「Guide wheel」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A balancing rope take-up wheel 2 to guide a balancing rope 1 is rotatably and pivotably supported by a take-up wheel supporting frame 3.例文帳に追加

釣り合いロープ１を案内する釣り合いロープ張り車２が張り車支持枠３に回転自在に軸支されている。 - 特許庁

To provide a guide for mounting a wheel which can sufficiently simplify mounting work of the wheel and protect screw thread of a hub bolt.例文帳に追加

ホイールの取付作業を充分に簡便化でき、且つ、ハブボルトの螺子山の保護も可能なホイール取付用ガイドを得る。 - 特許庁

The assembly has a wheel carrier 3 and a guide member 6 for guiding the wheel carrier 3 to relative translation motion.例文帳に追加

上記組立体はホイールキャリア３およびホイールキャリアを相対並進運動に案内するための案内部材６を有する。 - 特許庁

The take-up wheel supporting frame is mounted on a take-up wheel guide rail 5 erected on a pit floor in an elevating/lowering manner.例文帳に追加

この張り車支持枠はピット床上に立設された張り車案内レール５に昇降自在に取り付けられている。 - 特許庁

To form a guide groove so as to be deep and less likely to break easily, and to prevent an idle wheel from coming off from the arc-shaped guide groove, in a transplanter equipped with a groove-forming device for forming the guide groove, and a guiding device equipped with the idle wheel for guiding the traveling direction by traveling in the guide groove.例文帳に追加

案内溝を形成する作溝装置と、該案内溝内を走行して進行方向を案内する誘導輪を設けた誘導装置を備えた移植機において、案内溝を深く且つ崩れにくく形成する。 - 特許庁

The bladed wheel preferably includes: a guide plate having a guide surface; and upper and lower blades positioned on the upper and lower sides, respectively, with the guide plate in between.例文帳に追加

好ましくは、羽根車は、案内面を有する案内板と、案内板を間にして上方に位置する上羽根と、下方に位置する下羽根とを備えている。 - 特許庁

During propulsion of the vehicle, each center guide wheel 25a is rotated while moved along the center guide 12, so as to guide the super conductive linear vehicle 20.例文帳に追加

車両推進中は、各センターガイド輪２５ａがセンターガイド１２に沿いながら回転することにより、超電導リニア車両２０の案内を行う。 - 特許庁

A wheel 5 is steered in the right-to-left direction according to the turn in the right-to-left direction of a guide arm 4 for performing the guide along a guide rail.例文帳に追加

案内軌条に沿って案内させる案内アーム４の左右方向への回動に応じて車輪５を左右方向へ操舵できるようにする。 - 特許庁

ROTARY WHEEL TYPE CONTINUOUS EXTRUSION DEVICE, FLOW GUIDE AND METHOD OF MANUFACTURING METAL EXTRUDED MATERIAL例文帳に追加

回転ホイール式連続押出装置、フローガイド及び金属押出材の製造方法 - 特許庁

This road surface cutter has a cutting device and a guide wheel in a bottom part of a self-traveling vehicle, and vertically moves the cutting device by interlocking with rotation of the guide wheel.例文帳に追加

自走車両の底部に切削装置と案内輪とを備えた路面切削機において、前記案内輪の回転と連動して前記切削装置を上下動させる。 - 特許庁

In the band saw machine, a guide means 40 is arranged between a cutting region M and a drive wheel 27, and a guide means 41 is arranged between the cutting region M and a driven wheel 28.例文帳に追加

切削領域Ｍと駆動ホイール２７との間にガイド手段４０を配設し、切削領域と従動ホイール２８との間にガイド手段４１を配設した帯鋸盤である。 - 特許庁

To reduce a burden for front/rear guide wheels, in a carriage for a guide track type vehicle rolling the guide wheel steered along a guide rail in a side part of a running track.例文帳に追加

走行軌道の側部における案内軌条に沿って前記案内輪を転動させて操向する案内軌道式車両用台車において、前後案内輪の負担を軽減する。 - 特許庁

The guide member 21 and the ratchet wheel 38 are provided to vertically reciprocate with swinging of a ratchet wheel elevating arm 40.例文帳に追加

ガイド部材２１と爪車３８を爪車昇降アーム４０の揺動に伴って上下に往復移動するように設置する。 - 特許庁

Consequently, the contact of the blade tip with a wheel chamber or the guide wheel is prevented at the time of warm-up and start, and start characteristics can be improved.例文帳に追加

これによって、暖機始動時、翼先端が車室や案内輪に接触するのを防止し、始動特性を向上できる。 - 特許庁

A wire is endlessly bridged between the wire pulley and the wire guide groove of the driving wheel to make the driving wheel and the wire pulley interlocking with each other.例文帳に追加

ワイヤプーリと駆動輪のワイヤ案内溝にはワイヤが無端状に掛け渡され、駆動輪とワイヤプーリとは互いに連動する。 - 特許庁

In this time, a wheel 14a of a fixture 14 with a wheel is fitted to a guide rail 28 erected in the pit 26.例文帳に追加

この際には、立坑２６内に立設されているガイドレール２８に、車輪付き金具１４の車輪１４ａが嵌合される。 - 特許庁

The adhesive sheet 14 is stuck fast to a rear wheel of the two wheeler, whereby the guide rope 16 and the restrain rope 20 are entangled with the rear wheel.例文帳に追加

この粘着シート１４が二輪車の後輪に貼り付いて、ガイドロープ１６と拘束ロープ２０が後輪に巻き込まれる。 - 特許庁

When the lower wheel 121a is situated at the lowermost point of the guide groove 111, the insertion port 112 is situated between the lower wheel 121a and the upper wheel 121b.例文帳に追加

挿入口１１２は、下側車輪１２１ａが案内溝１１１の最下点に位置する場合に、下側車輪１２１ａと、上側車輪１２１ｂとの間に位置する。 - 特許庁

When a bicycle is parked, a user advances a front wheel of the bicycle in a parking guide 3 on a parking stand 2 until the front wheel reaches a wheel lock part 4.例文帳に追加

自転車を駐輪する際には、利用者は駐輪台２上の駐輪ガイド３の間に自転車の前輪を、前輪が車輪ロック部４に当たるまで進める。 - 特許庁

IMPELLER AND GUIDE WHEEL FOR FLUID MACHINES, ESPECIALLY COMPRESSOR AND VENTILATOR例文帳に追加

流体機械のための、特に圧縮機及び通風機のための羽根車及び案内車 - 特許庁

A cam wheel 6 is rotatably disposed in the casing outside the annular guide part 4.例文帳に追加

環状ガイド部４の外側のケーシング１内にカムホイール６が回動可能に配設される。 - 特許庁

To properly recognize a position of a front wheel of a vehicle and guide the vehicle to a vehicle washing position.例文帳に追加

車両の前輪の位置を正しく認識し、車両を洗車位置に誘導すること。 - 特許庁

The guide wheel 6 rolls as a pair of the wheels 4 clamps a piece of the guide rail 8 laid on a road surface 7.例文帳に追加

案内車輪６は路面７に敷設された一本の案内レール８を一対の車輪４が挟み付けながら転動する。 - 特許庁

A guide channel is formed spirally on the periphery of the wheel 40, and a saw chain 60 is wound around the guide channel.例文帳に追加

ホイール４０の外周部にはガイド溝が螺旋状に形成されており、かかるガイド溝にソーチェーン６０が巻き付けられている。 - 特許庁

A crawler 6 wound on a driving wheel 2 and an idler wheel 3 are pressed down along with crawler guide rails 4a, 4b, 4c, and 4d by a hydraulic cylinder 5, the height of a wheel nearer to the stairs of the driving wheel 2 or the idler wheel 3 is raised, and the crawler 6 beneath the wheel is obliquely raised.例文帳に追加

駆動輪２と遊動輪３に巻きかけたクローラ６をクローラガイドレール４ａ，４ｂ，４ｃ，４ｄごと油圧シリンダ５で下方へ押し出して駆動輪２と遊動輪３のうち階段に近い側の車輪の高さを上昇させるとともにその車輪の下方のクローラ６を斜めに立ち上げる。 - 特許庁

A moving body 30 is provided with a wheel 31 supported and guided to the wheel support face and opposed to the wheel receiving face, a side guide roller 35 guided by the roller guide face, and route rollers 41 and 42 engaged with and guided by the guide face for the route guide part continued in the another route direction side in the branch junction part.例文帳に追加

移動体３０に、車輪支持面に支持案内されかつ車輪受け面に対向する車輪３１と、ローラガイド面に案内されるサイドガイドローラ３５と、分岐合流部において別経路方向側に連続する経路案内部のガイド面に係合案内される経路用ローラ４１，４２を設けた。 - 特許庁

This motor 1 with a deceleration mechanism has a guide 16 which can be brought into slide contact with a wheel gear 14 and can avoid the expansion of the wheel gear 14.例文帳に追加

ホイールギヤ１４と摺接可能で、且つ、ホイールギヤ１４の拡がりを阻止可能なガイド１６を備えている減速機構付モータ１。 - 特許庁

The wheel supplier is provided with idler assemblies 10, 11 for supporting the wheel supplier when the same moves along the guide path.例文帳に追加

ホイル供給器には、案内経路に沿って移動するときにホイル供給器を支持するアイドラ組立体１０、１１が設けられる。 - 特許庁

To provide a guide device for an elevator for supporting a supporting rolling wheel of a car on a supporting body separate from a guide rail via a stopping operation of the car and preventing temporary plastic deformation of an elevating/lowering rolling wheel.例文帳に追加

かごの停止動作を介してかごの支持転輪を案内レールとは別の支持体に支持し、昇降転輪の仮性的塑性変形を防ぐエレベーターの案内装置を得る。 - 特許庁

To provide a guide rail facility with reduced material and construction costs, comprising a guide rail in contact with a guide wheel of a track-type vehicle and a plurality of rail supporting materials which support the guide rail.例文帳に追加

軌道式車両の案内輪が接触する案内軌条と、案内軌条を支える複数の軌条支持材とを備えている案内軌条設備の材料コストや施工コストを低減する。 - 特許庁

An arm 32 of a left guide device 3L is extended so that a guide roller 31 touches the left-side part bottom of a left-front wheel 100L while an arm 32 of a right guide device 3R is extended so that a guide roller 31 touches the right-side part bottom of a right-front wheel 100R.例文帳に追加

左のガイド装置３Ｌのアーム３２をガイドローラ３１を左前車輪１００Ｌの左側部下部に接するまで伸長させ、右のガイド装置３Ｒのアーム３２をガイドローラ３１を右前車輪１００Ｒの右側部下部に接するまで伸長させる。 - 特許庁

The wheel carrier is mounted on the guide member by a bar 4 and slid in the guide member 6 by using a roller rotated on a guide track arranged in the bar 4.例文帳に追加

ホイールキャリアはバー４によって案内部材に取付けられ、バー４に配置された案内軌道上で回転するローラを用いて案内部材６内で摺動する。 - 特許庁

A magnet 13 is provided in the proximity of the guide rail 8 on a head end of the carriage frame 3 so as to provide pressing force against the guide rail 8 of the guide wheel 5.例文帳に追加

台車枠３の先端には磁石１３が案内レール８に近接して設けられ、案内車輪５の案内レール８に対する押し付け力を得るようにしている。 - 特許庁

A guide wheel 12 mounted on a lower part of the container 1 is provided with a device 17 for preventing a cable from being disengaged from a groove, composed of a disengagement of cable preventing member 18 formed on a guide wheel groove, and a fixing mechanism for axially demountably fixing the disengagement of cable preventing member to an outer peripheral lower surface of the guide wheel.例文帳に追加

コンテナ１の下部に取り付けられたガイドホイール１２に、ガイドホイール溝上にあって溝内のケーブルの脱溝阻止部材１８と、脱溝阻止部材をガイドホイールの外周下面において軸方向に脱着自在に固定する機構とからなるケーブル脱溝防止装置１７を装着する。 - 特許庁

A turning guide means like a projection 36 is provided in front of a main guide body 22 for holing a wheel 12 while preventing the turning of the wheel 12 in the horizontal direction for guiding the turning of the wheel 12 so that a front end 12a of the wheel 12 is moved toward the center line 24 of the dolly housing unit 20.例文帳に追加

車輪１２を水平旋回不能に保持するメインガイド体２２の前方に、車輪１２の前端１２ａが台車収納部２０の中心線２４の方向に向かうように車輪１２の旋回をガイドするため、突起３６のような旋回ガイド手段を設ける。 - 特許庁

Similarly, a main lifting lever 43 is placed on the inside lever guide 41 of the fender 7b of the right rear wheel, a four- wheel drive lever 44 on the outside front-half lever guide 42a and a subsidiary speed change lever 45 on the rear half lever guide 42b.例文帳に追加

同様に、右後輪フェンダ部７ｂの内側のレバーガイド４１には、メイン昇降レバー４３を配置し、外側前半部のレバーガイド４２ａには四輪駆動レバー４４、後半部のレバーガイド４２ｂには副変速レバー４５を配置する。 - 特許庁

The sliding door has a guide groove loose fitted to the guide pin 21 at the lower end portion, and the upper end portion has a suspension wheel running along the rail 31.例文帳に追加

引き戸は，下端部にガイドピン２１に遊嵌されるガイド溝を，上端部にはレール３１に沿って走行する吊り車を有している。 - 特許庁

A guide channel 7 with which a wheel 6 attached to the support member 5 is movably engaged is formed on a side face of the guide member 3.例文帳に追加

ガイド部材３の側面には、前記支持部材５に取付けた車輪６が移動可能に係合するガイド溝７が形成されている。 - 特許庁

The rear wheel guide rail has a regulating part 9a vertically projecting from its roller guide surface and extending in the advancing direction of the steps.例文帳に追加

後輪ガイドレールは、そのローラ案内面から垂直に突出すると共にステップの進行方向に延びる規制部９ａを有している。 - 特許庁

That is, steering of the concerned rotating wheel of the wheel part pushed by the user is controlled and operated to guide the user holding the pole 1 and walking closely behind the wheel part.例文帳に追加

つまり、使用者によって押される車輪部当該回転輪の操舵を制御し操作する事で、ポール１を保持し車輪部のすぐ後ろを歩く使用者を誘導することが可能となる。 - 特許庁

To provide a system for giving a guide broadcast in a gondola of a Ferris wheel with a simpler constitution.例文帳に追加

観覧車のゴンドラ内で案内放送を行うシステムをより簡素な構成によって実現する。 - 特許庁

Additionally, a rail 21 to guide a rotating wheel 8 of the stepboards 5 is endlessly provided in the main frame 1.例文帳に追加

また、主枠１内に踏板５の転輪８を案内するレール２１を無端状に設ける。 - 特許庁

The swing link is urged by a spring 22 so that the roller is pressed against the take-up wheel guide rail.例文帳に追加

揺動リンクはバネ２２によりローラが張り車案内レールに圧接されるように付勢されている。 - 特許庁

To provide a steering guide by which a driver can operate a steering wheel easily and rapidly.例文帳に追加

ドライバーが容易かつ迅速にステアリングホイールの操作ができるようにしたステアリングガイドを提供する。 - 特許庁

The rear end of the second cover body 9 is provided with a wheel 11 rolling on the guide rail 12.例文帳に追加

第２蓋体９の後端部には、ガイドレール１２上を転動する車輪１１を設ける。 - 特許庁