「Group E」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A mail data sorting device acquires header information of an e-mail, group sorting information indicating that e-mail data has reply relation based on mail text information and the like, parentage information indicating which e-mail data that the e-mail data is replying to, and hierarchical position information indicating in which position (depth) of hierarchy in a group that the email data exists.例文帳に追加

電子メールのヘッダ情報、メール本文の情報等から返答関係がある電子メールデータであることを示すグループ分類情報と、電子メールデータがどの電子メールデータの返答メールであるかを示す親子関係情報と、電子メールデータがグループにおいて階層のどの位置（深さ）にあるかを示す階層位置情報とを取得する。 - 特許庁

In the general formula (1): D-L-E-LP, D denotes a group including the two-photon absorption pigment, L just denotes a coupling hand or a coupling group, E denotes a part decoloring linear absorption of the two-photon absorption pigment by cutting coupling with LP, and LP denotes a group including a part cutting coupling with E by optical irradiation.例文帳に追加

一般式（１） Ｄ−Ｌ−Ｅ−ＬＰ 一般式（１）中、Ｄは２光子吸収色素を含む基を表し、Ｌは単なる結合手または連結基を表し、ＥはＬＰとの結合が切断されることにより２光子吸収色素の線形吸収を消色することができるようになる部位を表し、ＬＰは光照射によりＥとの結合を切断することができる部位を含む基を表す。 - 特許庁

In the general formula (1)D-L-E-LP, D denotes a group including the sensitizing dye; L denotes a mere coupler or combination group; E denotes such an area where the sensitizing dye can be decolored when the coupling with LP is cut; and LP denotes a group including the area where the coupling with E can be cut by photoirradiation.例文帳に追加

一般式（１） Ｄ−Ｌ−Ｅ−ＬＰ 式中、Ｄは増感色素を含む基を、Ｌは単なる結合手または連結基を、ＥはＬＰとの結合が切断されることにより増感色素を消色することができるようになる部位を、ＬＰは光照射によりＥとの結合を切断することができる部位を含む基を表す。 - 特許庁

The milbemycin derivative having oxime group at 13 site is expressed by formula (I) (the geometrical isomeric structure of the oxime group is E or Z; R is a 1-6C alkyl group; and A is a structural unit expressed by A1 to A10).例文帳に追加

式（Ｉ）（式中、オキシム基の幾何異性：Ｅ、Ｚ；Ｒ：Ｃ_1〜Ｃ_6アルキル基；Ａ：Ａ１〜Ａ１０の構造単位）で表される、１３位にオキシム基を有するミルベマイシン誘導体。 - 特許庁

(A) a polyamide compound having a structure derived from a phenolic hydroxy group-containing aromatic diamine having the phenolic hydroxy group at a position adjacent to the amino group, (B) an epoxy resin, (C) an epoxy resin curing agent, (D) a filler and (E) a solvent.例文帳に追加

（Ａ）：フェノール性水酸基をアミノ基と隣接する位置に有する、フェノール性水酸基含有芳香族ジアミン由来の構造を有するポリアミド化合物 （Ｂ）：エポキシ樹脂 （Ｃ）：エポキシ樹脂硬化剤 （Ｄ）：充填剤 （Ｅ）：溶剤 - 特許庁

In the formula (16), B is an atomic group having a nucleic acid base skeleton; E is an atomic group having a structure derived from a deoxyribose skeleton, ribose skeleton or either one of them; Z^11 and Z^12 are each a fluorescent atomic group.例文帳に追加

Ｂは、核酸塩基骨格を有する原子団であり、Ｅは、デオキシリボース骨格、リボース骨格、もしくはそれらのいずれかから誘導される構造を有する原子団、Ｚ１１およびＺ１２は、それぞれ、蛍光性を示す原子団。 - 特許庁

Therein, A, B, D, E, F, G and K are each an α-amino acid residue; (s) and (r) are each independently 0 or 1; L is a monovalent radical such as an amino group, an N-substituted amino group, a β-hydroxylamino group, a hydrazide group, an alkoxy group, a thioalkoxy group, an aminoxy group or an oximato group.例文帳に追加

上記式中Ａ、Ｂ、Ｄ、Ｅ、Ｆ、Ｇ及びＫはα−アミノ酸残基を、ｓ及びｒはそれぞれ独立に０又は１を示し、Ｌは、一価のラジカル、例えばアミノ基、Ｎ−置換アミノ基、β−ヒドロキシルアミノ基、ヒドラジド基、アルコキシ基、チオアルコキシ基、アミノオキシ基又はオキシマト基を意味する。 - 特許庁

The grease composition for a hub unit bearing is provided which comprises (a) an aromatic diurea thickening agent, (b) a base oil, (c) a metal salt of an oxidized wax, (d) a diphenyl hydrogen phosphate, and (e) at least one antirust agent selected from a group consisting of a sulfonate and a carboxylic acid anti-rust agent.例文帳に追加

下記（a）〜（e）の成分を含有するハブユニット軸受用グリース組成物：（a）芳香族ジウレア系増ちょう剤、（b）基油、（c）酸化ワックスの金属塩、（d）ジフェニルハイドロゲンフォスフェイト、及び（e）スルホン酸塩及びカルボン酸系防錆剤からなる群から選ばれる少なくとも１種の防錆剤。 - 特許庁

A water-soluble phosphonooxymethyl ether group is introduced into pharmaceuticals containing a hindered alcohol and phenol, such as camptothecin, propofol, etoposide, Vitamin E and Cyclosporin A.例文帳に追加

カンプトテシン、プロポフォール、エトポシド、ビタミンEおよびシクロスポリンAなどの、立体障害のあるアルコールおよびフェノールを含有する医薬品に水溶性ホスホノオキシメチルエーテル基を導入した。 - 特許庁

A white curable resin composition contains (A) carboxyl group-containing photosensitive resin, (B) photopolymerization initiator, (C) diluent, (D) epoxy compound, (E) titanium oxide, and (F) threne blue colorant.例文帳に追加

（A）カルボキシル基含有感光性樹脂と、（B）光重合開始剤と、（C）希釈剤と、（D）エポキシ化合物と、（E）酸化チタンと、（F）スレン系青色着色剤とを含有することを特徴とする白色硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

The photosensitive resin composition contains a specific brominated (meth)acrylate (a), an unsaturated-group-containing polycarboxylic acid resin (b), an epoxy resin (c), an ethylenically unsaturated compound (d) and a photopolymerization initiator (e).例文帳に追加

特定の臭素化(メタ)アクリレート(a)、不飽和基含有ポリカルボン酸樹脂(b)、エポキシ樹脂(c)、エチレン性不飽和化合物(d)、光重合開始剤(e)を含有する感光性樹脂組成物を使用する。 - 特許庁

In formulae, A, B, D and E each represent a substituent; a, b, d and e each represent the respective number of substitution; and R1 and R2 each represent a hydrogen atom or an alkyl group.例文帳に追加

ただし、式中、Ａ、Ｂ、Ｄ及びＥは、置換基を表し、ａ、ｂ、ｄ及びｅは、その置換数を表し、Ｒ１及びＲ２は、水素原子又はアルキル基を表す。 - 特許庁

The method includes: sorting cells maintaining pluripotent differentiation from a cell group regarded to have pluripotent differentiation using expression of E-cadherin or E-cadherin and c-Kit as an index; and preparing multipotent stem cells.例文帳に追加

本発明は、分化多能性を有するとされる細胞集団から、Ｅ−カドヘリン、あるいは、Ｅ−カドヘリン及びｃ−Ｋｉｔの発現を指標にして、分化多能性を維持する細胞を選別し、多能性幹細胞を調製する方法である。 - 特許庁

Thereafter, the liquid crystal is oriented by heating the cholesteric layer 13 ((d)) and subsequently the cholesteric layer 13 is three-dimensionally cross-linked and hardened by being irradiated with ultraviolet rays with wavelengths inactive to the optically active group ((e)).例文帳に追加

その後、コレステリック層１３を加熱して液晶を配向させた後（(d)）、光学活性基が活性を示さない波長の紫外線を照射し、コレステリック層１３を３次元架橋して硬化させる（(e)）。 - 特許庁

The group of line electrodes 5 and the resistance film 8 are made of the same material and R_R>R_E is satisfied, where R_R represents the surface resistivity of the resistance film 8 and R_E represents the surface resistivity of the line electrodes 5.例文帳に追加

ライン電極５群と抵抗膜８は同一材料で形成されており、抵抗膜８の表面抵抗率をＲ_Ｒ、ライン電極５の表面抵抗率をＲ_Ｅとしたときに、Ｒ_Ｒ＞Ｒ_Ｅであることを特徴とする。 - 特許庁

In the general formula, M1 represents not less than one element selected from a group consisting of Mg and Zn; and x indicating a composition ratio of the Sr component and e indicating a composition ratio of the Eu component are each 0<x≤0.7 and 0.001≤e≤0.2.例文帳に追加

その一般式中のＭ１は、ＭｇとＺｎとからなる群から選択された一種以上の元素であり、成分Ｓｒの組成比を示すｘ、およびＥｕの組成比を示すｅは、それぞれ０＜ｘ≦０．７、０．００１≦ｅ≦０．２である。 - 特許庁

Provided is the method for enriching mammalian hepatic liver engrafting cell composition in which at least 80% of the cells are R2, and which is positive for a marker selected from the group consisting of 5E12, Ep-Cam, CD49f, and E-Cadherin, and is HLA low.例文帳に追加

組成物中の細胞の少なくとも80％はR2であり、5E12、Ep-Cam、CD49f、およびE-カドヘリンからなる群より選択されるマーカーについて陽性であり、かつHLAlowであると特徴づけられる、哺乳類肝移植細胞の組成物を濃縮する方法。 - 特許庁

At a step when being determined that an object of an opponent character E is kicked and started to move, an effect objects group A is disposed in the front side of the moving direction of the opponent character E.例文帳に追加

敵キャラクタＥのオブジェクトにキックがヒットし、移動開始すると判定された段階で、敵キャラクタＥの移動方向の前方側にエフェクトオブジェクト群Ａを配置する。 - 特許庁

A variable conversion means 104 generates e=a^αb^β mod p, g=c^αd^β mod p, h=c^γd^δ mod p using prime numbers p and q that specify finite group, original elements a, b, c, and d, and random numbers α, β, γ, and δ.例文帳に追加

変数変換手段104は、有限群を指定する素数p,qと、元の要素a,b,c,dと、乱数α,β,γ,δを用いて、e=a^αb^β mod p,g=c^αd^β mod p,h=c^γd^δ mod pを生成する。 - 特許庁

In the formula, M1 is an element of one kind or more selected from a group consisting of Sr and Ba, while x to express composition ratio of the component M1, and e to express the composition ratio of Eu are respectively 0.01≤x≤0.5, and 0.001≤e≤0.2.例文帳に追加

前記式中において、Ｍ１はＳｒとＢａとからなる群から選択された一種以上の元素であり、成分Ｍ１の組成比を示すｘ、及びＥｕの組成比を示すｅはそれぞれ０．０１≦ｘ≦０．５、０．００１≦ｅ≦０．２である。 - 特許庁

For each of the K element groups G[1] to G[K] into which the plurality of light receiving elements E are separated, a data creation unit 86 creates correction data Δ[k] matching the difference data d [m, n] of two or more light receiving elements E belonging to the element group G[k].例文帳に追加

データ生成部８６は、複数の受光素子Ｅを区分したＫ個の素子群Ｇ[1]〜Ｇ[K]の各々について、当該素子群Ｇ[k]に属する２以上の受光素子Ｅの差分データｄ[m,n]に応じた補正用データΔ[k]を生成する。 - 特許庁

In displaying a received e-mail on a display means 16 in the information processing apparatus 1, a face mark search means (character data group search means) 144 searches face mark data included in the e-mail.例文帳に追加

情報処理装置１は、受信した電子メールを表示手段１６に表示する際、顔文字検索手段１４４（文字データ群検索手段）が、電子メールに含まれる顔文字データを検索する。 - 特許庁

e. , deliverable to any member of the thread group),when sent with kill (2); 例文帳に追加

で送信されるプロセス全体に対するもの (つまり、スレッド・グループのどのメンバーにも配送できるもの) と、tgkill (2) - JM

However, although Kangaku-e resembled a Nenbutsu association, the group also had an aspect of a salon where "Hoke-kyo Sutra" (the Lotus Sutra) was chanted and poems were written. 例文帳に追加

但し、勧学会の場合は、念仏結社的な性格も有してはいたが、『法華経』を読誦し、作詩も行なうサロン的傾向の強い集団であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The pharmaceutical composition contains a curatively effective amount of botulinum toxin selected from the group consisting of botulinum toxins of types A, B, C, D, E, F and G.例文帳に追加

Ａ，Ｂ，Ｃ，Ｄ，Ｅ，ＦおよびＧ型ボツリヌス毒素から成る群から選択するボツリヌス毒素を処置有効量含有する医薬組成物に関する。 - 特許庁

The composition may further contain (e) a polyoxyethylene nonionic surfactant having no hydroxy group in the molecule.例文帳に追加

またこれにさらに、（ｅ）分子内に水酸基を持たないポリオキシエチレン系ノニオン界面活性剤を配合する。 - 特許庁

One or more kinds of substances selected from a group consisting of iron (Fe), vitamin E and GABA (γ-aminobutyric acid) are preferably added to the coating agent.例文帳に追加

さらに、コーティング剤に、鉄（Ｆｅ）、ビタミンＥ、およびギャバ（ＧＡＢＡ）より成る群より選ばれた１種または２種以上を添加する。 - 特許庁

In the formula(1), E is a substituent-bound boron atom or group 14 element; and X is a halogen atom except fluorine atom.例文帳に追加

式（１）中、Ｅは置換基の結合したホウ素又は１４族元素であり、Ｘはフッ素以外のハロゲンである。 - 特許庁

When a carboxyl group-containing photosensitive compound is used as the component (A), the photosensitive (meth)acrylate compound (E) may be eliminated.例文帳に追加

上記（Ａ）成分としてカルボキシル基含有感光性化合物を用いる場合、（Ｅ）成分の感光性（メタ）アクリレート化合物を省くこともできる。 - 特許庁

In chemical formula (II), A is an aliphatic hydrocarbon group; E is O; and n is ≥1 but ≤5 integer.例文帳に追加

また、化学式（II）中のＡは脂肪族炭化水素基であり、ＥはＯであり、ｎは１以上５以下の整数である。 - 特許庁

When a carboxyl group-containing photosensitive compound is used as the component (D), the component (E), i.e., a photosensitive (meth)acrylate compound can be eliminated.例文帳に追加

上記（Ｄ）成分としてカルボキシル基含有感光性化合物を用いる場合、（Ｅ）成分の感光性（メタ）アクリレート化合物を省くこともできる。 - 特許庁

Moreover, the server defines the identity of an undefined role member in the target project group, to thereby provide an e-mail address.例文帳に追加

また、前記サーバは、前記目標プロジェクト・グループの一の未定義役割メンバのアイデンティティを定義して、一のアドレスを提供する。 - 特許庁

The signal line group L and each light emitting element E overlap each other when seen from a direction perpendicular to the first substrate 10 and the second substrate 20.例文帳に追加

第１基板１０や第２基板２０に垂直な方向からみて、信号線群Ｌと各発光素子Ｅとは重なり合う。 - 特許庁

This pranoprofen-including ophthalmic agent further includes at least one selected from the group consisting of vitamins B_2, B_12 and E.例文帳に追加

ビタミンＢ２、ビタミンＢ１２、及びビタミンＥからなる群から選ばれる少なくとも１種以上を含む。 - 特許庁

The patterns e and f constructed of designs (character forms) associated with thunder belong to the thunder group.例文帳に追加

「雷グループ」には「雷」を連想させる意匠（キャラクタ態様）によって構成された図柄ｅと図柄ｆが属する。 - 特許庁

The ophthalmic composition for use in silicone hydrogel contact lenses is prepared by using (A) the terpenoid in combination with (B) a vitamin E group.例文帳に追加

(A)テルペノイドと共に、(B)ビタミンＥ類を組み合わせて使用し、シリコーンハイドロゲルコンタクトレンズ用眼科組成物を調製する。 - 特許庁

The composition comprises the polyhedral structural polysiloxane-based modified body, a compound (D) having an alkenyl group, a hydrosilylation catalyst (E) and a curing retarder (F).例文帳に追加

さらにアルケニル基を有する化合物（Ｄ）、ヒドロシリル化触媒（Ｅ）、硬化遅延剤（Ｆ）により組成物と成す。 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing a compound of chemical formula (II) [wherein, E is a 1-6C alkyl group which may have a substituent] by a short process without using a silica gel and methylene chloride.例文帳に追加

下記化学式（ＩＩ）の化合物の短工程・高効率で、シリカゲルおよび塩化メチレンを使用しない製造法を見出すこと。 - 特許庁

To indicate, in transmitting e-mail, that a destination group which is not suited to transmit the mail is specified.例文帳に追加

電子メール送信時にそのメールを送信するのにふさわしくない宛先の組が指定されるのを提示することを目的とする。 - 特許庁

When requesting file retrieval to the device C, the device F transmits the request information of the destination "E2" to the device E of the same group.例文帳に追加

装置Ｆがファイル検索を装置Ｃに依頼する場合、同グループの装置Ｅへ宛先「Ｅ２」の依頼情報を送信する。 - 特許庁

Figure images, when looking the opponent character E, who is kicked hard, from the front, are mapped on the effect objects group A respectively.例文帳に追加

エフェクトオブジェクト群Ａには、それぞれキックによって蹴り飛ばされる敵キャラクタＥを正面から見た容姿画像が、それぞれマッピングされる。 - 特許庁

The corrected data code word group 82c is decoded in response to an output request, and the original data 83 is obtained and outputted (e).例文帳に追加

そして、出力要求に応じてメモリに記憶した訂正後のデータコードワード群８２ｃをデコードし、元のデータ８３を得て出力する（ｅ）。 - 特許庁

The advancing and retracting positions E, F, G are determined by an expansion and contraction limit operation of the cylinders 56, 57 group to control the stopping accurately.例文帳に追加

出退動位置５５は、シリンダー装置５６，５７群の伸縮限動作によって確定できて、停止制御を常に正確に行える。 - 特許庁

g 1 - g 4 indicate each establishment group's labor productive efficiency, b indicates the scale of efficiency, and e (I) is an error term.例文帳に追加

γ1～γ4は各事業所グループの労働生産効率を表し、βは規模効率を表す。また、ε(i)は誤差項である。 - 経済産業省

The allergen reducing agent is a polysaccharide derivative having cellulose ether or starch ether on its main chain, and constituted of the polysaccharide derivative whose part or all of hydrogen atoms of its hydroxy group is substituted by a group represented by formula (1) : -E^1-(OA)_n-E^2-R.例文帳に追加

前記アレルゲン低減化剤が、セルロースエーテル又はスターチエーテルを主鎖とする多糖誘導体であり、そのヒドロキシ基の水素原子の一部又は全てが、次一般式（１）：−Ｅ^１−（ＯＡ）_ｎ−Ｅ^２−Ｒ （１）で表される基で置換された多糖誘導体からなる。 - 特許庁