「Guide wheel」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a truck for a track vehicle, capable of obtaining the same steering angle of a traveling wheel even at a right or left curve and capable of restraining a displacement in the vehicle width direction during running and an impact received from a guide wheel from being transmitted to a vehicle body.例文帳に追加

本発明の目的は、左右どちらのカーブの場合でも走行輪の操舵角を同一にすることが可能で、且つ走行中の車幅方向への変位及び案内輪から受ける衝撃が車体に伝わるのを抑制することが可能な軌道系車両用台車を提供することである。 - 特許庁

The node on the target advancing route in the vicinity of the front-side contemplating distance is set thereafter as a guide target node (S106), a lateral shift level of the guide target node from the own vehicle advancing route is computed as a target node deviation (S107), and a target steering wheel angle is calculated thereafter (S108).例文帳に追加

次いで、前方注視距離近傍の目標進行路上のノードを誘導目標ノードとして設定し（Ｓ１０６）、誘導目標ノードと自車進行路からの横方向のずれ量を目標ノード偏差として演算し（Ｓ１０７）、目標ハンドル角を算出する（Ｓ１０８）。 - 特許庁

While a fluorescence observation filter 252 is inserted into the optical path by the wheel 25, the UV+B light among the UV+B light, G light, and R light is converted into the UV+B light and emitted into the guide 13, the G light is cut off, and the R light is emitted into the guide 13.例文帳に追加

一方、第２のホイール２５が、その蛍光観察フィルタ２５２を光路中に挿入しているときには、これらＵＶ＋Ｂ光，Ｇ光，Ｒ光のうち、ＵＶ＋Ｂ光はＵＶ光に変換されてライトガイド１３へ入射し、Ｇ光は遮断され、Ｒ光はライトガイド１３へ入射する。 - 特許庁

A bracket 12 is provided at an end of the opening part so as to protrude toward the opening part from a skeleton supporting a guide rail, and a roller or a wheel 13 supporting both end parts apart from a guide rail side of a slat door body so as to carry them is provided on a tip side of the bracket.例文帳に追加

ガイドレールを支持する躯体から開口部に向かって突きでるようにブラケット１２を前記開口部の端に設け、該ブラケットの先端側に前記スラット扉体のガイドレール側から離れた両端部を担ぐように支持するローラ又はホィール１３を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

At this time, friction resistance between the sliding plate 4 and a base 5 is reduced by a synthetic resin layer 4a and the sliding plate 4 is guided by a guide groove 5a to smooth the movement of the wheel 3.例文帳に追加

このときに、摺動板４とベース５との間の摩擦抵抗を合成樹脂層４ａが軽減するとともに、摺動板４がガイド溝５ａにガイドされるため車輪３の動きがスムーズになる。 - 特許庁

Further, this guide roll segment is reciprocatively run between the working position and the retracting position in pass-line with running wheels 14 and positioned with positioning wheel 41 and a positioning frame 42 in the working position.例文帳に追加

またこのガイドロールセグメントＧは走行車輪１４によってパスライン中の使用位置と退避位置との間を往復走行し、使用位置では、位置決め車輪４１と位置決めフレーム４２で位置決めされる。 - 特許庁

In this idler wheel supporting device 28, bearing guide plates 42 on both sides in a box-shaped supporting structure of a track frame are formed of rolled steel, and the shape is common on both sides.例文帳に追加

本発明の遊動輪支持装置２８は、トラックフレームの箱形支持構造物において両側の軸受ガイドプレート４２を圧延形鋼材により成形し、その形状を両側で共通のものとしている。 - 特許庁

To provide a surface grinding device furnished with a crosswise moving work table, a lengthwise moving tool table and an oil static pressure direct-acting guide device excellent in straightness of a vertically moving grinding wheel head fixed skidding body.例文帳に追加

左右移動ワ−クテ−ブル、前後移動ツ−ルテ−ブルおよび上下移動砥石頭固定滑走体の真直度の優れる油静圧直動案内装置を備えた平面研削装置の提供。 - 特許庁

A conveyor driving means 11 has the endless turning body 40 to be driven by a driving device 31 and a guide wheel body device 12 for guiding the endless turning body 40 to abut on the group of rollers 6 from under thereof.例文帳に追加

コンベヤ駆動手段１１は、駆動装置３１により駆動される無端回動体４０と、無端回動体４０をローラ６群に下方から当接すべく案内する案内輪体装置１２を有する。 - 特許庁

To provide a complex facility of a concrete retaining wall, a guide fence and a wheel guiding fence, which is effective for both small and large vehicles and is surely improved in a guiding function of a collision vehicle.例文帳に追加

小型車及び大型車に対して共に有効で、衝突車両の誘導機能を確実に向上させることのできるコンクリート擁壁と防護柵と車輪誘導柵の複合施設を提供する。 - 特許庁

To provide a sludge scraping machine which can prevent a flight plate from derailing from a guide rail and a chain from running off a sprocket wheel even if a great earthquake occurs and therefore can continue a stable operation.例文帳に追加

大きな地震が発生しても、フライト板のガイドレールからの脱線やチェーンのスプロケットホイールからの脱輪を防止することができ、安定した運転を継続できる汚泥掻寄せ機を提供する。 - 特許庁

At least one of the contact surfaces of the bearing holder 44a and the guide member 44b is formed into a projecting curved surface, which is curved in the radial direction of the worm shaft 42 from a side on which the worm wheel 5a is disposed.例文帳に追加

そして、軸受ホルダ４４ａとガイド部材４４ｂの接触面の少なくとも一方を、ウォームホイール５ａが配置される側からウォーム軸４２の径方向に湾曲する凸曲面で形成する。 - 特許庁

To improve and stabilize the performance of a dynamic vibration absorber in an in-wheel motor system constructed so that a motor and a vehicle unsprung part are coupled by the dynamic vibration absorber including a hydraulic damper and a guide member.例文帳に追加

モータと車輌バネ下部とを、油圧式ダンパーとガイド部材とを有する動的吸振装置により結合した構成のインホイールモータシステムにおいて、上記動的吸振装置の性能を向上・安定化させる。 - 特許庁

The vessel (beer bottle) 15 is transported while rotating by a rotary roller 8 provided in a recessed part formed between a tip and a cog of a star wheel 7, and by an elastic friction member 11 provided on a guide plate 9.例文帳に追加

容器（ビール瓶）１５は、スターホイール７の歯先及び歯の間に形成される凹部に設けられた回転ローラ８とガイド板９に設けられた弾性摩擦部材１１により回転しながら搬送される。 - 特許庁

In the retractable device 26, a parallel four-bar linkage 28 is supported by a supporting bracket 27 arranged on one side of a front wheel 16, and a guide sensor 25 is supported on the front side of the parallel four-bar linkage 28.例文帳に追加

リトラクタブル装置２６は、前輪１６の片側に配設される支持ブラケット２７に対して平行四節リンク２８が支持され、平行四節リンク２８の前側にガイドセンサ２５が支持されている。 - 特許庁

To provide a passenger conveyor device easily exchanging a low-friction sliding body installed in a support shaft holder of a tread chain wheel wound with a tread chain and arranged between a guide rail provided in a main frame.例文帳に追加

踏板鎖を巻掛けた踏板鎖車の支持軸台に装着し、主枠に設けた案内レールとの間に配置した低摩擦摺動体を容易に交換できる乗客コンベヤー装置を得る。 - 特許庁

The connecting rod 8 is provided with a projection part 8 and a guide passage 14 as an expansion/contraction means for shortening the length of the connecting rod 8 in the steering state more than the non-steering state of the steered wheel.例文帳に追加

そのコネクティング・ロッド８は、当該コネクティング・ロッド８の長さを、操向輪が非転舵状態よりも転舵状態の方が短くする伸縮手段として、突起部８と案内路１４とを備える。 - 特許庁

The unloading device is formed out of an article drawing-out device 22 called a tipper, and the device 22 involves an actuator and a wheel guide gradually-tilting a hand baggage tray 14 drawn from the accumulation conveyor 18.例文帳に追加

アンローディング装置はティッパーと称される物品取出し装置２２で構成され、装置は、集積コンベアから渡された手荷物トレー１４を優しく傾動させるためのアクチエータとホイールガイドを有する。 - 特許庁

In this invention, the stationary blade rings 2, 3 are passed along a guide from a parting surface of the wheel chamber without fixing by caulking or the like in this assembly, which is so called floating structure to keep the same movable in a circumference direction.例文帳に追加

本発明は、まず、この組み付けをコーキング等で固定せずに、車室の分割面からガイドに沿って静翼環２、３を通す、いわゆるフローティング構造として、周方向に移動可能にしておく。 - 特許庁

The operations of heaving/transportation of wheels 9 and hole alignment of the wheel mounting bolt 4 with a bolt hole 8 can be achieved easily without requiring skill or physical power using a guide rail on which the wheel 9 slides easily owing to the principle of lever while the condition with all wheels brake locked and stabilized is maintained.例文帳に追加

全車輪をブレーキロックし安定した状態を維持して、テコの原理を利用し車輪(9)が容易に滑るガイドレールにより、車輪(9)の持ち上げ・運搬、また車輪取り付けボルト(4)と車輪取り付けボルト穴(8)の穴合わせなどの作業が熟練や体力などを必要とせず、容易に目的は達成される。 - 特許庁

The turbocharger 1 includes a turbine wheel 30, an annular inner peripheral side member 23 positioned outside of the turbine wheel 30 and able to guide the gas thereto, and an outer peripheral side member 13 positioned adjacent to the outside of the inner peripheral side member 23 and rotatable in the circumferential direction with respect to the inner peripheral side member 23.例文帳に追加

ターボチャージャ１は、タービンホイール３０と、タービンホイール３０の外側に位置し、気体をタービンホイール３０へ案内可能な環状の内周側部材２３と、内周側部材２３の外側に隣接して位置し、内周側部材２３に対して円周方向に回動可能な外周側部材１３とを備える。 - 特許庁

At the stopping position of the vehicle, a seesaw switch is operated until a tandem parking guide line 20 overlaps a target point T at a corner of a frame of a parking space PS (b), and a steering wheel is steered until a vehicle space mark 22 overlaps the parking space PS (c) to allow the vehicle to retreat while keeping the steering angle of the steering wheel.例文帳に追加

車両の停止位置において、画面１９上で縦列ガイド線２０が駐車スペースＰＳの枠のコーナーである目標点Ｔに重なるまでシーソースイッチを操作し（ｂ）、車両スペースマーク２２が駐車スペースＰＳに重なるまでハンドルを切り（ｃ）、ハンドルの操舵角を保持しつつ車両を後退させる。 - 特許庁

A pair of right/left clamp devices 109 provided in a rear support plate 110 supporting a rear wheel Wr of a motorcycle are provided with a pair of clamp plates 124 moved in a direction approaching to each other by pressing of a guide roller 126 to clamp right/left both side surfaces in a tire 108 of the rear wheel Wr.例文帳に追加

自動二輪車の後輪Ｗｒを支持する後部支持板１１０に設けられた左右一対のクランプ装置１０９は、ガイドローラ１２６の押圧によって相互に接近する方向に移動して後輪Ｗｒのタイヤ１０８の左右両側面をクランプする一対のクランプ板１２４を備える。 - 特許庁

The system has an illumination source (200) producing an illumination beam (201) composed of several colors and termed a white beam; at least one colored wheel (202) for transforming the white beam focusing on the colored wheel into a colored sequential beam; an integrator guide (204); and an imager (206, 62, 71).例文帳に追加

該系は、白色ビームと称される複数の色を有する照射ビーム（２０１）を作り出す照射源（２００）と、有色ホイール上に集束する前記白色ビームを有色の連続ビームへと変換する少なくとも１つの有色ホイール（２０２）と、インテグレータガイド（２０４）と、イメージャ（２０６，６２，７１）と、を有する。 - 特許庁

When the impact load is imposed from in front, the front wheel steering guide means 20 pushes the front section 4a in the steering direction to rotate the front wheel 4 to prevent the rear section 4b from being opposed to the toe board 13 to thereby avoid or reduce the influence of the rear section 4b on the toe board 13.例文帳に追加

これにより、前方から衝撃荷重が加えられた際、前輪転舵誘導手段２０が前輪前部４ａを転舵方向に押すことによって前輪４を回動させ、前輪後部４ｂとトーボード１３との対向を回避し、前輪後部４ｂによるトーボード１３への影響を回避或いは軽減する。 - 特許庁

An installation assisting tool characterized in that a wheel made of rubber, resin or steel is pivoted to the end of an armed guide member, is protrusively provided with a wheel part and fastened to insides of both sidewall ends on the installing direction of the concrete block body or to the bottom slab inner surface with a fixed width through two to several rows of bolts.例文帳に追加

ゴムまたは樹脂あるいは鋼製からなる車輪をアーム状のガイド部材の端部へ軸支したことを特徴とする据付補助具を車輪部を突設しコンクリートブロック部体の据付方向側の側壁端両内側なたは底版内面へ一定の幅を持たせて２列乃至数列ボルトを介し締着。 - 特許庁

The brake air guide member 11 is provided along a stabilizer member 10 having curved portions 10b, 10b near both right and left ends in a suspension device 6 that functions along with the wheel 3.例文帳に追加

このブレーキエアガイド部材１１は、車輪３に追従して動作するサスペンション装置６のうち、、左，右両端部近傍に曲部１０ｂ，１０ｂを有して構成されるスタビライザ部材１０に沿わせて、装着されている。 - 特許庁

A drive motor 12 for rotation is arranged in front of the guide block 7 facing downward, and a clamping tool 18 is attached to the output shaft 13 of the motor 12, and a tumbling container 19 containing a polishing wheel is placed on the base table 1 located below the clamping tool 18.例文帳に追加

ガイドブロック７の前面に回転用駆動モータ１２を下向きに設置し、出力軸１３にクランプ具１８を取り付け、その下方のベース台１上に、研摩石を入れたタンブリング容器１９を載置する。 - 特許庁

The shafts 30, 40 and 50 are fixed to a frame 10, and bearings are mounted in the outside of the shafts in the radial direction, so that the upper sprocket wheel 8, the upper rotation guide member 18 and the common gear 22 are fixed to the bearings.例文帳に追加

各軸３０，４０，５０はフレーム１０に固定され、この軸の半径方向外側に軸受けを装着し、前記軸受け上スプロケットホイール８、上回転案内部材１８、共通歯車２２を固定する。 - 特許庁

To enable the three-wheel steered unmanned carrier to travel even on a narrow path by reducing an overshoot under steering control for a travel along a guide, shortening a correction distance, and making vehicle body attitude angle movement small.例文帳に追加

３輪操舵無人搬送車において、ガイドに沿うための操舵制御でのオーバーシュートが少なくなり、修正距離が短くなり、また、車体姿勢角移動が小さくなって狭い通路でも走行可能とする。 - 特許庁

With the rolling bearing 8a displaced to a direction farthest away from the worm wheel 4 inside the guide sleeve 20, the center axes of the both rolling bearings 8a, 8b are made correspond to each other.例文帳に追加

上記転がり軸受８ａが上記ガイドスリーブ２０の内側で、最も上記ウォームホイール４から遠ざかる方向に変位した状態で、上記両転がり軸受８ａ、８ｂの中心軸同士を、互いに一致させる。 - 特許庁

While the gate rod is in the closing position or the opening position, an angle of a connecting line between a rotational center of the driving wheel and the roller to the roller guide rail of the gate rod becomes 90 degrees, so that the gate rod is locked on the main pillar side.例文帳に追加

遮断桿が遮断位置と開放位置おいて、駆動輪の回転中心と前記ローラとを結ぶ線の、遮断桿のローラ案内レールに対して成す角度が９０度となり、遮断桿が主柱側にロックされる。 - 特許庁

A crawler guide 44 is arranged in an equalizer 4 rotatably arranged on a truck frame 8 so as to be offset to the rolling wheel side, and an arm 42 of the equalizer 4 is supported by a pivot pin 45 projected inside the truck frame 8.例文帳に追加

トラックフレーム８に回動自在に配設されたイコライザ４にクローラガイド４４を転輪側にオフセットして配設し、イコライザ４のアーム４２をトラックフレーム８の内側に突出させた枢支ピン４５により支持する。 - 特許庁

The assembly unit has a spiral spring 80 operated between the bar of the wheel carrier 3 and the guide member 6 of an electric mechanical device 87, and the electric mechanical device 87 can be operated for controlling movement of suspension displacement.例文帳に追加

組立体はホイールキャリア３のバーと電気機械装置８７の案内部材６との間で動作する渦巻きスプリング８０を有し、電気機械装置８７はサスペンションの変位の動きを制御するために操作可能である。 - 特許庁

The inner peripheral side 5b of both edges in the plate width direction of the metallic ring 5, is ground by pressing a second grinding wheel 4 oppositely arranged to the guide roller 2 on the inner peripheral side of the metallic ring 5 to the metallic ring 5.例文帳に追加

金属リング５の内周側にガイドローラ２に対向して設けられた第２の加工砥石４を金属リング５に押圧して金属リング５の板幅方向の両端縁の内周側５ｂを研削加工する。 - 特許庁

The guide display has a line segment of car width length in a position of almost wheel base length from a rear bumper in a screen of the monitor 4, of the estimated locus of the vehicle in reversing at the steering angle α in the point of this time.例文帳に追加

ガイド表示は、その時点の操舵角αでの後退時の車両の予想軌跡のうち、モニタ４の画面において後部バンパーからほぼホイールベース長の位置に、車幅の長さの線分を有する。 - 特許庁

In a wire drawing wheel machine 20, first and second guides 23 and 24 are arranged in front of and behind a pair of wheels 22, and the guide 23 and 24 are formed in a symmetrical shape to a plane passing through a rotary shaft 22a.例文帳に追加

ボール延線機２０は、第１および第２のガイド２３、２４が一対のボール２２の前後に配置されており、ガイド２３、２４は回転軸２２ａを通る平面に対して対称な形状に形成されている。 - 特許庁

To provide a bearing device for a wheel that is improved to prevent a guide as a member formed separately from a rotating member from generating an abnormal sound (frictional sound) or being disconnected without largely increasing cost and the number of steps.例文帳に追加

大きなコストアップや工程増加を招かずに、回転部材と別部材である案内部が、異音（摩擦音）が発生し、あるいは外れてしまうことを防止するように改良された車輪用軸受装置を供給する。 - 特許庁

When the sun gear 26 is rotated by handling a handle 34, the planet gear therefore revolves around the fixed gear 33, the rotary disc 10 relatively-rotates around the base wheel 8, thus it is possible to radially-move back and forth the respective guide bars 20.例文帳に追加

ハンドル３４の操作によって太陽ギアを回転させると、固定ギアに対して遊星ギアが公転し、ロータリディスクがベースホイールに対して相対的に回転し、各ガイドバーが半径方向に進退動する。 - 特許庁

A suspension sheave 6 is provided on an upper end of a working table body 1 supported by a wheel 2, and a roller 6a of the suspension sheave 6 is placed in a rolling manner on an existing guide rail 5 as a movable working ladder for a wiring board B.例文帳に追加

車輪２で支持した作業台本体１の上端に吊車６を設け、該吊車６のローラ６ａを、配線盤Ｂの作業用移動梯子用としての既設の案内レール５に転動自在に載置する。 - 特許庁

A CD-ROM drive 2, a setting part 3, a display part 4, a wheel speed pulse detecting part 5, a position detecting part 6, a voice guide part 7, a retrieval part 8 and a control part 9 are provided with respect to a CPU 1 for controlling a device as a whole.例文帳に追加

装置全体を制御するためのＣＰＵ１に、ＣＤ・ＲＯＭドライブ２、設定部３、表示部４、車速パルス検出部５、位置検出部６、音声案内部７、検索部８、制御部９を設ける。 - 特許庁

To dispense with changing of molds even in the case of carrying bottles of different sizes by dispensing with a conveyor guide to guide side parts of a bottle conveyor to carry the bottles by placing them on it and the bottles on a carrier device to deliver the resin bottles to a rotating wheel to carry the resin bottles by holding their head parts from an air carrier conveyor.例文帳に追加

エア搬送コンベヤ４から、樹脂ボトル６の首部を保持して搬送する回転ホイール１０へと樹脂ボトル６を引き渡す搬送装置２において、ボトル６を載せて搬送するボトルコンベヤやボトル６の側部を案内するコンベヤガイドを不要にして、異なるサイズのボトル６を搬送する場合にも型替えの必要をなくす。 - 特許庁

The moving mechanism 50 has a wheel mechanism 60 equipped with a lock mechanism 65 at the tip of a movement operating leg 52A which is expandable/contractible in a direction that extends the guide rail, and therefore the moving mechanism 50 moves the carriage 10 by engaging with the guide rail 70 by using the lock mechanism 65, and by expanding/contracting the movement operating leg 52A.例文帳に追加

移動機構５０は、ガイドレールの延設方向伸縮可能な移動操作脚５２Ａの先端にロック機構６５を備える車輪機構６０を有しており、ロック機構６５によるガイドレール７０との係合と移動操作脚５２Ａの伸縮によって台車１０を移動駆動するように構成されている。 - 特許庁

In this passenger conveying device which drives in the endless circulation state a plurality of footsteps 15 moving along a footstep guide-rail 20 provided on a frame 10, a detector 22 for detecting positional change of a front-wheel roller 16 provided on the footstep 15 is provided at a reversal part where the footstep guide-rail 20 changes its direction to turn back.例文帳に追加

フレーム１０に設けられた踏段ガイドレール２０に沿って移動する複数の踏段１５を、無端循環状に駆動する乗客コンベア装置において、踏段１５に備わる前輪ローラ１６の位置変化を検知する検知器２２を、踏段ガイドレール２０が方向を変えて折り返す部分である反転部に設けた。 - 特許庁

This article conveyance device is constituted in such a way that the chain 20 for elevation (20a, 20b) on a return side guided from a winding sprocket 18 which is a driving wheel body is guided to the center of an elevating base 3 from a fourth guide sprocket 24 in a central part of a lower part frame 2 and is connected with a chain tensioner 26 through a fifth guide sprocket 25.例文帳に追加

駆動輪体である巻き取りスプロケット１８から案内されるリターン側の昇降用チェーン２０（２０ａ，２０ｂ）は、下部フレーム２の中央部の第４案内スプロケット２４から昇降台３の中央に案内されて、第５案内スプロケット２５を介してチェーンテンショナー２６に連結される構成とする。 - 特許庁