「Free Form」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

In a first engaging condition, the locking nut and the nut form a capacity large enough to receive the clamping member in a strain-free form so that the fuel pipe can be moved in the horizonal direction.例文帳に追加

第１係合状態で、係止ナットとナットは歪のない形体のクランプ部材を受け入れる容積を形成し燃料配管は横方向に移動できる。 - 特許庁

An opening is provided between a slit of a corner inside a direction changing part and a travel face to form a passage hole, through which the free bearing unit can pass form the opening and the slit.例文帳に追加

方向転換部の内側の角部のスリットと走行面との間を開口し、この開口部とそのスリットとからフリーベアユニットが通過可能な通過穴を形成する。 - 特許庁

The 10 trans, 12 cis-conjugated linoleic acid is used in the form of a free fatty acid, an ester of the fatty acid, metal salts thereof, pharmaceutically acceptable form or their mixture.例文帳に追加

10trans, 12cis-共役リノール酸は、例えば脂肪酸、または該脂肪酸のエステル、金属塩、その他の薬理学上許容される形態物またはこれらの混合物の形態である。 - 特許庁

The user 3 can receive the Web page 29 where an e-mail transmission form is placed, and transmit the e-mail free by writing answers in the questionnaire setting form.例文帳に追加

アンケート出題フォームにに返答を記入することにより利用者３は、ｅメール送信フォームの置かれたＷｅｂページ２９を受信し、無料でｅメールを送信することができる。 - 特許庁

To provide a cover structure which can form an aperture of a different size, and to provide a free access floor panel using the cover structure.例文帳に追加

大きさの異なる開口を設けることが可能な蓋構造及びこれを用いたフリーアクセスフロアパネルを提供する。 - 特許庁

As a result, it is possible to form the MTJ layer of size equal to or less than 1 micron that is free of physical and chemical damages.例文帳に追加

これにより物理的及び化学的な損傷を受けないＭＴＪ層を１ミクロン以下のサイズに形成できる。 - 特許庁

To provide a conference aiding object to be used for a free form graphics system to aid the purpose of a conference.例文帳に追加

フリーフォームグラフィックスシステムで使用するためのものであって、会議の目的を支援する会議支援オブジェクトを提供する。 - 特許庁

To provide a thermal transfer image receiving sheet which has high smoothness and can form an excellent image free from image trouble.例文帳に追加

高い平滑性を有し、画像故障のない優れた画像形成が可能な感熱転写受像シートを提供する。 - 特許庁

To obtain an ultraviolet absorber which is in the form of separate particles, is substantially free from dusting and is excellent in color tone.例文帳に追加

実質的に粉塵の発生がない、色調に優れた独立粒子状の紫外線吸収剤を提供する。 - 特許庁

A 5-phenylthiazole derivative in a free or a salt form is represented by formula I, and a pharmaceutically acceptable salt thereof.例文帳に追加

遊離または塩の形態の、式Ｉで示される５−フェニルチアゾール誘導体、およびその医薬として許容される塩。 - 特許庁

To form a multilayer coating film apparently free from pinholes, and also having excellent finishing properties.例文帳に追加

外観上ピンホールがなく、且つ仕上がり性に優れた多層塗膜を形成する多層塗膜形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide ink for recording which can form a high-quality picture being free from white omission, bleeding, and ink flow.例文帳に追加

複数の解像度にて、白ぬけ、にじみ、インク流れのない高品質画像を得ることができる記録用インクを提供する。 - 特許庁

To securely melt and join and electrode material composed of lead-free solder at a relatively low temperature and to form a projecting electrode.例文帳に追加

鉛フリー半田からなる電極材を比較的低温で確実に溶融接合して突起電極を形成する。 - 特許庁

The request may also be prepared by completing a form which may be obtained from the Hungarian Patent Office free of charge. 例文帳に追加

願書は，ハンガリー特許庁から無料で入手できる様式に記載することによって作成することも可能である。 - 特許庁

The request may also be prepared by completing a form which may be obtained from the Hungarian Patent Office free of charge. 例文帳に追加

願書は，ハンガリー特許庁から無料で入手できる様式に記入することによっても作成することができる。 - 特許庁

To convert a sentence in which a sentence end is omitted as the sentence is finished with substantive, into a sentence free from the omission with proper form.例文帳に追加

体言止め等により文末が省略された文を、省略のない文に、より適切な形で変換すること。 - 特許庁

In the case of steel-frame members having 60 min fireproofing-protection-free structure, the coefficient of sectional form, Hp/A(m^-1), is made to ≤60.例文帳に追加

６０分無耐火被覆構造鉄骨部材とする場合は、断面形状係数Ｈｐ／Ａ（ｍ^-1）を６０以下とする。 - 特許庁

A predetermined change in the resonance form or the free spectral range indicates a reaction of the indicator to the agent.例文帳に追加

共振形または自由スペクトル領域の所定の変化は、作用物質に対する表示物質の反応を示す。 - 特許庁

Free-form web project JSP file nodes are sometimes not visible in the Projects window, Files window, and Favorites window.例文帳に追加

自由形式 Web プロジェクトの JSP ファイルのノードが、「プロジェクト」ウィンドウや「ファイル」ウィンドウ、「お気に入り」ウィンドウに表示されないことがある。 - NetBeans

A free-form web project uses your own Ant script to compile and run a web application, and to start the NetBeans debugger.例文帳に追加

自由形式 Web プロジェクトは、独自の Ant スクリプトを使用して、Web アプリケーションをコンパイル、実行したり、NetBeans デバッガを起動したりします。 - NetBeans

A free-form web project uses your own Ant script to compile and runa web application, and to start the NetBeans debugger. 例文帳に追加

自由形式の Web プロジェクトは、専用の Ant スクリプトを使用して、Web アプリケーションをコンパイル、実行したり、NetBeans デバッガを起動したりします。 - NetBeans

To produce defatted soybean flour which is stable and free from aldehyde, and is in the form of a dispersion in usable water (water having low viscosity).例文帳に追加

安定で、ホルムアルデヒドを含まず、使用可能（低粘度）な水中での分散形態の脱脂ダイズ粉体を製造する。 - 特許庁

The derivative is a free compound represented by formula (1), or a compound in the form of a salt with an alkali metal or tertiary amine.例文帳に追加

遊離形またはアルカリ金属もしくは第３級アミンの形の式（１）：で示される化合物を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for creating a three-dimensional free form with good accuracy and in a short period.例文帳に追加

本発明は、三次元物体を精度良く、短い時間で形成できるシステムと方法を提供しようとするものである。 - 特許庁

No society in which these liberties are not, on the whole, respected, is free, whatever may be its form of government; 例文帳に追加

全般として、こういう自由が尊重されていない社会は、その統治形態がどうであろうと、自由ではありません。 - John Stuart Mill『自由について』

The dependent calcium concentration is defined by (free calcium concentration in the hydrated mixture)-(free calcium concentration to form an inflection point of the behavior of the carrageenan at the Na carrageenan concentration in the hydrated mixture).例文帳に追加

依存カルシウム濃度＝（加水混合物中の遊離カルシウム濃度）−（加水混合物中のＮａカラギナン濃度におけるカラギナンの挙動変曲点を生じさせる遊離カルシウム濃度） - 特許庁

To provide treatment of a subject to be tested, with an effector of a polypeptide or a polysaccharide, which effector is effective as a pharmacological factors when circulating as a free form in blood stream, but which effector is quickly removed from blood stream by renal clearance in the free form.例文帳に追加

血流中で遊離の形態で循環する場合には薬理学的因子として効果的であるが、腎クリアランスによって血流から迅速に遊離の形態で除去されるポリペプチドまたは多糖のエフェクターでの被験体の処置の提供。 - 特許庁

In the free-form surface working device, a feeding mechanism 2-8 for moving a working tool 9 with respect to a work piece 10 moves a shape measuring instrument 12 with respect to the work piece 10 so as to measure the free-form surface shape of the work piece 10.例文帳に追加

この自由曲面加工装置では、加工工具９を被加工物１０に対して移動させる送り機構２〜８が、形状測定器１２を被加工物１０に対して移動させて、被加工物１０の自由曲面形状を計測する。 - 特許庁

For the separated predefined figure, a representative point is set at a predetermined position according to the type of the predefined figure, and for the free-form figure, a representative point is set based on a reference corresponding to the type of the free-form figure.例文帳に追加

当該分離された既定図形に対して、当該既定図形の種類に応じて予め定められた位置に代表点を設定し、自由図形に対して、当該自由図形の種類に応じた基準に基づいて、代表点を設定する。 - 特許庁

In this vehicular lighting fixture, at least a part of the projection surface 42 of the lens 4 is formed by a free-form surface, and in this free-form surface, projection light is projected while being inclined to a horizontal plane including an optical axis by a minute angle ϕ.例文帳に追加

また、レンズ４の射出面４２の少なくとも一部が自由曲面により構成され、且つ、この自由曲面では、射出光が光軸Ｚを含む水平方向の平面に対して微少な傾斜角φにて傾斜しつつ射出する。 - 特許庁

A B-stageable or pre-form film underfill sealing material composition is used at the time of application of a lead-free electronic member to a substrate.例文帳に追加

無鉛電子部材を基板に付与する際に使用するＢ段階処理可能なまたはプレフォームフィルムアンダーフィル封止材組成物。 - 特許庁

To form an image free from deviation of odd/even surfaces by reliably securing voids on the odd surface (front surface) and the even surface (rear surface).例文帳に追加

奇数面（表面）と偶数面（裏面）とにおけるボイドを確実に確保し、表裏面にずれのない画像形成を可能にする。 - 特許庁

To form the front edge of a sheet in such a manner that the front edge, set free plunging from an impression cylinder, certainly jumps at the comb-like edge of a guide blade.例文帳に追加

圧胴から突き放された枚葉紙の前縁が、案内ブレードの櫛形刃先に確実に飛びつくように形成する。 - 特許庁

To provide an inkjet solid free form fabrication system which can improve both of mechanical properties and dimensional accuracy of an object.例文帳に追加

物体の機械的特性と寸法精度の両方を改善可能なインクジェット式固体自由形状製造システムを実現する。 - 特許庁

To provide a method for coating a water-based coating material which can form a coating film with high designability free from metallic unevenness.例文帳に追加

メタリックムラのない高意匠性の塗膜を形成することのできる水性ベースコート塗料の塗装方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of attaining size reduction of the whole apparatus by using a prism having a free-form surface.例文帳に追加

自由曲面を有するプリズムを使用して、装置全体を小型化することのできる撮像装置を提供することである。 - 特許庁

Thus, a scanning trajectory P on the free curved face 9a of the resin molded lens for the scanning optical system becomes substantially a circular arc form.例文帳に追加

これにより、走査光学系の樹脂成形レンズの自由曲面９ａ上での走査軌跡Ｐは、略円弧形状となる。 - 特許庁

The readily elastically deformable layer is formed of a body that is stable in form when free of stress.例文帳に追加

容易に弾性的に変形可能な層は、応力がかけられていない場合に形態が安定している本体から形成される。 - 特許庁

To provide a work chuck device which is simple in structure, free form a trouble, low in cost, and fitted for clamping an irregular-shaped workpiece.例文帳に追加

構造が簡単で故障がなくかつ安価であり異形状のワークをクランプするのに適したワークチャック装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water boiler of high safety and high usability free form a risk of burn injury even when hot water of high temperature is discharged.例文帳に追加

熱い湯が吐出したとしてもやけどの恐れがない安全性が高く、使い勝手のよい湯沸器を提供すること。 - 特許庁

The body part 12a of the belt insertion hole 12 is in a slit form, the air belt 4 is free of twisting in the area to the belt insertion hole 12.例文帳に追加

ベルト挿通口１２の本体部１２ａはスリット状であるため、エアベルト４がベルト挿通口１２間で捻れることがない。 - 特許庁

To provide a line head which can form good spots and an image forming device using the same free with less quality deterioration.例文帳に追加

良好なスポットが形成されるラインヘッドおよびそれを用いた画質の劣化の少ない画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

You can create a free-form projects based on an existing build script and sources,or start projects from a template. 例文帳に追加

既存の構築スクリプトとソースに基づいて自由形式のプロジェクトを作成したり、テンプレートからプロジェクトを開始したりできます。 - NetBeans

When you create a free-form web application project, the IDE uses your Ant build script to build and deploy your project.例文帳に追加

自由形式 Web アプリケーションプロジェクトが作成されると、IDE は、指定された Ant 構築スクリプトを使用してプロジェクトを構築、配備します。 - NetBeans

To form a conductive layer for setting etching species of an ion free at the time of making a through hole on a substrate by reactive ion etching.例文帳に追加

反応性イオンエッチングにより基板に貫通孔を開ける際、イオン等のエッチング種を逃がすための導電層を形成する。 - 特許庁