「Free Form」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To form a preform free from wrinkles and excellent in the shaping properties to a mold without introducing a large-scaled machine and lowering productivity.例文帳に追加

大型な機械を導入したり、生産性を落としたりすることなく、しわがなく、金型への賦形性が優れたプリフォームを生成することができる。 - 特許庁

To provide a tuft embroidery machine in which a fabric can be moved in an arbitrary direction to form a free embroidery pattern.例文帳に追加

布の移動を任意の方向に行うようにすることができて自由な刺繍模様の形成を行い得るようにしたタフト刺繍ミシンを提供すること。 - 特許庁

To obtain a resin composition having sufficient coating film performance and such low viscosity as to be coatable by converting a solvent-free curable resin composition into an aqueous form.例文帳に追加

溶剤を含まない硬化性樹脂組成物を水性化し、十分な塗膜性能を有し、且つ塗工可能な低粘性を備えた水系の樹脂組成物。 - 特許庁

Extremity ends of the free pieces 26, 27 are connected to the right and left side plates 3, 5 to form triangular cylindrical supporting columns 28, 29 at both sides of the front plate 4.例文帳に追加

遊離片２６，２７の先端部を左右の側板３，５に連結して前側板４の両側に三角筒状の支柱部２８，２９を形成する。 - 特許庁

To provide a polyester fiber having excellent color tone and enabling stable draw false-twisting treatment to form a false twist yarn free from fluff and having extremely high quality.例文帳に追加

色調に優れ、安定した延伸仮撚加工が可能であり、毛羽のない極めて品質の高い仮撚加工糸が得られるポリエステル繊維を提供する。 - 特許庁

To always stably form a normal image being free from a color slurring by a simple control, and to increase the printing efficiency by shortening the processing time.例文帳に追加

簡単な制御で色ずれ等がない正常な画像を常に安定して形成するとともに処理時間を短縮して印刷効率を高める。 - 特許庁

The request for the protection of geographical indications may also be prepared by completing a form which may be obtained from the Hungarian Patent Office free of charge. 例文帳に追加

地理的表示の保護にかかる願書は，ハンガリー特許庁から無料で入手できる様式に記載することにより作成することも可能である。 - 特許庁

To provide a camera capable of optionally rewriting the display of a dot LCD by utilizing a condition that the display in free form is realized by using the dot LCD.例文帳に追加

ドットＬＣＤを使用して自由な形態の表示が可能なことを利用し、このＬＣＤの表示を任意に書き換え可能なカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic polycarbonate resin composition free from brominated and/or chlorinated flame-retardant and having flame-retardance even in the form of a thin-walled article and provide a method for producing the composition.例文帳に追加

臭素化及び／又は塩素化難燃剤を含有せず、薄物でも難燃性を有する熱可塑性ポリカーボネート樹脂の組成物、製造法の提供。 - 特許庁

To form a nugget diameter of all workpieces in a proper size range in a state free from dust, in resistance welding of three layered workpieces.例文帳に追加

３枚重ねの被溶接材を抵抗溶接するときに、チリの発生しない状態ですべての被溶接材のナゲット径を適正範囲内で形成すること。 - 特許庁

To integrally and simultaneously form the whole of a press formed article accompanying a deep drawn part with a high quality free from cracks and deformation, and to reduce the production cost.例文帳に追加

深絞り部を伴なうプレス成形品の全体を、クラックや変形がない高品質で、一体成形かつ同時成形可能にし、製作費用を低減すること。 - 特許庁

To provide an insect net free from troubles of the scatter and loss of parts, compact to carry and easily convertible to the catching form in use.例文帳に追加

部品の分散や紛失がなく、携行に嵩張らず、使用する際には簡単に使用形態にできる虫とり網を提供することを課題とする。 - 特許庁

To form a high quality and high resolution image free from the effect of reciprocity failure regardless of beam superposition in image forming by a plurality beams.例文帳に追加

複数ビームによる画像形成において、ビームの重畳にかかわらず、相反則不軌の影響なく、高画質、高解像度画像を形成することを可能にする。 - 特許庁

To provide a system for ordering a series of detected free form notations according to the importance degree of each notation and displaying the importance degrees of the notations.例文帳に追加

各注釈の重要度に従って一連の検出された自由形式注釈を順位付け、注釈の重要度を表示するシステムを提供する。 - 特許庁

To form a uniform plating film free from the generation of the problems of breaking and fracture in electroplating for a planar body such as a printed wiring board.例文帳に追加

プリント基板などの板状体の電解めっきにおいて、折れたり破損したりという問題を生じることなく、均一なめっき膜を形成する。 - 特許庁

To obtain a coating material composition which gives excellent marring resistance by thick coating and can form a coating film free from the occurrence of thermal cracks on a film at a formed and processed part.例文帳に追加

厚膜塗装による耐傷付き性に優れ、成型加工部の塗膜に熱クラックの発生がない塗膜を形成できる塗料組成物を得る。 - 特許庁

To form a sheet having a rugged cross-sectional shape free from wrinkles or a camber when forming the sheet having the rugged cross-sectional shape around which a flat part is provided.例文帳に追加

周りに平坦部を有する凹凸形状板を成形する際に、しわ及び反りのない凹凸形状板を成形する事を目的とする。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal for decreasing a free storage capacity of a storage medium and storing broadcast information in a well-arranged form.例文帳に追加

記憶媒体の記憶容量の空きを減らし、かつ整えられた形式で放送された情報を記憶する移動通信端末装置を提供する。 - 特許庁

the immature free-living form of most invertebrates and amphibians and fish which at hatching from the egg is fundamentally unlike its parent and must metamorphose 例文帳に追加

卵からかえり、基本的に親と似ていないで変身しなくてはならないほとんどの無脊椎動物、両生類と魚の未成熟の自生形体 - 日本語WordNet

You can use the Project Matisse GUI Builder in the same way you use it for regular J2SE development.In the GUI Builder, right-click the Main.java form and choose Set Layout Free Design.例文帳に追加

Project Matisse の GUI ビルダーは、通常の J2SE 開発のときと同じように使用できます。 GUI ビルダーで Main.java フォームを右クリックし、「レイアウトを設定」「フリーデザイン」を選択します。 - NetBeans

CARVEDILOL FREE BASE, CARVEDILOL SALT, ANHYDROUS FORM OR SOLVATE THEREOF, CORRESPONDING PHARMACEUTICAL COMPOSITION, CONTROLLED RELEASE FORMULATION, AND TREATMENT OR DELIVERY METHOD例文帳に追加

カルベジロール遊離塩基、カルベジロール塩、無水形態またはその溶媒和物、対応する医薬組成物、制御放出処方および治療またはデリバリー方法 - 特許庁

The rollers 8 and 9 exhibit a straight roller form with numerous grooves 13 and 14, and the upper roller 8 consists of a free roller and an assembly of roller pieces.例文帳に追加

ローラー８，９は、多数の溝１３，１４付のストレートローラー状をなし、上位のローラー８は、フリーローラーよりなると共に、ローラー駒の集合体よりなる。 - 特許庁

To transmit signals in a jitter-free state in a system for interconnecting audio, video and data signals through bus available in compressed form.例文帳に追加

圧縮形式で得られるオーディオ、ビデオおよびデータの信号を、バスにより相互接続するシステムにおいて、ジッタがない状態で信号を送信できるようにする。 - 特許庁

The plurality of carbon nanotubes are dispersed in the polymer matrix, and the plurality of carbon nanotubes form a free-standing carbon nanotube structure.例文帳に追加

該複数のカーボンナノチューブが、前記高分子構造体の中に分散され、該複数のカーボンナノチューブが、自立構造を有するカーボンナノチューブ構造体に形成されている。 - 特許庁

The conjugated linoleic acid in the form of a free acid or its chemical derivative can be fed in a pill or as a component of a prepared food.例文帳に追加

共役リノール酸は遊離の脂肪酸またはその化学的誘導体の形態で、丸剤中でまたは調製食品の成分として提供され得る。 - 特許庁

To provide a method for producing a polyacrylonitrile(PAN)-based carbon fiber of good strand form having high specific gravity, high strength and high elongation and free from fluff.例文帳に追加

高比重、高強度且つ伸度を有し、毛羽の無い、良好なストランド形態のポリアクリロニトリル(ＰＡＮ)系炭素繊維の製造方法を提供する。 - 特許庁

As the astaxanthin, a free form, monoesters and diesters of the astaxanthin are each usable, and the Haematococcus alga extracts derived from natural products are preferable.例文帳に追加

該アスタキサンチンとしては、アスタキサンチンの遊離体、モノエステル体、ジエステル体のいずれも用いることができ、天然物由来のヘマトコッカス藻抽出物が好ましい。 - 特許庁

To impart satisfactory rust inhibitive performance by applying a chromium-free rust inhibitive surface treating agent on the surface of a metal member having a zinc surface to form a thin film.例文帳に追加

亜鉛表面を有する金属部材の表面に、非クロム防錆表面処理剤を塗布して薄い皮膜を形成し、良好な防錆性能を付与すること。 - 特許庁

The deposited low liquidus temperature inorganic material is heat-treated in a substantially oxygen- and moisture-free environment to form a hermetic seal 140.例文帳に追加

この堆積低液相線温度無機材料を、実質的に酸素と水分を含まない環境中で熱処理して、気密シールを形成する（１４０）。 - 特許庁

Such dispersions form coatings that are relatively free of physical defects, and show reduced problems such as crystallization of components like the couplers or ion pairs.例文帳に追加

そのような分散体は、物理的欠陥が比較的無く、カプラー又はイオン対のような構成成分の結晶化等の問題が低減されたコーティングを形成する。 - 特許庁

To provide a fabric for ink jet dyeing that can form clear pattern free from blur and provide fabrics dyed with ink jetting.例文帳に追加

にじみのない、鮮明な図柄を形成することができるインクジェット染色用の布帛およびこれを用いてインクジェット染色された布帛を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an N-form-(thio)urea free from conventional shortcomings having troubles in handling during reaction, safety and reactivity.例文帳に追加

反応時の取り扱い、安全性、及び反応性に問題のある従来の欠点を解消したＮ−ホルム−（チオ）尿素類の製造方法を提供すること。 - 特許庁

It is preferable to form the amorphous carbon film by a physical vapor deposition method using graphite as a raw material in an atmosphere substantially free from hydrogen.例文帳に追加

この非晶質カーボン膜は、グラファイトを原料として実質的に水素を含まない雰囲気下の物理的蒸着法により形成することが好ましい。 - 特許庁

To form a metallic fluoride thin film having a low refractive index of ≤1.45 and free from absorption in visible and ultraviolet regions by sputtering.例文帳に追加

屈折率１．４５以下の低い屈折率で、しかも可視および紫外領域で吸収のない金属フッ化物薄膜をスパッタリングにより形成すること。 - 特許庁

It was in the late Muromachi period that shuriken appeared in the form known today as an affordable weapon specifically for throwing, free of these disadvantages. 例文帳に追加

そういった欠点のない投げ捨て専用の手頃な武器としての手裏剣が、現代に連なる形態で登場したのは室町時代末期である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You can create standard projects that use an IDE-generated Ant script to build the project, or create free-form projects that are based on your existing Ant scripts. 例文帳に追加

プロジェクトを構築するための IDE 生成の Ant スクリプトを使用する標準プロジェクトや、既存の Ant スクリプトに基づく自由形式プロジェクトを作成することができます。 - NetBeans

In free-form projects you have to set the target JDK in the Ant script itself, then specify the source level in the Sources page of the Project Properties dialog box. 例文帳に追加

自由形式プロジェクトの場合は、Ant スクリプトそのものにターゲット JDK を設定し、「プロジェクトプロパティー」ダイアログの「ソース」ページでソースレベルを指定する必要があります。 - NetBeans

The IDE also contains a set of free-form project templates that let you control your project's execution and compilation with your own Ant script.例文帳に追加

IDE には、自由形式のプロジェクトテンプレート も付属しており、これらのテンプレートで独自の Ant スクリプトを作成し、プロジェクトの実行およびコンパイルを制御できます。 - NetBeans

To form a high grade oxide coating film free from pin holes and roughened surface and having a smooth surface on the surface of a material-to-be-treated consisting essentially of a metal by anodization.例文帳に追加

金属を主成分とする被処理材の表面に、陽極酸化によりピンホールや表面荒れがなく平滑な高品質酸化物皮膜を形成する。 - 特許庁

To easily and surely form a uniform colored layer that is free from color shading on the surface of a sintered AlN compact without compromising the intrinsic high thermal conductivity of AlN.例文帳に追加

ＡｌＮ本来の高熱伝導性を損なうことなく、その表面に均一で色むらのない着色層を容易にかつ確実に形成すること。 - 特許庁

To provide a cosmetic which gives natural finish appearances free from white floated portions and can efficiently improve defective points on the appearance form of skin, such as pores and small wrinkles.例文帳に追加

白うきのない自然な仕上がり感が得られ、毛穴、小じわ等の目立ち等の形態上の難点を効果的に改善しうる化粧料を提供すること。 - 特許庁

To obtain the subject cosmetic having a moisture retaining effect and excellent functional characteristics free from a sticky feeling and high generality not to receive limitation of dosage form by making the cosmetic include a watersoluble glucomannan.例文帳に追加

保湿効果とべたつき感のない優れた官能特性を有する、剤型の制限を受けない汎用性の高い保湿化粧料を提供する。 - 特許庁

The elevator device free of machinery room is structured so that the hoist equipped with the thin-form synchronous motor 4, a brake drum 5, and a sheave 7 is installed on the wall surface 17 of the elevator shaft.例文帳に追加

機械室レスエレベータ装置は、薄型同期電動機４、ブレーキドラム５、綱車７を備えた巻上機が昇降路壁面１７に設置されている。 - 特許庁

To provide a toner which has good cleanability and fixability, suppresses scattering and enables to form a fog-free high-quality image.例文帳に追加

良好なクリーニング性および定着性を有するとともに、散りの発生が抑制され、かぶりのない高画質の画像を形成することが可能なトナーを提供する。 - 特許庁

In 1994, the North American Free Trade Agreement (NAFTA) went into effect. It took the form of a combination of the developed countries of the U.S. and Canada with Mexico, a country with a large economic disparity with the other two.例文帳に追加

1994年、米国・カナダという先進国に、両国とは大きな経済格差を持つメキシコを取り込んだ形で北米自由貿易協定（NAFTA）が発効した。 - 経済産業省