「Guide wheel」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A guide member 30 guiding and acting on an operation lever 29 is positioned at the upper surface side of a wheel fender 20.例文帳に追加

操作レバー２９に案内作用するガイド部材３０が、車輪フェンダー２０の上面側に位置している。 - 特許庁

An iron wheel guide plate 17 of the derailment preventing fitting 10 is arranged in a state placed along the inside of the upper rail 2.例文帳に追加

脱線防止金具１０の鉄輪案内板１７は上側レール２の内側に沿う状態に配置される。 - 特許庁

The right and left side plate parts 22 longitudinally slidably guide the yoke of an idler wheel 3 between the yoke guides 22A.例文帳に追加

そして、左，右の側板部２２は、ヨークガイド２２Ａ間で遊動輪３のヨークを前，後に摺動可能にガイドする。 - 特許庁

Magnets 14, 19 to guide a wheel 3 to a fastening position to a hub 5 are provided on the wheel 3 to hold a tire body 2 and the hub 5 side of a vehicle body to fasten and fix the wheel 3 with a bolt 6, respectively.例文帳に追加

タイヤ本体２を保持するホイール３と、ホイール３をボルト６を介して締結固定する車体のハブ５側とに、ホイール３をハブ５に対する締結位置に案内する磁石１４，１９が各々設けられている。 - 特許庁

Then, the circumference face of the third regulating wheel 4c is abutted against the abutting surface of a touch section 1a of the bottom board 1 with the planar plane movement of the third wheel guide holding section 3a, and rotation is regulated of the third wheel 4.例文帳に追加

そして、三番車案内保持部３ａの平面移動に伴って三番規正車４ｃの円周面が地板１の度当たり部１ａの度当たり面に当接し、三番車４の回転が規正される。 - 特許庁

To provide a water wheel, a guide vane device, and a method for operating a water wheel, capable of extremely restricting fluid loss in flow into a runner in accordance with situations.例文帳に追加

ランナに流入する流れの流体損失を状況に応じて極力抑制することができる水車及びガイドベーン装置並びに水車の運転方法を提供する。 - 特許庁

To measure the decrease ratio of a wheel load in a vehicle in which both a tire and a guide wheel are brought into contact with a track, and the weight distribution is fluctuated during the travel.例文帳に追加

タイヤとガイド輪の双方で軌道に接すると共にその重量配分が走行時に変動するような車両において輪重抜け割合の測定を可能とする。 - 特許庁

A stable wheel 5 traveling on the ground is provided on front and back sides of the locomotive 3, and a supporting wheel 6 traveling on the guide rails 1 is provided at a center between the front and back sides.例文帳に追加

機関車３の前後両側には地上を走行する安定車輪５を、前後の中央部にはガイドレール１を走行する支持車輪６を設ける。 - 特許庁

A swing link 19 with a roller 11 mounted on one end thereof is pivotably supported on the take-up wheel supporting frame in a swinging manner so that the roller is attached/detached to/from the take-up wheel guide rail.例文帳に追加

一端にローラ１１が取り付けられた揺動リンク１９はローラが張り車案内レールに接離するように張り車支持枠上に揺動自在に軸支されている。 - 特許庁

The grip rubber can be automatically removed at high speed by the grip rubber removing device equipped with a guide rail as a passage of the chain, a traveling means for making the chain travel along the guide rail, a rotatable pushing wheel arranged so as to confront a front surface of the guide rail, and a slope part on the downstream side of the pressing wheel.例文帳に追加

チェーンの通路となるガイドレール、チェーンをガイドレールに沿って走行させる走行手段、ガイドレールの前面に対向して設けた回転自在の押圧車輪、押圧車輪の下流側のスロープ部を有するグリップゴム取り外し装置により、自動的かつ高速にグリップゴムを取り外すことができる。 - 特許庁

A magnet 12 is provided in the front of the guide wheel through a magnet mounting arm 11, and it is possible to increase the pressing force against the guide rail 9 of the guide wheel 6 more than conventionally as attraction force F of this magnet 12 is added to energizing force by the conventional spring 10.例文帳に追加

案内車輪の前方には磁石１２が磁石取付アーム１１を介して設けられ、この磁石１２の吸着力Ｆが従来のバネ１０による付勢力に加わることにより、案内車輪６の案内レール９に対する押付け力を従来より増大させることができる。 - 特許庁

The first door roller 2 is so constructed that a guide member 23 is fitted to an arm 22 freely rocking in the out of plane direction, and a wheel 26 is fitted to freely turn, the wheel 26 is brought into contact with the first rail 10, and the guide member 23 is freely moved along a guide groove 12 of the upper frame 4.例文帳に追加

前記第１戸車２は面外方向に揺動自在なアーム２２にガイド部材２３を取付けると共に、車輪２６を旋回自在に取付けたもので、その車輪２６を第１レール１０に接すると共に、ガイド部材２３を上枠４のガイド溝１２に沿って移動自在とする。 - 特許庁

A guide wheel running path 12 is provided over the total length of the track in both sides of the track 13 in the base, a guide wheel 22b rotating in a horizontal direction is provided in both side surfaces of the superconductive linear vehicle 20.例文帳に追加

また、基地内軌道１３の両側には案内車輪走行路１２が軌道全長に渡って設けられ、超電導リニア車両２０の両側面には、水平方向に回転する案内車輪２２ｂが設けられている。 - 特許庁

When the cleaner 1 is located at a position where the cleaner can be charged, a front wheel 70 is located almost at an end on the rear side of a vehicle guide groove 98A, and a rear wheel 79 is located almost at an end on the rear side of guide grooves 98B and 98C.例文帳に追加

クリーナ１が充電可能な位置にあるとき、前輪７０は、車両案内溝９８Ａの奥側のほぼ端部に位置し、後輪７９は、それぞれ、車両案内溝９８Ｂ，９８Ｃの奥側のほぼ端部に位置する。 - 特許庁

The holding member 95 has a guide roller 97 which is fitted into an opening 21 between wheel traveling parts 20 in the front and rear of the guide rail 3, so as to be rotatable around a vertical shaft 96.例文帳に追加

保持部材９５はガイドレール３の前後の車輪走行部２０間の開口部２１に嵌合して縦軸９６廻りに回転自在な案内ローラ９７を有する。 - 特許庁

The other end part of the mounting part 10A of the guide 10 for mounting the wheel is made a tapered guide part 10C with its tip end part made as a bar-shaped part 10D.例文帳に追加

ホイール取付用ガイド１０の取付部１０Ａにおける他方の端部はテーパー状のガイド部１０Ｃになっており、その先端部は棒状部１０Ｄとなっている。 - 特許庁

The pivot wheel set 5 includes guide means 7 configured to cooperate with complementary guide means 9 configured in a roller 3 which pivots integrally with the balance 2.例文帳に追加

枢動ホイールセット５は、前記テンプ２と一体に枢動するローラ３に構成された相補案内手段９と協働するように構成された案内手段７を含む。 - 特許庁

The wheel spindle stock 10 is linearly movably provided in a horizontal plane along a pair of left and right horizontal guide plates 20, 20 fixed to a fixed base 26 and a straight guide plate 22.例文帳に追加

固定ベース２６に固着した左右一対の水平ガイド板２０、２０と直線ガイド板２２に沿って砥石台１０を水平面内で直線移動自在に設ける。 - 特許庁

This swing arm 21 is furnished with a guide groove 50 extending in the longitudinal direction, and an axle 51 to support the wheel 22 is stored in this guide groove 50 free to move.例文帳に追加

このスイングアーム２１は長手方向に延びるガイド溝５０を備えており、このガイド溝５０にはホイール２２を支持する車軸５１が移動自在に収容される。 - 特許庁

In this storage chamber, at least two long spacers 24 to prevent wheels 22 from rising, exceeding a riser piece 9 and derailing from a wheel guide groove 7 are mounted on an upper part of the wheel guide groove 7 of upper and lower guide rails 3 forward of the wheel guide groove 7 not covered by a sliding door 4 with the sliding door 4 moved to the most right or left.例文帳に追加

上下部のガイドレール３の車輪案内溝７の上部に、車輪２２が浮き上がって立上り片９を乗り越えて車輪案内溝７から外れるのを防止する少なくとも２本の長尺スペーサー２４が、引き戸４を一番右又は一番左に移動させた状態で引き戸４に隠蔽されていない車輪案内溝７の前方から以下に詳述するようにして取り付けられている。 - 特許庁

There are arranged lubricant guide members 28a, b serving as lubricant guide means which guide the lubricants 94 adhering to both-side faces being portions other than the circumferential face 85a of the wheel 85 to the circumferential face 85a.例文帳に追加

ホイール８５の円周面８５ａ以外の部分である両側面に付着した潤滑剤９４を円周面８５ａへガイドする潤滑剤ガイド手段としての潤滑剤ガイド部材２８ａ，ｂを設けた。 - 特許庁

If the steering actuator is uncontrollable, the passive steering of the wheel 5 is performed based on the guide of the guide arm 4 along the guide rail by nullifying the control force of the operation rod 17a.例文帳に追加

万一、操舵用アクチュエータ１７が制御不能な場合は、作動ロッド１７ａの制御力をゼロとすることで、案内軌条に沿って案内アーム４が案内されることに基いて、車輪５のパッシブな操舵を行わせる。 - 特許庁

In this crawler type running device 1, a crawler guide 11 for preventing the coming-off of the elastic crawler 6 from a rolling wheel 5 is provided.例文帳に追加

転輪５から弾性クローラ６の脱輪を防止するクローラガイド１１が設けられたクローラ走行装置１である。 - 特許庁

On the almost center part of the front part of the main body, a guide wheel 60 projecting from the main body is freely turnably provided.例文帳に追加

本体２の前部略中央部には、本体２から突出するガイド輪６０が回動自在に設けられている。 - 特許庁

A radially sliding grooves 8a are formed at the base wheel 8, and guide bars 20 are slidably-engaged therewith respectively.例文帳に追加

ベースホイールには放射方向の摺動溝８ａが形成され、それぞれガイドバー２０が摺動自在に嵌合している。 - 特許庁

The insertion projection 81 is provided with a guide slope 85 for drawing the rotator 44 toward the steering wheel 31.例文帳に追加

挿入突起８１には、ロテータ４４をステアリングホイール３１側に引き寄せるための案内斜面８５が設けられている。 - 特許庁

A roller is journaled to a rim part of the driving wheel and the roller is fitted into a roller guide rail of the gate rod so as to run.例文帳に追加

駆動輪のリム部にローラが軸支され、該ローラは遮断桿のローラ案内レールに走行自在に嵌合配置される。 - 特許庁

Following the movement of the guide roller (25), the wheel (23) is automatically steered in the carrying direction along the gutter portion (4).例文帳に追加

前記ガイドローラ(25)の動きに従って前記車輪(23)は搬送方向に前記溝部(4) に沿って自動的に操舵される。 - 特許庁

This wrapping machine is provided with a wheel supplier 6 and a ring shape guide path 2 forming a truck whose curve ratio can be changed.例文帳に追加

ラッピング機は、曲率が変化しうるトラックを形成するリング形案内経路２とホイル供給器６とを具備する。 - 特許庁

A wheel 71 running on the inner surface of the cylindrical member W is provided on the lower part of one end of the guide device G.例文帳に追加

ガイド装置Ｇの一端部下部には、円筒部材Ｗの内面を走行される車輪７１が設けられている。 - 特許庁

As a result, the wheel loading arm 30 rocks along the guide rail 40 by the back and forth movement of the carriers 16 and 18.例文帳に追加

これにより、ホイール載荷アーム３０は、キャリア１４，１６が進退動するに伴って、ガイドレール４０に沿って揺動する。 - 特許庁

A guide rail 17 for guiding the wheel 62 of a substrate carrier 60 for holding a substrate is provided in the vacuum chamber 1.例文帳に追加

真空チャンバ１内には、基板を保持する基板搬送体６０の車輪６２をガイドするガイドレール１７が設けられる。 - 特許庁

DETECTION DEVICE OF GUIDE WHEEL ACTION FORCE, ABNORMALITY DIAGNOSIS SYSTEM INCLUDING THE SAME, TRACK-BASED VEHICLE, AND TRACK-BASED TRAFFIC SYSTEM例文帳に追加

案内輪作用力の検出装置、これを備えている異常診断システム、軌道系車両、及び軌道系交通システム - 特許庁

When the grinding wheel end face 2b of the grinding wheel 2 is dressed by the rotary diamond 3, a coolant C from a coolant supply nozzle 11 is guided along a coolant guide portion 12 of the rotary diamond 3 opposed to the grinding wheel end face 2b and supplied to a contact point P2 between the rotary diamond 3 and the grinding wheel end face 3b.例文帳に追加

研削砥石車２の砥石端面２ｂをロータリダイヤ３によりドレッシングするに際して、クーラント供給ノズル１１からのクーラントＣを、砥石端面２ｂに対向するロータリダイヤ３のクーラント案内部１２に沿わせて、ロータリダイヤ３と砥石端面３ｂの接触点Ｐ_2 に供給する。 - 特許庁

This passenger conveyor is provided with a displacement limiting means composed of a stopper 21 for regulating displacement of a following device 9 supporting a following wheel 7 as a chain guide means provided in a folding-back part on the opposite side to a driving wheel so as to displace in the direction in which the following wheel 7 is separated from and approaches the driving wheel to predetermined amount.例文帳に追加

駆動輪とは反対側の折り返し部に設けられるチェーン案内手段としての従動輪７を駆動輪から離隔接近する方向に変位可能に支持する従動装置９の変位を、所定量に規制する変位制限手段、例えばストッパー２１を設ける。 - 特許庁

Since a contact position of the rotatary grinding wheel 26 to the wheel W is restricted by the guide rollers 22, overcutting and undercutting can be prevented and a flat bump F can be cut accurately along a circular surface of the wheel W.例文帳に追加

車輪Ｗに対する回転砥石26の接触位置がガイドローラ22で規制されているため、削り過ぎや削り不足を生じることなく、フラット瘤Ｆを車輪Ｗの円周面に倣って正確に削り取ることができる。 - 特許庁

A wheel cutter for cutting a compressible material having the non-compressed thickness larger than the radius of the wheel cutter is provided, and a compressor guide partially compresses stuffing to the thickness smaller than the radius of the wheel cutter.例文帳に追加

弛緩した厚さがホイールカッターの半径より大きい厚さを有する圧縮性材料を裁断するためのホイールカッターを設け、そこにおいてコンプレッサーガイドは詰め物をホイールカッターの半径より小さい厚さに局所的に圧縮する。 - 特許庁

A mounting boss part 20a of the crawler guide wheel is constituted by connecting flange parts 21b in mounting boss parts 21c of a pair of wheel structures 21 to each other while bringing into direct contact with each other.例文帳に追加

一対の輪体構成体２１の取付けボス部２１ｃにおけるフランジ部２１ｂどうしを直接に接触させて連結して、クローラ案内輪体の取付けボス２０ａを構成してある。 - 特許庁

Thus, the tension pulley 13 moves along the guide hole 19 by turning the adjusting bolt 20 and tension of a belt 9 hung across a drive wheel and an idler wheel is adjusted.例文帳に追加

そして、上記調節ボルト（２０）を回すことにより、案内孔（１９）に沿ってテンションプーリ（１３）が移動し、駆動輪と従動輪との間に架け渡したベルト（９）の張力が調節される。 - 特許庁

Since the guide shaft 64 is revolved by rotation on the rail of a reverse wheel engaged with the guide shaft 64 and rotated in an opposite direction of rotation of the guide shaft 64, the down auger 94 is applied with rotation force Q in the revolving direction of the guide shaft by rotation of the guide shaft 64.例文帳に追加

ここで、ガイドシャフト６４に係合されると共にガイドシャフト６４自転方向の反対方向へ回転される逆転車輪がレールを回転することで、ガイドシャフト６４が公転されるため、ダウンオーガ９４はガイドシャフト６４の自転によりガイドシャフト６４公転方向への回動力Ｑを受ける。 - 特許庁

Each of the transfer carriages 5 includes a panel placing portion 5a on which the floor slab construction panel 2 is placed, a wheel 5b travelling on the main girder 1 in the axial direction of the main girder 1, and a guide part 5c located between the stud dowel 3 and the wheel 5b and guiding the stud dowel 3 to a guide while guiding the wheel 5b to the axial direction of the main girder 1.例文帳に追加

各移送台車５は床版構築用パネル２を載せるパネル載置部５ａと、主桁１の上を主桁１の軸方向に走行する車輪５ｂと、スタッドジベル３と車輪５ｂとの間にあってスタッドジベル３をガイドに車輪５ｂを主桁１の軸方向に誘導するガイド部５ｃとを備えて構成する。 - 特許庁

The respective nozzle vanes 15 are supported by a pivot 25 and a guide 26, and after circumferentially arranging three nozzle vanes 15a in which the pivot 25 becomes nearer to a turbine wheel 11 than the guide 26, a nozzle vane 15b in which the guide 26 becomes nearer to the turbine wheel 11 than the pivot 25 is arranged by one.例文帳に追加

各ノズルベーン１５は、ピボット２５及びガイド２６によって支持されており、ガイド２６よりもピボット２５がタービンホイール１１に近くなっているノズルベーン１５ａが円周方向に３つ配置された後、ピボット２５よりもガイド２６がタービンホイール１１に近くなっているノズルベーン１５ｂが１つ配置されている。 - 特許庁

The swing link is held by a holding mechanism 23 so as to maintain a state that the roller is detached from the take-up wheel guide rail.例文帳に追加

揺動リンクは保持機構２３によりローラが張り車案内レールから離間した状態を維持するように保持されている。 - 特許庁

To provide a hand guide roller capable of securing a large curve clearance and visualizing the lateral end surface of a rolling wheel from the above.例文帳に追加

カーブクリアランスを大きく確保できるとともに、転圧輪の側方端面を上方から目視可能とするハンドガイドローラを提供する。 - 特許庁

The guide wall 58, in correspondence to the position of a through-hole 20, is placed between the steering wheel main body 11 and the shaft side frame 18.例文帳に追加

案内壁５８は、透孔２０の位置に合わせてステアリングホイール本体１１とシャフト側フレーム１８との間に配置される。 - 特許庁