「For Two」に関連した英語例文の一覧と使い方(121ページ目) - Weblio英語例文検索

The GENERIC kernel includes support for two serial ports using the same IRQ and port address settings in the above example. 例文帳に追加

GENERIC カーネルは、上の例と同じ irqとポートアドレスの設定の二つのシリアルポートをサポートしています。 - FreeBSD

HEAD is not an actual branch tag, like the other two; it is simply a symbolic constant for the current, non-branched development stream which we simply refer to as -CURRENT . 例文帳に追加

Note: ただし、すでに /usr/obj以下に構築物が存在しているなら、buildworld の必要はありません。 - FreeBSD

While compiling the ports during stage two the system can not be used for its usual duties. 例文帳に追加

第 2 段階で ports をコンパイルしている間、システムは通常の用途に使用することができません。 - FreeBSD

Two principals need to be added to the database for each system that will be secured with Kerberos. 例文帳に追加

Kerberosを導入する それぞれのシステムのデータベースに、2つ のprincipal (主体名) を追加する必要があります。 - FreeBSD

Please refer to language-specific FreeBSD documentation for more information. You should set the following two environment variables in your configuration files: 例文帳に追加

ロケール を設定する際の例については、この章の前の方を参照してください。 - FreeBSD

only return the first occurrence, these two functions are not suitable for use under Linux. 例文帳に追加

はマッチした最初のエントリしか返さないので、これらの 2 つの関数は Linux での利用には適していない。 - JM

POSIX.1-2001 permits two possibilities for the value returned in sval : 例文帳に追加

でセマフォのロック待ちで停止している場合、svalで返される値は 0 もしくは負の値のいずれかとなる。 - JM

The end of recorded data is signaled by returning zero bytes for two consecutive read calls. 例文帳に追加

記録データの末尾は、読み込み操作が二回続けて0 バイトを返して来るかたちで通知される。 - JM

shall use the shortest form possible, for example, producing a two-byte sequence with first byte 0xc0 is non-conforming. 例文帳に追加

例えば、先頭バイトが 0xc0 であるような 2 バイト列を生成するのは準拠しているとはいえない。 - JM

The code then creates a level-two node (nested node) for every trip associated with that personId. 例文帳に追加

次に、その personId に関連付けられている旅行ごとに、第 2 レベルのノード (下位ノード) が作成されます。 - NetBeans

As the practical business of Shonagon was performed by Daigeki and Shogeki (prescribed number was two for each), Shonagonkyoku began to be called Gekikyoku. 例文帳に追加

少納言局の実務は外記・外記（定員各2）が行い、外記と呼ばれるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Refer to the section of readings for the name of the prince of Emperor Godaigo regarding the background of his name with two ways of reading. 例文帳に追加

名前の読みが2種類あることについては、後醍醐天皇皇子の読みを参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Two Tatami mats with Ugen-beri (brocade hems with strip patterns of some colors) were placed and another mat was put on top for Emperor's seat. 例文帳に追加

繧繝縁（うんげんべり）の畳2枚を並べ敷き、さらにその上に1枚を敷き、座とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Those aged 14 or over who had finished at least Jinjo elementary school were accepted into the school, and two years were required for completing a course of study. 例文帳に追加

修業年限2年、入学資格：満14歳以上、尋常小学校卒業以上。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March, 1920: School Regulations were revised; the Normal Preparatory course (one year course, intended for two-year upper elementary school graduates) was newly established. 例文帳に追加

1920年3月：学則改正。予備科を新設（1年制。2年制高等小学校卒対象）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TONER PARTICLE, METHOD FOR PRODUCING TONER PARTICLE, TWO COMPONENT DEVELOPER, DEVELOPING DEVICE, AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

トナー粒子、トナー粒子の製造方法、二成分現像剤、現像装置および画像形成装置 - 特許庁

HARDENER FOR MILD SOLVENT-TYPE FLUORORESIN COATING AND TWO PACK-TYPE FLUORORESIN COATING USING IT例文帳に追加

弱溶剤型フッ素樹脂塗料用硬化剤およびこれを用いた２液型フッ素樹脂塗料 - 特許庁

TONER FOR ELECTROPHOTOGRAPHY, TWO-COMPONENT DEVELOPER, AND IMAGE FORMING METHOD AND DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

電子写真用トナー、二成分現像剤、それを用いる画像形成方法及び画像形成装置 - 特許庁

DEVICE FOR FEEDING AIR-FUEL MIXTURE INTO COMBUSTION CHAMBER OF INTERNAL COMBUSTION ENGINE, PARTICULARLY TWO-STROKE ENGINE例文帳に追加

内燃エンジン、特に２ストロークエンジンの燃焼室内に燃料混合気を供給する装置 - 特許庁

Two electrodes 5A, 5B for welding a work 17 are provided on a torch 4 of a welding robot 2.例文帳に追加

溶接ロボット２のトーチ４には、ワーク１７の溶接を行う２本の電極５Ａ，５Ｂを設ける。 - 特許庁

A vulcanizing agent for rubber comprises a compound having at least two thiocarbonate groups in a molecule.例文帳に追加

１分子中に少なくとも２つのチオカーボネート基を有する化合物を含んでなるゴム用加硫剤。 - 特許庁

ELECTROSTATIC CHARGE IMAGE DEVELOPING TONER, METHOD FOR MANUFACTURING IT AND TWO-COMPONENT DEVELOPER例文帳に追加

静電荷像現像用トナー、静電荷像現像用トナーの製造方法及び二成分現像剤 - 特許庁

TONER FOR IMAGE FORMATION, TWO-COMPONENT DEVELOPER, TONER CONTAINER, DEVELOPING DEVICE AND IMAGE FORMING METHOD例文帳に追加

画像形成用のトナー、２成分系現像剤、トナー容器、現像装置及び画像形成方法 - 特許庁

TONER FOR ELECTROSTATIC LATENT IMAGE DEVELOPMENT, TWO-COMPONENT DEVELOPER, IMAGE FORMING METHOD AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

静電荷潜像現像用トナー、二成分現像剤、画像形成方法および画像形成装置 - 特許庁

During the Wado era, due to an imperial command, two guards (military officers) were deployed for Kokushu of the Sangen provinces. 例文帳に追加

和銅年間には、勅命によって三関国の国守に仗（武官）2人が配備されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kamekanbo (earthenware jar-coffin grave) were generally structured with two large kamekan for adults with both rims put together to seal. 例文帳に追加

甕棺墓は成人用甕棺が二つ合わせ口として組み合わされるものが一般的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A long time ago, a wooden gate was put in the open section and two turrets were built on either side near the gate for emergencies. 例文帳に追加

古くは開口に木戸等の門を設け、両脇に櫓(城郭)を建てて攻め手に備えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The group consisted of four girls, Yuko TAKAHASHI, Maiko YOSHIDA, Chisa NAKAYAMA and Maki KAJIMOTO, and two of them appeared for each day. 例文帳に追加

高橋祐子、吉田麻衣子、中山知紗、梶本麻貴の4名で、各日2名ずつ登場した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Both of the following two conditions should be met for effectuation of the protocol (Article 25 of Kyoto protocol). 例文帳に追加

発効の条件は、以下の両方の条件を満たす必要がある（京都議定書25条）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kubizuka for the dead in the Battle of Kawanakajima: two Kubizuka inside and one outside of the Hachimanpara historic park, Nagano City. 例文帳に追加

川中島の戦いの首塚長野市八幡原史跡公園内に２基と公園外に１基 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that UEHIRA and SOMA kept a friendly relationship for two years before SOMA pardoned first. 例文帳に追加

上平と相馬は、相馬が先に赦免されるまでの二年間、親しく交際していたと伝わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TONER AND METHOD FOR MANUFACTURING THE TONER, TWO-COMPONENT DEVELOPER, DEVELOPING DEVICE AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

トナーおよびそのトナーの製造方法、二成分現像剤、現像装置ならびに画像形成装置 - 特許庁

POLYMERIZATION METHOD FOR CYCLIC MONOMER HAVING TWO OR MORE ALIPHATIC UNSATURATED BONDS AND ITS POLYMER例文帳に追加

脂肪族不飽和結合を２つ以上有する環状モノマーの重合方法及びその重合体 - 特許庁

This electrode bundle for implantation in a soft tissue comprises two or more electrodes aligned in parallel.例文帳に追加

軟組織への埋め込み用の電極束は平行に配列された二つ以上の電極を含む。 - 特許庁

As for the Deo Series 800 and Deo Type 900 (which comprise two fixed cars), a door on the connection side is placed inward. 例文帳に追加

（2両固定編成のデオ800系、デオ900形では連結面側は少し内側に寄っている） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The red-colored ticket gates (EG-2000) can handle two IC cards at a time when a passenger is exiting, and PiTaPa Card and ICOCA, both of which are IC cards, are available for payment of railway fares at this ticket gate. 例文帳に追加

赤い自動改札機（EG-2000）は出場時2枚一括処理、PiTaPa・ICOCAに対応する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

No. 66 - For Kizugawadai-Jutaku (via Seikadai 1-chome, Vocational Museum) (two trips only on weekdays) 例文帳に追加

66番-木津川台住宅行き（精華台一丁目・私のしごと館経由）（平日2本のみ運行） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is an over-track station with two platforms: one with the track on one side only and the other an island-type platform with tracks on both sides (one of which is the aforesaid track), for a total of three tracks. 例文帳に追加

島式・相対式2面3線のプラットホームを持つ橋上駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

No. 66 - For Kizugawadai-Jutaku (via Seikadai 1-chome, Vocational Museum (two trips only on weekdays) 例文帳に追加

66番-木津川台住宅行き（精華台一丁目・私のしごと館経由）（平日2本のみ運行） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is an elevated station with a one-side, two-track island platform, and on each side of the platform it has a passing track that allows a train to wait for another. 例文帳に追加

島式1面2線のホームの両外側に通過線のある待避可能な高架駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A large bus (10.5 m) using the 'New 7E Body' was introduced to the Takano office for the first time in two years. 例文帳に追加

高野営業所では2年ぶりの新車となる大型車（10.5m）が「新7Eボディ」にて導入された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD AND DEVICE FOR CUTTING COVERING RAW MATERIAL TAPE HAVING DOUBLE SIZED WIDTH INTO TWO PARTIAL TAPE例文帳に追加

二倍幅の被覆原材料テープを二つの部分テープに裁断するための方法および装置 - 特許庁

The fuel cell has a cell 2, having an MEA 15 and two separators 16, 17 for sandwiching the MEA 15.例文帳に追加

ＭＥＡ１５と、ＭＥＡ１５を間に挟む２枚のセパレータ１６，１７とを有するセル２を備える。 - 特許庁

To provide a defective article selecting device for rationally selecting two types of opening defects.例文帳に追加

二種類の開口不良の選別を合理的に実行可能な不良品選別器を提供する。 - 特許庁

TWO-LAYERED STRUCTURE SPUN YARN AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND FABRIC IN WHICH THE SPUN YARN IS USED例文帳に追加

二層構造紡績糸及びその製造方法並びにその紡績糸が用いられた布帛 - 特許庁