に出てくる砂袋は、通常は食べない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He requested permission to visit Kyoto, where he made Mingaku widely known, for example by playing such music in the dairi (Imperial Palace) in 1673. 例文帳に追加

彼は願い出て上京し、延宝元年（1673年）には内裏で演奏するなど、明楽は広まりを見せた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some mai-ogi patterns or pictures have some meanings; for example, the design of a mai-ogi represents its owner's current achievement of dance studying at the Inoue school. 例文帳に追加

舞扇のデザインで稽古の進度を示す井上流のように、デザインに意味を持たせる場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sometimes Shini-e took a form of a joke or a cartoon; for example, a picture shows the figure sitting on a lotus pedestal, playing a role as a statue of Buddha. 例文帳に追加

なかには漫画風にしたり、蓮台座という芝居というふうにいささかふざけた図柄もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Similarly if, for example, "きみがためは" (kimigatamewa) and "きみがためお" (kimigatameo) are on the same territory, then both can be taken with the letters "きみ" (kimi). 例文帳に追加

同様に、例えば「きみがためは」と「きみがためお」が同じ陣にあれば「きみ」で取ることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, Bamiyan (a restaurant chain) serves sprouted brown rice, but it has a texture that is coarser than the white rice served at the same restaurant. 例文帳に追加

例えばバーミヤン(レストランチェーン)では発芽玄米ご飯があるが、同店の白米よりぼそぼそしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The word "what" in the last line, for example, sounds similar to "crane" in Japanese. 例文帳に追加

本来は「サアコレ勘平、お軽をこつちへ渡せばよし、いやだ何だとぬかすが最後……、サァサァサッササ勘平返事は何と」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In "Arte da Lingoa de Iapam" Rodriguez pointed out that a suffix "-yo" was sometimes substituted by "-ro" (for example, "miyo => miro"). 例文帳に追加

ロドリゲスは『日本大文典』で、「見よ→見ろ」のように、「-よ」が「-ろ」により代用されることもあると指摘している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, in a portion of vol. 1 of "The Tale of the Heike", the daughters of TAIRA no Kiyomori were introduced as follows 例文帳に追加

たとえば『平家物語』巻一には、平清盛の娘たちを紹介するところで次のくだりがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In English, for example, it corresponds to butler, chamberlain, archdeacon and deacon etc., and the latter two are job titles used in Christianity. 例文帳に追加

例えば英語でこれに当たる語には、、、などがあり、後二者はキリスト教における職位を指す用語である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, when the Kura no kami (head of the Bureau of Palace Storehouses) jointly assumed the post of Kurodo no to, he was known as the toto (head-head). 例文帳に追加

例えば内蔵頭が蔵人頭を兼ねた場合に「頭頭（とうのとう）」と呼ばれた事例もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The interference walls 21, 41 comprise, for example, a pair of parallel planar walls 21, 21 and 41, 41.例文帳に追加

干渉壁部２１及び４１は、例えば、一対の平行な平面状壁部２１，２１及び４１，４１からなる。 - 特許庁

The reinforcement member 40 can be made, for example, of a pipe material and can be disposed inside the handle 18.例文帳に追加

補強部材４０は、例えばパイプ材で形成することができ、ハンドル１８の内部に配置することができる。 - 特許庁

An image formation apparatus includes, for example, adding means, storage means, determination means and calibration performing means.例文帳に追加

画像形成装置は、たとえば、追加手段と、記憶手段と、決定手段と、キャリブレーション実行手段とを備える。 - 特許庁

A captured image signal obtained by an imaging unit is analyzed to detect a predetermined target subject (for example, a face image).例文帳に追加

撮像部で得られる撮像画像信号を解析して所定の目的被写体（例えば顔画像）を検出する。 - 特許庁

To improve usability by, for example, improving the operation accuracy of a user or effectively providing a user with information.例文帳に追加

ユーザの操作精度を高める、ユーザへの効果的な情報提供を行う等、使い勝手の向上を図る。 - 特許庁

The coarse screen rake and the fine screen rake are composed of, for example, a rake 14 that is an integrated member.例文帳に追加

粗目スクリーン用レーキと細目スクリーン用レーキとは例えば一体の部材であるレーキ１４から構成される。 - 特許庁

The present invention is applicable, for example, to a signal processing device which processes and outputs a sound signal.例文帳に追加

本発明は、例えば、音声信号を処理して出力する信号処理装置に適用することができる。 - 特許庁

A plurality of projections 16 are provided in a rotating shaft direction AX at predetermined intervals, for example, three projections 16 are provided between rings 8b.例文帳に追加

所定間隔で回転軸方向ＡＸに複数、例えばリング８ｂ間に３個の突起部１６を有する。 - 特許庁

Emergency perception head 16 is installed at at least two positions, for example, nearby the tunnel entrance and before that.例文帳に追加

非常覚知ヘッド１６は、例えばトンネル進入口近傍とその手前の少なくとも２箇所に設置する。 - 特許庁

In a preferable example, when the abnormally high water level continues for a predetermined time or longer, the water jetting and sand pumping are stopped.例文帳に追加

好ましい例では、異常高水位が所定時間以上継続したときに、水噴射と揚砂を停止する。 - 特許庁