「Free Form」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing a heat storage form having high heat-storing capacity, free from storage material leakage, and excellent in processability and workability.例文帳に追加

本発明は、優れた蓄熱性を有し、かつ、蓄熱材の漏れも無く、加工性、施工性に優れる蓄熱体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To produce a hydroxy-substituted hydroxylamine derivative useful as an antioxidant to be included in a color photography developing composition by adding a specific epoxide to an aqueous solution of hydroxylamine, or the like, of free base form under specific condition.例文帳に追加

副生成物が少なく、不快な臭いのないヒドロキシ置換ヒドロキシルアミン誘導体の製造方法を提供することである。 - 特許庁

An image displayed on the LCD 112 of the portable information terminal is enlarged through a free-form surface prism and displayed on the window part of a casing.例文帳に追加

携帯情報端末のＬＣＤ１１２に表示された画像は、自由局面プリズムを通して拡大され、筐体の窓部に表示される。 - 特許庁

This nutritive composition in any desired form contains a glutamine peptide with the content of an N-terminated pyroglutamic acid being ≤5 mass% in terms of free pyroglutamic acid.例文帳に追加

Ｎ末端ピログルタミン酸含量が遊離ピログルタミン酸換算で５質量％以下のグルタミンペプチドを含有する各種形態の栄養組成物。 - 特許庁

A portion of the second dielectric layer 34 is then removed using chemical-mechanical polishing to form a void-free trench plug 36 in the trench 22.例文帳に追加

第２の誘電体層３４の一部が次に化学機械研磨を使用して除去されトレンチ２２内にボイドのないトレンチプラグ３６を形成する。 - 特許庁

To provide an overall controlling apparatus having both of the attraction and the chemical control of insect pests in a form free from limitation of installation location.例文帳に追加

害虫の誘引と化学的防除を同時に兼ね備えた総合的防除装置を設置場所の制限を受けない形態で提供する。 - 特許庁

To form a cut having a uniform depth in a coating formed on an object having a plurality of curved surfaces and free curved surfaces.例文帳に追加

複数の曲面や自由曲面を有する物体上に形成された塗膜に対して、より均一な深さをもって切り込みを形成すること。 - 特許庁

To provide a honeycomb carrier which is free from the deformation and crush of an edge and side, has a form, dimension, and performance which accord with design, and is good in appearance.例文帳に追加

稜辺の変形や潰れが無く、形状や寸法、性能が設計通りで、外観が良いハニカム担体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor light emitting device which is accurately sealed up with an encapsulating material, kept constant in characteristics, and almost free form bonding failures.例文帳に追加

エンキャップ材よる封止を精度良く制御して、特性の一定し、かつボンディングの不良が少ない半導体発光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost water pressure cylinder capable of being lightweight, small-sized, free from corrosion problem and easy to form outer circumferential portion thereof.例文帳に追加

軽量かつ小型化が可能で腐食の問題がなく、かつ外周の形成が容易で安価な水圧シリンダを提供することを目的とする。 - 特許庁

The sheet form thus obtained is free of residual granules, being good in appearance and touch and having sufficient tensile strength.例文帳に追加

このようにして得られたシート体は残存粒子がなく外観や手触りがよくなるとともに十分な引っ張り強度を備えることとなる。 - 特許庁

To provide a batch type hardening apparatus to stably form a surface- hardened layer free from surface roughness and having a uniform thickness.例文帳に追加

表面粗れがなく、均一な厚みを有する表面硬化層を安定的に形成するためのバッチ式の硬化処理装置を提供すること。 - 特許庁

To form non-adhesive portions of pressure-sensitive adhesive tapes by turning down the free end of the adhesive tapes efficiently by a simple operation.例文帳に追加

簡単な動作によって能率よく粘着テープの端を折返して非粘着部分を作成する粘着テープカッターの提供を目的とする。 - 特許庁

The text is free format: space, backspace, tab, newline, vertical tab, form feed, and carriage return (collectively, "white space") have no significance except in strings. 例文帳に追加

テキストはフリーフォーマットであり、文字列中のスペース、バックスペース、タブ、改行、垂直タブ、改頁、復帰 (まとめて"空白"と呼びます) は意味を持ちません。 - JM

Alternatively, choose Build Compile File (F9).Note that if you are using a free-form project, this command is disabled by default. 例文帳に追加

この操作は、「構築」「ファイルをコンパイル」(F9) を選択する操作と同じです。 自由形式プロジェクトの場合、このコマンドはデフォルトで無効になっています。 - NetBeans

The classpath settings for free-form projects in the Project Properties dialog box only tell the IDE what classes to make available for code completion and refactoring. 例文帳に追加

「プロジェクトプロパティー」ダイアログでの自由形式プロジェクトのクラスパス設定は、コード補完およびリファクタリングに使用できるクラスを IDE に知らせるだけです。 - NetBeans

This device is used to assemble the plurality of jib elements and counter jib elements of the tower crane, in particular, those having the jib free form a mast head and a tie.例文帳に追加

本装置が、特にマストヘッドとタイがないジブを有した、複数のタワークレーンのジブ要素とカウンタージブ要素を組立てるために使用される。 - 特許庁

A GaN film 15 almost free from crystal defects is obtained by epitaxial growth in the state that the GaN film having the island form is left.例文帳に追加

この島状のＧａＮ膜１２が残存した状態で、エピタキシャル成長を行うことにより、結晶欠陥の少ないＧａＮ膜１５を得る。 - 特許庁

It is notable that it was quick to establish the form of jiyu kumite (free sparring) (presently the word 'kumite' is not used in nihon kenpo). 例文帳に追加

特筆すべきは自由組手の形式をいちはやく確立していたことである（現在の日本拳法では「組手」という用語は用いていない）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first arm 80 and the second arm 86 are connected at their free ends to each other via a connection member 88 to form a toggle mechanism.例文帳に追加

そして、連結部材８８によって、第１アーム８０と第２アーム８６の自由端が回転可能に連結され、トグル機構を構成している。 - 特許庁

To provide a lead-free solder alloy which does not cause fracture and cracks on soldered portions even under the circumstances accompanied by severe temperature change, and can form the same stable soldered portion as that by a conventional lead-free solder alloy by developing a solder alloy which is lead-free and contains Sn as a base material.例文帳に追加

鉛フリーでかつ錫を基材としたはんだ合金を開発し、厳しい温度変化を伴う環境下であってもはんだ接合部に破断や亀裂が生じず、従来の錫鉛はんだ合金と同様に安定したはんだ接合部を構成することができる無鉛はんだ合金を提供する。 - 特許庁

Both ends of backings 15a, 15b fitted to a blade rubber 14 form a pair of free ends independent from each other, and a fit-in part 16g with the pair of free ends of the backings 15a, 15b being fitted therein is fitted to a cap 16b fitted on the free end side.例文帳に追加

ブレードラバー１４に装着されるバッキング１５ａ，１５ｂは両端部が互いに独立した一対の自由端部となしており、その自由端部側に装着されるキャップ１６ｂにはバッキング１５ａ，１５ｂの一対の自由端部が嵌入される嵌入部１６ｇが設けられる。 - 特許庁

When a memory block is released, the 2nd list is retrieved, and when a free memory block adjacent to the released memory block exists, the released memory block and the free memory blocks are mutually connected to form a free memory block and then the contents of the 1st and 2nd lists are updated.例文帳に追加

また、メモリブロックが解放された場合には、第２のリストを検索し、解放されたメモリブロックに隣接する空きのメモリブロックが存在する時は、解放されたメモリブロックと空きのメモリブロックとを相互に結合して、一の空きのメモリブロックを形成し、その後、第１及び第２のリストを更新する。 - 特許庁

In an illustrative embodiment: the free end of the wire stem is bonded to a contact region on the substrate; the wire stem is constructed to have an elastic form; the wire stem is cut by discharge to be free-standing; and applying, by deposition, the protective film to the free-standing wire stem.例文帳に追加

１つの例示的な実施例の場合、ワイヤステムの自由端が基板上の接触領域にボンディングされ、ワイヤステムは弾力のある形状を有するように構成され、ワイヤステムは、自立型となるように、放電により切断されて、自立型ワイヤステムに、メッキにより保護膜が施される。 - 特許庁

To form a cam die used for press machining into a unit symmetrically to the center line, reduce mold assembling time and machining man-hours, and enable free change of the actuation angle of a slide cam and incorporation of a C-type frame device body at a free angle.例文帳に追加

プレス加工に用いられるカム金型を左右対称にユニット化し、金型の組付け時間の短縮と、加工工数の削減を図ると共に、スライドカムの作動角度を自由に変更できるようにする。 - 特許庁

The form of rendering services is one of charged service information and free-of-charge service information, the first half of the medium identification information is also used as charged service information, and the latter half is also used as free-of-charge service information.例文帳に追加

サービスの提供形態としては、有料サービス情報と無料サービス情報の何れかであり、媒体識別情報の前半部が有料サービス情報と兼用され、後半部が無料サービス情報と兼用される。 - 特許庁

The pharmaceutical administration form suitable for parenteral administration is characterized by comprising peptides prone to aggregation, in the form of acetate, gluconate, glucuronate, lactate, citrate, ascorbate, benzoate or phosphate salts in dissolved or dispersed form and at least one of the acids for forming the salts in a free acid form.例文帳に追加

本発明による腸管外使用のために好適な薬剤適用形は、凝集傾向のあるペプチドを、その酢酸-、グルコン酸-，グルクロン酸-、乳酸-、クエン酸-、アスコルビン酸-、安息香酸-又は燐酸-塩の形で溶解又は分散して含有し、かつ付加的に、前記の酸の１種を遊離の酸として含有することを特徴とする。 - 特許庁

The excellent inhibitor to activation of an inflammatory factor solving the issues is provided by using a specific polysulfide derivative (any form such as a free form, a salt, a solvate, an ester form or the like is available) containing a disulfide derivative as an active component.例文帳に追加

有効成分として特定の、ジスルフィド誘導体を含むポリスルフィド誘導体（遊離体、塩類、溶媒和物、エステル体等何れの形態でもよい。）を使用することにより、上記課題を解決する優れた炎症因子活性化抑制剤を提供する。 - 特許庁

To provide a silver powder which makes it possible to form a conductor free from a blister and chip by being used for a paste and fired and a production method therefor.例文帳に追加

ペーストに使用して焼成することにより膨れや欠けのない導体を形成することができる銀粉およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A flange 4a and a bumper 2 are so assembled as to form a space between them to insert the end of a free end of a metal spring 5 into the space.例文帳に追加

フランジ４ａとバンパー２との間に空間部が形成されるようにし、この空間部内に金属バネ５における自由端の先端が入り込むようにする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electrically conductive cellulosic film which has good adhesion, and simultaneously can form an electrically conductive layer free from the failure of external appearance.例文帳に追加

密着性が良好であり、かつ外観不良のない導電層を形成しうる、導電性セルロース系フィルムの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To form a thin film free from defects such as white stripes or thickness irregularity even if an undischarge nozzle or beam bent nozzle are produced in a line type fixed inkjet head.例文帳に追加

ライン型の固定インクジェットヘッドに不吐出ノズルやビーム曲がりノズルが発生しても、白スジや厚みムラ等の欠陥の無い製膜形成を行う。 - 特許庁

Thereby, the apparatus can jet only a stable fine-particles beam to the substrate and form the uniform structure free from damage.例文帳に追加

これによって、安定した微粒子ビームのみを基板に噴射することが可能になり、均一かつ損傷のない構造物を形成することができる。 - 特許庁

To form a high-quality image free of color unevenness and gloss unevenness stably for a long period to a recording medium formed by coating a base material with an image reception layer.例文帳に追加

基材に受像層を受像層をコーティングした記録媒体に、長期にわたり安定して、色ムラや光沢ムラのない高画質の画像を形成する. - 特許庁

To provide a pad free of the risk of damaging luggage etc. irrespective of its form and capable of preventing wood splinters etc. of a pallet from dispersing owing to a shock etc.例文帳に追加

どのような形態の荷物であっても、傷つけることがなく、衝撃等によりパレットの木くず等散乱させることがないパッドを提供する。 - 特許庁

To form a magnetic recording medium having a structure wherein information recording sections are separately independent and essentially free from rugged part on the surface thereof without using fine working technique.例文帳に追加

微細加工技術を用いることなく、情報記録部が分離独立した構造を有し、表面に実質的に凹凸のない磁気記録媒体を形成する。 - 特許庁

To machine a free form surface highly accurately by integrating the profile error of a cutting tool into numerical control data.例文帳に追加

本発明は切削工具の形状誤差を数値制御データに組み込んで高精度に自由曲面加工を行う自由曲面加工方法を提供する。 - 特許庁

The fixed magnetic layer 20 and the free magnetic layer 26 form magnetic layers 17 and 22 formed of a ferromagnetic as well as half-metallic alloy layers.例文帳に追加

固定磁性層２０及びフリー磁性層２６には、強磁性且つハーフメタル的な合金層で形成された磁性層１７、２２が形成されている。 - 特許庁

To provide a warming composition applying excellent warm feeling even in the form of an external application agent such as lotion and cream and free from stimulation on the skin.例文帳に追加

本発明は、ローションやクリームなどの塗布型外用剤においても優れた温感を有し、しかも皮膚刺激性がない温感組成物を提供する。 - 特許庁

The washing tank 8 is equipped with an electrolytic water device 15 for electrolyzing tap water by a diaphragm-free type system to form the hypochlorous acid aqueous solution.例文帳に追加

洗浄タンク８には、水道水を無隔膜で電気分解して次亜塩素酸水溶液を生成する電解水装置１５が備えられている。 - 特許庁

To form a coating film free from float of filler, bubble, foaming which are defects of appearance of coating without exposing holes having micron order and reinforcing fiber on the surface.例文帳に追加

ミクロンオーダーの孔や強化用繊維が表面に出ることがなく、塗装の外観不良であるフィラー浮き、アワ、発泡のない塗膜を形成する。 - 特許庁

The green dyestuff is a water-soluble phthalocyanine compound for inkjet recording, which is expressed by general formula (1) wherein B is a residue of a pyridone-azo-anilino compound expressed by general formula (2) in the form of a free acid.例文帳に追加

一般式(1)中、Bは遊離酸の形で式(2)で示されるピリドンアゾアニリノ化合物残基を有するインクジェット記録用水溶性フタロシアニン化合物。 - 特許庁

To provide a lithographic printing plate original form having high sensitivity to infrared light, free of stain of a non-image area in printing and having excellent printing durability.例文帳に追加

赤外光に高い感光性を有し、印刷時における非画像部の汚れがなく、且つ、耐刷性に優れた平版印刷版原版を提供する。 - 特許庁

A random sample of a set of antenna design contents is generated 130 in a performance vector 131 form from the free variable and the restriction condition 121.例文帳に追加

自由変数と制約条件１２１からアンテナ設計内容の集合の無作為サンプルが性能ベクトル１３１の形式で生成１３０される。 - 特許庁

To provide a silver powder that makes it possible to form a conductor free from blister and chip by being used for a paste and fired, and to provide a method for production thereof.例文帳に追加

ペーストに使用して焼成することにより膨れや欠けのない導体を形成することができる銀粉およびその製造方法を提供する。 - 特許庁